Shugabannin Ikilisiya Sun Tattauna Matsawar Siriya zuwa Zaman Lafiya; Babban Sakatare Ya Halarci Siriya, Rasha, Amurka, Shugabannin Turai

Hoto daga WCC/Peter Williams
Majalisar majami'u ta duniya ta karbi bakuncin kungiyar shugabannin cocin na duniya a shawarwarin da aka yi a ranar 18 ga watan Satumba kan Syria. Sauran wadanda suka halarci taron sun hada da Kofi Annan, tsohon babban sakataren Majalisar Dinkin Duniya, da dai sauransu.

Stanley J. Noffsinger, babban sakatare na Cocin ’yan’uwa, na ɗaya daga cikin ɗimbin limaman cocin Amirka da za a gayyace su zuwa taron ƙasa da ƙasa na Kiristoci a ranar 18 ga Satumba a hedkwatar Majalisar Majami’un Duniya (WCC) da ke Geneva, Switzerland. .

Kungiyar da ta hada da shugabannin cocin Syria, Rasha, Amurka, da Turai sun kuma gana da Kofi Annan, tsohon babban sakataren Majalisar Dinkin Duniya, da kuma Lakhdar Brahimi, wakilin hadin gwiwa a Syria, domin tattauna rawar da cocin ke takawa duk wani bangare na kasar Syria wajen kai hari. yarjejeniyar zaman lafiya.

Tsohon Sakatare-Janar na Majalisar Dinkin Duniya ya bi sahun shugabannin coci don tattaunawa kan Syria
Kofi Annan, tsohon Sakatare-Janar na Majalisar Dinkin Duniya, da Lakhdar Brahimi, wakilin hadin gwiwa a Syria, sun bi sahun kungiyar shugabannin kiristoci a yau a Cibiyar Ecumenical Institute WCC, domin tattauna rawar da cocin ke takawa wajen ciyar da dukkan bangarorin Syria cimma yarjejeniyar zaman lafiya.

Babban sakatare na Cocin Brothers Stanley J. Noffsinger na ɗaya daga cikin shugabannin cocin Amurka a wurin taron.

A jawabin da ya yi wa shugabannin cocin Annan ya ce taron nasu ya dace kuma yana da muhimmanci kuma dole ne ikilisiyoyi su ba da saƙon “Kada ku tafi yaƙi, amma ku gina salama.”

Brahimi ya shaidawa kungiyar cewa baya ga addu'o'i da goyon baya ga al'ummar Siriya da masu yin shawarwarin zaman lafiya, suna bukatar shawarar cocin.

Hoto daga WCC/Peter Williams
Kofi Annan (dama), tsohon babban sakatare-janar na Majalisar Dinkin Duniya, a tattaunawarsa da babban sakataren Majalisar Majami'un Duniya Olav Fykse Tveit, a lokacin shawarwarin cocin kan Syria.

Duka Annan da Brahimi sun yarda cewa, yiyuwar yin sulhu ta hanyar siyasa, idan aka yi la'akari da yarjejeniyar da Amurka da Rasha suka yi a cikin makon da ya gabata, amma har yanzu akwai kalubale. Annan ya kara da cewa, yayin da akasarin majami'u ke adawa da hare-haren da sojoji ke kai wa, domin mayar da martani kan harin makami mai guba, a yanzu dole ne majami'u su yi magana da shugabannin domin samar da zaman lafiya.

Shugabannin cocin da suka halarta sun kasance

- Archbishop Hilarion, Cocin Orthodox na Rasha
- HE Metropolitan Farfesa Dr. Gennadios na Sassima, Ecumenical Patriarchate
- Dr. Charles Reed, Archbishop na Canterbury wakilin
- Stanley J. Noffsinger, Church of the Brothers, Amurka
- Rev. Dr. Sharon Watkins, Cocin Kirista (Almajiran Kristi)
- Bishop Martin Schindehütte, Cocin Furotesta na Jamus (EKD)
- Rev. Thomas Wild, Cocin Furotesta na Faransa
- HE Archbishop Dr. Vicken Aykazian, Armeniya Apostolic Church (Uwar See of Holy Etchmiadzin)
- HB Gregorios III Laham Patriarch na Antakiya da na Gabas duka, na Iskandariya da Urushalima na cocin Katolika na Girka Melkite.
- Babban birni Eustathius Matta Roham, Archdiocese na Orthodox na Siriya na Jazirah da Furat, wanda Mai Tsarki Patriarch Mor Ignatius Zakka ya wakilta.
- Cor-Episcopos Dr. Patrick Sookhdeo, wanda Mai Tsarki Patriarch Mor Ignatius Zakka ya wakilta.
- HG Bishop Dimitrios Charbak, wanda HB John X (Yazigi), shugaban Cocin Orthodox na Girka na Antakiya da Gabas ya wakilta.
- HG Bishop Armash Nalbadian, Diocese na Cocin Orthodox na Armeniya na Damascus
- Fr. Ziad Hilal, sj, Society of Jesuits International Organizations
- Rev. Dr. Olav Fykse Tveit, babban sakatare, Majalisar Majami'un Duniya, Geneva
- Rev. Martin Junge, babban sakataren kungiyar Lutheran World Federation, Geneva

