Newsline ngày 20 tháng 2013 năm XNUMX

“Chúng sẽ không học cách gây chiến nữa” (Ê-sai 2:4b, CEB).

TIN TỨC
1) Các nhà lãnh đạo Giáo hội thảo luận về việc đưa Syria đến hòa bình; Tổng Bí thư dự cùng lãnh đạo Syria, Nga, Mỹ, châu Âu.
2) Chủng viện Thần học Bethany chào đón lớp mới cho niên khóa 2013-14.
3) Dịch vụ Thảm họa Trẻ em hoạt động ở Colorado sau lũ lụt.
4) Liên Hiệp Quốc tổ chức diễn đàn thứ hai về 'Văn hóa Hòa bình.'
5) Lãnh đạo Quận Trung Đại Tây Dương thuyết giảng tại Nhà thờ Dunker của Antietam.

NHÂN VIÊN
6) William Waugh được kêu gọi lãnh đạo Quận S. Pennsylvania.

SỰ KIỆN SẮP TỚI
7) Nhiều hội dòng và cộng đồng Anh Em dự định cử hành Ngày Hòa Bình.

8) Thông tin về các anh em: Sửa chữa, tưởng nhớ Mary Workman và Mary Stowe và Olden Mitchell, mối liên hệ của các Anh em với mảnh kính màu từ Nhà rửa tội Phố 16, và nhiều hơn nữa.


Trích dẫn của tuần:

“Tôi muốn bạn ngừng hoạt động trung tâm chấn thương của tôi.”

— Giám đốc Y tế, Tiến sĩ Janis Orlowski của Trung tâm Bệnh viện MedStar Washington trong cuộc họp báo sau khi các nạn nhân của vụ xả súng tại Navy Yard ở Washington, DC, được đưa đến bệnh viện của cô ấy để điều trị. “Tôi có thể là giám đốc y tế của một trung tâm chấn thương rất lớn, nhưng có điều gì đó không ổn ở đây khi chúng ta có nhiều vụ xả súng, nhiều vết thương này, có điều gì đó không ổn,” cô nói. “Điều duy nhất tôi có thể nói là chúng ta phải làm việc cùng nhau để loại bỏ nó.” Cô ấy đã được trích dẫn trong một câu chuyện trên MSNBC vào ngày 16 tháng XNUMX.


1) Các nhà lãnh đạo Giáo hội thảo luận về việc đưa Syria đến hòa bình; Tổng Bí thư dự với lãnh đạo Syria, Nga, Mỹ, châu Âu

Stanley J. Noffsinger, tổng thư ký của Giáo hội Anh em, là một trong số ít các nhà lãnh đạo giáo hội Hoa Kỳ được mời tham dự một cuộc họp quốc tế của các Cơ đốc nhân vào ngày 18 tháng XNUMX tại trụ sở của Hội đồng Giáo hội Thế giới (WCC) ở Geneva, Thụy Sĩ .

Nhóm bao gồm các nhà lãnh đạo giáo hội Syria, Nga, Hoa Kỳ và châu Âu cũng đã gặp Kofi Annan, cựu tổng thư ký Liên Hợp Quốc và Lakhdar Brahimi, Đại diện chung cho Syria, để thảo luận về vai trò của giáo hội trong việc thúc đẩy tất cả các bên ở Syria hướng tới một hiệp định hòa bình.

Cựu tổng thư ký Liên Hợp Quốc tham gia cùng các nhà lãnh đạo nhà thờ để thảo luận về Syria

Kofi Annan, cựu tổng thư ký Liên Hợp Quốc, và Lakhdar Brahimi, Đại diện chung cho Syria, hôm nay đã tham gia nhóm các nhà lãnh đạo Cơ đốc giáo tại Trung tâm Viện Đại kết WCC để thảo luận về vai trò của nhà thờ trong việc thúc đẩy tất cả các bên ở Syria hướng tới một thỏa thuận hòa bình.

Tổng thư ký của Church of the Brethren Stanley J. Noffsinger là một trong những nhà lãnh đạo nhà thờ Mỹ tại cuộc họp.

Trong lời phát biểu với các nhà lãnh đạo nhà thờ, Annan nói rằng cuộc họp mặt của họ là kịp thời và quan trọng và các nhà thờ phải đưa ra thông điệp “Hãy vượt ra ngoài 'không tham chiến' mà hãy xây dựng hòa bình.”

Brahimi nói với nhóm rằng ngoài những lời cầu nguyện và hỗ trợ cho người dân Syria và những người đàm phán hòa bình, họ cần lời khuyên của nhà thờ.

Cả Annan và Brahimi đều thừa nhận rằng khả năng đạt được một giải pháp chính trị thông qua đàm phán là có thể dựa trên thỏa thuận của Mỹ và Nga trong tuần qua, tuy nhiên, những thách thức vẫn còn. Annan nói thêm rằng trong khi hầu hết các nhà thờ phản đối các cuộc tấn công quân sự để đối phó với các cuộc tấn công bằng vũ khí hóa học, thì giờ đây các nhà thờ phải nói chuyện với các nhà lãnh đạo để thúc đẩy hòa bình.

Các nhà lãnh đạo nhà thờ có mặt là
— Đức Tổng Giám Mục Hilarion, Giáo Hội Chính Thống Nga
— Ngài Metropolitan Giáo sư Tiến sĩ Gennadios của Sassima, Tòa thượng phụ Đại kết
— Tiến sĩ Charles Reed, Tổng giám mục đại diện Canterbury
— Stanley J. Noffsinger, Church of the Brethren, Hoa Kỳ
— Mục sư Tiến sĩ Sharon Watkins, Nhà thờ Thiên chúa giáo (Disciples of Christ)
— Giám mục Martin Schindehütte, Nhà thờ Tin lành Đức (EKD)
— Mục sư Thomas Wild, Giáo hội Tin lành Pháp
— Ngài Tổng Giám mục Tiến sĩ Vicken Aykazian, Nhà thờ Tông truyền Armenia (Tòa nhà của Thánh Etchmiadzin)
— HB Gregorios III Laham Thượng Phụ của Antioch và của Toàn Phương Đông, của Alexandria và của Jerusalem của Giáo Hội Công Giáo Hy Lạp Melkite
— Metropolitan Eustathius Matta Roham, Tổng giáo phận Chính thống giáo Syria của Jazirah và Euphrates, được ủy quyền bởi Đức Thượng phụ Mor Ignatius Zakka
— Cor-Episcopos Tiến sĩ Patrick Sookhdeo, được ủy quyền bởi Đức Thượng Phụ Mor Ignatius Zakka
— HG Bishop Dimitrios Charbak, được ủy quyền bởi HB John X (Yazigi), Thượng phụ của Nhà thờ Chính thống Hy Lạp Antioch và All the East
— HG Bishop Armash Nalbadian, Nhà thờ Chính thống Armenia Giáo phận Damascus
— Cha. Ziad Hilal, sj, Hiệp hội Dòng Tên Tổ chức Quốc tế
— Mục sư Tiến sĩ Olav Fykse Tveit, tổng thư ký, Hội đồng Giáo hội Thế giới, Geneva
— Mục sư Martin Junge, tổng thư ký, Liên đoàn Lutheran Thế giới, Geneva

'Trái tim và linh hồn của chúng ta nên rung động... lời cầu nguyện của chúng ta không ngừng'

Sau cuộc họp, Noffsinger đã chia sẻ qua e-mail một số điều ông học được từ các nhà lãnh đạo nhà thờ Syria về những tác động khủng khiếp của cuộc xung đột đối với người dân Syria.

“Điều kiện sống của người dân Syria thật tồi tệ và đáng sợ,” Noffsinger viết từ Geneva. “Một đồng nghiệp đã nói về việc súng cối bắn phá khu phố của họ hàng giờ liền, và với tư cách là người lãnh đạo nhà thờ, điện thoại của anh ấy đổ chuông cả ngày lẫn đêm để đồng hành cùng các thành viên trong giáo xứ của anh ấy vượt qua những tổn thương của chiến tranh.

“Trái tim và linh hồn của chúng ta nên rung động trước sự tàn bạo và kinh hoàng của chiến tranh, cũng như việc chúng ta không ngừng cầu nguyện và nhịn ăn để chấm dứt bạo lực. Tôi không nghi ngờ gì nhưng lời kêu gọi hòa bình gần đây của chúng ta bây giờ phải được tuân theo bằng sự kiên quyết yêu cầu lãnh đạo quốc gia của chúng ta tiếp tục đối thoại và kiến ​​tạo hòa bình với các quốc gia khác.”

Noffsinger cũng nhận xét về sự cần thiết của các Cơ đốc nhân Hoa Kỳ để làm việc cùng với các Cơ đốc nhân Syria. Ông nói: “Cùng với người dân Syria, chúng ta có thể tìm ra giải pháp cho một nền hòa bình lâu dài và bền vững.

Ông khẳng định rằng “công việc kiến ​​tạo hòa bình đã bắt đầu.” Trích dẫn sách Ê-sai trong Kinh thánh, chương 2 câu 4, ông viết: “Mong rằng một ngày nào đó người ta nói rằng vào thời điểm này trong lịch sử, chúng ta 'lấy gươm [chúng ta] rèn lưỡi cày, lấy giáo [chúng ta] rèn lưỡi liềm; quốc gia đó sẽ không vung kiếm chống lại quốc gia nào nữa, [chúng ta] sẽ không học chiến tranh nữa.'”

