Bản tin Nhà thờ Anh em
27 tháng 2017, XNUMX
Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (phạm vi công cộng)
Một thành viên hàng đầu của đội ngũ Dịch vụ Thế giới của Giáo hội đã báo cáo với Brethren Disaster Ministry về việc sắc lệnh hành pháp của Tổng thống Trump đối với người tị nạn sẽ ảnh hưởng như thế nào đến việc bố trí nhân sự và tài chính của CWS, cũng như cuộc sống của từng người tị nạn. CWS cũng đã đưa ra một thông cáo nêu rõ hậu quả của lệnh hành pháp đối với vấn đề nhập cư và yêu cầu trợ giúp để bảo vệ người nhập cư và người xin tị nạn.
Tác động của lệnh hành pháp đối với vấn đề nhập cư
Sau khi sắc lệnh hành pháp về nhập cư của Tổng thống Trump thông báo rằng chính phủ Hoa Kỳ sẽ buộc các sĩ quan cảnh sát địa phương làm nhân viên thực thi nhập cư, CWS đã đưa ra một thông cáo lưu ý rằng điều này “sẽ đảo ngược nhiều năm nỗ lực kiểm soát có chủ đích, dựa vào cộng đồng vốn rất quan trọng đối với an toàn công cộng ở các khu vực lân cận”. trên khắp đất nước.
“Quyết định này gây nguy hiểm cho niềm tin giữa cộng đồng người nhập cư và cảnh sát địa phương và không làm cho các thành phố trên khắp Hoa Kỳ trở nên an toàn hơn.
Bản thông cáo tố cáo việc xây dựng một bức tường dọc biên giới phía nam Hoa Kỳ, giam giữ các gia đình và trẻ em vượt biên, đồng thời quay lưng lại với “những người xin tị nạn dễ bị tổn thương, đưa họ trở lại bạo lực và đàn áp mà họ đã trốn chạy”.
Bản thông cáo cho biết hậu quả của lệnh hành pháp này sẽ mở rộng ra các cộng đồng địa phương và sẽ “trừng phạt các thành phố cho phép cảnh sát tập trung vào các ưu tiên của cộng đồng thay vì nhắm mục tiêu vào người dân dựa trên tình trạng nhập cư của họ. Khi tất cả các cá nhân có thể báo cáo các tình huống nguy hiểm và tìm kiếm sự bảo vệ khỏi bạo lực mà không sợ bị trục xuất và tách khỏi gia đình, sự an toàn sẽ tăng lên cho mọi người. Quyết định này cũng sẽ khiến người nộp thuế tốn hàng tỷ đô la và không tuân thủ các nghĩa vụ đạo đức và pháp lý của chúng tôi để bảo vệ những người cần giúp đỡ.”
CWS cho biết “việc bao vây nước Mỹ là một sự xúc phạm đến các giá trị gia đình đoàn kết, lòng nhân ái và sự chào đón của quốc gia chúng ta”. Cơ quan này đang kêu gọi những người liên quan hỗ trợ người nhập cư gọi điện tới Nhà Trắng cũng như các thượng nghị sĩ và đại diện của họ tại Quốc hội để ủng hộ các chính sách hạn chế hợp tác thực thi pháp luật địa phương với ICE, bảo vệ người xin tị nạn và chào đón người nhập cư.
Tác động của lệnh hành pháp đối với người tị nạn
Theo lệnh điều hành ngày hôm nay, “chắc chắn sẽ cần phải cắt giảm thêm” công việc của CWS để tái định cư người tị nạn, Sarah Krause, giám đốc cấp cao của Chương trình, Chương trình Nhập cư và Tị nạn, cho biết. Những cắt giảm nhân sự này sẽ cộng thêm việc sa thải hơn 150 nhân viên CWS ở Hoa Kỳ và Châu Phi khi Nghị quyết Tiếp tục được đưa ra dưới thời chính quyền Obama giữ mức trần thấp bất ngờ về số lượng người tị nạn tái định cư ở Hoa Kỳ.
“Người bị ảnh hưởng nhiều nhất trong nước sẽ là các chi nhánh địa phương của chúng tôi. Việc đình chỉ chương trình bốn tháng sẽ có tác động sâu sắc đến nguồn tài trợ của họ.” Cho đến khi những người tị nạn tiếp tục đến, CWS sẽ phải tìm kiếm nguồn tài trợ để giúp duy trì các văn phòng liên kết tại địa phương thực hiện công việc thực tế nhằm tái định cư những người tị nạn trong các cộng đồng trên khắp đất nước.
Quan trọng hơn, sắc lệnh sẽ có ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc sống của những người tị nạn đang trong quá trình đến Mỹ. “Như bạn đã biết, có những người tị nạn đang trong các giai đoạn xử lý khác nhau. Nhiều người đã đặt vé máy bay đang chờ đi du lịch. Một số sẽ được vận chuyển khi đơn hàng được ký. Chúng tôi hy vọng rằng có thể có một khoảng thời gian ân hạn ngắn ngủi trong 24 giờ, nhưng điều này sẽ không giúp ích gì cho những người đã từ bỏ nơi trú ẩn và những đồ đạc nhỏ nhặt mà họ có. Nó cũng sẽ không giúp ích gì cho những người đã được chuyển từ trại đến trung tâm trung chuyển để khởi hành hoặc những người đang trên đường đi,” cô báo cáo.
“Có lo ngại rằng chính phủ nước sở tại sẽ không nhận lại họ.”
Nhiều người tị nạn hiện đang trong quá trình vào Mỹ để tái định cư đang đến đoàn tụ với các thành viên trong gia đình. Lệnh hành pháp sẽ tách biệt những gia đình này. Krause đưa ra ví dụ về một cậu bé 5 tuổi người Somali hiện đang được các thành viên cộng đồng ở Kenya chăm sóc, chờ phỏng vấn để cuối cùng cùng mẹ sang Mỹ.
Krause lưu ý rằng thật trớ trêu khi một lệnh hành pháp như vậy lại được ký vào Ngày Tưởng niệm Thảm sát Holocaust Quốc tế. “Chúng tôi đã nói rằng chúng tôi sẽ không bao giờ cho phép điều gì như thế này xảy ra nữa. Việc chính quyền ký một EO đình chỉ những người tị nạn đến trong cuộc khủng hoảng tị nạn tồi tệ nhất kể từ Thế chiến thứ hai sẽ là một thảm kịch.”
CWS đang yêu cầu những người ủng hộ hành động theo một số cách. Cơ quan này đang yêu cầu chữ ký trên một bản kiến nghị trực tuyến yêu cầu chính phủ không ngăn chặn việc tái định cư người tị nạn, tại http://petitions.moveon.org/sign/do-not-stop-refugee-resettle.fb49 . Những người ủng hộ tái định cư người tị nạn cũng được yêu cầu gọi điện cho các quan chức được bầu của họ và gửi tin nhắn tweet tới tài khoản Twitter của Tổng thống Trump và đăng bình luận trên trang Facebook của Nhà Trắng.
Tìm hiểu thêm về Church World Service tại www.cwsglobal.org .