Recursos sobre a gripe suína recomendados pelos ministérios de desastres dos irmãos

Notícias da Igreja dos Irmãos
28 de abril de 2009

As informações a seguir sobre a gripe suína foram oferecidas pelos Ministérios de Desastres dos Irmãos como um recurso para ajudar as congregações e membros dos Irmãos a entender melhor o surto de gripe e as formas de responder. As informações foram fornecidas pelo Church World Service (CWS), oferecendo links para informações postadas online pelos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC), e um recurso abaixo fornecido pelo Lutheran Disaster Relief. Entre em contato com o Brethren Disaster Ministries pelo telefone 410-635-8747 ou acesse www.brethren.org para obter mais informações sobre o trabalho de assistência em desastres da Igreja dos Irmãos.

RECURSOS SOBRE GRIPE SUÍNA
Fornecido através do Serviço Mundial da Igreja

Os recursos a seguir são relevantes para a última cepa do vírus influenza tipo A H1N1, comumente conhecido como gripe suína. O vírus matou 149 pessoas no México, levando governos de todo o mundo a reforçar os controles nas fronteiras e a Organização Mundial da Saúde a aumentar seu nível de alerta pandêmico.

A equipe do Serviço Mundial da Igreja continua monitorando a propagação da Gripe Suína. O pessoal de Resposta a Emergências do CWS está envolvido em briefings regulares dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças, caso a comunidade de resposta a desastres precise se envolver ainda mais.

Além disso, a CWS está fornecendo aos parceiros denominacionais e religiosos recursos sobre como evitar a propagação da infecção e o que as igrejas podem fazer em suas comunidades caso ocorra um surto.

Os recursos do CDC seguem abaixo. Estão incluídas informações mais específicas sobre como a comunidade de fé pode responder. Observe que o documento inclui referências à gripe aviária. No entanto, quase todos os mesmos princípios se aplicam à situação atual da gripe suína.

Guia de referência rápida do CDC para informações públicas sobre controle de infecção

Informações gerais sobre a gripe suína:

“Fatos importantes da gripe suína” — http://www.cdc.gov/swineflu/key_facts.htm
Fornece fatos sobre a gripe suína

“Gripe Suína e Você” — http://www.cdc.gov/swineflu/swineflu_you.htm
Fornece respostas a perguntas sobre a gripe suína

“Podcast de vídeo da gripe suína” — http://www2a.cdc.gov/podcasts/player.asp?f=11226
Neste vídeo, o Dr. Joe Bresee, da Divisão de Influenza do CDC, descreve a gripe suína – seus sinais e sintomas, como é transmitida, medicamentos para tratá-la, medidas que as pessoas podem tomar para se proteger dela e o que as pessoas devem fazer se ficar doente.

“Tudo o que você precisa fazer é lavar as mãos Podcast” — http://www2a.cdc.gov/podcasts/player.asp?f=11072
Este podcast ensina as crianças como e quando lavar as mãos corretamente

RSS feed da gripe suína — http://www.cdc.gov/swineflu/rss/
Receba atualizações automáticas sobre a Gripe Suína dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças diretamente no seu desktop ou navegador.

“INFLUENZA: porcos, pessoas e saúde pública” — http://www.pork.org/PorkScience/Documents/PUBLICHEALTH%20influenza.pdf
Uma ficha informativa de saúde pública do National Pork Board

Informações sobre a gripe para crianças, pais e prestadores de cuidados infantis:

“A gripe: um guia para os pais” — http://www.cdc.gov/flu/professionals/flugallery/2008-09/parents_guide.htm
Um recurso para download que oferece perguntas e respostas sobre a gripe, como proteger seu filho, tratamento e muito mais.

“Prevenir a propagação da gripe (gripe) em ambientes de cuidados infantis: orientação para administradores, prestadores de cuidados e outros funcionários — http://www.cdc.gov/flu/professionals/infectioncontrol/childcaresettings.htm
Recomendações de gripe para escolas e prestadores de cuidados infantis.

“Perguntas e Respostas: Informação para Escolas” — http://www.cdc.gov/flu/school/qa.htm
Versão para impressão de respostas a perguntas comumente feitas por administradores escolares, professores, funcionários e pais.

“Proteção contra a gripe: conselhos para cuidadores de crianças com menos de 6 meses de idade” — http://www.cdc.gov/flu/protect/infantcare.htm
A pesquisa mostrou que crianças com menos de 5 anos de idade correm alto risco de complicações graves relacionadas à gripe.

“Parando os germes em casa, no trabalho e na escola” – http://www.cdc.gov/germstopper/home_work_school.htm
Uma ficha técnica.

Campanha “Onça de Prevenção” — http://www.cdc.gov/ounceofprevention/
Dicas e streaming de vídeo para pais e filhos sobre as etapas e benefícios da lavagem eficaz das mãos.

