“Nguyện xin sự bình an của Đức Chúa Trời vượt quá mọi sự hiểu biết, gìn giữ lòng và trí anh em trong Đức Chúa Jêsus Christ” (Phi-líp 4:7).
TIN TỨC
1) Các cơ sở giáo phái đóng cửa cho du khách, hầu hết nhân viên làm việc tại nhà
2) Hội nghị New and Renew bị hủy cho năm 2020, hoãn đến năm 2021
3) Kế hoạch tiếp tục cho Hội nghị thường niên
4) Các kế hoạch tiếp tục cho các trại làm việc năm 2020
5) BVS tiếp tục hỗ trợ tình nguyện viên vượt qua khủng hoảng COVID-19
6) BBT trích lập dự phòng để đảm bảo kinh doanh liên tục trong khủng hoảng
7) Chủng viện Bethany tổ chức các lớp học trực tuyến
TÀI NGUYÊN
8) Hội thảo trên web về kế hoạch thờ phượng trong Tuần Thánh do Văn phòng Bộ cung cấp
9) Brethren Press cung cấp các tài nguyên miễn phí, có thể tải xuống
10) Dịch vụ Thảm họa Trẻ em chia sẻ tài nguyên Covid-19 cho trẻ em
QUAN ĐIỂM QUỐC TẾ
11) Khóa chặt đã kết thúc đối với nhân viên nhà thờ ở Trung Quốc
12) Từ PAG: Virus corona ở Honduras
TỪ TIN NHẮN TRỰC TUYẾN
13) Vì vậy, bạn đột nhiên làm việc ở nhà
14) Các anh em và bệnh cúm năm 1918
Trích dẫn của tuần:
“Giờ đây, hơn bao giờ hết, lời khuyên của Phao-lô là hãy 'chiếu sáng như những vì sao' trên thế giới, 'giữ vững lời sự sống' (Phi-líp 2:15 16) kêu gọi chúng ta trung thành sống giữa đại dịch…. Tôi thêm lời cầu nguyện của tôi vào lời cầu nguyện của bạn cho các hội thánh và mục sư đang cố gắng phân biệt ý nghĩa của việc trở thành nhà thờ trong những ngày này, cung cấp dịch vụ chăm sóc tinh thần và thể chất cho các thành viên và cộng đồng, cho nhân viên y tế và những người chăm sóc khác chăm sóc người bệnh, cho học sinh và các giáo viên đang cố gắng duy trì sự liêm chính trong giáo dục khi các trường học bị đóng cửa, cho những người đang mất thu nhập và đang cố gắng hỗ trợ gia đình của họ, cho những người có đủ điều kiện để hào phóng chia sẻ vì lợi ích chung, và cho các quan chức chính quyền các cấp như họ phục vụ nhu cầu của cộng đồng của họ.”
- Nancy Sollenberger Heishman, giám đốc Văn phòng Mục vụ của Giáo hội Anh em, trong một thông điệp gửi tới các nhà lãnh đạo giáo hạt trên khắp giáo phái.
Tài nguyên về vi-rút corona: Nhân viên Church of the Brethren đang cung cấp hai trang web với các tài nguyên về vi-rút corona:
— Nguồn lực của Bộ liên quan đến đại dịch tại www.brethren.org/discipleshipmin/resources.html
— Các Mục vụ Thảm họa của Anh em và Dịch vụ Thảm họa Trẻ em hướng dẫn lập kế hoạch khẩn cấp cho các nhà thờ và các biện pháp phòng ngừa và giảm thiểu sự lây lan của vi-rút tại www.brethren.org/bdm/covid-19.html
Mỗi trang này đang được cập nhật thường xuyên. Điểm mới ở trang sau là các tài nguyên để nói chuyện với trẻ em về tình huống và để duy trì sức khỏe tinh thần và cảm xúc trong trường hợp khẩn cấp này, trong số những tài nguyên khác.
1) Các cơ sở giáo phái đóng cửa cho du khách, hầu hết nhân viên làm việc tại nhà
Nhân viên giáo phái Church of the Brethren đang giảm thiểu số lượng nhân viên có mặt tại cả Văn phòng Tổng hợp ở Elgin, Ill., và Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md., theo lời khuyên của các cơ quan y tế nhằm giảm thiểu sự lây lan của dịch bệnh. vi-rút corona (COVID-19.
Tại thời điểm này, cả hai trang web đều đóng cửa cho khách truy cập và nhà cung cấp.
