La Junta de Misión y Ministerio de la Iglesia de los Hermanos adoptó el 21 de octubre una declaración sobre “Buscar la paz en Israel y Palestina”. La acción se tomó durante las reuniones de la junta de otoño de 2023 en las oficinas generales de la denominación en Elgin, Illinois.
El texto completo de la declaración sigue:
Buscando la paz en Israel y Palestina
“Se oyó una voz en Ramá,
lamentos y grandes lamentaciones,
Raquel llorando por sus hijos;
ella se negó a ser consolada,
porque ya no están” (Mateo 2:18).
La Junta de Misión y Ministerio de la Iglesia de los Hermanos expresa dolor y compasión por todos los que han perdido a sus seres queridos en la violencia en Israel y Palestina, comenzando con los ataques de Hamas del 7 de octubre y continuando con los bombardeos de Gaza y partes del sur de Israel en particular, y los enfrentamientos transfronterizos entre Hamás y el ejército israelí. Si bien la Iglesia de los Hermanos se ha opuesto sistemáticamente a la guerra, estamos especialmente preocupados por los ataques contra civiles.
Sentimos angustia por el pueblo israelí y por aquellos de herencia judía en todo el mundo, a quienes los despiadados ataques de Hamás les han traído recuerdos y temores del violento antisemitismo, la limpieza étnica, y el genocidio de generaciones pasadas.
Sentimos angustia por los palestinos y los pueblos de herencia árabe que son objetivos de crímenes de odio y cuya vulnerabilidad aumenta con la guerra entre Hamás e Israel.
Reconocemos que la iglesia cristiana a lo largo de los siglos ha sido responsable y ha exacerbado el antisemitismo y, en ocasiones, los hermanos han sido cómplices. También reconocemos y lamentamos el papel que nuestra propia nación, los Estados Unidos, ha desempeñado en la actual opresión militar sistémica del pueblo palestino. Observamos que Estados Unidos proporciona 3.8 millones de dólares al año en ayuda militar al Estado de Israel.
Debemos confesar, arrepentirnos y volver a comprometernos con el trabajo de sanar todas las formas de racismo en nuestra iglesia y nuestras comunidades. Los males del antisemitismo y el odio racial, acrecentados por los males del militarismo, han sido una plaga para nuestro mundo.
“Llorar con los que lloran” (Romanos 12:15b).
Lloramos con las familias en Israel cuyos seres queridos fueron masacrados en el ataque de Hamás del 7 de octubre.
Ponemos al cuidado de Dios a los rehenes retenidos por Hamás y compartimos el temor de sus familias por su seguridad.
Lloramos con los millones de palestinos que están atrapados en Gaza y sus familias, y con todos aquellos que han perdido a sus seres queridos en la violencia allí.
Ponemos al cuidado de Dios a la gente de Gaza que está privada de las necesidades básicas para sobrevivir: agua, alimentos, energía, alojamiento seguro y atención sanitaria. Apenas unos días antes de nuestra reunión de otoño, la explosión en el Hospital al-Ahli de la ciudad de Gaza, un hospital administrado por la iglesia de la Diócesis Episcopal de Jerusalén, apareció en las noticias, y se informó sobre la muerte de cientos de personas, incluidos muchos niños.
Nos preocupamos por los más de un millón de palestinos a los que se ordenó abandonar el norte de Gaza, bajo amenaza de un ataque terrestre por parte del ejército de Israel, y los miles de personas ahora desplazadas en el sur de Gaza.
“Orar sin cesar” (1 Tesalonicenses 5:17).
Hacemos un llamado a los miembros de la Iglesia de los Hermanos a unirse en oración por todos los israelíes y palestinos afectados por esta terrible situación, y por los pueblos judío y palestino en todo el mundo.
Nos unimos a los líderes cristianos en la Tierra Santa (los patriarcas y jefes de iglesias en Jerusalén) en su llamado a orar por la paz y la reconciliación y el fin de la guerra entre Israel y Hamás.
Nos unimos a nuestros socios ecuménicos en el Consejo Mundial de Iglesias, el Consejo Nacional de Iglesias de Cristo en los EE. UU. y las Iglesias para la Paz en Oriente Medio en un espíritu de lamento, orando para que Dios acompañe y consuele a todas las personas que sufren.
Incluso mientras oramos, nos encontraremos enfrentando un inmenso dolor, conmoción e indignación por todas partes y debemos reconocer que este es sólo el último estallido de violencia en medio siglo de conflicto, y que Gaza ha estado bajo un duro bloqueo durante los últimos 16 años.
“¿No hará Dios justicia a sus elegidos que claman a él día y noche?” (Lucas 18:7a).
Hacemos un llamado a los miembros de nuestra iglesia a participar en la promoción de soluciones políticas y humanitarias para poner fin a la violencia en Israel y Palestina. El Consejo Mundial de Iglesias ha señalado que “han pasado treinta años desde que se firmó el acuerdo de Oslo. Mientras tanto, el número de asentamientos ha aumentado hasta al menos 250 con 800,000 personas. En lugar de paz, somos testigos de más violencia, desplazamientos, y guerras. La comunidad internacional debe reconocer la necesidad de un nuevo enfoque con el objetivo final de una coexistencia justa. El proceso de paz ha fallado a ambos pueblos, tanto a los palestinos como a los israelíes. Lo que se necesita es un nuevo enfoque que sitúe la justicia y la igual dignidad humana como base para el camino a seguir” (www.oikoumene.org/resources/documents/statement-wcc-calls-for-a-new-approach-to-the-conflict-in-palestine-and-israel).
Durante un conflicto tan complicado es difícil saber qué acciones pueden ser efectivas, sin embargo, el llamado de Cristo a su iglesia es a testificar y actuar por la paz. Por ello hacemos un llamado a:
• La liberación inmediata de todos los rehenes.
• Un alto el fuego inmediato y el cese de las transgresiones del derecho internacional que protege a los civiles.
• Alto al bombardeo indiscriminado de lugares de refugio.
• El fin de los ataques a hospitales, otras instalaciones de atención médica y al personal médico.
• La creación inmediata de corredores seguros para que la ayuda humanitaria fluya hacia Gaza.
• Ninguna participación directa sobre el terreno por parte del ejército estadounidense ni armas adicionales.
• Compromiso diplomático para reducir las tensiones geopolíticas regionales y el riesgo de una violencia más amplia.
• Trabajo eficaz de la comunidad internacional para abordar las causas profundas del conflicto.
• El fin de la deshumanización de las personas por parte de todas las partes en el conflicto.
La Junta de Misión y Ministerio reitera nuestra postura central de discipulado de Jesucristo como Príncipe de Paz y reafirma que en esta situación—como en todas las demás—toda guerra es pecado (Conferencia Anual de 1970).
“Busquemos, pues, lo que contribuye a la paz y a la edificación mutua” (Romanos 14:19).
La Junta de Misión y Ministerio adoptó la declaración anterior durante su reunión de otoño, del 20 al 22 de octubre de 2023, en las oficinas generales de la Iglesia de los Hermanos en Elgin, Illinois.
‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑
Find more Church of the Brethren news:
- Global Food Initiative grants aid food security and related work of church partners
- ICM Café Cohort opportunity is announced by Intercultural Ministry
- Emergency Disaster Fund extends aid to organizations working in response to the Israel-Hamas war, in addition to other grants
- Brethren bits
- L.E.A.D. Conference gathers in Ephrata to learn to ‘Listen, Equip, Adapt, Disciple’