Thông cáo kêu gọi các nhà thờ tiếp tục lên tiếng vì hòa bình

Vào cuối cuộc họp, nhóm đã đồng ý đưa ra một thông cáo chung nói rằng không thể có giải pháp quân sự cho cuộc khủng hoảng ở Syria và rằng đã đến lúc cộng đồng quốc tế phải chịu trách nhiệm chấm dứt bạo lực và bắt đầu một tiến trình chính trị hướng tới hòa bình.

“Bây giờ là lúc để cùng lên tiếng vì hòa bình và làm việc cho một giải pháp thương lượng giữa tất cả các bên trong cuộc xung đột,” thông cáo cho biết. “Các nhà thờ phải tiếp tục lên tiếng trong giáo đoàn và với chính phủ của họ. Chúng ta phải tăng cường sự phản đối kịch liệt của công chúng để những người nắm quyền sẽ bảo vệ lợi ích chung của nhân loại.”

Thông cáo sau đây đầy đủ:

Thông cáo từ cuộc tham vấn của WCC về cuộc khủng hoảng ở Syria

Các nhà lãnh đạo Giáo hội từ Syria, Nga, Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Pháp, Đức và Thổ Nhĩ Kỳ, và đại diện của các tổ chức quốc tế tại Geneva đã tập trung để tham vấn Hội đồng Giáo hội Thế giới về cuộc khủng hoảng ở Syria cùng với ông Kofi Annan và Đại diện chung đối với Syria, ông Lakhdar Brahimi.

Các nhà thờ trên toàn thế giới đã lên tiếng phản đối cuộc chiến ở Syria. Bây giờ là lúc để cất lên tiếng nói vì hòa bình và làm việc cho một giải pháp thương lượng giữa tất cả các bên trong cuộc xung đột. Phúc cho những người xây dựng hòa bình, Kinh thánh nói. Các nhà thờ phải tiếp tục lên tiếng trong giáo đoàn và với chính phủ của họ. Chúng ta phải tăng cường sự phản đối kịch liệt của công chúng để những người nắm quyền sẽ bảo vệ lợi ích chung của nhân loại.

Chúng tôi tin rằng không thể có giải pháp quân sự cho cuộc khủng hoảng ở Syria. Đã đến lúc cộng đồng quốc tế nhận trách nhiệm chấm dứt bạo lực và khởi xướng một tiến trình chính trị mang lại hòa bình cho tất cả người dân Syria. Hành động kiên quyết bây giờ là cần thiết để cứu sống; chờ đợi đã phải trả giá bằng nhiều sinh mạng. Hành động tập thể vì hòa bình là cần thiết để cứu không chỉ người dân Syria mà cả khu vực xung quanh.

Chúng tôi kêu gọi Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc nhanh chóng thông qua nghị quyết dựa trên thỏa thuận ngày 14 tháng XNUMX của các ngoại trưởng Nga và Mỹ. Chúng tôi kêu gọi chính phủ Nga và Hoa Kỳ thực hiện trách nhiệm chính của họ đối với hòa bình, hợp tác để thuyết phục các bên trong và ngoài nước trong cuộc xung đột chấm dứt bạo lực và chấp nhận các thỏa hiệp đa phương cần thiết cho hòa bình.

Hội đồng Bảo an cũng phải ấn định ngày tổ chức hội nghị hòa bình thứ hai về Syria, dựa trên các nền tảng đã được thống nhất nhưng không được thực hiện sau hội nghị hòa bình năm 2012 tại Geneva. Kể từ đó, hàng chục nghìn sinh mạng đã thiệt mạng. Nhiều ngàn mạng sống nữa đang bị đe dọa. Không đạt được kết quả cuối cùng tại hội nghị Geneva tiếp theo không phải là một lựa chọn.

Các cơ hội đàm phán hiện tại cũng cần có các bước ngay lập tức để giảm leo thang xung đột, bao gồm việc thông qua lệnh cấm vận vũ khí của Hội đồng Bảo an và các biện pháp ngăn chặn dòng chiến binh nước ngoài vào Syria.

Tình hình nhân đạo ở Syria và các nước láng giềng rất bấp bênh. Hỗ trợ nhân đạo là một khía cạnh quan trọng trong sứ mệnh của các nhà thờ và tình liên đới với những người đau khổ. Sự viện trợ như vậy cũng góp phần vào quá trình hòa giải. Các mục vụ giáo hội quốc gia, khu vực và quốc tế đang làm giảm bớt sự đau khổ của hàng trăm ngàn người Syria bị ảnh hưởng bởi chiến tranh. Điều quan trọng là các cơ quan liên quan đến nhà thờ phải tăng gấp đôi nỗ lực của họ ngay bây giờ, bao gồm cả viện trợ cho người tị nạn. Tiếp cận nhân đạo đầy đủ là điều cần thiết, như đã được quy định trong hội nghị Geneva 2012.

Kitô hữu ở Syria là một phần không thể thiếu trong một xã hội đa dạng với một lịch sử phong phú. Họ có vị trí của mình trong xã hội dân sự và cam kết xây dựng một tương lai cho Syria, nơi công dân thuộc mọi tôn giáo được hưởng quyền bình đẳng, tự do và công bằng xã hội. Họ cũng cam kết tham gia vào các cuộc đối thoại mang tính xây dựng với các cộng đồng tôn giáo và sắc tộc khác để di sản đa nguyên của Syria được bảo vệ và đảm bảo. WCC và đại gia đình rộng lớn hơn hỗ trợ một quá trình như vậy.

Chúng tôi cùng với người dân Syria cầu nguyện cho một tương lai hòa bình cho đất nước và toàn bộ Trung Đông, và xin Chúa gìn giữ họ trong ân sủng của Ngài.

— Tìm hiểu thêm về Hội đồng Giáo hội Thế giới, nơi Giáo hội Anh em là giáo phái thành viên sáng lập, tại www.oikoumene.org . Một bài báo của New York Times/Reuters về cuộc tham vấn Syria do WCC tổ chức đã được xuất bản vào ngày 19 tháng XNUMX và trực tuyến tại www.nytimes.com/reuters/2013/09/19/world/middleeast/19reuters-syria-churches.html?_r=1&.

2) Chủng viện Thần học Bethany chào đón lớp mới cho niên khóa 2013-14.

Vào ngày 26-27 tháng 2013, Chủng viện Thần học Bethany đã chào đón các học sinh mới cho năm học 14-XNUMX đến dự định hướng tại khuôn viên của trường ở Richmond, Ind. Mười hai học sinh mới bắt đầu hành trình chủng viện, trong đó bốn học sinh đã bắt đầu các lớp học vào mùa xuân và mùa hè.

Chủng viện cũng chào đón Alexandre Gonçalves đến từ Brazil, một mục sư ở Igreja da Irmandade (Nhà thờ Anh em ở Brazil), người đã từng là chủ tịch của Anh em Brazil và là giám đốc của các tổ chức phi lợi nhuận.

Lớp người mới đa dạng về kinh nghiệm và quan điểm. Sinh viên nghề nghiệp thứ hai sẽ học cùng với một sinh viên mới tốt nghiệp đại học. Một số đang phục vụ mục vụ và giáo phái trong Giáo hội Anh em. Một cách khác là khám phá việc học trong lớp giáo lý sau khi tham gia quân đội. Những người có mối liên hệ với Anh em được tham gia bởi các anh chị em từ các truyền thống Quaker, Trưởng lão và phi giáo phái. Giáo dục, công nghệ, bảo hiểm và dịch vụ cộng đồng là những lĩnh vực chuyên môn của tập đoàn.

Lớp 2013-14 tại Bethany bao gồm 10 học sinh trong chương trình cao học về thần học: Patricia Edgecomb ở Elmira, NY; Don Fecher của Elgin, Ill.; Alexandre Gonçalves của São Paulo, Brazil; Arion Lillard ở Dayton, Ohio; Jill Long của Công viên Orlando, Ill.; Graham Melendez ở Indianapolis, Ind.; Becky Ullom Naugle ở ​​Elgin, Ill.; Shayne Petty ở Yellow Springs, Ohio; Brody Rike ở Tây Alexandria, Ohio; và Tabitha Hartman Rudy ở Roanoke, Va.

Năm sinh viên được ghi danh vào chương trình Chứng nhận Thành tích trong Nghiên cứu Thần học: Corey Gray ở Richmond, Ind.; Beth Middleton của Boones Mill, Va.; Tracy Perkins-Schmittler ở Richmond, Ind.; Sue Smith ở St. Petersburg, Fla.; và Catherine Thomas của Mobile, Ala.

Một sinh viên, Paul Eckert ở Richmond, Ind., đã ghi danh vào chương trình thạc sĩ nghệ thuật.

— Jenny Williams là giám đốc Truyền thông và Quan hệ Cựu sinh viên/ae tại Chủng viện Bethany. Để biết thêm về Bethany, hãy truy cập www.bethany.edu .