Thống đốc Illinois đã ban hành lệnh yêu cầu cư dân “ở nhà” (trú ẩn tại chỗ) cho đến ngày 7 tháng 7. Với lệnh đó, các Văn phòng Tổng hợp sẽ đóng cửa cho đến ngày XNUMX tháng XNUMX đối với những nhân viên không cần thiết. Hầu hết nhân viên tại các Văn phòng Tổng hợp sẽ làm việc từ xa tại nhà.
Tại nhà kho của Trung tâm Dịch vụ Anh em, một chính sách đã được đưa ra để nhận các khoản đóng góp cứu trợ thiên tai cho chương trình Tài nguyên Vật liệu. Tòa nhà kho sẽ bị khóa, có biển báo để các nhà tài trợ/khách tham quan gọi đến số liên lạc nếu có bất kỳ câu hỏi nào. Các biển báo được dán hướng dẫn để lại đồ quyên góp ở cửa hoặc trong Xe tải hộp trắng. Các nhóm tình nguyện đã bị hủy bỏ trong một tháng.
2) Hội nghị New and Renew bị hủy cho năm 2020, hoãn đến năm 2021
Bởi Stan Dueck
Sau khi cầu nguyện phân biệt về những lo ngại về sức khỏe đang diễn ra và sự an toàn của mọi người do vi-rút corona, Ủy ban Cố vấn Giáo hội Mới và Mục vụ Môn đồ hóa của Giáo hội Anh em đang hủy bỏ Hội nghị Mới và Đổi mới dự kiến vào ngày 13-15 tháng 2020 năm XNUMX. Sự kiện này. sẽ được tổ chức tại Church of the Brethren General Offices ở Elgin, Ill.
Nếu bạn đã đăng ký tham gia sự kiện, hãy mong đợi một email có thông tin chi tiết về khoản hoàn phí hội nghị, thông tin khách sạn, v.v. Nếu bạn có thêm câu hỏi, hãy gửi email randi.rowan@brethren.org .
Chúng tôi dự định tổ chức Hội nghị Mới và Đổi mới vào ngày 12-14 tháng 2021 năm XNUMX. Các diễn giả hội nghị của chúng tôi, Christiana Rice và José Humphreys, đã vui lòng đồng ý có mặt vào thời điểm đó.
Chúng tôi đang xem xét cách cung cấp nội dung biến đổi trong các bài thuyết trình và hội thảo dưới các hình thức và địa điểm khác trong những tuần và tháng tới. Vậy nên hãy chờ trong giây lát!
Trong thời gian thử thách này, hội thánh có cơ hội hiện diện và thể hiện sức sống của phúc âm theo cách chúng ta đưa hội thánh mà Chúa Giê-xu yêu mến đến gần hơn với những người mà Chúa Giê-xu yêu thương.
Chúng tôi đang cầu nguyện cho sức khỏe và hạnh phúc của bạn.
- Stan Dueck là điều phối viên của Mục vụ Môn đồ hóa cho Nhà thờ Anh em.
3) Kế hoạch tiếp tục cho Hội nghị thường niên
Từ Chris Douglas, Giám đốc Hội nghị
Chúng tôi vẫn hy vọng và có kế hoạch tập hợp với tư cách là Hội nghị Thường niên lần thứ 234 vào ngày 1-5 tháng 2020 năm XNUMX. Bạn được khuyến khích đăng ký và lên kế hoạch tham gia cùng chúng tôi!
Chúng tôi nhận thức rất rõ về thách thức COVID-19 và tính chất thay đổi nhanh chóng của nó. Chúng tôi đang theo dõi cẩn thận các hướng dẫn từ Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh (CDC), Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) cũng như các cơ quan chức năng ở bang Michigan. Sức khỏe và sự an toàn của người tham dự, tình nguyện viên và đối tác là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi.
Hãy yên tâm rằng cũng có một chính sách hoàn trả/hủy bỏ rộng rãi cho Hội nghị Thường niên, nếu cần thiết. Thông tin chi tiết có thể được tìm thấy tại www.brethren.org/ac/cancellation-refund-policy.html .
Các Viên chức Hội nghị Thường niên, Văn phòng Hội nghị, Ủy ban Chương trình và Sắp xếp cùng với những người khác trên toàn cầu cầu nguyện cho những người bị bệnh COVID-19 và cho những người trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe đang làm việc hàng ngày để giúp đỡ và chữa lành. Xin cho tất cả chúng ta được ơn Chúa nâng đỡ trong những ngày bấp bênh này.
