Foto a soti nan Carolyn Fitzkee
Yon gwoup ap priye pou lapè nan fwontyè Ayiti ak Repiblik Dominikèn pandan yon vwayaj misyon resan nan de peyi yo. Gwoup la te ede nan yon pwojè travay ak yon Lekòl Biblik pou Vakans nan yon Legliz Frè yo nan Repiblik Dominikèn epi yo te travay nan yon klinik medikal nan yon Legliz Frè yo an Ayiti, de peyi vwazen ki te an konfli.
Pa Carolyn Fitzkee
Yon moman enpòtan nan yon vwayaj misyon ki te fèt dènyèman an Ayiti ak Repiblik Dominikèn se te yon moman lapriyè sou fwontyè ant de peyi yo. De gwoup volontè te vwayaje nan Repiblik Dominikèn an Desanm ak Janvye pou ede bati yon legliz nan La Descubierta, avèk finansman ki soti nan Global Mission and Service, Brethren World Mission, ak toulede gwoup volontè yo. Sitiye toupre fwontyè ak Ayiti, La Descubierta se yon kominote ki konpoze prensipalman de imigran Ayisyen.
Gwoup ki soti nan Legliz Chiques ak Kominote Rockford la te ede tou bay yon klinik medikal yon jou nan pi gwo kongregasyon Legliz Frè yo an Ayiti nan dat 9 janvye a.
Anba kowòdinasyon Earl Ziegler, yon gwoup 12 volontè ki soti nan kongregasyon Lititz, Lampeter, Curryville, ak Conewago nan Pennsilvani te fini latrin ak yon twati an beton pandan semèn 7-14 desanm 2013 la. Dezyèm gwoup la, ki te gen 18 moun, ki soti nan kongregasyon Chiques nan Manheim, Pennsilvani, ak sèt moun ki soti nan Rockford (Ill.) Community Church of the Brethren, dirije pa Carolyn Fitzkee ak Jeff Boshart, te vwayaje soti 4-11 janvye epi yo te ede fini planche an beton an, pentire mi ak plafon enteryè yo, epi kòmanse travay sou yon sitèn.
Toulede gwoup yo te pase tan tou ak timoun nan kominote a. Premye a te bay kreyon koulè ak liv pou kolore ki baze sou Sòm 23. Dezyèm gwoup la, an patenarya ak pastè dominiken Anastacia Bueno (San Luis) ak Cristina Lamu Bueno (Sabana Torsa), te bay yon Lekòl Biblik Vakans ki te dire twa jou. Pastè yo te kowòdone chante yo ak kontni espirityèl yo, pandan gwoup ameriken an te dirije jwèt ak aktivite manyèl. Premye jou a, 50 timoun te patisipe anba paviyon ki akote legliz la. Dezyèm jou a, 300 timoun te patisipe nan lekòl lokal la. Nan dènye jou a, 60 timoun – ki gen ladan kèk ki pa t afilye ak kongregasyon an – te vin nan legliz la pou aktivite ak adorasyon ki te gen ladan yon teyat poupe an panyòl sou Parabòl Mouton Pèdi a.
Klinik medikal Gran Bwa
Gwoup ki soti nan Legliz Chiques ak Kominote Rockford la te ede tou bay yon klinik medikal yon jou pou 339 pasyan nan pi gwo kongregasyon Legliz Frè yo an Ayiti nan dat 9 janvye a.
Kongregasyon Gran Bwa a sitiye nan yon zòn montay byen lwen an Ayiti, toupre fwontyè ak Repiblik Dominikèn. Yon chemen ki gen anpil wòch ak anpil zigzag se sèl aksè ki pèmèt yo. Gwoup la te monte dèyè yon kamyonèt Daihatsu sou yon wout apik ak anpil wòch pandan de zè edmi, epi apre sa yo te mache pandan yon lòt èdtan twa ka pou rive nan legliz la. Yon gwoup ki te soti bò Ayiti a te pase prèske yon jounen pou rive Gran Bwa.
Kòm yon pati nan Pwojè Medikal Ayiti a, klinik la te kowòdone pa Jean Altenor nan Komite Nasyonal Legliz Ayisyen Frè yo, pastè Duverlus Altenor, ansanm ak Ilexene ak Michaela Alphonse. Gwoup ameriken an te bay yon doktè, Paul Brubaker nan Chiques, ak kat enfimyè. Legliz dominikèn nan te bay yon optometris, pastè Onelys Rivas nan Legliz Betel. Pwojè Medikal Ayiti a te bay de doktè ak yon enfimyè, plis tradiktè ak founiti.
Altenor te di li te difisil pou l eksprime ak mo kijan sa te enpòtan pou kominote sa a pou yo te resevwa sèvis sa a, lè yo konnen sakrifis moun ki te pote tèt yo volontèman. Li te di legliz la te “grangou” pou klinik sa a, sa te parèt byen klè nan kantite moun ki te vini yo.
Pou moun ki soti Ozetazini, posiblite pou sèvi bò kote frè ak sè nan Kris la epi pou yo te sèvi se te vrèman yon eksperyans ekstraòdinè.
Yon priyè pou lapè
Priyè a te pou lapè ant de peyi yo, Ayiti ak Repiblik Repiblik Dominikèn, ki istorikman te nan konfli. Yon desizyon tribinal resan menase retire sitwayènte Dominikèn ki gen desandan Ayisyèn yo. Se te yon priyè tou pou kretyen yo montre lanmou Kris la pou tout moun, kèlkeswa diferans yo genyen.
Moman lapriyè sou fwontyè a te soti nan eksperyans volontè Chiques ak Rockford yo ki t ap vin pi pwòch ak manm Iglesia de los Hermanos nan Repiblik Dominikèn pandan yo t ap travay ansanm sou yon pwojè konstriksyon legliz ak yon Lekòl Biblik Vakans ki te vin pi kout pou timoun yon kominote imigran Ayisyen nan Repiblik Dominikèn.
Yo te vin pi pwòch toujou lè 38 moun te sere ansanm nan dèyè yon kamyonèt ak yon platfòm 12 pye pou yon woulib long ak aksidante sou flan yon mòn, epi yo te kontinye apye sou chemen wòch ki fè zigzag e pafwa labou pou rive Gran Bwa, pi gwo Legliz Frè yo an Ayiti ki bay yon klinik medikal yon jou pou 339 moun.
Pandan gwoup la t ap adore ansanm pandan tout semèn nan, ap chante epi priye an angle, an panyòl ak an kreyòl, Bondye t ap anseye nou ke nou se “yon sèl kò” (1 Korentyen 12:12). Pandan nou t ap prepare pou nou tounen nan Repiblik Dominikèn nan fen yon jounen ki long, li te santi bon pou nou mete ajenou ansanm nan lapriyè nan fwontyè de peyi yo pou nou priye pou lapè ak inite.
–– Carolyn Fitzkee te fèk nome yon ofisye nan Brethren World Mission, kote l ap sèvi kòm sekretè finansye.