3) Dịch vụ Thảm họa Trẻ em hoạt động ở Colorado sau lũ lụt.

Dịch vụ Thảm họa dành cho Trẻ em (CDS) đang tích cực tập hợp các nhóm để hỗ trợ các Trung tâm Tài nguyên Đa Cơ quan nhằm ứng phó với lũ lụt ở Colorado. “Các nhóm CDS sẽ sớm triển khai,” một bài đăng trên Facebook sáng nay cho biết. “Xin hãy cầu nguyện cho CDS và những đứa trẻ bị ảnh hưởng cùng gia đình của chúng.”

Roy Winter, phó giám đốc điều hành của Brethren Disaster Ministries, đã liên lạc với các tình nguyện viên của CDS, những người có thể đến Colorado trong vài ngày tới. Dịch vụ Thảm họa dành cho Trẻ em là một bộ phận trong Bộ Thảm họa Anh em và hợp tác với FEMA và Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ để cung cấp dịch vụ chăm sóc cho trẻ em sau thảm họa, thông qua công việc của các tình nguyện viên được đào tạo và chứng nhận. CDS đã đáp ứng nhu cầu của trẻ em từ năm 1980.

“Trong các cuộc trò chuyện với Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ và Tổ chức Cứu trợ Trẻ em, tôi đã học được một số điều,” Winter báo cáo, trong đó có nhiều nơi trú ẩn cho những người sống sót sau lũ lụt đang được củng cố khi các gia đình có thể chuyển về nhà hoặc tìm nhà ở khác. Cho đến thời điểm này, Save the Children đã cung cấp dịch vụ chăm sóc tại các nhà tạm trú, “tuy nhiên, chúng sẽ chỉ hoạt động cho đến cuối tuần tới (27 tháng XNUMX)”, Winter cho biết.

Các Trung tâm Tài nguyên Đa Cơ quan hiện mới được tổ chức và sẽ là những địa điểm mà những người bị ảnh hưởng bởi lũ lụt sẽ đến nộp đơn xin viện trợ và nhận các dịch vụ. “CDS sẽ bố trí nhân viên cho các MARC này khi họ mở cửa và tiếp quản việc cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em tại bất kỳ nhà tạm trú lớn nào vào cuối tuần tới,” Winter nói.

Để biết thêm thông tin về Dịch vụ Thảm họa Trẻ em, hãy truy cập www.childrensdisasterservices.org . Để biết thêm về công việc của các Mục vụ Cứu trợ Thiên tai, xin xem www.brethrendisasterministries.org .

4) Liên Hiệp Quốc tổ chức diễn đàn thứ hai về 'Văn hóa Hòa bình.'

Vào thứ Sáu, ngày 6 tháng 53, Liên Hợp Quốc đã tổ chức Diễn đàn cấp cao lần thứ hai về Văn hóa Hòa bình. Bối cảnh của diễn đàn là sự nhất trí thông qua Nghị quyết 243/2001 về Tuyên bố và Chương trình hành động vì một nền văn hóa hòa bình, tiếp theo là việc thực hiện Thập kỷ quốc tế về văn hóa hòa bình và phi bạo lực cho trẻ em thế giới (2010-XNUMX).

Chủ tịch Đại hội đồng, Vuk Jeremia, khai mạc diễn đàn, sau đó là phát biểu khai mạc của phó tổng thư ký Jan Eliasson. Để công nhận vai trò to lớn của tôn giáo đối với Văn hóa Hòa bình, ba diễn giả chính đến từ cộng đồng tôn giáo: Đức Thượng phụ Irinej của Serbia; Sayyid M. Syeed, Văn phòng Chỉ đạo Quốc gia về Liên minh Cộng đồng và Liên tôn, Hiệp hội Hồi giáo Bắc Mỹ; và Elie Abadie, MD, một giáo sĩ Do Thái từ Giáo đường Do Thái Edmond J. Safra.

Như đã lưu ý, các bài phát biểu quan trọng được đưa ra bởi những người theo tín ngưỡng Áp-ra-ham—Do Thái, Cơ đốc giáo và Hồi giáo. Tiếp theo là những bài phát biểu của các nguyên thủ quốc gia, các nhà thần học và giáo sư, trong số những cá nhân nổi tiếng khác. Tất cả đều nói lên quan điểm của mình về hòa bình, hoặc trích dẫn những lời trong sách thánh, và ủng hộ những người xây dựng hòa bình thời hiện đại như Nelson Mandela hoặc những người xây dựng hòa bình đã qua đời mà chúng ta xây dựng tượng đài để vinh danh như Tiến sĩ Martin Luther King, Jr.

Ba trong số những người phát biểu tại diễn đàn kéo dài cả ngày đã nỗ lực tạo ra sự khác biệt trong cộng đồng của họ hoặc giúp tạo hòa bình ở một nơi nào đó trên thế giới bằng hành động của họ.

Một người là Azim Khamisa, người sáng lập Quỹ Tariq Khamisa, người có con trai bị giết 18 năm trước bởi một thành viên băng đảng 14 tuổi. Khamisa điều hành tổ chức của mình cùng với ông nội của kẻ giết con trai mình, để giúp mang lại sự an toàn cho giới trẻ ở các khu vực đô thị của chúng ta. Anh ta lưu ý rằng kẻ giết con trai anh ta chỉ mới 11 tuổi khi anh ta gia nhập băng đảng. Tổ chức của anh ấy cung cấp cho thanh niên một giải pháp thay thế cho việc tham gia băng đảng. Ông trích lời Tiến sĩ King về trách nhiệm của những người yêu chuộng hòa bình phải học cách tổ chức và trở nên hiệu quả như những người yêu thích chiến tranh.

Tiffany Easthom, giám đốc quốc gia Nam Sudan, Lực lượng Hòa bình Bất bạo động. Easthom đi đến cả hai bên tham gia vào một cuộc xung đột vũ trang. Tổ chức của cô ấy không đứng về phía nào trong cuộc xung đột mà đóng vai trò là người hòa giải giữa các phe tham chiến. Đôi khi các cộng đồng tham chiến không thể nói chuyện trực tiếp với nhau, nhưng sẽ nói chuyện với những người lạ mà họ cảm thấy không có lợi ích gì trong kết quả. Lực lượng Hòa bình Bất bạo động không có bất kỳ loại vũ khí nào.

Grace Acallo, người sáng lập và giám đốc điều hành của United Africans for Women and Children's Rights (UAWCR) là một trong số 139 cô gái bị Quân đội Kháng chiến của Chúa ở miền bắc Uganda bắt cóc khỏi trường nội trú nữ sinh vào năm 1996. Mặc dù 109 em gái bị bắt cóc đã được thả cho Chị Rachelle Fassera, người đã theo quân nổi dậy vào rừng, Acallo–lúc đó 15 tuổi–là một trong số 30 em gái mà quân nổi dậy giữ lại. Các cô gái phải trở thành binh lính và vợ của phiến quân. Là một người sống sót, cô ấy thay mặt cho những đứa trẻ bị người lớn ép buộc phải đi lính và nếu chúng sống sót, chúng không thể trở về làng hoặc nhà của chúng vì sự kỳ thị về những gì chúng đã làm và/hoặc vì gia đình của chúng đã chết.

Đặc biệt cảm ơn diễn đàn và lời nhắc nhở của nó về các hành động cần thiết để Văn hóa Hòa bình được giữ vững. Tất cả chúng ta đều có những lời nói về hòa bình và hầu hết chúng ta có thể trích dẫn các văn bản hòa bình từ kinh thánh hoặc từ những người khác mà chúng ta đã nghe nói về hòa bình. Nhưng, diễn đàn này buộc tôi phải tự hỏi mình, Hôm nay tôi đã làm gì để hướng tới một nền Văn hóa Hòa bình? Quả thật, có lời nói: “Phúc thay ai xây dựng hòa bình, vì họ sẽ được gọi là con Thiên Chúa” (Mt 5:9).

— Doris Abdullah là đại diện của Giáo hội Anh em Liên Hiệp Quốc và là chủ tịch của Tiểu ban Nhân quyền về Xoá bỏ Chủ nghĩa Phân biệt chủng tộc, Phân biệt chủng tộc, Bài ngoại và Bất khoan dung liên quan.

5) Lãnh đạo Quận Trung Đại Tây Dương thuyết giảng tại Nhà thờ Dunker của Antietam.

Cả lời nói và hành động đều rõ ràng và hiển nhiên tại Lễ Phục vụ Anh em hàng năm lần thứ 43 tại Nhà hội Dunker, địa danh và trung tâm của chiến trường Nội chiến tại Công viên Quốc gia Antietam. Dịch vụ này được tổ chức hàng năm vào Chủ nhật gần nhất với trận chiến diễn ra cách đây 151 năm vào ngày 17 tháng 1862 năm XNUMX.

Năm nay, buổi lễ tập trung vào những lời đã được nhiều người nói vào ngày định mệnh năm 1862, đó cũng là chủ đề của bài giảng do Gene Hagenberger, giám đốc điều hành giáo hạt của Giáo hội Anh em Địa hạt Trung Đại Tây Dương, đưa ra.