Tìm hiểu thêm về Hội nghị thường niên tại www.bring.org/ac .
Gọi nhạc công dàn nhạc
Hội nghị Thường niên vào ngày 1-5 tháng 2020 năm XNUMX, tại Grand Rapids, Mich., dự định có một dàn nhạc! Dưới đây là một liên kết đến một cuộc khảo sát để các nhạc sĩ quan tâm điền vào để cho biết mức độ quan tâm và kỹ năng của họ. Nếu có thắc mắc, hãy liên hệ với điều phối viên dàn nhạc Nonie Detrick tại VBD50@comcast.net . Để điền vào bản khảo sát, hãy truy cập www.brethren.org/orchestrasurvey .
4) Các kế hoạch tiếp tục cho các trại làm việc năm 2020
Từ nhóm Mục vụ Workcamp của Church of the Brethren
Nhóm trại làm việc đang tiếp tục lên kế hoạch cho các trại làm việc theo lịch trình và chúng tôi hy vọng rằng chúng ta sẽ có thể tụ họp để phục vụ và thông công vào mùa hè này! Khi sắp bắt đầu các trại làm việc, chúng tôi sẽ đánh giá các khuyến nghị từ CDC và tuân theo các hướng dẫn của liên bang và tiểu bang đối với các sự kiện lớn và nhỏ.
Nếu chúng tôi cần hủy bỏ bất kỳ trại làm việc nào, chúng tôi sẽ làm như vậy hàng tháng. Điều này có nghĩa là quyết định về trại làm việc Rwanda sẽ được đưa ra vào ngày 1 tháng 8; quyết định về trại làm việc tháng 5 sẽ được đưa ra vào ngày XNUMX tháng XNUMX; và quyết định về trại làm việc tháng XNUMX sẽ được đưa ra vào ngày XNUMX tháng XNUMX.
Vui lòng tiếp tục đăng ký, điền vào biểu mẫu trại làm việc của bạn và thanh toán số dư còn lại của bạn. Hãy yên tâm rằng có chính sách hoàn tiền/hủy mới nếu cần thiết. Chúng tôi hiểu rằng một số cá nhân có thể không cảm thấy thoải mái khi tham gia trại làm việc ngay cả khi chúng tôi quyết định trại làm việc sẽ diễn ra. Do đó, chúng tôi sẽ hoàn lại toàn bộ tiền (bao gồm cả tiền đặt cọc) cho bất kỳ người tham gia nào thông báo cho chúng tôi về việc họ hủy bỏ hai tuần trước khi bắt đầu trại làm việc. Nếu chúng tôi quyết định hủy bỏ các trại làm việc, chúng tôi sẽ cung cấp cho các nhà thờ và cá nhân lựa chọn quyên góp tất cả hoặc một phần phí đăng ký của họ cho Bộ Workcamp.
Chúng tôi cầu nguyện cho những người mắc bệnh COVID-19, cho gia đình của họ và cho các nhân viên y tế trên toàn cầu, những người đang làm việc chăm chỉ để cung cấp các phương pháp chữa trị và chữa lành. Xin cho chúng ta tiếp tục tìm thấy hy vọng và ánh sáng và được bảo đảm về sự hiện diện của Chúa ở giữa mọi sự.
Để biết thêm thông tin về Workcamp Ministry, hãy truy cập www.brethren.org/workcamps .
5) BVS tiếp tục hỗ trợ tình nguyện viên vượt qua khủng hoảng COVID-19
Bởi Emily Tyler
Dịch vụ Tình nguyện viên Anh em (BVS) đã làm việc với các đối tác dự án và tình nguyện viên trên khắp thế giới để khuyến khích sự thận trọng và an toàn trong cuộc khủng hoảng COVID-19 này. Khóa tu giữa năm dành cho các tình nguyện viên trong nước dự kiến diễn ra vào ngày 23-27 tháng XNUMX đã bị hủy bỏ và thay vào đó, các tình nguyện viên sẽ tập trung hầu như cho một ngày của các hoạt động tĩnh tâm và suy ngẫm.
Đầu tuần này, chính phủ Đức đã yêu cầu EIRENE, một tổ chức đối tác của BVS trong hơn 40 năm, rút tất cả các tình nguyện viên của họ về Đức. EIRENE gửi khoảng 10 tình nguyện viên đến Mỹ mỗi năm thông qua BVS.
