凯瑟琳·弗莱-米勒
我们非常感谢 John Kinsel 能够在本月早些时候返回尼日利亚，并代表儿童灾难服务 (CDS) 提供额外的“治愈之心”培训、儿童创伤治疗和后续跟进。 他再次受到 EYN（尼日利亚弟兄会）妇女部主任苏珊马克的接待。
XNUMX 名女性和男性接受了培训，为受博科圣地暴力影响的儿童开展创伤治疗工作，其中包括 XNUMX 名女性，她们参加了 XNUMX 月份第一次培训师培训的后续培训。
金塞尔能够花一些时间与以前受过培训的妇女谈论她们在尼日利亚东北部社区培训他人和与儿童一起工作的六个月中学到的知识。 他很高兴能够走进村庄并结识这么多优秀的人。
培训师的疗愈之心培训包括讨论儿童发展及其在创伤中的变化、与儿童一起工作以促进康复和复原力的技巧、同样受到家庭暴力影响的培训师的自我保健，然后是如何具体说明向儿童小组展示课程。
Healing Hearts 课程以故事、游戏和艺术为基础。 许多参与者在他们的社区中与基督教和穆斯林儿童一起工作，因此这次培训使用了适合两种信仰观点的故事，重点是治愈和同情。 鼓励参与者将自己的经验和技能带到这项工作中。 作为培训的一部分，该小组与社区的 130 名儿童进行了实习。
Kinsel、Carl 和 Roxanne Hill 为尼日利亚带来了八套舒适套装，供团队与儿童一起使用。 这些工具包包括美术用品、制作豆袋和木偶的材料，以及精心制作的洋娃娃和毛绒玩具。
- 凯瑟琳·弗莱-米勒 (Kathleen Fry-Miller) 是儿童灾难服务部的副主任，该服务部隶属于弟兄会灾难部。 了解更多信息 www.brethren.org/cds