
Por Julie Avila
[Esta es la primera entrega de una serie ocasional de historias sobre inmigración de miembros y asistentes de la Iglesia de los Hermanos. Encontrará más historias en las próximas ediciones de Newsline. Para enviar una historia sobre inmigración para esta serie, escriba a cobnews@brethren.org .]
El pasado mes de mayo, mi marido se convirtió en ciudadano estadounidense.
Por aquel entonces, ambos recibimos comentarios de personas bienintencionadas del tipo: «¡Me alegro de que lo haya hecho bien!». Cuando le expliqué a alguien que la única forma en que pudo obtener la ciudadanía estadounidense fue porque se casó conmigo, que soy ciudadana estadounidense, se quedó perpleja. «¿No hay cursos de formación que pueda tomar o algo así?», preguntó.
Muchos no comprenden que existen muy pocas vías para obtener la residencia permanente legal y posteriormente la ciudadanía, y que los procesos de inmigración llevan muchos años y cuestan miles de dólares.
La lamentable ironía es que algunos que están aquí legalmente, o que están en proceso de obtener estatus legal, terminan siendo blanco de las autoridades de inmigración y enviados a centros de detención de ICE; el “camino correcto” se ignora por completo . (1) Pero me gustaría abordar otras dos razones por las que esta frase es problemática:
- Existen pocas vías para llegar a Estados Unidos “de la manera correcta” y, para los más vulnerables, como los refugiados y solicitantes de asilo que huyen de situaciones peligrosas, es prácticamente imposible.
Las vías principales para obtener la residencia legal son a través del patrocinio familiar o laboral, o la protección basada en condiciones inseguras en el país de origen. (2) Actualmente, quienes buscan seguridad son los menos priorizados. Esta administración ha establecido el límite más bajo de refugiados admitidos desde que comenzó el programa de reasentamiento de refugiados de EE. UU. en 1980, pasando de 125 000 a 7500 a principios de este año, mientras que prioriza a los sudafricanos blancos sobre otros que huyen de un peligro real. (3) Recientemente, se decidió que se admitieran 10 000 sudafricanos blancos adicionales , mientras que más de 120 000 refugiados ya aprobados condicionalmente han estado esperando un hogar seguro. (4) En efecto, hay una prohibición indefinida de refugiados , junto con refugiados que ya se encuentran aquí y que están siendo sometidos a más restricciones y a una reevaluación innecesaria. (5) Además, nuestros hermanos y hermanas haitianos que recibieron el Estatus de Protección Temporal (TPS) debido a los desastres naturales y las crisis humanitarias en curso, perdieron esa protección este verano. (6) Quienes provienen de otros países también han perdido el TPS , y quienes buscan asilo han enfrentado interrupciones en el procesamiento, denegaciones o incluso el cierre de su caso antes de una audiencia completa. (7) En última instancia, la mayoría de quienes pueden “venir por la vía legal” son aquellos con vínculos familiares y laborales en los EE. UU. y con acceso a recursos financieros y legales.
- Se parte de la premisa de que las personas que “llegan aquí por la vía legal” deben ser tratadas con más dignidad, mientras que aquellas que están desesperadas, carecen de recursos o de una vía legal, o están a la espera de documentación, deben ser encarceladas, maltratadas, deportadas y separadas de sus familias.
Como cristianos, todos deberíamos estar de acuerdo en que todo ser humano está hecho a imagen de Dios. Por lo tanto, no hay justificación alguna para el trato cruel que reciben los seres humanos en todo el país, desde ser arrestados fuera de los tribunales de inmigración por intentar hacer las cosas “correctamente” (8), hasta los numerosos informes de centros de detención sobre abuso físico y negligencia médica extrema que han provocado múltiples muertes (9). Algunos académicos han argumentado que los centros de detención del ICE cumplen con los criterios de campos de concentración (10).
Esto debería horrorizarnos.
Como seguidores de Jesús, debemos liderar la lucha por los derechos humanos en este país, defendiendo la dignidad de todas las personas. Nadie, con o sin estatus legal, debería sufrir los horrores que ha creado el sistema de inmigración estadounidense.