BVS tiếp tục liên lạc chặt chẽ với các tình nguyện viên đang phục vụ trong nước và quốc tế, một số người trong số họ đang chọn trở về nhà.
- Emily Tyler là giám đốc Dịch vụ tình nguyện của các anh em. Tìm hiểu thêm về BVS tại www.brethren.org/bvs .
6) BBT trích lập dự phòng đảm bảo kinh doanh liên tục trong khủng hoảng
Bởi Nevin Dulabaum
Với khía cạnh ngày càng thay đổi và gia tăng của đại dịch vi-rút corona, tôi muốn bạn biết rằng sự an toàn và phúc lợi của các thành viên và khách hàng cũng như nhóm Brethren Benefit Trust (BBT) của chúng ta là ưu tiên hàng đầu trong tâm trí tôi. Một khía cạnh quan trọng trong kế hoạch quản lý rủi ro của BBT bao gồm các điều khoản để đảm bảo tính liên tục của hoạt động kinh doanh trong trường hợp có sự gián đoạn đáng kể.
Đội ngũ chuyên gia giàu kinh nghiệm của chúng tôi sẵn sàng tiếp tục phục vụ bạn và tổ chức của bạn ngay cả khi họ chuẩn bị rời văn phòng Elgin của chúng tôi. Thật vậy, ít nhất là đến ngày 27 tháng XNUMX và có lẽ xa hơn nữa, nhân viên đã được cung cấp tùy chọn làm việc tại nhà và nhiều người đang tận dụng cơ hội đó để tham gia giãn cách xã hội, một chìa khóa để giúp hạn chế vi-rút corona.
Đến ngày 1 tháng XNUMX, tôi đã đình chỉ tất cả các chuyến du lịch của công ty BBT. Lệnh cấm du lịch này cũng có thể được gia hạn khi thích hợp. Tôi tin tưởng rằng các quy trình công nghệ và liên lạc của chúng tôi sẽ tiếp tục cho phép BBT phục vụ bạn với sự gián đoạn tối thiểu, nếu có. Nhóm của chúng tôi sẽ cung cấp hội nghị âm thanh và video thay cho các cuộc gặp mặt trực tiếp để duy trì kết nối với bạn….
Kế hoạch Hỗ trợ Công nhân Giáo hội
Nếu bạn là nhân viên của hội thánh, quận hoặc trại của nhà thờ Church of the Brethren và đang bị ảnh hưởng xấu về tài chính bởi vi-rút corona, chúng tôi có thể giúp bạn. Gọi cho chúng tôi theo số 847-622-3391.
Sự biến động của thị trường
Trong thời điểm thị trường có nhiều biến động, bạn có xu hướng rút tiền hoặc thay đổi phân bổ đầu tư của mình sang các lựa chọn “an toàn hơn”, nghĩa là bạn có thể chốt hoặc nhận ra các khoản lỗ hiện chỉ xuất hiện trên giấy tờ. Giám đốc tài chính của BBT, John McGough, CIMA®, cung cấp cái nhìn sâu sắc về thị trường và khuyến khích các nhà đầu tư nên tiếp cận môi trường đầu tư ngày nay như thế nào.
Sự hỗn loạn của thị trường tiếp tục do sự không chắc chắn của nhà đầu tư xung quanh virus corona, cũng như tranh chấp giá dầu gần đây giữa Ả Rập Saudi và Nga. Ngân hàng Dự trữ Liên bang đã tung ra các biện pháp phi thường trong nỗ lực ổn định thị trường và hỗ trợ nền kinh tế Hoa Kỳ, giảm Lãi suất Quỹ Liên bang 1.5% xuống XNUMX% trong hai tuần qua. BBT liên lạc thường xuyên với các nhà quản lý và tư vấn đầu tư, những người đang theo dõi thị trường. Một chủ đề nhất quán bắt nguồn từ thông điệp của họ là không ai biết chắc chắn mức độ hoặc trong bao lâu, coronavirus sẽ tác động đến nền kinh tế Hoa Kỳ. Nhưng nó sẽ có tác động. Chúng tôi yêu cầu bạn duy trì kỷ luật đối với các mục tiêu đầu tư dài hạn của mình, xét về mục tiêu đầu tư, mức chấp nhận rủi ro, thời hạn và nhu cầu thanh khoản.
