Russ Matteson
Ministan zartarwa na gundumar Russ Matteson ya raba wasiƙa mai zuwa tare da duk shugabannin makiyaya a gundumar Pacific ta Kudu maso Yamma. Cocin of the Brothers Office of Ministry ya ba da shi don amfani a Newsline:
Ya ku shugabannin fastoci / Queridos líderes pastorales,
Gai da sunan Ubangijinmu Yesu a farkon farkon wannan sabuwar shekara!
¡Saludos en el nombre de nuestro Señor Jesús en los primeros dîas de este nuevo año!
Kamar yadda kuka sani ana samun ƙaruwa mai yawa a cikin yada COVID da ke fitowa daga bukukuwan Kirsimeti da na sabuwar shekara. A California an tsawaita wa'adin abin rufe fuska na cikin gida ga duk mutane a wuraren jama'a har zuwa 15 ga Fabrairu. Hakanan Arizona da Nevada na iya aiwatar da matakan rage yaduwar.
Como saben, hay un aumento significativo en la transmisión de COVID a partir de las fiestas de Navidad y Año Nuevo. En California, el mandato de máscaras de Interior para todas las personas en espacios públicos se ha extendido hasta el 15 de febrero. Arizona da Nevada también pueden estar aiwatar da medidas para frenar la propagación.
Ina ganin zai yi kyau ku da kungiyar shugabanninku ku tuntuba tare da tantance matakan da ya kamata ku yi la'akari da su na makonni masu zuwa saboda yaduwar kwayar cutar tana da mahimmanci. Wannan na iya nufin komawa taron kan layi, a ƙaramin saka abin rufe fuska ya kamata a ƙarfafa idan ba a sa ran ba. Duk wannan shi ne yin aiki don kula da juna musamman ga mafi rauni a cikinmu, wanda ya haɗa da yara waɗanda ƙila ba su da yawa a rufe.
Creo que sería prudente que usted y su grupo de liderazgo consulten y deciden qué pasos deben considerar durante las próximas semanas, ya que la propagación del virus es significativa. Eso puede significar regresar a las reuniones en línea, como mínimo, se debe alentar el uso de una máscara si no se espera. Todo esto es para trabajar para cuidarnos unos a otros y especialmente por los más vulnerables entre nosotros, que incluyen a los niños que pueden ser demasiado pequeños para ser enmascarados.
Na san cewa wannan ba lokaci ba ne mai sauƙi don kasancewa cikin shugabancin makiyaya, kuma ba inda waninmu ya yi fatan za mu sami kanmu da alaƙa da annobar a wannan lokaci ba. Idan kuna son yin hulɗa da ni kan halin da ake ciki a cikin ikilisiyarku, da fatan za a kira ni ko ku aiko da imel kuna neman in haɗa ku.
Sé que este no es un momento fácil para estar en el liderazgo pastoral, y no donde ninguno de nosotros esperaba encontrarnos relacionados con la pandemia en este momento. Si desea comunicarse conmigo sobre la situación en su congregación, por favor llámeme o envíe un correo electrónico pidiéndome que me comunique con usted.
Pace e bene, Paz y bien, Aminci da dukan kyau.
- Russ Matteson shi ne ministan zartarwa na gunduma na Cocin of the Brother's Pacific Southwest District. Nemo ƙarin game da gundumar a www.pswdcob.org. Nancy Sollenberger Heishman darekta ce ta ofishin ma'aikatar 'yan'uwa ta Cocin. www.brethren.org/ministryoffice.
‑‑‑‑‑‑
Nemo ƙarin labarai na Church of the Brothers: