Sekretè jeneral Legliz Frè yo, David Steele, se youn nan plis pase 200 lidè legliz ki soti nan yon pakèt tradisyon ak denominasyon kretyen ki siyen “Yon Deklarasyon Kretyen Mondyal: Yon Apèl Ijan pou Egalite, Lapè ak Jistis, ak Lavni Krisyanis nan Mwayen Oryan an.”
Dirije pa Legliz pou Lapè nan Mwayen Oryan (CMEP), kote Legliz Frè yo se yon denominasyon manm, deklarasyon an mete aksan sou kominote kretyen yo nan Palestin, Liban ak lòt zòn nan Mwayen Oryan an. Deklarasyon an make 40yèm anivèsè Jounen Priyè Mondyal pou Lapè Pap Jan Pòl II nan Assisi, epi li avèti sou “beka rapid kominote kretyen yo nan tout rejyon an”.
Tèks konplè deklarasyon an:
Yon Deklarasyon Kretyen Mondyal: Yon Apèl Ijan pou Egalite, Lapè ak Jistis, ak Lavni Krisyanis nan Mwayen Oryan an
Pibliye an komemorasyon Jounen Mondyal Priyè pou Lapè a – 29 oktòb 2026
Pou gouvènman yo, pou tout moun ki gen bon volonte, ak pou fidèl yo ki konfye anba swen nou yo:
Nan 40yèm anivèsè Jounen Mondyal Priyè pou Lapè a, nou mete tèt ansanm ak Pap Leyon XIV ak kretyen atravè lemond pou renouvle apèl Sen Jan Pòl II te fè nan Assisi an 1986 epi Pap Franswa te konfime an 2023: pou rejte vyolans, respekte diyite moun, epi pouswiv yon lapè jis e dirab.
Nou afime dwa chak moun pou yo adore lib, pratike lafwa yo san pè, epi viv dapre pwòp konsyans yo. Libète relijyon, diyite imen, lapè ak jistis se bagay ki inseparab. Antanke evèk ak lidè kretyen atravè lemond, nou pibliye deklarasyon sa a paske Krisyanis nan Tè Sent lan ak Mwayen Oryan an rive nan yon moman kritik. Nou pale antanke kretyen, men sousi ak sousi nou se pou tout moun ki rele rejyon sakre sa a lakay yo.
Lafwa kretyen nou an anseye ke chak moun kreye dapre imaj Bondye (imago Dei). Tout kreyasyon an sakre. Chak kominote merite sekirite, libète ak diyite. Kote kominote relijye yo pèsekite, deplase, oswa refize yo dwa egal, lapè pa ka fleri. Kote moun ki gen diferan lafwa ap viv nan respè mityèl ak pwoteksyon egal, sosyete yo ranfòse epi rekonsilyasyon vin posib.
Nou kondane antisemitism, islamofobi, pèsekisyon kretyen, Siyonis kretyen, ak tout ideyoloji ak teyoloji ki privilejye oswa eskli nenpòt gwoup moun oswa ki nye valè Bondye bay nenpòt èt imen. Chak moun, kèlkeswa lafwa, ras, kilti oswa nasyonalite yo, dwe trete avèk diyite, epi resevwa pwoteksyon ak prezèvasyon tout dwa moun yo, tankou libète relijyon ak pwoteksyon egal devan lalwa.
Toupatou nan Tè Sent lan ak nan tout Mwayen Oryan an, nou temwen gwo soufrans. Lagè ak kriz nan Izrayèl ak Palestin, Liban, Iran, Siri, Irak, ak nan rejyon an pi laj te pran lavi anpil moun, deplase plizyè milyon moun, devaste kominote yo, epi ogmante laperèz ak divizyon. Sivil inosan yo kontinye pote pi gwo chay lagè a.
Nou patikilyèman enkyete pa rapid bès kominote kretyen yo nan tout rejyon an. Ansyen legliz ki te temwaye Kris la pandan prèske de mil ane ap retresi pandan fanmi yo ap emigre pou chèche sekirite, estabilite, ak yon avni mwens ensèten. Si tandans sa yo kontinye, kote Krisyanis la te fèt la riske vin tounen yon kote kote kretyen yo rete sèlman kòm vizitè olye ke kominote vivan ki anrasinen nan peyi istorik yo. Nou dwe aji kounye a, osinon kretyen yo ka prèske disparèt nan Mwayen Oryan an.
Nou enkyete poutèt defi frè ak sè kretyen nou yo ap kontinye fè fas nan Jerizalèm. Nou sipòte yon Jerizalèm pataje ak libète adorasyon pou jwif, kretyen ak mizilman, ak tout moun ki rele vil la sen. Nan Palestin, kretyen yo – tankou vwazen mizilman yo – ap fè fas ak ensètitid k ap grandi pandan vyolans, restriksyon mouvman, difikilte ekonomik ak deplasman akòz politik gouvènman Izrayelyen an ak aksyon kolon yo ap chase fanmi yo kite kay yo. Nan Cisjordanie ki okipe ilegalman, ki gen ladan vil kretyen istorik Taybeh la, atak kolon yo k ap ogmante – pèmèt ak sipòte pa militè Izrayelyen an – kont kominote yo, kay yo, fèm yo ak kote adorasyon yo alarmant. Yon absans pwoteksyon oswa responsablite plis febli konfyans nan règ lalwa a epi menase avni lavi palestinyen an, ki gen ladan pou kretyen palestinyen yo. Nan Gaza, kominote kretyen an kounye a gen anviwon 500 moun sou yon popilasyon total ki gen plis pase 2 milyon palestinyen. Fanmi yo te soufri ansanm ak vwazen mizilman yo atravè gwo pèt, deplasman, grangou ak destriksyon ki soti nan kanpay militè twa zan Izrayèl la ki pa fini. Nou mande pou rekonesans diyite imen ak pwosesis legal pou tout moun ki arete yo, ak pwoteksyon pou chak sivil san distenksyon.