Khi mỗi ngày mới mang đến các biện pháp phòng ngừa và hạn chế an toàn bổ sung và có thể đặt ra các câu hỏi về thị trường tài chính và điều đó có ý nghĩa gì đối với tương lai của chúng ta, chúng tôi ở đây để phục vụ sức khỏe tài chính của bạn. Cảm ơn bạn đã tiếp tục tin tưởng vào BBT. Chúng tôi rất vinh dự được hợp tác với bạn – cùng nhau vượt qua những thời điểm thử thách hiện tại. Xin hãy biết rằng bạn đang ở trong những lời cầu nguyện của chúng tôi.
— Nevin Dulabaum là chủ tịch của Brethren Benefit Trust. Đây là phiên bản rút gọn của bức thư của anh ấy, trong đó cũng bao gồm các thông báo cho các thành viên và khách hàng cụ thể bao gồm các thành viên Chương trình Y tế Brethren, thành viên Chương trình Hưu trí Anh em, khách hàng Quản lý Tài sản và Quà tặng Trả chậm. Để xem toàn văn bức thư và thông tin liên hệ của BBT, vui lòng truy cập www.cobbt.org/sites/default/files/pdfs/President%20message%202020_0.pdf .
7) Chủng viện Bethany tổ chức các lớp học trực tuyến
Các thông báo trực tuyến từ Chủng viện Thần học Bethany đáp ứng những lo ngại về coronavirus. Sau đây là một phần kế hoạch đã công bố của chủng viện. Tìm toàn văn các thông báo gần đây tại https://bethanyseminary.edu/about/bethany-seminary-responds-to-coronavirus-concerns .
Bắt đầu từ thứ Ba, ngày 24 tháng XNUMX, Trung tâm Bethany ở Richmond, Ind., sẽ đóng cửa cho công chúng trong khi nhân viên có thể tiếp cận. Nhân viên có tùy chọn làm việc tại nhà, với sự tư vấn của người giám sát của họ. Học sinh tiếp tục có quyền truy cập vào Khu vực tập trung và Phòng học. Không có khách hoặc gia đình nào, kể cả trẻ em, được phép vào Trung tâm Bethany.
Chủng viện sẽ cung cấp tất cả các khóa học qua Zoom hoặc trực tuyến trong thời gian còn lại của học kỳ. Tất cả những sinh viên đã tham dự các lớp học trực tiếp sẽ tham gia từ xa bằng công nghệ đồng bộ Zoom. Giảng viên sẽ có thể giảng dạy qua Zoom từ lớp học, văn phòng hoặc nhà của họ. Các khóa học trực tuyến sẽ diễn ra như dự kiến.
Đối với các câu hỏi liên quan đến khóa học và lịch trình hoạt động của Chủng viện Bethany, hãy liên hệ với Văn phòng Hiệu trưởng tại deansoffice@bethanyseminary.edu hoặc 765-983-1815. Nếu có thắc mắc về các khóa học của Brethren Academy, hãy liên lạc với Janet Ober Lambert tại oberja@bethanyseminary.edu hoặc 765-983-1820.
TÀI NGUYÊN
8) Hội thảo trực tuyến về kế hoạch thờ phượng trong Tuần Thánh do Văn phòng Bộ cung cấp
Bởi Nancy Sollenberger Heishman
Văn phòng Bộ của Giáo hội Anh em sẽ tổ chức một cuộc trò chuyện hội thảo trực tuyến trên Zoom vào ngày 26 tháng 19, tập trung vào kế hoạch thờ phượng trong Tuần Thánh. Nhiều hội thánh đã tạm dừng việc thờ phượng trực tiếp trong cuộc khủng hoảng COVID-XNUMX nhưng vẫn đang tìm cách duy trì mối liên hệ sâu sắc với nhau và với cộng đồng của họ.
Chỉ trong ba tuần nữa, Tuần Thánh sẽ được cử hành trong các giáo đoàn của chúng ta. Hội thảo trực tuyến này sẽ mang đến cho các mục sư và những người lập kế hoạch thờ phượng cơ hội chia sẻ ý tưởng và nguồn lực với nhau để lập kế hoạch cho Tuần Thánh theo những cách thích ứng và đổi mới.
Sử dụng liên kết dưới đây để đăng ký và nhận liên kết cuộc họp.
Khi nào: Thứ Năm, ngày 26 tháng 12, XNUMX giờ trưa (giờ miền Đông)
Chủ đề: “Lập kế hoạch thờ phượng trong Tuần Thánh: Trò chuyện” do Văn phòng Bộ tài trợ
Đăng ký trước tại https://zoom.us/webinar/register/WN_8IQT6gJ7RimgzhU8lk-A1A .
