Sakatare Janar ya rattaba hannu kan wata wasika game da yaki a Yemen

Babban sakatare na Cocin Brethren David Steele na ɗaya daga cikin shugabannin Kiristoci 21 na ƙasar da suka rattaba hannu kan wata takarda game da yaƙin Yemen. Cocies for Middle East Peace (CMEP) ne suka haɗu, an aika da wasiƙar zuwa Majalisa, gami da jagorancin Majalisar da Majalisar Dattijai da kwamitocin da suka dace.

"Yanzu ya shiga shekara ta biyar, [yakin] ya kawo firgici mara misaltuwa kan al'ummar Yemen, musamman yara," in ji wasikar a wani bangare. Bisa la'akari da cewa yakin ya haifar da rikicin jin kai mafi girma a duniya, wasikar ta bukaci zababbun shugabannin "da su yi watsi da duk wani zabin doka da zai iya kawo karshen goyon bayan Amurka ga yakin Yemen; a dauki alhakin dukkan bangarorin da ke fada da juna; da kuma taimakawa wajen samar da zaman lafiya da mutanen Yemen ke matukar bukata kuma suka cancanta."

Cikakkun wasiƙar ta kasance kamar haka:

"Shugaban Masu Rinjaye McConnell, Shugaban marasa rinjaye Schumer, Kakakin Majalisa Pelosi, Shugaban Masu Rinjaye Hoyer, da Shugaban Marasa Rinjaye McCarthy,

“A matsayinmu na shugabannin addinin Kirista daga ko’ina cikin Amurka, muna rubuta muku labarin yakin Yemen. A halin yanzu da ya shiga shekara ta biyar, ya haifar da firgici da ba za a iya misaltuwa a kan al'ummar Yemen, musamman yara. A dunkule, muna wakiltar dubun-dubatar mazabu a kowace jiha. Muna gode muku da Majalisa don taka muhimmiyar rawa wajen tura agajin jin kai da kuma tabbatar da cewa gwamnatin Amurka ta kara yin matsin lamba ga bangarorin da ke fada da juna, kamar yadda kwanan nan ya nuna ta hanyar da ba a taba ganin irinsa ba na kudurin Yakin Yemen. Mun yi imanin cewa matakin da shugaban kasa ya bi na wannan kuduri dole ne ya karfafa kudurin Majalisar na dakile fadan da kuma taimakawa wajen samar da zaman lafiya.

“Saboda haka muna kira gare ku, a matsayinmu na zababbun shugabanni, da ku yi watsi da duk wata hanyar da za ta iya bi don kawo karshen goyon bayan Amurka ga yakin Yemen; a dauki alhakin dukkan bangarorin da ke fada da juna; da kuma taimakawa wajen samar da zaman lafiya wanda mutanen Yemen ke matukar bukata kuma suka cancanta. Idan aka yi la’akari da irin irin wahalhalun da ‘yan Adam ke fuskanta sakamakon wannan yaki, muna kira da a gaggauta kawo karshen duk wata manufa da ke ci gaba da ba da goyon bayan soji ta hanyar leken asiri, tallafin kayan aiki da sayarwa da kuma mika makamai.

"Yakin Yemen ya haifar da rikicin jin kai mafi girma a duniya kuma dukkan bangarorin ne ke da alhakin hakan. Yakin da ya yi sanadiyar mutuwar fararen hula da ba su ji ba ba su gani ba, ya lalata asibitoci, makarantu, masana’antu, gonaki, tare da haddasa mummunar barkewar cutar kwalara da ta karu a adadin wadanda aka tabbatar a ‘yan watannin nan. Tattalin arzikin Yemen ya ragu da rabi tun daga shekarar 2015. Farashin abinci ya yi tashin gwauron zabi duk da cewa kudaden shiga na gida ya ragu. Kashi 80% na 'yan Yemen yanzu suna rayuwa kasa da kangin talauci, kuma a sakamakon haka, kusan 'yan Yemen miliyan 16 ba su san inda abinci na gaba zai fito ba. Yara, musamman, suna daga cikin mafi rauni; tare da yara sama da miliyan daya da tamowa. Bisa la'akari da mummunan yanayin jin kai, muna kira ga Majalisa da ta goyi bayan taimakon agaji ga mutanen Yemen.

“Rahoton baya-bayan nan da hukumar ci gaban Majalisar Dinkin Duniya ta fitar ya nuna watakila mafi munin kididdigar zuwa yau: kusan ‘yan kasar Yemen 250,000 ne za su mutu sakamakon wannan yaki a karshen wannan shekara; "Na wadanda suka mutu, kashi 60 cikin dari yara ne 'yan kasa da shekaru biyar."1

"Muna rokon ku da ku yi amfani da damar siyasa da aka gina a Majalisa don ingiza kawo karshen fadan da kuma taimakawa wajen samar da zaman lafiya.

“Imaninmu yana tilasta mana mu kula da mafi rauni kuma mu yi aiki don kawo karshen rikici cikin lumana. Kamar annabi Amos, muna ɗokin ranar da “adalci za ya narke kamar ruwaye” (Amos 5:24) ga mutanen Yemen da kuma dukan duniya. A matsayinmu na masu imani, za mu ci gaba da yin addu’o’in samun zaman lafiya a kasar Yemen, da kuma makoma ga ‘ya’yanta, amma muna kira gare ku, zababbun shugabanninmu, da ku yi aiki na hakika don kawo karshen wannan rikici.”

[gt-link lang = "en" lakabin = "Turanci" widget_look = "flags_name"]