Así que, cuando alguien diga que los inmigrantes deberían «venir aquí por las buenas», corríjanlo. Alcen la voz, apoyen el Fondo de Asistencia Legal y Mutua para la Defensa contra la Deportación, únanse a una campaña o protesta local, acompañen a alguien a la corte, organicen una vigilia y oren por justicia, en el nombre de Jesús.
— Julie Avila es educadora y organizadora del Equipo de Respuesta de Defensa contra la Deportación (DDR, por sus siglas en inglés) de la Iglesia de los Hermanos.
Bibliografía
(1) Morley E. NILC. 2025. ICE está deteniendo indiscriminadamente y liberando a casi nadie. https://www.nilc.org/articles/ice-is-detaining-indiscriminately-and-releasing-almost-no-one/
(2) Welcome.us. 2026 [citado el 22 de junio de 2026]. ¿Quiénes cumplen los requisitos para obtener la ciudadanía? https://welcome.us/explainers/who-qualifies-for-citizenship
(3) Walker J. Axios. 2025. Trump establece el límite más bajo de refugiados de la historia. Vea cómo se comparan otros presidentes. https://www.axios.com/2025/10/30/trump-refugee-record-humanitarian-aid-south-africans
(4) Refugeerights.org. Proyecto Internacional de Asistencia a Refugiados; 2026 [citado el 22 de junio de 2026]. IRAP critica la ampliación del límite máximo de refugiados exclusivamente para los afrikáneres blancos. https://refugeerights.org/news-resources/irap-decries-expansion-of-refugee-ceiling-exclusively-for-white-afrikaners
(5) Church World Service. 15 de octubre de 2026 [citado el 21 de octubre de 2026]. Estado actual de la situación: Prohibición indefinida de Trump a los refugiados y suspensión de la financiación. https://cwsglobal.org/blog/daily-state-of-play-trumps-indefinite-refugee-ban-and-funding-halt/
(6) USCIS. 2026 [citado el 25 de agosto de 2026]. Actualización sobre la terminación del estatus de protección temporal para Haití (Publicación: 29 de julio de 2026). https://www.uscis.gov/i-9-central/form-i-9-related-news/update-on-termination-of-temporary-protected-status-for-haiti-release-july-29-2026
(7) ASAP Together. 2025. ¿Cómo están cambiando las leyes para los solicitantes de asilo? https://asaptogether.org/en/law-changes-jan-2025/
(8) Presa LR, Mahr J. Chicago Tribune. 2026 [citado el 22 de junio de 2026]. Los arrestos de ICE se trasladan a los juzgados y a los controles de inmigración a medida que se intensifica la aplicación de la ley en el área de Chicago. https://www.chicagotribune.com/2026/06/19/chicago-ice-arrests-uptick/
(9) Wright K. NPR. 2026. Detenidos inmigrantes demandan por las condiciones “horribles” en un centro de detención de ICE en Texas. https://www.npr.org/2026/05/30/nx-s1-5841359/immigrant-detainees-sue-texas-camp-east-montana
(10) Braithwaite A. Van Nostrand RD Cuando la detención de inmigrantes se convierte en un sistema de concentración: Lecciones de la investigación sobre 150 casos históricos. The Conversation. 1 de mayo de 2026 [citado el 21 de octubre de 2026]. https://theconversation.com/when-immigration-detention-becomes-a-system-of-concentration-lessons-from-research-on-150-historical-cases-277728 doi:10.64628/AAI.ruq6nquwe
#JuntaDeMisiónYMinisterio #PlanEstratégico #JusticiaRacial #AmamosANuestroPrójimo #Discipulado #OfrendasDelNuevoTestamento
———-
Encuentra más noticias de la Iglesia de los Hermanos:
- ‘Just come here the right way!’
- ¡Solo tienes que venir aquí por el camino correcto!
- “Jis vini isit la nan bon chemen an!”
- Resisting Racism is latest in the Covenant Bible Study Series from Brethren Press
- Resisting Racism es el último libro de la serie de estudios bíblicos Covenant de Brethren Press.