Sau khi đăng ký, bạn sẽ nhận được một thông tin có chứa email xác nhận về việc tham gia các hội thảo trên web.
- Nancy Sollenberger Heishman là giám đốc mục vụ của Church of the Brethren.
9) Brethren Press cung cấp các tài nguyên miễn phí, có thể tải xuống
Bởi Jeff Lennard
Chúng tôi biết rằng nhiều hội thánh đang hủy bỏ các dịch vụ khi vi-rút COVID-19 lây lan. Brethren Press muốn tạo điều kiện dễ dàng nhất có thể cho hội chúng của bạn học hỏi và thờ phượng cùng nhau–ngay cả từ xa. Do đó, mỗi tuần trong đợt bùng phát này, Brethrenpress.com sẽ được cập nhật các tài nguyên miễn phí để giúp mọi người trong nhà thờ của bạn duy trì kết nối.
Chúng tôi đã bắt đầu bằng cách cung cấp các phiên bản pdf và epub của bài tĩnh nguyện Mùa Chay, “Holy Manna” của Paula Bowser, để tải xuống. Ngoài ra, chúng tôi sẽ thêm các tệp pdf cho các bài học hàng tuần của chương trình giảng dạy dành cho nhiều lứa tuổi “Shine” và chương trình giảng dạy dành cho người lớn “Hướng dẫn Nghiên cứu Kinh thánh”. Tài nguyên thờ phượng hàng tuần từ mặt sau của loạt bản tin của chúng tôi cũng sẽ được cung cấp.
Những tài nguyên có thể tải xuống này có thể được tìm thấy tại www.brethrenpress.com/SearchResults.asp?Cat=245 và tại www.bring.org/bp .
Bạn có thể tiếp tục đặt hàng từ Brethren Press. Tại thời điểm này, chúng tôi vẫn có thể vận chuyển mà không bị chậm trễ.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, nhóm dịch vụ khách hàng của chúng tôi luôn sẵn sàng theo số 800-441-3712 hoặc anh empress@brethren.org .
- Jeff Lennard là giám đốc tiếp thị và bán hàng cho Brethren Press.
10) Children's Disaster Services chia sẻ tài nguyên Covid-19 cho trẻ em
Lisa Crouch, phó giám đốc Dịch vụ Thảm họa dành cho Trẻ em (CDS) đã chia sẻ các tài nguyên về Covid-19 dành cho trẻ em. Chúng bao gồm các tài nguyên trực tuyến từ các nguồn đáng tin cậy để nói chuyện với trẻ em về vi-rút, truyện tranh để khám phá tình huống, các tài nguyên có thể tải xuống để vượt qua cảm xúc và giúp trẻ em đối phó, trong số những tài nguyên khác:
“Trò chuyện với trẻ em” từ PBS
www.pbs.org/parents/thrive/how-to-talk-to-your-kids-about-coronavirus
“Chỉ dành cho trẻ em: Truyện tranh khám phá virus corona” từ NPR
www.youtube.com/watch?v=x2EiBzCnn8U&feature=emb_title
“#COVIBOOK: Hỗ trợ và trấn an trẻ em trên toàn thế giới” của Manuela Molina, từ Mindheart
Làm việc thông qua cảm xúc với các tài nguyên tương tác dành cho lứa tuổi nhỏ hơn. Có thể tải xuống bằng nhiều ngôn ngữ.
www.mindheart.co/descargables
“Giúp trẻ em đối phó với căng thẳng trong đợt bùng phát 2019-nCoV” của Tổ chức Y tế Thế giới (WHO)
Bảng thông tin có thể in được.
www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/helping-children-cope-with-stress-print.pdf
“Lời khuyên dành cho phụ huynh khi đưa tin trên phương tiện truyền thông” với sự hỗ trợ của CLDR và Mạng lưới Căng thẳng Chấn thương Trẻ em Quốc gia
https://drive.google.com/file/d/0ByPShEx7nptXRUlRUk1WbmpUaUk/view
Danh sách các công ty giáo dục cung cấp đăng ký miễn phí
Trang web cung cấp các hoạt động giáo dục miễn phí.
https://kidsactivitiesblog.com/135609/list-of-education-companies-offering-free-subscriptions .
