Extra de Newsline para 30 de abril de 2009

30 de abril de 2009

“Que o Senhor dirija os vossos corações ao amor de Deus e à firmeza de Cristo” (2 Tessalonicenses 3:5).

RESPOSTA DOS IRMÃOS AO SURTO DE GRIPE
1) A equipe de irmãos prepara uma resposta denominacional no caso de uma pandemia de gripe.
2) Os recursos da gripe são recomendados pelos Ministérios de Desastres dos Irmãos.
3) Enfrentando o Desconhecido – Lidando com Nossas Emoções.

************************************************** ********
Entre em contato com cobnews@brethren.org para obter informações sobre como assinar ou cancelar a assinatura do Newsline. Para mais notícias da Igreja dos Irmãos, acesse www.brethren.org  e clique em “Notícias”.
************************************************** ********

1) A equipe de irmãos prepara uma resposta denominacional no caso de uma pandemia de gripe.

A equipe da Igreja dos Irmãos está preparando uma resposta denominacional no caso de uma pandemia de gripe nos Estados Unidos e Porto Rico. A equipe denominacional está alerta para a eventualidade de uma pandemia de gripe desde que os avisos iniciais sobre a gripe aviária foram emitidos há vários anos.

O Brethren Disaster Ministries está monitorando o progresso do atual surto de gripe e está encaminhando informações pertinentes às congregações e membros do Brethren (veja os recursos listados abaixo).

A equipe do Brethren Disaster Ministries manteve-se atualizada sobre as informações de organizações de saúde, como os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC), e informações compartilhadas por meio de parceiros ecumênicos, como o Church World Service. A equipe do CWS também continua monitorando a propagação da gripe, e o pessoal do CWS Emergency Response está envolvido em briefings regulares do CDC no caso de a comunidade de resposta a desastres precisar se envolver ainda mais.

A equipe de comunicação da Igreja dos Irmãos já tem planos de comunicação de crise no caso de uma pandemia, e a equipe fornecerá informações sobre o surto de gripe por meio de Newsline, comunicações por e-mail para congregações e distritos e ferramentas on-line em www.brethren.org/flu  em uma página dedicada aos recursos da gripe.

Um formulário online em www.brethren.org (vá para www.brethren.org/site/Survey?ACTION_REQUIRED=URI_ACTION_USER_REQUESTS&SURVEY_ID=1600  ) foi criado para facilitar a comunicação em toda a denominação no caso de as igrejas precisarem cancelar os cultos ou reuniões. Os líderes de congregações e distritos serão convidados a usar o formulário de pesquisa para postar notícias de suas igrejas, compartilhar pedidos de oração e oferecer outras informações à denominação durante uma crise de gripe.

A equipe do Caring Ministries está oferecendo um recurso para ajudar pastores e diáconos a lidar com a ansiedade e os medos entre as congregações sobre o surto de gripe (veja o artigo abaixo). Este recurso estará disponível em www.brethren.org/flu  também, e será enviado por e-mail para os servidores da lista Caring Ministries.

Além disso, um documento com sugestões de como as congregações da Igreja dos Irmãos podem continuar a exercer o ministério durante uma pandemia de gripe está sendo preparado para uso pelos líderes congregacionais e distritais. O documento será distribuído dentro de um ou dois dias para as congregações e escritórios distritais por e-mail, e será postado em www.brethren.org/flu .

Para obter mais informações sobre a resposta denominacional no caso de uma pandemia de gripe, entre em contato com Roy Winter, Diretor Executivo do Brethren Disaster Ministries, em rwinter_gb@brethren.org ou 800-451-4407; ou Cheryl Brumbaugh-Cayford, Diretora de Serviços de Notícias, em cobnews@brethren.org ou 800-323-8039 ramal. 260.

2) Os recursos da gripe são recomendados pelos Ministérios de Desastres dos Irmãos.

O Ministério de Desastres dos Irmãos está recomendando os seguintes recursos para as congregações da Igreja dos Irmãos durante o atual surto de gripe. Esses recursos podem ajudar as congregações e os membros da igreja a entender melhor o surto, manter a boa saúde e impedir que a gripe se espalhe e aprender sobre as maneiras pelas quais as igrejas podem responder.

Os seguintes recursos recomendados vêm de uma variedade de fontes, incluindo o site da gripe pandêmica do governo federal, os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC), o Serviço Mundial da Igreja (CWS) e o Lutheran Disaster Relief. Esta lista de recursos também é fornecida online em www.brethren.org.

Recursos recomendados:

Informações gerais sobre a gripe pandêmica: http://www.pandemicflu.gov/index.html

Informações gerais sobre a gripe suína: http://www.cdc.gov/swineflu/key_facts.htm

Um Guia de Planejamento para Igrejas: http://www.pandemicflu.gov/plan/pdf/faithbaseedcommunitychecklist.pdf

O papel das igrejas em uma resposta à pandemia: http://www.pandemicflu.gov/faq/planningresponse/pr-0005.html

Principais fatos da gripe suína: http://www.cdc.gov/swineflu/key_facts.htm

Gripe Suína e Você: http://www.cdc.gov/swineflu/swineflu_you.htm

Podcast de vídeo da gripe suína: http://www2a.cdc.gov/podcasts/player.asp?f=11226  (Neste vídeo, o Dr. Joe Bresee, da Divisão de Influenza do CDC, descreve a gripe suína – seus sinais e sintomas, como é transmitida, medicamentos para tratá-la, medidas que as pessoas podem tomar para se proteger dela e o que as pessoas devem fazer se ficarem doente.)

Tudo o que você precisa fazer é lavar as mãos Podcast: http://www2a.cdc.gov/podcasts/player.asp?f=11072  (Este podcast ensina as crianças como e quando lavar as mãos corretamente.)