Métodos de prevenção:

“Mãos limpas salvam vidas” — http://www.cdc.gov/cleanhands/
Manter as mãos limpas é uma das medidas mais importantes que podemos tomar para evitar adoecer e transmitir germes a outras pessoas.

“Lavar as mãos para reduzir doenças” — http://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/rr5605a4.htm
Recomendações para reduzir a transmissão de doenças de animais em ambientes públicos.

“BAM! Corpo e Mente: Canto do Professor” — http://www.bam.gov/teachers/epidemiology_hand_wash.html
Nesta atividade, os alunos realizam um experimento sobre como lavar as mãos. Eles aprenderão que as mãos “limpas” podem não ser tão limpas, e a importância crítica de lavar as mãos como forma de evitar a propagação de doenças.

Pôsteres “Cubra sua tosse” — http://www.cdc.gov/flu/protect/covercough.htm
Pare a propagação de germes que deixam você e outras pessoas doentes! Formatos imprimíveis de pôsteres “Cover Your Cough” estão disponíveis como arquivos PDF.

“Parando a propagação de germes” – http://www.cdc.gov/flu/protect/stopgerms.htm
Hábitos saudáveis ​​em casa, no trabalho e na escola. O site oferece materiais para impressão, panfletos e pôsteres, incluindo o pôster Cover Your Cough e um pôster do Germ Stopper.

“CDC seja um bloqueador de germes” — http://www.cdc.gov/germstopper/materials.htm
Pôsteres e materiais para download para ambientes comunitários e públicos, como escolas e creches.

“Etiqueta da tosse em ambientes de cuidados de saúde” — http://www.cdc.gov/flu/professionals/infectioncontrol/resphygiene.htm
Dicas para evitar a propagação de germes da tosse, informações sobre Equipamentos de Proteção Individual demonstrando as sequências de colocação, etc.

“Planejamento do Local de Trabalho” — http://www.pandemicflu.gov/plan/tab4.html/
Recursos para organizações e empresas planejarem o caso de uma epidemia. O site oferece ideias sobre como continuar a operação em uma crise, comunicações e serviços contínuos, desinfecção de locais de trabalho, etc.

“Informações sobre a gripe sazonal para locais de trabalho e funcionários” — http://www.cdc.gov/flu/workplace/
Conselhos e recursos para locais de trabalho e funcionários.

Materiais e cartazes escolares:

Materiais de “rolha de germes” — www.cdc.gov/germstopper
“Be a Germ Stopper” oferece uma variedade de recursos, pôsteres, protetores de tela, etc. oferecendo lembretes simples para uma boa higiene para uso em salas de aula, refeitórios ou laminados para banheiros.

Kit de ferramentas “É um SNAP” — http://www.itsasnap.org/
Materiais do programa para ajudar a prevenir o absenteísmo escolar; atividades para administradores escolares, professores, alunos e outros para ajudar a impedir a propagação de germes nas escolas. Acesse www.itsasnap.org/snap/about.asp para ver a seção de limpeza das mãos do site “It's a SNAP”.

“Clube da Esfoliação” — http://www.scrubclub.org/
As crianças podem aprender sobre saúde e higiene e tornar-se membros do Scrub Club(tm). O site apresenta um Webisode animado divertido e educativo com sete “heróis de sabão” que lutam contra vilões desagradáveis ​​que representam germes e bactérias. As crianças aprendem os seis passos principais para lavar as mãos adequadamente, uma música para lavar as mãos e jogos interativos. Também estão incluídas atividades para crianças e materiais educativos para professores.

Para obter mais informações sobre desastres aos quais o Serviço Mundial da Igreja está respondendo, visite www.churchworldservice.org ou ligue para a CWS Hotline, 800-297-1516.

GRIPE SUÍNA: PENSANDO NA VIDA CONGREGATIONAL
Fornecido por Lutheran Disaster Relief

Este é um bom momento para as congregações pensarem em como ministrar diante de situações que possam surgir de qualquer pandemia, como distanciamento social sugerido ou obrigatório. Se o impacto da gripe suína progride:

Limite a exposição.
— Considere como a comunhão é administrada, pense em como minimizar o contato pessoa a pessoa.
— Compartilhando a paz... considere “compartilhar o Purell” também.
— Limite os potlucks e outras grandes reuniões não essenciais.
— Dê permissão para não apertar as mãos.

Formas criativas de adoração.
— Recorrer aos ministros eucarísticos (diáconos) para fazer mais visitas de pequenos grupos e comunhão.
— Realize o culto online... inclua um esboço do culto, sermão, música, talvez use o PowerPoint.

Para pensar agora.
— Faça o melhor uso do seu site.
— Pense em maneiras de realizar teleconferências para reuniões.
— Pegue sua lista de chamadas congregacionais e teste sua lista de distribuição de e-mail.
— Pesquisa em blogs e outros meios de comunicação online.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]