Tuy nhiên, trước khi bất kỳ lời nào được nói ra, một số tín đồ đã chạy đến trợ giúp một người phụ nữ đã vô tình lái xe của cô ấy vào một con mương ngay bên ngoài nhà hội. Với Eddie Edmonds, mục sư của Nhà thờ Anh em Đại lộ Moler ở Martinsburg, W.Va., và với sự hỗ trợ của một số người hỗ trợ mạnh mẽ khác, chiếc xe đã được nhấc lên khỏi mương và sau đó được lái trở lại đường.

Trong sứ điệp của mình, Hagenberger đã nhớ lại những lời được nói tại lễ cung hiến nhà hội được xây dựng lại vào năm 1862, mà dường như giảm thiểu mức độ gay gắt của cuộc xung đột. Ví dụ, Hagenberger kể lại sự hoài nghi của một người lính sống sót sau cuộc tàn sát trên cánh đồng ngô ở Antietam, khi sĩ quan chỉ huy của anh ta ra lệnh cho quân đội đứng dậy và tấn công.

Cũng được nhớ đến là câu chuyện về Oliver Wendell Holmes – người đã phục vụ trong 30 năm với tư cách là Thẩm phán Tòa án Tối cao – và kinh nghiệm chiến đấu của ông. Bị thương nằm trên sân, Holmes được tuyên úy hỏi liệu anh có phải là người theo đạo Thiên chúa không. Trả lời rằng anh ta có, Holmes được nói, "Chà, vậy thì được rồi," và bị bỏ mặc trong một thời gian khá dài.

Có nhiều câu chuyện hơn, về những thanh niên và cậu bé đã bị giết, và thậm chí về một con chó trung thành được nhìn thấy bởi những người lính đang rút lui đang đứng bảo vệ thi thể của chủ nhân đã ngã xuống. Con chó nhanh chóng trúng đạn và cả hai được chôn cùng nhau.

Hagenberger gợi ý rằng đôi khi im lặng là đủ khi hành động mạnh hơn bất kỳ lời nói nào. Ông khuyến khích tất cả những người hiện diện, dù bằng lời nói hay hành động, hãy làm chứng cho cam kết của Các Anh Em Trung Ương đối với hòa bình và sự phục vụ.

Trong bài giảng và trong những lời cầu nguyện được dâng lên tại buổi lễ, những lời thỉnh cầu đã được nêu ra cho hòa bình ở Syria và những nơi khó khăn khác trên thế giới.

Ed Poling, mục sư của Nhà thờ Anh em Hagerstown (Md.), đã viết và biểu diễn một bài hát về Anh em và trận chiến như anh ấy đã làm trong vài năm. Trong bản ballad năm nay, Poling mô tả dòng suối yên bình chảy qua những cánh đồng gần đó, tượng trưng cho nước rửa tội và chữa lành, đồng thời báo trước triều đại hòa bình của Chúa như được mô tả trong sách Khải Huyền.

Các ca sĩ Back Porch từ giáo đoàn Hagerstown cũng hát một số. Các bài thánh ca có nốt nhạc từ Bài thánh ca Brethren năm 1901 đã được hát bởi hội chúng, với số lượng hơn 100 người.

— Frank Ramirez là mục sư của Nhà thờ Anh em Everett (Pa.) và là một trong những mục sư của Hội Anh em đã giúp hướng dẫn buổi thờ phượng năm nay tại Nhà hội Dunker ở Antietam.

NHÂN VIÊN

6) William Waugh được kêu gọi lãnh đạo Quận S. Pennsylvania.

William A. (Bill) Waugh sẽ bắt đầu với tư cách là giám đốc điều hành của Quận Nam Pennsylvania vào ngày 1 tháng 2014 năm 27. Ông có 1992 năm kinh nghiệm trong mục vụ phục vụ hai hội thánh, Nhà thờ Anh em Greensburg ở Quận Tây Pennsylvania từ năm 1985 và Nhà thờ Mohrsville của Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương ở Giáo Hạt Đông Bắc Đại Tây Dương từ năm 92-XNUMX.

Kinh nghiệm lãnh đạo của ông bao gồm các nhiệm kỳ trong Ủy ban Thường vụ của các đại biểu cấp quận tại Hội nghị Thường niên, và nhiệm kỳ với tư cách là người điều hành của Quận Tây Pennsylvania, nơi ông cũng từng là thành viên mặc nhiên của Nhóm Lãnh đạo Quận và phục vụ trong Nhóm Mục sư/Giáo xứ, Nhà thờ. Nhóm Cuộc sống và Tăng trưởng, đồng thời là người hỗ trợ cho các Phiên điều trần về Phản hồi Đặc biệt.

Tại Trung tâm Thánh chức Thung lũng Susquehanna với các văn phòng tại Cao đẳng Elizabethtown (Pa.)–một chương trình liên quan đến Chủng viện Bethany và Học viện Anh em Lãnh đạo Mục vụ–anh ấy là thành viên hội đồng từ năm 2012 và là người hướng dẫn, giảng dạy “Giới thiệu về Kinh thánh mới”. ước,” “Giới thiệu về Cựu ước,” và “Giải thích Kinh thánh.

Anh ấy tốt nghiệp năm 1982 tại Đại học Messiah với bằng cử nhân Kinh thánh, và có bằng thạc sĩ thần học từ Chủng viện Thần học Bethany và bằng tiến sĩ mục vụ từ Chủng viện Thần học Ashland.

Văn phòng Quận Nam Pennsylvania sẽ tiếp tục được đặt tại 6035 York Road, New Oxford, Pa.

SỰ KIỆN SẮP TỚI

7) Nhiều hội dòng và cộng đồng Anh Em dự định cử hành Ngày Hòa Bình.

Ngày Hòa bình sẽ được tổ chức vào ngày 21 tháng XNUMX, và Hòa bình trên Trái đất và Văn phòng Nhân chứng Công cộng của Giáo hội Anh em đã hợp tác trong năm nay để mời các hội thánh và nhóm Anh em lên kế hoạch cho các sự kiện về chủ đề “Bạn sẽ làm hòa với ai?”

Tổ chức Hòa bình Trái đất báo cáo rằng hơn 120 cộng đồng ở 18 quốc gia sẽ cầu nguyện cho hòa bình vào cuối tuần này. Ngoài ra, cuối tuần này đánh dấu ngày kết thúc chiến dịch 3,000 Dặm vì Hòa bình do giám đốc phát triển Hòa bình Trái đất Bob Gross khởi xướng để vinh danh Paul Ziegler quá cố, một sinh viên Đại học McPherson (Kan.) và là thành viên của Nhà thờ Elizabethtown (Pa.) các Anh Em đã chết trong một tai nạn xe đạp. On Earth Peace báo cáo rằng “hàng trăm người đã đi qua những con đường mòn, con đường và dòng sông để cùng nhau gây quỹ và nâng cao nhận thức cho các chương trình ngăn chặn bạo lực của chúng ta. Chúng tôi đã đi 6,322 dặm. Chúng tôi đã huy động được $147,561.”

Sau đây chỉ là một vài trong số nhiều sự kiện đang được lên kế hoạch bởi Các Anh Em và những người khác. Ngoài ra bên dưới: một tài nguyên thờ phượng cho Ngày Hòa bình được viết bởi Matt Guynn của nhân viên Hòa bình trên Trái đất.

University Park (Md.) Church of the Brethren đang tổ chức một chuyến đi xe/đi bộ lũy tiến sẽ dừng lại ở các địa điểm lân cận khác nhau trong toàn thị trấn.

Andy Murray, cựu giám đốc của Viện Nghiên cứu Hòa bình và Xung đột Baker tại Đại học Juniata ở Huntingdon, Pa., và là một ca sĩ kiêm nhà soạn nhạc dân ca nổi tiếng của tổ chức Brethren, đã hoàn thành chuyến đi xe đạp dài 335 dặm từ Pittsburgh, Pa., đến Washington, DC, như một phần của 3000 Miles for Peace.

Wakeman's Grove Church of the Brethren ở Edinburg, Va., lên kế hoạch cho một buổi chiều “Tụ tập để Cầu nguyện và Bình an” từ 3:30 chiều đến 6 giờ chiều, ngày 21 tháng 5, do Gabe Dodd và Bill Haley hướng dẫn. Chương trình sẽ bao gồm một cuộc thảo luận về “Shalom và sự hưng thịnh của con người,” và một dự án hòa bình cho trẻ em, kết thúc bằng một buổi lễ cầu nguyện lúc 15:XNUMX chiều

Bridgewater (Va.) College sẽ tổ chức một buổi lễ Ngày Hòa bình liên tôn lúc 6 giờ chiều ngày 21 tháng XNUMX tại khu mua sắm của khuôn viên trường.