'Zukatanmu da rayukanmu su girgiza… addu'ar mu ba ta ƙarewa'
Bayan taron, Noffsinger ya raba ta hanyar e-mail wasu abubuwan da ya koya daga shugabannin cocin Syria game da munanan illolin da rikici ya haifar ga mutanen Syria.

Hoto daga WCC/Peter Williams
Kungiyar shugabannin Ikklisiya tare da wakilan Majalisar Dinkin Duniya, a shawarwarin 18 ga Satumba kan yadda majami'u za su taimaka wajen matsar da Siriya zuwa yarjejeniyar zaman lafiya. Babban sakatare na Cocin Brothers Stan Noffsinger shine na 10 daga dama.

"Yanayin rayuwa ga mutanen Siriya abu ne mai ban tsoro da ban tsoro," Noffsinger ya rubuta daga Geneva. “Wani abokin aikinsa ya yi magana game da turmi da aka yi a unguwarsu na tsawon sa’o’i a karshe, kuma a matsayinsa na shugaban cocin wayarsa tana kara dare da rana don raka ’yan Ikklesiya ta mugunyar yaki.

“Ya kamata zukatanmu da rayukanmu su girgiza saboda rashin tausayi da firgicin yaki, da addu’o’inmu da azumin da muke yi na kawo karshen tashin hankalin. Ba ni da tantama amma kiran da muka yi na samar da zaman lafiya a baya-bayan nan dole ne a biyo bayan dagewar da shugabannin al’ummarmu ke yi na ci gaba da tattaunawa da samar da zaman lafiya da sauran al’ummomi.”

Noffsinger ya kuma yi tsokaci kan bukatar Kiristocin Amurka su yi aiki tare da Kiristocin Siriya. "Tare da mutanen Siriya, za mu iya gano hanyar da za a samar da zaman lafiya mai dorewa," in ji shi.

Ya tabbatar da cewa "aikin samar da zaman lafiya ya fara." Da yake yin ƙaulin daga littafin Ishaya, sura 2 aya ta 4, ya rubuta: “Bari wata rana a ce a wannan lokaci a tarihi mun ‘buga takuba [mu] garma, māsu kuma su zama tsutsa; al'ummar ba za ta ɗaga takuba gāba da al'umma ba, ba kuwa za mu ƙara koyon yaƙi ba.' ”

Sanarwar ta yi kira ga majami'u da su ci gaba da tada murya don zaman lafiya
A karshen taron kungiyar ta amince da wata sanarwar da ta ce ba za a iya magance rikicin kasar ta Syria ta hanyar soja ba, kuma lokaci ya yi da kasashen duniya za su dauki nauyin kawo karshen tashe-tashen hankula da kuma fara tsarin siyasa na samar da zaman lafiya.

Sanarwar ta ce "Yanzu ne lokacin da ya kamata a tada murya daya domin samar da zaman lafiya da kuma yin aiki don ganin an sasanta tsakanin bangarorin da ke rikici." “Dole ne majami'u su ci gaba da daukaka muryarsu a cikin ikilisiyoyinsu da kuma gwamnatocinsu. Dole ne mu karfafa koke-koken jama'a domin masu rike da madafun iko su kare muradun bil'adama baki daya."

Sanarwar ta ci gaba da cewa:

Sanarwa daga shawarwarin WCC kan rikicin Syria

Shugabannin majami'u daga Siriya, Rasha, Amurka, Birtaniya, Faransa, Jamus, da Turkiyya, da wakilan kungiyoyin kasa da kasa a Geneva sun hallara a taron Majalisar Majami'un Duniya kan rikicin Siriya tare da Mista Kofi Annan da wakilin hadin gwiwa. ga Syria, Mr. Lakhdar Brahimi.

