Stan Noffsinger phát biểu tại phiên họp toàn thể về hòa bình tại Đại hội lần thứ 10 của Hội đồng Giáo hội Thế giới: “Khi Chúa Giê-su nói 'Hãy yêu kẻ thù của bạn', tôi nghĩ có lẽ ngài muốn nói rằng đừng giết họ. Anh ấy đang trích dẫn một nhãn dán nổi tiếng của Hội Anh Em được viết bởi nhà hòa giải Linda Williams ở San Diego.
Tổng thư ký Church of the Brethren Stanley J. Noffsinger đã được WCC yêu cầu trình bày tại phiên họp toàn thể về hòa bình thay mặt cho các nhà thờ hòa bình. Phần của anh ấy trong sự kiện này là sau cuộc trò chuyện giữa Leymah Gbowee, người đoạt giải Nobel Hòa bình và là nhà lãnh đạo trong phong trào phụ nữ giúp ngăn chặn chiến tranh ở Liberia, nhà thần học Hàn Quốc Chang Yoon Jae, người ủng hộ một thế giới không có vũ khí hạt nhân và năng lượng hạt nhân, và Lãnh đạo nhà thờ Nam Phi Thabo Makgoba, người điều hành phiên họp.
Sân khấu được bố trí giống như một quán cà phê ngoài trời, với một nhóm thanh niên quan sát từ khán đài, giơ cao các biểu ngữ đòi hòa bình và mang âm thanh của tiếng trống và bài hát đến sự kiện.
Một khoảnh khắc mạnh mẽ
Noffsinger đã mời hai trong số những người trẻ tuổi – Agata Abrahamian từ Nhà thờ Tông đồ Armenia ở Iran và Fabian Corrales, một học giả nghiên cứu về khuyết tật ở Costa Rica – để kể câu chuyện của họ.
Đó là một khoảnh khắc mạnh mẽ khi một nhà lãnh đạo nhà thờ Mỹ đứng cùng với một Cơ đốc nhân người Iran. Abrahamian đã nói về việc các biện pháp trừng phạt chống lại Iran ảnh hưởng xấu đến những người như gia đình cô như thế nào. “Hàng ngày tôi chứng kiến và cảm thấy những người bình thường đang phải vật lộn với những vấn đề như thế nào…do lệnh trừng phạt gây ra,” cô nói. “Và tôi hy vọng rằng các biện pháp trừng phạt sẽ sớm được dỡ bỏ.”
Noffsinger thể hiện cảm xúc của mình khi trả lời. Ông nói: “Thật là can đảm để nói lên sự thật với quyền lực. “Xin Chúa thương xót linh hồn chúng ta.”
Sau đó, ông quay sang Corrales và giải thích rằng hai người đã gặp nhau tại Hội nghị Hòa bình Đại kết Quốc tế ở Jamaica. Corrales, người khiếm thính, chia sẻ bằng lời nói và ký hiệu. Ông nói: “Các anh chị em, hãy nghe tôi nói, vì tôi không thể nghe thấy các bạn”. “Đã đến lúc trở thành một nhà thờ của Chúa, một nhà thờ của hành động…. Tôi muốn bạn nhìn xa hơn tình trạng khuyết tật của tôi, đất nước và quốc gia của tôi. Tôi muốn bạn nhìn xa hơn những gì khiến chúng ta khác biệt…. Thông điệp của Chúa [là] hãy yêu thương nhau.”
Một nhân chứng nhà thờ hòa bình
Trong bài phát biểu của riêng mình trước phiên họp toàn thể, Noffsinger đã nhấn mạnh một số cách hiểu về nhân chứng hòa bình của Giáo hội Anh em. Nhưng anh ấy cũng thú nhận rằng đã có những lúc nhà thờ bị cám dỗ “từ bỏ mệnh lệnh yêu thương của Chúa Giê-su.”
Ông đã nâng cao chứng tá của Giáo hội Anh em về sự tội lỗi của chiến tranh, nhân chứng của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN–the Church of the Brethren in Nigeria) trong một thời gian khó khăn ở Nigeria, và lời kêu gọi của giáo hội “sống tiếp lề.” Ông cũng nói về “cái giá phải trả cho linh hồn của chính chúng ta” nếu các Cơ đốc nhân dựa vào vũ khí và bạo lực.
Noffsinger coi nhân chứng hòa bình và cam kết bất bạo động của Cơ đốc giáo như một “phong trào hướng về thập tự giá, một phong trào trên con đường của Chúa Giê-su… một lời kêu gọi tham gia vào vai trò môn đồ triệt để, đầy lòng trắc ẩn.”
Lời thú tội cá nhân
Trong một bài đăng trên Facebook vào đêm hôm trước, Noffsinger đã viết về lần đầu tiên anh nghe câu chuyện của người phụ nữ Iran trong buổi diễn tập cho phiên họp toàn thể. Nó đã trở thành một khoảnh khắc thú nhận cá nhân đối với anh ấy, anh ấy viết. “Cô ấy kết thúc câu chuyện của mình và tôi nhìn cô ấy và nói: 'Tôi không thể nói thay cho chính phủ của mình, nhưng về phần tôi, tôi rất xin lỗi vì đã không lên tiếng đủ lớn để át đi những tiếng nói của sự thù hận và sợ hãi để lệnh trừng phạt có thể chấm dứt. .'
“Khi người kia là anh chị em trong Chúa Kitô, làm sao chúng ta có thể giữ im lặng trước bạo lực do những người chúng ta bầu chọn áp đặt?” Noffsinger đã viết. “Trở thành một nhà thờ hòa bình không có nghĩa là [được] tự mãn hoặc đứng yên trong khi bạo lực vẫn tiếp diễn trên thế giới của chúng ta, trên đất nước của chúng ta, trong các thành phố của chúng ta và trong các khu phố của chúng ta. Chúa Giêsu kêu gọi chúng ta vào giữa sự hỗn loạn này để nói về bình an của Thiên Chúa và bình an của Chúa Kitô.
“Là môn đệ của Chúa Giêsu, điều đó cũng có nghĩa là mang lấy gánh nặng tội lỗi của chúng ta trước mặt anh chị em của chúng ta, để chúng ta có thể được tha thứ và cộng đồng của những người trên Thánh Giá có thể trở lại là một.”
Tìm thông cáo của WCC về phiên họp toàn thể vì hòa bình, “Hội nghị Busan nêu bật tầm quan trọng của hòa bình,” tại http://wcc2013.info/en/news-media/all-news/busan-assembly-highlights-significance-of-peace . Bản ghi âm webcast của phiên họp toàn thể về hòa bình có thể sẽ có trong tương lai.