Nhà thờ Trinity Church of the Brethren ở Sidney, Ohio, đang tổ chức Lễ cầu nguyện cho hòa bình thế giới ngoài trời vào lúc 10 giờ sáng, ngày 21 tháng 2013, như “một cách để chia sẻ tinh thần hòa bình của chúng ta và cầu nguyện cho hòa bình và hạnh phúc cho mọi quốc gia trên thế giới, bằng cách giương cờ. Những lời cầu nguyện của chúng tôi là dành cho Đấng Tạo Hóa duy nhất, và vượt qua ranh giới quốc gia, tôn giáo và hệ tư tưởng của chúng tôi,” một thông báo từ hội thánh cho biết. “Một buổi lễ tương tự đã được tổ chức tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc vào Ngày lễ tình nhân năm 937.” Tham gia vào buổi lễ là Kyoko Arakawa, vợ hoặc chồng của một gia đình Nhật Bản có liên kết với nhà máy sản xuất Honda Of America ở cùng quận, người đã tặng một Cột Hòa bình cho hội chúng cách đây vài năm. Để biết thêm thông tin, hãy liên lạc với mục sư Brent hoặc Susan Driver, 492-9738-XNUMX hoặc susandrvr@hotmai1.com .

Vào tối Chủ nhật, ngày 22 tháng 7, Nhà thờ Anh em Creekside ở Elkhart, Ind., sẽ tổ chức Lễ thắp nến trong mê cung lúc 30:XNUMX tối, ngoài trời trong khu vườn cầu nguyện trong mê cung Creekside. Dịch vụ bao gồm thời gian để thiền định và chiêm nghiệm, cũng như cơ hội đi dạo trong mê cung dưới ánh nến. Nó được mở cửa cho công chúng. Mang ghế bãi cỏ.

Beacon Heights Church of the Brethren tham gia vào lễ kỷ niệm Ngày Quốc tế Hòa bình ở Fort Wayne, Ind. vào ngày 21 tháng 11 lúc 30:XNUMX sáng tại quảng trường ở Thư viện Công cộng Quận Allen. Các đối tác khác trong sự kiện này là JustPeace, thuộc Đại học Saint Francis, Ủy ban Hòa bình và Công lý của Hạt Fort Wayne và Allen, và các thành viên của Plymouth
Ủy ban Công lý và Hòa bình Giáo hội. Nhà thờ cũng sẽ tổ chức buổi biểu diễn vũ điệu nghi lễ của các nhà sư Tây Tạng của Tu viện Labrang Tashi Kyil vào ngày 22 tháng 7 lúc 18 giờ tối, do Trung tâm Hòa bình Trung Đông Indiana tài trợ. Bản tin của nhà thờ cho biết: “Các nhà sư sẽ ở Fort Wayne từ ngày 24 đến ngày XNUMX tháng XNUMX, họ sẽ tạo ra một mandala hòa bình tại Thư viện Công cộng Quận Allen và biểu diễn tại nhiều địa điểm địa phương khác nhau”, bao gồm cả Đại học Manchester.

Peace Community Church of the Brethren ở Windsor, Colo., sẽ kỷ niệm Ngày Hòa bình với Mứt phúc âm Blue Grass và trồng cột hòa bình.

Bryan Hanger, một nhân viên Dịch vụ Tình nguyện của Hội Anh em đồng thời là cộng tác viên lập pháp tại Văn phòng Nhân chứng Công cộng, sẽ thuyết giảng cho Buổi lễ Ngày Hòa bình tại Nhà thờ Anh em Peters Creek vào Chủ nhật, ngày 22 tháng 2. “Tôi sẽ thuyết giảng về cách Chúa Giê-xu là Hòa bình của chúng ta và Danh tính của chúng ta, dựa trên Ê-phê-sô 14:22-XNUMX,” anh ấy nói trong một thông báo trên Facebook.

Ivester Church of the Brethren ở Eldora, Iowa, đang tổ chức Đi bộ/Đạp xe vì Hòa bình vào ngày 21 tháng 9. Sự kiện này bắt đầu tại Đường mòn Hồ Pine ở Deer Park, theo một thông báo trong bản tin của Northern Plains District. Bữa nửa buổi sẽ được cung cấp cho những người tham gia lúc 30:3,000 sáng. Các khoản quyên góp sẽ được nhận cho công việc Vì Hòa bình trên Trái đất, và dặm đi bộ hoặc đạp xe sẽ đóng góp cho chiến dịch XNUMX Dặm vì Hòa bình.

Các nhóm Anh em quốc tế tham gia Ngày Hòa bình bao gồm Nhà thờ Anh em mới ở Tây Ban Nha, Anh em ở Cộng hòa Dominica và có thể là các nhà thờ Anh em ở Haiti, theo On Earth Peace. Ron Lubungo thuộc nhóm Anh em ở Cộng hòa Dân chủ Congo (DRC) đã đăng trên Facebook kế hoạch của nhóm để tập hợp “với các hội thánh khác xung quanh chúng tôi để cầu nguyện cho hòa bình ở tiểu bang của chúng tôi và các quốc gia nước ngoài”. Shalom Ministry in Reconciliation and Development (SHAMIREDE), một cơ quan hòa bình của các Anh em ở Congo, là người tổ chức sự kiện này tại Uvira ở tỉnh Nam Kvu của DRC. Tại Nigeria, nỗ lực của Lifelines Tổ chức Sáng kiến ​​Toàn cầu Từ bi, liên kết với Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN–the Church of the Brethren in Nigeria), đã lên kế hoạch tạo cơ hội cho những người theo đạo Cơ đốc và người Hồi giáo cùng nhau nhịn ăn, ca hát và cầu nguyện để chuẩn bị cho một tập hợp liên tôn và các chuyến viếng thăm của những Người ủng hộ Hòa bình tới các nhà thờ và nhà thờ Hồi giáo địa phương.

Heeding God's Call, một sáng kiến ​​chống bạo lực súng đạn bắt nguồn từ các Nhà thờ Hòa bình Lịch sử, đã công bố một số sự kiện ủng hộ Ngày Hòa bình Philly ở Philadelphia, Pa. Các sự kiện bắt đầu vào tuần trước với sự kiện ngày 14 tháng 21 xảy ra với người sáng lập RAW Tools, Mike Martin, người rèn súng thành dụng cụ làm vườn như một phần của buổi tụ họp bao gồm các câu chuyện, bài hát và lời cầu nguyện cho sự biến đổi do Shane Claiborne dẫn đầu tại Simple Cycle ở Philadelphia. Vào ngày 2 tháng 288, lúc 2012 giờ chiều, Lễ tưởng niệm Nghĩa vụ đã mất với Áo phông sẽ tưởng nhớ từng người trong số 3 người thiệt mạng vì bạo lực súng đạn ở Philadelphia vào năm 5, tại Nhà thờ Baptist Enon Tabernacle. Vào Chủ nhật, từ XNUMX-XNUMX giờ chiều, một Cuộc trò chuyện giữa các tôn giáo về Bạo lực súng đạn với tiếng nói của các tín ngưỡng Do Thái, Cơ đốc giáo và Hồi giáo sẽ được tổ chức tại Nhà thờ Trưởng lão Chestnut Hill ở Philadelphia, do người điều hành Chris Satullo của WHYY dẫn đầu.

cộng đoàn đáp lời cầu nguyện

Trong lời cầu nguyện đáp ứng này được viết bởi Matt Guynn, người lãnh đạo hét lên các cụm từ và cộng đồng lặp lại chúng. Tự do thích ứng để phù hợp với bối cảnh của bạn.

Người hướng dẫn: Hãy quay sang một người ở gần bạn và nói: “Bình an của Chúa ở cùng bạn!”
Cộng đoàn: Bình an của Chúa ở cùng anh chị em!

Người hướng dẫn: Quay sang một người khác và nói: “Tình yêu của Chúa ở cùng bạn!”
(hội chúng sẽ tiếp tục lặp lại từng cụm từ)

Người lãnh đạo: Quay sang người khác và nói: “Bạn sẽ làm hòa với ai?”

Người lãnh đạo: Tìm người khác và nói: “Tôi muốn làm hòa với bạn!”

Người lãnh đạo: Tìm một người khác và nói, “Bạn sẽ làm hòa với tôi chứ?”

Người hướng dẫn: Hãy tìm một người khác và nói: “Xin cho chúng tôi học cách sống sự bình an của Đấng Christ!”

Người lãnh đạo: Tìm một người khác và nói: “Hãy cầu nguyện cho bạo lực chấm dứt!”

Lãnh đạo: Hãy cho chúng tôi sức mạnh để làm cho nó như vậy. Tìm một người khác và nói, "Bạo lực trong nhà của chúng ta đã kết thúc!"

Lãnh đạo: Hãy cho chúng tôi sức mạnh để làm cho nó như vậy. Tìm một người khác và nói, "Bạo lực trên đường phố của chúng ta đã kết thúc!" (có thể nêu tên một vấn đề cụ thể cần quan tâm)

Lãnh đạo: Hãy cho chúng tôi sức mạnh để làm cho nó như vậy. Hãy tìm một người khác và nói: “Bạo lực trong các cộng đồng đức tin của chúng ta đã chấm dứt!” (có thể nêu tên một lĩnh vực cụ thể của bạo lực liên quan đến đức tin)

Lãnh đạo: Hãy cho chúng tôi sức mạnh để làm cho nó như vậy. Tìm một người khác và nói, "Bạo lực với trái đất đã kết thúc!" (có thể đặt tên cho một khu vực cụ thể của sự tàn phá môi trường)

Lãnh đạo: Hãy cho chúng tôi sức mạnh để làm cho nó như vậy. Tìm một người khác và nói, "Bạo lực giữa các quốc gia đã kết thúc!" (có thể nêu tên các quốc gia cụ thể)

Lãnh đạo: Hãy cho chúng tôi sức mạnh để làm cho nó như vậy. (có thể bao gồm lời cầu nguyện nói của chính mình ở đây)

Để kết thúc, hãy mời mọi người cầu nguyện theo cặp hoặc nhóm nhỏ.

