 |
| Foto de Connie Rutt, Servicios para niños en casos de desastre |
| ¡Estamos reconstruyendo Nueva Jersey! Los niños representan su respuesta a la destrucción del huracán Sandy en un centro de Servicios de Desastres para Niños (CDS) en un refugio en Nueva Jersey. |
Dos equipos de voluntarios de Children's Disaster Services (CDS) están trabajando cuidando niños en refugios en Nueva York y Nueva Jersey.
El equipo en Nueva York está cuidando a niños en un refugio en Nassau Community College en Garden City, donde 715 personas se refugiaron anoche.
El equipo de Nueva Jersey cuida a niños en un nuevo refugio que acaba de abrir ayer en Tuckerton, Nueva Jersey, al norte de Atlantic City.
Children's Disaster Services es un ministerio de Church of the Brethren que ha estado satisfaciendo las necesidades de los niños desde 1980. Trabajando en cooperación con FEMA y la Cruz Roja Americana, CDS proporciona voluntarios capacitados y certificados para establecer centros de cuidado infantil en refugios y centros de asistencia en casos de desastre. Especialmente capacitados para responder a niños traumatizados, los voluntarios de CDS brindan una presencia tranquila, segura y tranquilizadora en medio del caos que sigue a los desastres. CDS cuenta con un equipo altamente capacitado que responde a desastres de aviación, y también sirvió en Nueva York después de los ataques terroristas del 9 de septiembre.
“La situación de los refugios es bastante fluida”, informa la directora asociada de CDS, Judy Bezon, quien se encuentra en el lugar coordinando el trabajo de los voluntarios. “Con esta segunda tormenta y el frío, más clientes buscarán quedarse en albergues. Continuamos investigando el trabajo en los Centros de Asistencia por Desastre de FEMA tanto en Nueva Jersey como en Nueva York”.
Los dos equipos, que cuentan con hasta 20 voluntarios, comenzaron a trabajar en los refugios de Nassau Community College y Tuckerton hoy, después de que cerraran los refugios donde habían cuidado a niños durante el fin de semana. Ayer se tomaron un "descanso muy necesario" cuando la segunda tormenta se dirigió al área, dijo Bezon.
Obtenga más información sobre los Servicios para niños en casos de desastre en www.brethren.org/cds .