A gripe: um guia para os pais: http://www.cdc.gov/flu/professionals/flugallery/2008-09/parents_guide.htm  (Um recurso para download que oferece perguntas e respostas sobre a gripe, como proteger seu filho, tratamento e muito mais.)

Proteção contra a gripe: conselhos para cuidadores de crianças com menos de 6 meses de idade: http://www.cdc.gov/flu/protect/infantcare.htm

Parando os germes em casa, no trabalho e na escola: http://www.cdc.gov/germstopper

Campanha Onça de Prevenção para Pais e Filhos: http://www.cdc.gov/ounceofprevention

BAM! Corpo e Mente: Canto do Professor: http://www.bam.gov/teachers/epidemiology_hand_wash.html  (Nesta atividade, os alunos realizam um experimento sobre lavar as mãos. Eles aprenderão que as mãos “limpas” podem não ser tão limpas, afinal, e a importância crítica de lavar as mãos como forma de evitar a propagação de doenças.)

Etiqueta da tosse em ambientes de cuidados de saúde: http://www.cdc.gov/flu/professionals/infectioncontrol/resphygiene.htm

Clube de esfoliação: http://www.scrubclub.org/  (As crianças aprendem sobre saúde e higiene e tornam-se membros do Scrub Club(tm). O site apresenta um Webisode animado com sete "heróis do sabão" que lutam contra germes e bactérias. As crianças aprendem os seis passos principais para lavar as mãos corretamente, uma música de lavagem das mãos , e jogos interativos. Também estão incluídas outras atividades infantis e materiais educativos.)

3) Enfrentando o Desconhecido – Lidando com Nossas Emoções.

O seguinte recurso foi preparado pelo Caring Ministries of the Church of the Brethren:

Enfrentar situações novas e desconhecidas, como o atual surto do vírus H1N1 (gripe suína), pode nos causar apreensão, ansiedade e medo. Essas são respostas psicológicas naturais ao desconhecido, e espera-se que possamos nos sentir ansiosos e angustiados com essa doença nova e em expansão. No entanto, existem algumas coisas que podemos fazer para nos ajudar a lidar com situações estressantes como essa.

Lidando com o estresse e a ansiedade:
Lisa Wyatt, diretora de Aconselhamento e Serviços Psicológicos da Sonoma State University, oferece essas dicas para lidar com o estresse e a ansiedade (www.sonoma.edu/pubs/newsrelease/archives/003450.html ):

— Limite sua exposição a notícias que podem incluir informações incorretas ou desatualizadas.

— Obtenha informações precisas e oportunas de fontes confiáveis.

— Informe-se sobre os riscos específicos para a saúde associados à gripe suína.

— Mantenha sua rotina diária normal na medida do possível.

— Faça exercícios, alimente-se bem e descanse.

- Mantenha-se ativo física e mentalmente.

- Mantenha contato com familiares e amigos.

— Encontre conforto em suas crenças espirituais e pessoais.

- Mantenha o senso de humor.

— Encontre maneiras saudáveis ​​de expressar seus sentimentos.

Tornando-se informado:
Conhecer os fatos e tomar as devidas precauções pode nos ajudar a estar preparados e a não entrar em pânico. Os sites a seguir fornecem informações precisas sobre o vírus e a doença H1N1 e como evitar sua propagação.

O site dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças em www.cdc.gov/swineflu  oferece informações sobre a gripe H1N1 e o que podemos fazer para nos mantermos saudáveis.

Saber como cuidar de alguém com gripe H1N1 pode ajudar a diminuir a ansiedade e aumentar a eficácia como cuidador. Este artigo em www.cdc.gov/swineflu/guidance_homecare.htm  fornece sugestões práticas para cuidar de pessoas com gripe e prevenir a propagação da doença em casa.

Uma entrevista com o Dr. Joseph Bocchini, presidente do comitê de doenças infecciosas da Academia Americana de Pediatria, discute como os avós e os pais devem se preparar para a possível ameaça da gripe suína em suas famílias. Vamos para http://www.grandparents.com/  e clique na aba “Expert Advice” e depois em “Health” para acessar o artigo “Swine Flu: What Grandparents Need to Know”.

Ficando conectado:
Durante tempos de ansiedade e estresse, ajuda a permanecer conectado com a família, amigos e nossa comunidade de fé. Isso pode ser difícil devido não apenas à distância geográfica, mas também porque as pessoas podem se distanciar de outras para diminuir a chance de exposição ao vírus. No entanto, podemos ficar conectados por telefone, correio, e-mail e mensagens de texto, se não pudermos estar juntos pessoalmente.

É importante compartilhar sentimentos, medos e preocupações ao mesmo tempo em que oferece um ouvido atento e apoio às pessoas ao nosso redor. Agora é um ótimo momento para alcançar e se conectar com familiares, velhos e novos amigos, membros da igreja e outras pessoas que possam estar se sentindo ansiosas, sozinhas e isoladas. Cuidar uns dos outros é uma expressão da compaixão e cuidado de Cristo. Juntos podemos ajudar uns aos outros neste momento difícil.

************************************************** ********
A Newsline é produzida por Cheryl Brumbaugh-Cayford, diretora de serviços de notícias da Igreja dos Irmãos, cobnews@brethren.org ou 800-323-8039 ramal. 260. Kim Ebersole, Kathy Reid, Becky Ullom e Roy Winter contribuíram para este relatório. Newsline aparece todas as quartas-feiras, com outras edições especiais enviadas conforme necessário. A próxima edição regularmente agendada está marcada para 6 de maio. As histórias do Newsline podem ser reimpressas se o Newsline for citado como a fonte. Para mais notícias e recursos do Brethren, assine a revista “Messenger”, ligue para 800-323-8039 ramal. 247.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]