Để biết thêm về Ngày hòa bình 2013 và để đăng ký một sự kiện, hãy truy cập http://peacedaypray.tumblr.com .

8) Bit anh em.

- Điều chỉnh: Một sự thay đổi về ngày đã được công bố cho các khóa đào tạo bất bạo động ở Akron, Pa., do điều phối viên của Nhóm Kiến tạo Hòa bình Cơ đốc giáo (CPT) Palestine, Tarek Abuata, dẫn đầu. Sự kiện đã bị hoãn lại đến ngày 16-17 tháng 9, thay vì ngày 16 và 1040 tháng XNUMX như được đưa ra trong Newsline tuần trước. Các phiên họp, do nhóm “XNUMX vì Hòa bình” tài trợ, được lên kế hoạch là “các hội thảo trải nghiệm chuyên sâu mang đến cho những người tham gia phần giới thiệu toàn diện về triết lý và chiến lược bất bạo động của Martin Luther King Jr..” Được tài trợ bởi www.1040forPeace.org các phiên sẽ có giá $100 để tham dự. Giảm 5% phí phải trả cho “Nhóm hòa giải Cơ đốc giáo” bằng cách đăng ký trước ngày 15 tháng 108. Gửi qua đường bưu điện tới công ty đăng ký HA Penner, 17501 South Fifth St., Akron, PA 1204-717. Sự tham gia bị hạn chế; học bổng một phần có sẵn. Liên hệ 859-3529-XNUMX hoặc penner@dejazzd.com .

- Đã nhớ: Công nhân Mary Elizabeth (Spessard), 93 tuổi, qua đời vào ngày 14 tháng 1955 tại Trung tâm Chăm sóc Sức khỏe Cedars ở McPherson, Kan. Bà là cựu thành viên của nhân viên giáo phái Church of the Brethren, phục vụ từ năm 63-1968 với tư cách là giám đốc của Children's Work. Cô và người chồng quá cố Ronald Workman cũng là những người lãnh đạo ban đầu trong Trao đổi Thanh niên Cơ đốc Quốc tế (ICYE) và từng là đại diện khu vực cho chương trình đó trong tám năm cũng như đích thân đón tiếp các sinh viên trao đổi từ Phần Lan, Nhật Bản và Đức. Cô ấy cũng phục vụ nhà thờ ở cấp địa phương và quận khi sống và làm việc ở Goshen và Elkhart, Ind. Cô ấy là người tiên phong trong việc giúp thành lập Trung tâm Phụ trợ Trung tâm Tâm thần Oaklawn ở Indiana, phục vụ với tư cách là chủ tịch của nó trong thời gian khi nhà của cô ấy là “ nhà cộng đồng” cho bệnh nhân Oaklawn. Bà và chồng đã làm việc với người mù và quá trình phục hồi chức năng của họ và vào năm 1972, bà bắt đầu làm việc tại Trung tâm Phục hồi Chức năng Elkhart, trở thành người sáng lập Dịch vụ dành cho Người Khiếm thị. Năm 1980, bà được Tổ chức Phụ nữ Chuyên nghiệp và Kinh doanh Goshen vinh danh là “Người phụ nữ của năm”. Năm 1970, Beta Sigma Phi trao cho bà giải thưởng “Đệ nhất phu nhân của năm”. McPherson College vào năm 18 đã trao cho cô giải thưởng “Alumni Citation of Merit” cho dịch vụ công xuất sắc. Cô sinh ngày 1920 tháng 1963 năm 7, gần Nickerson, Kan., là con gái của Keller và Agnes (Slifer) Spessard, và kết hôn với Ronald Workman năm 1985. Ông qua đời ngày 2 tháng 20 năm 205. Những người sống sót bao gồm con riêng David Workman của Denton, Texas, cháu kế và chắt. Lễ tang diễn ra vào lúc 67460 giờ chiều ngày XNUMX tháng XNUMX tại Nhà thờ Anh em McPherson với sự chủ trì của Chris Whitacre. Các khoản quyên góp tưởng niệm được nhận cho Nhà thờ Anh em McPherson, chăm sóc Nhà tang lễ Gia đình Stockham, XNUMX N. Chestnut, McPherson, KS XNUMX.

— Đã nhớ: Olden D. Mitchell, một cựu giám đốc điều hành giáo hạt trong Nhà thờ Anh em và một mục sư lâu năm, đã qua đời. Ông phục vụ từ năm 1951-54 với tư cách là giám đốc điều hành quận Bắc Illinois, Nam Illinois và Wisconsin, tại khu vực ngày nay là Quận Illinois và Wisconsin. Trong sự phục vụ quan trọng khác cho giáo phái, ông đã chủ trì ủy ban nghiên cứu của Hội nghị thường niên về Tư cách thành viên giảm dần, báo cáo trước Hội nghị vào năm 1981. Vào thời điểm đó, ông là “cố vấn đào tạo môn đồ” ở Quận Bắc Indiana. Anh ấy đã phục vụ một số hội thánh ở Indiana và ở Quận Virlina, và đã làm một số mục sư tạm thời sau khi nghỉ hưu. Anh ấy cũng đã viết nhiều thư cho tạp chí Messenger trong những năm qua. Vào thời điểm ông qua đời, ông đang sống ở Bắc Manchester, Ind. Lễ tưởng niệm sẽ được tổ chức tại Nhà thờ Anh em Manchester vào ngày 29 tháng 2 lúc XNUMX giờ chiều

- Đã nhớ: Mary Stowe qua đời vào ngày 15 tháng 19. Cô và người chồng quá cố của mình, Ned Stowe, là tình nguyện viên chương trình lâu năm cho giáo phái phục vụ tại Văn phòng Trung ương của Nhà thờ Anh em ở Elgin, Ill., và tại Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md. là thành viên tại Nhà thờ Anh em Trung tâm York ở Lombard, Ill. Một buổi lễ tưởng niệm sẽ được tổ chức vào ngày 2 tháng XNUMX lúc XNUMX giờ chiều tại Nhà thờ Trung tâm York.

— Một đồ tạo tác quan trọng từ vụ đánh bom Nhà thờ Baptist Phố 16 Nhà thờ ở Birmingham, Ala., nơi bốn cô gái trẻ da đen bị giết vào ngày 15 tháng 1963 năm 1980, đã được trao cho Smithsonian bởi gia đình Melva Jimerson. Cô ấy là nhân viên của Church of the Brethren ở Washington, DC, người đã phục vụ hơn bảy năm trong Văn phòng Washington của nhà thờ trong suốt những năm 90-2015 và cũng có một thời gian làm việc cho Church Women United. Cô và chồng Jim cũng từng là nhân viên của Trung tâm Công lý và Hòa bình Plowshares ở Roanoke, Va., và là thành viên của Nhà thờ Anh em Williamson Road. Gia đình Jimerson đã tặng “một mảnh kính màu vỡ từ nhà thờ” theo báo cáo của Religious News Services (RNS). Tác phẩm được chọn bởi Jim Jimerson, người tích cực trong phong trào dân quyền, khi ông đến thăm nhà thờ sau khi nó bị đánh bom. Con trai của ông Randall Jimerson nói với RNS: “Đây chỉ là hơn hai tuần một chút sau cuộc Tuần hành ở Washington, nơi đã tạo ra rất nhiều sự lạc quan cho sự tiến bộ của các quyền công dân. Anh ấy và các anh chị em của mình đã quyên góp cho Bảo tàng Quốc gia về Lịch sử và Văn hóa của người Mỹ gốc Phi, sẽ mở cửa vào năm XNUMX. RNS đưa tin rằng bài phát biểu của Tổng thống Obama tại lễ động thổ xây dựng bảo tàng vào năm ngoái đã thúc đẩy gia đình quyên góp. Mảnh cửa sổ vỡ đã ở trong phòng ăn của họ trong nhiều thập kỷ. Randall Jimerson “cho biết ông ấy đã há hốc mồm khi Obama trích dẫn cụ thể 'những mảnh thủy tinh' từ nhà thờ Birmingham là những đồ vật mà con gái ông ấy nên nhìn thấy trong bảo tàng sắp tới. 'Đó là chúng tôi,' anh nghĩ. 'Đó là những gì chúng tôi có.'” Đọc bài báo RNS tại www.religionnews.com/2013/09/10/birmingham-church-bombing-recalled-with-donation-medal .

