Children's Disaster Services ofrece taller de capacitación en Nueva Inglaterra

Children's Disaster Services está ofreciendo un taller de capacitación en Nueva Inglaterra el 3 y 4 de mayo en Litchfield, Conn., en la Iglesia Bautista Amistad. Este es uno de una serie de talleres de CDS en Connecticut. Los talleres en Connecticut después de esto darán prioridad a los residentes del estado, pero para este taller los números de registro son ilimitados.

Children's Disaster Services ofrece talleres en Georgia, Connecticut

Children's Disaster Services (CDS) está realizando talleres de capacitación para voluntarios en Georgia y Connecticut en febrero y marzo, respectivamente. Un artículo sobre el reciente y primer taller de CDS en Connecticut está en http://canton-ct.patch.com/articles/group-learns-how-to-help-children-in-the-midst-of-a -crisis .

Church Fund otorga subvenciones para Sandy Response, nuevo proyecto BDM en Binghamton, NY

“Durante un desastre como este, ahora es el momento de recordar que la donación humanitaria más importante que una persona puede hacer es dinero en efectivo”, señala Brethren Disaster Ministries en una actualización por correo electrónico esta semana sobre su respuesta al huracán Sandy. El recordatorio llega en un momento en que el Fondo de Emergencia para Desastres (EDF, por sus siglas en inglés) de la Iglesia de los Hermanos, que apoya el trabajo de los Ministerios de Desastres de los Hermanos, ha otorgado sus primeras subvenciones para el esfuerzo de socorro de Sandy.

“Una vez que se completen las evaluaciones de daños, Brethren Disaster Ministries desarrollará planes para futuras actividades de recuperación a largo plazo, incluidas reparaciones y reconstrucciones importantes de viviendas”, informa Roy Winter, director ejecutivo asociado.

Children's Disaster Services Works en Nueva Jersey, Nueva York; El Centro de Servicio de los Hermanos envía materiales para CWS

Brethren Disaster Ministries y el socio ecuménico Church World Service (CWS) han publicado actualizaciones sobre sus respuestas al desastre que se desarrolla y las necesidades humanas continuas tras el paso del huracán Sandy. Se alienta a los miembros de la iglesia que estén considerando donar a la respuesta a que lo hagan a través del Fondo de Emergencia para Desastres (www.brethren.org/edf) en apoyo de la respuesta de los Hermanos, incluido el trabajo de Children's Disaster Services (www.brethren.org/cds).

[gt-link lang="en" label="Inglés" widget_look="flags_name"]