Wanafunzi wanne wa Chuo cha Ndugu walikamilisha programu zao katika mwaka wa masomo wa 2020-2021. Wanafunzi wote wanne kwa sasa wanatumikia makanisa na wameorodheshwa pamoja na nafasi zao za huduma. Wahitimu wa Chuo cha Ndugu wakipokea vyeti vya kuhitimu wakati wa sherehe ndani ya wilaya zao. / Cuatro estudiantes de la Academia de los Hermanos han completado sus programas en el año academico del 2020-2021. Cada uno de los cuatro estudiantes sirven en iglesias y están enlistados juntamente en sus colocaciones ministeriales. Los Graduandos de la Academia de los Hermanos recibieron certificados de finalización durante celebraciones dentro de sus propios distritos.
tag: spanish
Bodi ya Misheni na Wizara inashiriki hati za kutafsiri mpango mkakati mpya, katika lugha tatu
Bodi ya Misheni na Huduma ya Kanisa la Ndugu imechapisha nyaraka za ukalimani kwa mpango mkakati wake mpya. Zinajumuisha "Hadithi ya Maono" ya mpango na hati ya Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara, katika lugha tatu-Kiingereza, Kihispania, na Kreyol ya Haiti. Pata hati katika www.brethren.org/strategicplan.
Ibada ya mtandaoni katika lugha mbalimbali / Adoración en línea en varios idiomas / Adorasyon sou entènèt nan divès lang / العبادة عبر الإنترنت بلغات مختلفة
Makutaniko ya Church of the Brethren yanayotoa ibada mtandaoni katika Kiingereza na lugha nyinginezo–*Kihispania/lugha mbili; **Kreyol ya Haiti/lugha mbili; ***Kiarabu/lugha mbili.
Un solo asterisco * indica español/bilingüe.
Dos asteriscos ** indican kreyol haitiano/bilingüe.
***عربي / ثنائي اللغة
Kuzama kwa kina: Kumpata Roho wa Mungu akitembea kati ya mataifa
Dada Julia na Marina Moneta Facini walisafiri kutoka São Paulo, Brazili, kuhudhuria Kongamano la Kitaifa la Vijana. Walikuwa wawili kati ya washiriki sita wa kimataifa ambao waliweza kupata visa vya kuhudhuria mkutano huo kupitia Kanisa la Ndugu Duniani Misheni na Huduma.
Tembo, imani, na umakini: Maelezo kutoka kwa Almuerzo
Almuerzo, tukio la chakula cha mchana la lugha ya Kihispania lililofadhiliwa na Discipleship Ministries (zamani Congregational Life Ministries), lilifanyika Julai 5 wakati wa Kongamano la Kila Mwaka huko Cincinnati, likikusanya watu 51 wakiwemo zaidi ya wachungaji 20 na wapanda makanisa.
Mkesha wa mwanga wa mishumaa huombea familia zilizotengana
Mkesha wa "Familia Zipo Pamoja" unaofadhiliwa na Ofisi ya Kujenga Amani na Sera uliokusanyika nje ya milango kuu ya kituo cha mikusanyiko huko Cincinnati, ambapo Mkutano wa Kila Mwaka unafanyika wiki hii.
Comité directivo de ocho mujeres en el ministerio
Un comité directivo de ocho mujeres en el ministerio ha sido llamado por la Oficina del Ministerio kwa ajili ya kuwezesha programu, los proyectos y las iniciativas diseñadas para apoyar y alentar a las clérigas Hermanas.
Ndugu wa Disaster Ministries, Wilaya ya Puerto Rico wanapanga mpango wa kupona kimbunga cha muda mrefu
Brethren Disaster Ministries inafanya kazi na Wilaya ya Puerto Rico kupanga majibu yake kufuatia vimbunga vya mwaka jana. Mgao wa dola 200,000 kutoka kwa Hazina ya Dharura ya Majanga ya Kanisa la Ndugu (EDF) umeidhinishwa na Bodi ya Misheni na Huduma ya dhehebu hilo kutoa ufadhili wa juhudi hizo.
Ndugu kutoka Jamhuri ya Dominika na Uhispania huanzisha makanisa ya nyumbani huko Uropa
Katika miaka ya 1990, wimbi la Wadominika lilianza kuondoka katika nchi yao ili kutafuta maisha bora nchini Uhispania. Washiriki wa Iglesia de los Hermanos (Kanisa la Ndugu katika Jamhuri ya Dominika) walikuwa miongoni mwao. Baada ya muda walianzisha Kanisa la Ndugu katika Hispania na kuendelea kupanda ushirika mpya kote nchini.
Roxanne Aguirre kuratibu mafunzo ya huduma ya lugha ya Kihispania
Roxanne Aguirre anaanza Januari 16 kama mratibu wa muda wa programu za mafunzo ya huduma ya lugha ya Kihispania katika Chuo cha Ndugu cha Uongozi wa Mawaziri. Atafanya kazi kutoka nyumbani kwake katikati mwa California. Chuo hiki ni ushirikiano wa mafunzo ya huduma ya Seminari ya Kitheolojia ya Bethania na Kanisa la Ndugu.