QUAN ĐIỂM QUỐC TẾ
11) Việc khóa máy đã kết thúc đối với những người làm việc trong nhà thờ ở Trung Quốc
Eric Miller báo cáo rằng việc khóa máy tại nhà của anh ấy ở Pingding, Trung Quốc, đã kết thúc. Miller và vợ, Ruoxia Li, đã trở lại làm việc tại văn phòng của đối tác địa phương, Bệnh viện You'ai. Họ đã dành khoảng một tháng ở nhà với chỉ hai lần đến cửa hàng tạp hóa để mua đồ.
Li và Miller gần đây đã ký một thỏa thuận phục vụ với Church of the Brethren về việc tiếp tục công việc của họ ở Trung Quốc. Họ đã phục vụ ở Pingding từ tháng 2012 năm XNUMX. Li đã thành lập một chương trình chăm sóc cuối đời tại Bệnh viện You'ai. Miller đã tập trung vào việc cải thiện quản lý và phát triển quan hệ đối tác quốc tế cho bệnh viện.
Miller đã báo cáo vào ngày 19 tháng 18 rằng không có trường hợp nhiễm COVID-18 nào được báo cáo ở tỉnh Sơn Tây trong XNUMX ngày qua. Hiện tại có rất nhiều hoạt động trong khu vực, mặc dù các trường học vẫn đóng cửa và việc kiểm tra nhiệt độ và khẩu trang vẫn được thực hiện ở một số khu vực.
Miller cho biết trong một báo cáo qua email: “Chúng tôi biết chúng tôi đã trải qua những gì nước Mỹ đang trải qua hơn một tháng trước, vì vậy chúng tôi có một số ý tưởng về nó. “Ở đây, tại Sơn Tây, chúng tôi dường như đang bước sang phía bên kia, và nước Mỹ cũng vậy.”
Miller báo cáo rằng họ có thể tiếp tục thăm khám với các bệnh nhân được chăm sóc cuối đời, một nhóm đặc biệt dễ bị tổn thương trong thời gian này.
12) Từ PAG: Virus corona ở Honduras
Bởi Chet Thomas
Tin tức trên khắp thế giới nêu bật sự lây lan của vi-rút corona – từ Châu Á sang Châu Âu và giờ là Châu Mỹ. Vi-rút này đã được xác nhận tại Honduras vào ngày 11 tháng 18. Tính đến hôm nay, ngày 9 tháng 6, chính phủ Honduras đã xác nhận 1 trường hợp (1 ở Tegucigalpa, 1 ở La Ceiba, XNUMX ở Choluteca và XNUMX ở San Pedro Sula) mà chính phủ đã thực hiện lệnh giới nghiêm tuyệt đối tại các thành phố nêu trên.
Tôi ước rằng tin tức có thể tích cực và đáng khích lệ hơn, nhưng không phải vậy. Honduras đang ngừng hoạt động hoàn toàn. Mọi thứ đều bị đóng cửa (trường học, trung tâm mua sắm, siêu thị, trạm xăng, hiệu thuốc, nhà thờ, nhà hàng, v.v.) Tất cả biên giới (đường bộ, đường biển và đường hàng không) đã bị đóng cửa để ngăn mọi người ra vào đất nước. Chỉ có các tổ chức y tế và các cơ quan chính phủ thiết yếu (cảnh sát quốc gia và cảnh sát quân sự đang cung cấp trật tự và an ninh) đang hoạt động. Toàn bộ đất nước đóng cửa để giúp mọi người ở trong nhà và ngăn chặn sự lây lan của vi-rút.
Cảnh sát quốc gia và cảnh sát quân sự đang được sử dụng trên đường phố để thực thi các quy định mới. Thời gian cách ly và giới nghiêm vẫn chưa được biết.
PAG ở Honduras có nghĩa vụ phải dừng tất cả các hoạt động của chương trình và tuân thủ các mệnh lệnh của chính phủ. Tất cả các văn phòng của chúng tôi đã đóng cửa cho bây giờ. Gần như 100 phần trăm nhân viên của chúng tôi đang ở trong nhà của họ và một số vẫn cần thiết để bảo vệ và đảm bảo an ninh cho các văn phòng và trung tâm công viên của chúng tôi. Tình hình này phát triển nhanh đến mức chúng tôi chỉ có một khoảng thời gian ngắn để gửi các chuyến hàng thuốc đến các hiệu thuốc do cộng đồng sở hữu của PAG cung cấp các loại thuốc cung cấp dịch vụ y tế cho hơn 2,000 cộng đồng. 1,200 tình nguyện viên y tế cộng đồng của chúng tôi chỉ tham gia các trường hợp khẩn cấp….