— Tài nguyên hiện đang trực tuyến cho Chủ nhật Trung học cơ sở năm nay, được lên kế hoạch vào ngày 3 tháng 1. Chủ đề là một đoạn thánh thư từ 4 Giăng 16:18b-XNUMX: “Đức Chúa Trời là sự yêu thương, ai ở trong sự yêu thương thì ở trong Đức Chúa Trời, và Đức Chúa Trời ở trong họ. Tình yêu giữa chúng ta đã được nên trọn vẹn ở điểm này: để chúng ta được can đảm trong ngày phán xét, vì Người thế nào thì chúng ta ở thế gian này cũng thế. Không có sự sợ hãi trong tình yêu, nhưng tình yêu hoàn hảo loại bỏ sợ hãi; vì sợ hãi liên quan đến hình phạt, và ai sợ hãi thì không đạt đến sự hoàn hảo trong tình yêu.” Tìm tài nguyên, bao gồm tài nguyên thờ phượng, mứt thánh thư, truyện thiếu nhi, tiểu phẩm, v.v. tại www.brethren.org/yya/jr-high-resources.html .

— Cũng có bản dịch trực tuyến mới tại Brethren.org là bản dịch tiếng Tây Ban Nha và Haiti Creole của tuyên bố chủ đề Hội nghị Thường niên từ người điều hành Nancy Sollenberger Heishman. Chủ đề của Đại Hội diễn ra vào năm tới, từ ngày 2 đến ngày 6 tháng Bảy, ở Columbus, Ohio, là “Sống như Những Môn Đồ Can Đảm.” Tìm tuyên bố chủ đề và liên kết đến các bản dịch tại www.brethren.org/ac/theme.html .

- Nhà thờ Anh em Black Rock ở Glenville, Pa., tiếp tục lễ kỷ niệm 275 năm kéo dài một năm với Ngày về quê hương cuối tuần vào ngày 4-ngày 6 tháng 2. Các sự kiện sẽ bao gồm Lễ hội Nghệ thuật vào tối thứ Sáu, Lễ tình yêu chiều thứ Bảy với sự lãnh đạo của một số cựu mục sư, và dịch vụ và thông công vào sáng Chủ nhật. Sau chuyến trở về quê hương sẽ là Lễ hội mùa thu vào ngày 8 tháng 1738 và Lễ kỷ niệm Giáng sinh vào ngày 717 tháng 637, sẽ kết thúc các lễ kỷ niệm. Black Rock, được thành lập vào năm 6170, là hội thánh Anh em thứ tư được thành lập ở Bắc Mỹ và phía tây đầu tiên của sông Susquehanna, thông báo từ nhà thờ cho biết. Để biết thêm thông tin liên hệ XNUMX-XNUMX-XNUMX hoặc blackrockcob@comcast.net hoặc đi đến www.blackrockchurch.org .

— Nhà thờ Anh em Modesto (Calif.) tổ chức Hội chợ năng lượng mặt trời từ 9 giờ sáng đến 1 giờ chiều ngày 28 tháng XNUMX. Sự kiện miễn phí “sẽ mang đến cho người dân và chủ doanh nghiệp nhỏ cơ hội tìm hiểu tất cả những gì tạo ra từ mặt trời,” một thông báo trên tờ báo “Modesto Bee” cho biết . “Những người tham dự có thể gặp gỡ những người lắp đặt năng lượng mặt trời và nhận thông tin về tài chính, tín dụng thuế liên bang và các ưu đãi. Những người đã đặt hệ thống trên mái nhà của họ sẽ nói về trải nghiệm này. Nhà thờ sẽ trưng bày các bảng điều khiển của riêng mình. Hội chợ được tài trợ bởi SolarEverywhere. Đọc bài viết “Modesto Bee” tại www.modbee.com/2013/09/16/2924834/solar-power-in-modesto-will-shine.html hoặc đi đến www.solareverywhere.org để biết thêm thông tin chi tiết.

— Phiên đấu giá cứu trợ thiên tai lần thứ 37 của các anh em là ngày 27-28 tháng 2 tại Trung tâm Triển lãm Thung lũng Lebanon (Pa.). Tờ “Lebanon Daily News” đưa tin rằng sự kiện này sẽ bắt đầu bằng việc các tình nguyện viên cùng nhau lắp ráp bộ dụng cụ học tập cho các nạn nhân thảm họa. Cuộc đấu giá, một sự kiện thường niên của hai giáo khu Church of the Brethren – Đông Bắc Đại Tây Dương và Nam Pennsylvania – diễn ra hàng năm vào cuối tuần thứ tư của tháng 27, nhằm quyên góp tiền cứu trợ thiên tai. Số tiền thu được sẽ được chuyển đến Mục vụ Mục vụ Thảm họa Anh em và Quỹ Cứu trợ Thống nhất của hai giáo hạt. Sẽ cần các tình nguyện viên vào lúc 1977 giờ chiều ngày 12 tháng 75 để tập hợp Bộ dụng cụ học tập “Món quà của trái tim” của Church World Service. Trong nhiều năm kể từ khi cuộc đấu giá bắt đầu vào năm XNUMX, “nó đã cung cấp hơn XNUMX triệu đô la cứu trợ thiên tai cho các nạn nhân của các thảm họa tự nhiên và nhân tạo ở cả Hoa Kỳ và quốc tế,” một thông cáo cho biết. Để bán trong năm nay: hơn XNUMX mền sẽ nằm trong số các mặt hàng được bán trong nhiều cuộc đấu giá khác nhau bao gồm đấu giá trẻ em, đấu giá bò cái tơ, đấu giá tiền xu, đấu giá giỏ theo chủ đề, đấu giá im lặng và đấu giá chuồng sào. Đọc bài báo “Tin tức hàng ngày của Lebanon” tại www.ldnews.com/latestnews/ci_24115524/brethren-auction-coming-lebanon-valley-expo-center . Tìm hiểu thêm về cuộc đấu giá tại www.brethrenauction.org .

— Quận Tây Pennsylvania tổ chức Lễ hội Di sản Anh em Thường niên lần thứ 30 tại Camp Harmony ở Hooversville, Pa., vào ngày 21 tháng 7 bắt đầu lúc XNUMX giờ sáng với bữa sáng, sau đó là
9 giờ sáng sùng kính với bánh và chén thánh. Các sự kiện tiếp tục diễn ra suốt buổi chiều bao gồm các gian hàng, Dàn hợp xướng của Quận, các hoạt động dành cho trẻ em, âm nhạc, Đấu giá Di sản, Hiến máu Chữ thập đỏ và các buổi tĩnh nguyện bế mạc. Để biết thêm đi đến www.westernpacob.org .

— Lễ hội mùa thu phụ trợ tại nhà Bridgewater (Va.) là ngày 21 tháng 7 lúc 30:1 sáng-30:XNUMX chiều tại Khu hội chợ Quận Rockingham. Tổ chức phụ trợ hỗ trợ Cộng đồng Hưu trí Bridgewater. Lễ hội tổ chức đấu giá các tác phẩm nghệ thuật, mền bông, giỏ quà, v.v., cùng với các cửa hàng đặc sản và đồ ăn, bao gồm cả bữa sáng và bữa trưa.

— Hội chợ Di sản Thường niên lần thứ 33 của Quận Middle Pennsylvania sẽ là ngày 28 tháng XNUMX tại Trại Blue Diamond. Sẽ có một bữa tối theo phong cách gia đình và một buổi hòa nhạc miễn phí của Joseph Helfrich vào thứ Sáu, tiếp theo vào thứ Bảy là bữa sáng và các gian hàng bán đồ ăn và đồ thủ công cũng như đấu giá, hoạt động dành cho trẻ em, âm nhạc, v.v. Anh em đóng giả lịch sử Larry Glick sẽ có mặt tại hội chợ vào thứ Bảy. Chủ nhật có bữa sáng kiểu lục địa miễn phí, sau đó là thờ phượng trong nhà nghỉ bằng gỗ.

— Hội nghị Quận Tây Marva là ngày 20-21 tháng 16 tại Nhà thờ Anh em Moorefield (W.Va.) với chủ đề “Hãy Theo Ta” (Ma-thi-ơ 21:26-XNUMX). J. Rogers Fike là người điều hành.

— Hội nghị Quận Bắc Indiana sẽ được tổ chức vào ngày 20-21 tháng XNUMX tại Camp Mack, Milford, Ind.

— Hội nghị Quận Nam Pennsylvania sẽ được tổ chức vào ngày 20-21 tháng XNUMX tại Nhà thờ Anh em Greencastle (Pa.). Người điều hành Larry Dentler sẽ dẫn dắt cuộc họp.

— Quận Nam Trung Indiana tổ chức đại hội giáo hạt vào ngày 21 tháng 2 tại Manchester Church of the Brethren ở North Manchester, Ind. Người điều hành Guy Studebaker và người điều hành đắc cử Kay Gaier sẽ hướng dẫn đại hội với chủ đề “Hãy vác chiếu và đi” (Mác 9:2013). Vì hội nghị trùng với Ngày Hòa bình 3,000, nên trong giờ ăn trưa, tất cả những người tham gia sẽ được mời đi bộ vài bước vì hòa bình như một phần của chiến dịch XNUMX Dặm vì Hòa bình của On Earth Peace.

