Pa Sharon Brugger Norton
Ala yon bèl sipriz, senk minit anvan m te gen plan pou m kite biwo m nan Elgin, Illinois, pou m tounen lakay mwen nan Indiana, Heidi Gross te frape nan pòt la epi li te ban m kopi nouvo Manyèl Pastè a an franse ak kreyòl Ayisyen. Li fèk sot nan enprimri!
Manyèl Pastè a —ki rele Manyèl pou Pastè an kreyòl Ayisyen ak Manuel du Pasteur an franse — konpoze de ekstrè nan Pou Tout Moun Ki Ministre , epi moman piblikasyon sa yo nan men Brethren Press te pafè. Mwen t ap pati pou yon vwayaj an Ayiti jis kat semèn apre epi mwen te ka pran yon bwat manyèl konplè avè m nan bagaj mwen gratis! Ki Frè ki pa renmen ekonomize lajan?
An Ayiti, lidè 30 kongregasyon ak pwen predikasyon l’Eglise des Freres d’Haiti (Legliz Frè yo an Ayiti) oubyen Legliz Frè Yo, jan yo rele legliz la an kreyòl Ayisyen, pral itilize manyèl sa yo.
Anplis manyèl yo, mwen te dekouvri kèk kopi enprime ki pi ansyen nan de liv Galen Hackman an kreyòl sou Kwayans ak Pratik Legliz Frè yo ak Istwa Legliz Frè yo . Yo te jwenn plas yo nan valiz mwen tou.
Pou resous ki gen rapò:
– Ou ka jwenn Manyèl Pastè a an panyòl
nan Brethren Press tou.
— Resous an anglè disponib gratis sou entènèt alòske kopi enprime Pou tout moun ki fè sèvis la , yon manyèl pou pastè ki soti nan Brethren Press, pa disponib tanporèman. Seksyon ki gen rapò ak òdonans enpòtan nan Legliz Frè yo disponib.
Epitou, mwen te mete edisyon franse Manyèl Pastè a nan men m . L’Église des Frères nan Repiblik Demokratik Kongo a, ki gen 34 legliz ak plis pase 10,000 manm, te mande yo depi lontan. Malgre ke yo pale anpil lang la, franse se “linga franca” a, pou nou di sa konsa. Legliz la gen plan pou itilize manyèl yo espesyalman pou nouvo kongregasyon li yo nan Kinshasa kòm yon pati nan fòmasyon sou idantite, pratik ak kwayans Frè yo. Legliz etabli yo nan pati lès peyi a pral itilize yo tou. Manyèl sa yo pral ale nan valiz Christian Elliott, pastè retrete Knobsville Church of Brethren nan sid Pennsilvani, ki pral vwayaje nan rejyon an nan mwa novanm nan pou delivre yo.
Yon gwo mèsi pou Brethren Press ak denominasyon an paske yo bay resous sa yo priyorite pou legliz nou yo atravè lemond.
— Sharon Brugger Norton se direktè egzekitif Misyon Mondyal pou Legliz Frè yo.
#KomisyonMisyonAkMinistè #PlanEstratejik #JistisRasyal #RenmenPwochenNou #Disip #BayNouvoTestaman
———-
Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:
- Brethren Volunteer Service Unit 340 completes orientation
- La Unidad 340 del Servicio Voluntario de los Hermanos completa la orientación.
- Inite Sèvis Volontè Frè yo 340 fini oryantasyon an
- New Pastor’s Manual in Haitian Creole and French to be used in Haiti and Africa
- Nuevo manual para pastores en criollo haitiano y francés para ser utilizado en Haití y África.