Liên quan đến chương trình nông nghiệp của PAG, các nhà sản xuất trang trại sẽ mất mùa màng mà họ đã thu hoạch để thương mại hóa vì San Pedro Sula là trung tâm tiếp thị lớn và cảnh sát cũng đã đóng cửa biên giới. Do đó, các nhà sản xuất trang trại sẽ không có thu nhập từ việc bán hàng trong thời gian cách ly/giới nghiêm.
Đối với Honduras, loại virus Corona này là một phần chính của các vấn đề khác, chẳng hạn như khả năng tiếp cận nguồn cung cấp thực phẩm và nước (đặc biệt là ở Tegucigalpa, nơi nước được phân phối đến các khu vực đô thị của thành phố 15 ngày một lần do hạn hán nghiêm trọng). Đây là gánh nặng đặc biệt đối với những người rất nghèo ở các khu vực của thành phố như Flor del Campo, nơi tỷ lệ thất nghiệp cao và nguồn lực rất hạn chế. Honduras cần những lời cầu nguyện lớn lao khi anh chị em chúng ta đang đấu tranh để chống lại kẻ thù vô hình này trong những hoàn cảnh rất khó khăn.
Là thân thể của Chúa Kitô, chúng ta hãy tiếp tục nâng đỡ và khích lệ nhau bằng những lời hứa quý báu của Thiên Chúa: “Thầy để lại bình an cho anh em; sự bình yên của tôi, tôi cung cấp cho bạn. Tôi không cho bạn như thế giới cho. Lòng các ngươi chớ bối rối và đừng sợ hãi” (Giăng 14:27).
— Chet Thomas là thành viên của Maple Springs Church of the Brethren ở Tây Pennsylvania và là giám đốc của Project Global Village/Proyecto Aldea Global (PAG) ở Honduras. Báo cáo này đã được trích từ một bài đăng trên web của PAG, tìm toàn văn tại https://preview.mailerlite.com/z0n9i9/1379980258878428725/r5r0 .
TỪ TIN NHẮN TRỰC TUYẾN
13) Vì vậy, bạn đột nhiên làm việc ở nhà
Bởi Jan Fischer Bachman
Làm việc từ xa không có nghĩa là chỉ đơn giản là chuyển những việc bạn làm tại văn phòng sang một địa điểm khác. Dưới đây là một số mẹo để chuyển đổi suôn sẻ.
Tìm hiểu thêm tại www.brethren.org/messenger/articles/2020/working-from-home.html
14) Các anh em và trận cúm năm 1918
Bởi Frank Ramirez, trích từ “Người đưa tin” tháng 2008 năm XNUMX
Khi Chiến tranh thế giới thứ nhất sắp kết thúc đẫm máu, Đại dịch năm 1918-1919, được biết đến trong thời kỳ đó là Cúm Tây Ban Nha, đã giết chết tới 675,000 người ở Hoa Kỳ và tới 100 triệu người trên toàn thế giới, nhiều hơn nhiều so với cuộc xung đột trước đó. …. Các nhà thờ đã đóng cửa trong nhiều tuần hoặc thậm chí nhiều tháng. Bữa tiệc tình yêu đã bị hủy bỏ. Các trường đại học đã bị đóng cửa….
Tìm hiểu thêm tại www.brethren.org/messenger/articles/2020/brethren-and-1918-influenza.html
Những người đóng góp cho số Newsline này bao gồm Jan Fischer Bachman, Lisa Crouch, Chris Douglas, Stan Dueck, Nevin Dulabaum, Nancy Sollenberger Heishman, Jeff Lennard, Eric Miller, Becky Ullom Naugle, Frank Ramirez, Hannah Shultz, David Steele, Chet Thomas, Emily Tyler, Roy Winter, và biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức cho Giáo hội Anh em. Newsline là dịch vụ tin tức email của Church of the Brethren. Các câu chuyện về Dòng tin tức có thể được in lại nếu Dòng tin tức được trích dẫn là nguồn. Vui lòng gửi mẹo tin tức và gửi tới cobnews@brethren.org . Tất cả các đệ trình có thể chỉnh sửa. Tìm kho lưu trữ Newsline tại www.brethren.org/news . Đăng ký Newsline và các email khác của Church of the Brethren, hoặc thực hiện các thay đổi đối với đăng ký của bạn, tại www.brethren.org/intouch .