Liban kontinye ap fè fas ak kriz politik, ekonomik ak sekirite ki sipèpoze, ki vin pi mal ak operasyon militè Izrayèl yo ak okipasyon li nan kèk pati nan sid Liban. Presyon sa yo akselere emigrasyon ak deplasman kretyen yo. Ansyen kominote kretyen nan peyi Siri yo kontinye ap lite apre plis pase yon deseni lagè devastatè ak sanksyon ekonomik inilateral Etazini yo. Ameni, premye nasyon ki adopte Krisyanis kòm relijyon leta li, ap fè fas tou ak gwo defi sekirite. Estabilite Ameni ak prezèvasyon ansyen eritaj kretyen li a rete yon sous enkyetid pou Legliz mondyal la. Nan tout rejyon an, vyolans k ap ogmante a menase lagè ki pi laj ki ta mete tout pèp ak kominote lafwa yo an danje.
Diminisyon prezans kretyen yo nan Mwayen Oryan an se pa sèlman yon pwoblèm kretyen. Li siyal ke jistis, egalite, sekirite ak espwa ap febli pou tout moun. Legliz la pa chèche privilèj pou kretyen yo; nou chèche sosyete kote kretyen, Mizilman, Jwif, Druze, Yazidi ak tout moun ka pwospere ansanm ak dwa egal, diyite ak pwoteksyon anba lalwa.
Se poutèt sa, nou mande gouvènman yo ak kominote entènasyonal la pou yo pouswiv yon lapè jis avèk yon kouraj renouvle. Nou ankouraje lidè yo pou yo mete fen nan vyolans atravè yon diplomasi proaktif ak dirab; asire asistans imanitè san antrav ak aksè a bezwen chak jou yo; pwoteje kote adorasyon yo ak kominote vilnerab yo; epi respekte dwa moun ak lalwa imanitè entènasyonal san eksepsyon.
Nou mande tou kretyen atravè lemond pou yo reponn fidèlman. Priye san rete pou lapè ak jistis. Rete solidè ak legliz yo ak pèp Mwayen Oryan an. Sipòte ministè dyak ak imanitè ki sèvi tout moun, kèlkeswa relijyon, kwayans, oswa pa gen kwayans. Akeyi moun ki deplase akòz konfli yo epi defann dwa yo pou yo retounen lakay yo ak nan kominote yo si yo vle. Ankouraje rekonstriksyon ak/oswa konpansasyon pou kominote, enstitisyon medikal ak edikasyonèl, ak lòt pwopriyete ki domaje ak detwi. Asire w ke aktè leta ak non-leta ki responsab pou vyolasyon lalwa entènasyonal yo rann kont pou pèt lavi, soufrans, domaj ak destriksyon yo te lakòz. Rejte rayisman ak dezimanizasyon. Leve vwa nou ak lidè eli yo, pou mande politik ki fè pwomosyon lapè, pwoteje diyite moun, respekte lalwa entènasyonal, epi prezève divèsite relijye Mwayen Oryan an.
Lavni Krisyanis nan Tè Sent lan p ap garanti pa miray, zam, oswa lagè. L ap garanti lè jistis, egalite, diplomasi, ak lapè ap domine pou tout moun k ap viv la.
Se pou nou renouvle angajman komen nou pou nou vin moun k ap travay pou lapè nan pawòl ak nan aksyon. Ansanm ak legliz mondyal la, legliz Tè Sent lan, ak moun ki gen bon volonte toupatou nan mond lan, nou priye epi nou travay pou jou a rive kote ansanm nou pral bat epe nou yo an chari, chak fanmi ap viv san pè anba pwòp pye fig frans yo, epi tè Bondye fè sakre yo vin tounen kote moun tout lafwa ap viv ansanm nan libète, diyite ak lapè.
Se pou Bondye mache devan nou epi louvri chemen an pou lapè.
— Jwenn deklarasyon konplè a ak tout moun ki siyen l yo isit la
#KomisyonMisyonAkMinistè #PlanEstratejik #JistisRasyal #RenmenPwochenNou #Disip #BayNouvoTestaman
———-
Jwenn plis nouvèl Legliz Frè yo:
- General secretary signs statement on Christian presence in the Middle East
- El secretario general firma una declaración sobre la presencia cristiana en Oriente Medio.
- Sekretè Jeneral la siyen yon deklarasyon sou prezans kretyen nan Mwayen Oryan an
- ‘Meeting at the Margins’ Advent worship resources focus on the Holy Family and migrants today
- Los recursos litúrgicos de Adviento «Encuentro en los márgenes» se centran en la Sagrada Familia y los migrantes de hoy.