Coci-coci a duniya sun yi tofa albarkacin bakinsu kan yakin Syria. Yanzu ne lokacin da ya kamata a tada murya daya domin samar da zaman lafiya da kuma kokarin ganin an sasanta tsakanin bangarorin da ke rikici. Albarka tā tabbata ga masu zaman lafiya, in ji Nassosi. Dole ne Ikklisiya su ci gaba da tada murya a cikin ikilisiyoyinsu da gwamnatocinsu. Dole ne mu karfafa koke-koken jama'a domin masu rike da madafun iko su kare muradun bil'adama.

Mun yi imanin ba za a iya samar da hanyar soji don magance rikicin Syria ba. Lokaci ya yi da kasashen duniya za su dauki nauyin da ya rataya a wuyansu na kawo karshen tashe-tashen hankula tare da bullo da wani tsari na siyasa da zai samar da zaman lafiya ga daukacin al'ummar Syria. Matakin da ya dace a yanzu ya zama dole don ceton rayuka; jira ya riga ya jawo asarar rayuka da dama. Ana bukatar daukar matakin gama kai don samar da zaman lafiya don ceto ba wai kawai mutanen Syria ba har ma da yankin da ke kewaye.

Muna kira ga kwamitin sulhu na Majalisar Dinkin Duniya da ya amince da wani kuduri ba tare da bata lokaci ba kan yarjejeniyar da ministocin harkokin wajen Rasha da Amurka suka kulla a ranar 14 ga watan Satumba. Muna kira ga gwamnatocin Rasha da Amurka da su yi amfani da babban nauyin da ke kansu na zaman lafiya, tare da hada kai don shawo kan bangarori na kasa da na waje da ke cikin rikici don kawo karshen tashin hankali da kuma amincewa da sulhu tsakanin bangarori daban-daban da ke da mahimmanci ga zaman lafiya.

Har ila yau, dole ne komitin sulhu ya sanya ranar gudanar da taron sulhu na biyu kan Syria, bisa tushen da aka amince da shi amma ba a aiwatar da shi ba bayan taron sulhun da aka yi a shekarar 2012 a Geneva. An kuma rasa wasu dubun dubatar rayuka tun daga lokacin. Wasu dubban rayuka suna cikin hatsari yanzu. Rashin cimma sakamako mai ma'ana a taron Geneva na gaba ba zabi bane.

Har ila yau bude tattaunawar da ake yi a halin yanzu na bukatar daukar matakai cikin gaggawa domin dakile tashe-tashen hankula da suka hada da daukar matakin sanya takunkumin hana shigo da makamai daga komitin sulhu da matakan dakile kwararar mayakan kasashen waje zuwa Syria.

Halin jin kai a Siriya da kuma kasashen da ke makwabtaka da shi na da matukar hadari. Taimakon jin kai wani muhimmin al'amari ne na manufa ta majami'u da hadin kai da wadanda ke shan wahala. Irin wannan taimako kuma yana ba da gudummawa ga tsarin sulhu. Ma'aikatun coci na kasa, na yanki, da na kasa da kasa suna rage radadin dubban daruruwan Siriyawa da yakin ya shafa. Yana da mahimmanci hukumomin da ke da alaƙa da coci su rubanya ƙoƙarinsu a yanzu, gami da taimakon 'yan gudun hijira. Cikakkun samun damar jin kai yana da mahimmanci, kamar yadda aka tsara a taron Geneva na 2012.

Kiristoci a Siriya wani sashe ne na al'umma dabam-dabam masu dimbin tarihi. Suna da matsayinsu a cikin ƙungiyoyin jama'a kuma suna ba da kansu don gina makoma ga Siriya inda 'yan ƙasa na kowane bangaskiya ke samun daidaito, 'yanci, da adalci na zamantakewa. Har ila yau, sun himmatu wajen shiga tattaunawa mai ma'ana tare da sauran al'ummomin addini da na kabilanci domin a kiyaye da kuma kiyaye al'adun gargajiya na kasar Siriya. WCC da dangin dangi suna tallafawa irin wannan tsari.

Muna taya al'ummar kasar Sham addu'ar samun zaman lafiya a kasar da ma gabas ta tsakiya baki daya, da fatan Ubangijinmu ya sa su cikin alherinsa.

 

— Nemo ƙarin bayani game da Majalisar Ikklisiya ta Duniya, inda Cocin ’yan’uwa ƙungiya ce ta kafa mambobi, a www.oikoumene.org . An buga labarin New York Times/Reuters game da shawarwarin Siriya da WCC ta shirya a ranar 19 ga Satumba kuma yana kan layi a www.nytimes.com/reuters/2013/09/19/world/middleeast/19reuters-syria-churches.html?_r=1&

[gt-link lang = "en" lakabin = "Turanci" widget_look = "flags_name"]