Trung tâm New Windsor vận chuyển hàng hóa cứu trợ trị giá 600,000 đô la cho những người sống sót sau cơn bão thay mặt cho CWS

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Một mẫu bộ dụng cụ vệ sinh được phân phát cho những người sống sót sau thảm họa
Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Trẻ em giúp quyên góp bàn chải đánh răng và kem đánh răng

Các lô hàng vật liệu cứu trợ đã được chuyển từ các nhà kho tại Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md., đến những người sống sót sau trận Bão Sandy ở New Jersey, New York, West Virginia và Pennsylvania.

Các lô hàng cứu trợ trị giá 605,152 đô la được thực hiện thay mặt cho Church World Service (CWS), một cơ quan nhân đạo toàn cầu được tài trợ bởi các khoản quyên góp, trợ cấp công cộng và sự hỗ trợ của 37 giáo phái Kitô giáo thành viên.

Nhân viên Tài nguyên Vật liệu của Church of the Brethren thực hiện công việc xử lý, nhập kho và vận chuyển vật liệu cứu trợ cho CWS và các đối tác đại kết khác.

Các lô hàng từ các kho hàng của New Windsor bao gồm Chăn CWS, Bộ dụng cụ vệ sinh, Bộ dụng cụ học tập, Bộ dụng cụ trẻ em và Xô dọn dẹp khẩn cấp. Cho đến nay, các lô hàng đã được chuyển đến các đại lý địa phương ở bốn bang New Jersey, New York, Pennsylvania và West Virginia. CWS báo cáo rằng họ đang làm việc với các Tổ chức Tình nguyện Hoạt động trong Thảm họa (VOADS), FEMA, các tổ chức và cơ quan thành viên của tiểu bang, khu vực và địa phương để xác định nơi cần trợ giúp nhất.

Chi tiết các lô hàng, trị giá đồng đô la, theo dõi:

- Để Dịch vụ Cộng đồng Cơ đốc phục lâm ở Bronx, NY: 2,010 chăn, 2,010 Bộ dụng cụ trẻ em, 2,010 Bộ đồ dùng học tập, 2,040 Bộ dụng cụ vệ sinh, 464 Thùng đựng đồ vệ sinh khẩn cấp, tổng trị giá $166,683

- Để Ngân hàng Thực phẩm Cộng đồng New Jersey ở Hillside, NJ: 2,010 chăn, 105 Bộ dụng cụ trẻ em, 3,000 Bộ đồ dùng học tập, 3,000 Bộ dụng cụ vệ sinh, 300 Thùng đựng rác khẩn cấp, trị giá $107,754

- Để Quản lý Khẩn cấp Quận Lehigh ở Allentown, Pa.: 1,020 chăn, 1,005 Bộ dụng cụ trẻ em, 1,020 Bộ dụng cụ vệ sinh, tổng trị giá $55,362

- Để Đội quân cứu thế ở Hempstead, NY: 990 chiếc chăn, 1,005 Bộ dụng cụ trẻ em, 1,020 Bộ dụng cụ vệ sinh, với tổng trị giá $55,187

- Để Văn phòng Quản lý Khẩn cấp của Hạt Nassau ở Bethpage, NY: 774 Xô Dọn dẹp Khẩn cấp với giá trị $43,344

- Để Lực lượng Dự bị Quân đội Hoa Kỳ ở Beaver, W. Va.: 1,020 chăn, 300 Bộ dụng cụ trẻ em, 1,020 Bộ đồ dùng học tập, 1020 Bộ dụng cụ vệ sinh, trị giá $43,167

- Để LICC Freeport Pantry ở Freeport, NY: 93 chăn, 435 Bộ dụng cụ trẻ em, 420 Bộ đồ dùng học tập, 540 Bộ dụng cụ vệ sinh, trị giá $29,947

- Đến Học viện Christian Church of God ở Rockaway, NY: 510 chăn, 60 Bộ dụng cụ trẻ em, 510 Bộ đồ dùng học tập, 540 Bộ dụng cụ vệ sinh, trị giá $18,374

- Để Hội đồng Nhà thờ Long Island ở Riverhead, NY: 90 chiếc chăn. 60 Bộ dụng cụ trẻ em, 120 Bộ dụng cụ vệ sinh, với tổng trị giá $4,067

Nhân viên Tài nguyên Vật liệu đang chuẩn bị hai chuyến hàng để rời New Windsor đến New York hôm nay hoặc ngày mai, tùy thuộc vào thời gian giao chăn cho các cơ sở kho:

- Đến Tập đoàn Phát triển Cộng đồng Ocean Bay ở Far Rockaway, NY: 1,500 chăn, 1,005 Bộ dụng cụ trẻ em, 1,020 Bộ đồ dùng học tập, 1,020 Bộ dụng cụ vệ sinh, trị giá $73,470

- Để Congregational Church for South Hempstead, ở South Hempstead, NY: 120 cái mền, 15 bộ dụng cụ trẻ em, 120 bộ đồ dùng học tập, 120 bộ dụng cụ vệ sinh, trị giá $7,797

“Giai đoạn ứng phó ban đầu vẫn chưa kết thúc,” CWS cảnh báo các hội thánh thành viên, viện dẫn thực tế rằng những tác động đầy đủ của cơn bão khổng lồ có thể chưa được nhận ra ở những nơi bị ảnh hưởng nặng nề như New Jersey và New York, và có nhiều thiệt hại ở các bang khác cũng vậy. Ví dụ, ở Bắc Carolina, khoảng 400 ngôi nhà bị ngập lụt. Ở Tây Virginia, nơi những ngôi nhà bị phá hủy do mái nhà bị sập dưới lớp tuyết dày hơn 24 inch, dự kiến ​​sẽ có thêm lũ lụt do tuyết tan.

CWS đang tìm kiếm sự đóng góp để bổ sung tất cả các loại bộ công cụ của mình. Danh sách nội dung và hướng dẫn có tại www.churchworldservice.org/kits .

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]