224e Conférence annuelle de l'Église des Frères
Pittsburgh, Pennsylvanie — 6 juillet 2010
 La représentante du Comité permanent du district sud-est de l'Atlantique, Leah Hileman, a présenté la résolution contre la torture aux délégués, qui l'ont adoptée avec de nombreuses déclarations d'affirmation. Photo de Glenn Riegel
Les délégués ont discuté pendant les affaires de la journée, qui comprenaient en plus de la résolution contre la torture, un engagement dans une étude biblique, des rapports de groupes œcuméniques, une discussion ouverte avec des agences de l'église, et plus encore. |
Une résolution de l'Église des Frères contre la torture a été adoptée par la Conférence annuelle, réunie à Pittsburgh, en Pennsylvanie, aujourd'hui le 6 juillet. En adoptant la résolution, la Conférence a déclaré : « La torture est une violation flagrante des principes de notre foi. ”
Apporté par le Conseil de la mission et du ministère de la dénomination et présenté aux délégués par Leah Hileman, membre du Comité permanent du district sud-est de l'Atlantique, le document offre une base biblique et historique à l'opposition des Frères à la torture et se termine par un appel fort et émotionnel à la confession et à l'action. .
La section de la confession se lit comme suit:
« Nous… trouvons à la fois les cas de torture et la tentative de légitimer les actes de torture inadmissibles.
« Nous avouons avoir laissé passer la rhétorique et les images de la torture.
« Nous confessons avoir ignoré l'appel à la justice.
« Nous avouons être devenus insensibles et complaisants.
« Nous avouons nous sentir insignifiants pour faire la différence.
« Nous avouons ne pas avoir parlé en temps voulu.
« Nous confessons notre inaction.
« Nous confessons notre silence.
« Nous pleurons profondément le mal qui a été fait à tous ceux qui ont été torturés et qui ont été torturés. Le Seigneur a pitié. Nous ne nous tairons plus.
Présentant la résolution au corps, Hileman a raconté l'histoire de la prédication sur cette question récemment dans sa congrégation, puis de l'expérience d'un débat de 20 minutes dans le temps de réponse ouvert après le sermon. Plus tôt dans la semaine, elle avait déclaré au Comité permanent des délégués de district que la réponse de sa congrégation, qui comprenait "toutes sortes d'arguments pour la justifier (la torture)", est une raison de plus pour mettre une telle déclaration en place pour l'église. .
« La question est toujours : 'Que ferait Jésus ?' », a-t-elle dit aux délégués. "La réponse est que Jésus ne serait pas dans une pièce poussant un prisonnier à ses limites."
Elle a mis les Frères au défi d'être conscients de la manière dont la torture est présente dans la vie quotidienne, comme dans nos émissions de télévision où elle a donné l'exemple de la série "24" dans laquelle la torture a été représentée graphiquement comme un divertissement. « Ce n'est pas ce que nous sommes » en tant que Frères, dit-elle. "L'Église des Frères peut choisir aujourd'hui d'être à l'avant-garde en modélisant une alternative à l'action de la torture."
Andy Hamilton, membre du conseil d'administration, a été appelé à la tribune pour prendre la parole en tant que l'un de ceux qui ont rédigé la déclaration. L'église a attendu près de 10 ans pour s'exprimer sur la question, depuis les événements et les conséquences du 9 septembre, a-t-il déclaré. Au cours du processus d'écriture, le conseil "est venu sous la conviction de l'Esprit de Dieu que nous avions gardé le silence", a-t-il déclaré.
Les discours de la salle ont uniformément applaudi l'intention de la résolution. « Je me tiens dans une affirmation vertueuse », a déclaré Doris Abdullah, représentante de l'Église des Frères aux Nations Unies. "C'est une déclaration très importante que nous devons faire en tant que corps du Christ", a déclaré Eric Anspaugh, pasteur de Florin Church of the Brethren in Mount Joy, Pennsylvanie.
"Il s'agit d'une étape importante à franchir", a déclaré Duane Ediger de la First Church of the Brethren à Chicago, Illinois, et un participant aux Christian Peacemaker Teams, faisant référence aux abus d'Abu Ghraib en Irak et à la pratique de la restitution extraordinaire de prisonniers. par la CIA et d'autres agences gouvernementales.
Il y a eu quelques appels pour inclure une définition de la torture dans la résolution, et des inquiétudes quant au fait qu'elle se réfère plus spécifiquement aux abus mentaux et émotionnels, aux abus sexuels et à la violence domestique. Deux amendements ont été rejetés, dont un qui aurait ajouté une courte déclaration réaffirmant l'opposition des Frères à toute violence, après que plusieurs réponses des microphones aient indiqué que les délégués considéraient l'amendement comme diluant la focalisation étroite de la résolution sur la torture.
Après le vote pour adopter la résolution, le corps délégué a donné une salve d'applaudissements.
–Cheryl Brumbaugh-Cayford est directrice des services d'information de l'Église des Frères
----------------
L'équipe de presse pour la conférence annuelle 2010 comprend les écrivains Karen Garrett, Frank Ramirez, Frances Townsend; les photographes Kay Guyer, Justin Hollenberg, Keith Hollenberg, Glenn Riegel ; le personnel du site Web Amy Heckert et Jan Fischer Bachman; et la directrice et rédactrice en chef Cheryl Brumbaugh-Cayford. Contact cobnews@brethren.org .
Cliquez sur www.brethren.org/Newsline pour vous abonner au service de nouvelles gratuit par courrier électronique de Church of the Brethren Newsline et recevoir des nouvelles de l'église toutes les deux semaines.