— “Được gọi làm Tôi Tớ: Được Ủy Thác Làm Người Lãnh Đạo Tôi Tớ” là tiêu đề của thư mục Kỷ luật Thuộc linh mới từ Sáng kiến ​​Suối nước Hằng sống trong Canh tân Giáo hội. Thư mục cung cấp các văn bản Chủ Nhật và thánh thư hàng ngày về 12 đặc điểm trong Kinh thánh của người lãnh đạo phục vụ cho cả hội chúng cùng sử dụng trong việc thờ phượng và sùng kính hàng ngày. Với thư mục chứa một hướng dẫn cầu nguyện hàng ngày cũng như một trang cam kết cho những người trong cuộc hành trình, một bản phát hành cho biết, cùng với một bảng tóm tắt về 12 đặc điểm, sử dụng tấm gương của Đấng Christ với tư cách là người lãnh đạo đầy tớ kiểu mẫu. Thư mục này có thể được sử dụng để học Kinh Thánh theo nhóm, các lớp học trường Chúa Nhật và học cá nhân. Vince Cable là tác giả của các câu hỏi nghiên cứu Kinh Thánh. Thông cáo cho biết: “Trong Springs of Living Water, việc nuôi dưỡng thường xuyên đời sống tinh thần được coi là nền tảng của mọi sự đổi mới. “Các nhà thờ khám phá năng lượng tâm linh mới, chiều sâu đức tin mới, sự hiệp nhất mới và cảm giác đang trên hành trình đức tin. Thư mục và câu hỏi nghiên cứu Kinh Thánh có sẵn tại www.churchrenewalservant.org .

— Trong nhiều tin tức hơn từ Springs Initiative, Học viện Springs Cấp độ 2 dành cho các mục sư đã bắt đầu vào ngày 14 tháng 4 và có thể đăng ký cho lớp học Đổi mới Giáo hội lấy Đấng Christ làm trung tâm tiếp theo bắt đầu vào ngày 2014 tháng 12 năm XNUMX. Được thực hiện thông qua năm cuộc gọi hội nghị tương tác trong khoảng thời gian XNUMX tuần, khóa học sẽ dạy con đường đổi mới nhà thờ đang diễn ra trên cơ sở thuộc linh, do đầy tớ lãnh đạo và năm vai trò của một mục sư chuyển đổi. Các thành viên trong lớp tham gia vào các kỷ luật thuộc linh hàng ngày, xen kẽ với việc nghiên cứu các bản văn “Suối nước sống, Sự đổi mới của Giáo hội lấy Đấng Christ làm trung tâm” của David S. Young, người dạy khóa học, và “Cử hành Kỷ luật” của Richard J. Foster. Các mục sư khách mời từ Springs tham gia vào một cuộc gọi để chia sẻ cách họ thực hiện quy trình đổi mới. Để biết thêm thông tin, liên lạc davidyoung@churchrenewalservant.org hoặc tham khảo trang web của Springs tại www.churchrenewalservant.org .

— Fahrney-Keedy Home and Village's Auxiliary là một khía cạnh ngày càng rõ ràng của Boonsboro, Md., cộng đồng hưu trí chăm sóc liên tục, báo cáo một bản phát hành. Để ghi nhận điều này, hai cây bạch quả sẽ được dành tặng để vinh danh Tổ chức Phụ trợ vào trưa Thứ Bảy, ngày 19 tháng 301. Tổ chức Phụ trợ Fahrney-Keedy hỗ trợ cư dân của cộng đồng bằng cách tổ chức các buổi gây quỹ và sự kiện để quyên góp tiền. Số tiền này được sử dụng để cung cấp các chương trình cho cư dân, mua các mặt hàng cần thiết để hỗ trợ cư dân và hỗ trợ các cộng sự nhận học bổng và sự công nhận. Một tấm biển được trưng bày gần những cái cây có nội dung: “Để ghi nhận, vinh danh và đánh giá cao Đội ngũ Phụ trợ của chúng ta cũng như sự cam kết và phục vụ không mệt mỏi của họ.” Công chúng được mời đến sự cống hiến. Để biết thêm thông tin, hãy gọi cho Deborah Haviland, giám đốc tiếp thị, theo số 671-5038-301, hoặc Linda Reed, giám đốc tuyển sinh, theo số 671-5007-XNUMX.

— Cao đẳng McPherson (Kan.) đang cung cấp một loạt các khóa học và hội thảo trực tuyến với mục đích huấn luyện và hỗ trợ các hội thánh nhỏ, với tựa đề “Những nỗ lực làm Môn đồ Đấng Christ”. Một thông báo về loạt bài này được đăng trên bản tin của Northern Plains District. Đầu tiên là hội thảo trên web vào ngày 9 tháng 15 với Deb Oskin là người thuyết trình về chủ đề “Đức tin và tài chính cho các hội thánh nhỏ,” dành cho thủ quỹ nhà thờ và những người khác chịu trách nhiệm về hoạt động tài chính của hội chúng (chi phí là 25 đô la). Hội thảo lớp học gồm hai phần về “Xây dựng các mối quan hệ lành mạnh” sẽ được tổ chức vào ngày 26 và 2014 tháng 50 năm 25, do Barbara Daté giảng dạy (chi phí là $25 cho ngày 26 tháng 12 và $2014 cho ngày 15 tháng 8). Hai hội thảo trên web sẽ được dẫn dắt bởi Donna Kline, giám đốc của Bộ Giáo hội Anh em Chấp sự: “Chấp sự trong các hội thánh nhỏ” và “Món quà của sự đau buồn: Cung cấp hỗ trợ trong thời gian mất mát” vào ngày 2014 tháng 15 năm XNUMX (chi phí là $XNUMX cho mỗi hội thảo trực tuyến). Joshua Brockway, giám đốc Đời sống Tâm linh và Môn đồ hóa của giáo phái, sẽ tổ chức hội thảo trực tuyến về “Hướng đi thuộc linh” và “Thực hành Cầu nguyện” vào ngày XNUMX tháng XNUMX năm XNUMX (chi phí là $XNUMX cho mỗi hội thảo trực tuyến). Liên lạc với mục sư của trường Steve Crain tại crains@mcpherson.edu . Để biết thêm chi tiết đi đến https://docs.google.com/file/d/1u5mh-qC12rr5tR4PQp1mKV0QLIlKyVnaAPyQz65cufnLfdie7u6jLJjVsbEe/edit?usp=sharing&pli=1 .

— Peter Kuznick, giáo sư lịch sử tại Đại học Mỹ và giám đốc Viện Nghiên cứu Hạt nhân của trường đại học, sẽ phát biểu tại Đại học Juniata ở Huntingdon, Pa. về chủ đề “Vụ đánh bom nguyên tử ở Hiroshima và Nagasaki và Sự trỗi dậy của Đế quốc Hoa Kỳ.” Bài giảng diễn ra lúc 7:30 tối ngày 26 tháng 1930 tại Giảng đường Neff ở Trung tâm Khoa học von Liebig. Bài giảng miễn phí và mở cửa cho công chúng, được tài trợ bởi Viện Nghiên cứu Hòa bình và Xung đột Baker. James Skelly, giám đốc Viện Baker, cho biết: “Thay vì nhấn mạnh vào câu chuyện chiến thắng hoặc câu chuyện của các nạn nhân liên quan đến vụ đánh bom nguyên tử ở Nhật Bản, Kuznick sẽ nhấn mạnh vào câu chuyện về ngày tận thế. “Ông ấy sẽ lưu ý rằng những người liên quan đến quyết định sử dụng vũ khí nguyên tử hiểu rằng các quá trình mà họ đã khởi xướng cuối cùng có thể dẫn đến việc loại bỏ toàn bộ sự sống trên hành tinh.” Kuznick là tác giả của cuốn sách “Bên ngoài phòng thí nghiệm: Các nhà khoa học với tư cách là nhà hoạt động chính trị ở Mỹ những năm 10” và hiện đang viết một cuốn sách về sự phản đối của các nhà khoa học đối với Chiến tranh Việt Nam. Anh ấy là đồng tác giả với đạo diễn phim Oliver Stone của cuốn “Lịch sử chưa được kể của Hoa Kỳ”, đồng thời cũng giúp Stone viết một bộ phim tài liệu gồm XNUMX phần cùng tên cho Showtime Network. Để biết thêm về Juniata College, hãy truy cập www.juniata.edu .

— Christian Peacemaker Teams (CPT) đang đưa ra lời mời tham dự “Hội tụ CPT Châu Mỹ lần đầu tiên”–năm ngày thờ phượng, phản đối công khai, thông công, đồng hành và cơ hội hành động trực tiếp bất bạo động từ ngày 20 đến ngày 24 tháng 1946 tại Georgia trước buổi làm chứng hàng năm của Trường học Châu Mỹ tại cổng Fort Benning, Ga. CPT cũng đang tham gia cùng với Cộng đồng Alterna và Georgia Detention Watch trong một hoạt động chứng kiến ​​công chúng và hành động bất tuân dân sự hàng năm tại Trung tâm giam giữ Stewart, một nhà tù tư nhân và trung tâm giam giữ người nhập cư ở Lumpkin, Ga. Nhân chứng hàng năm tại cổng Ft. Benning kêu gọi đóng cửa Trường Quân đội Hoa Kỳ tại Châu Mỹ (SOA), hiện được gọi là WHINSEC, từ năm 64,000 “đã huấn luyện hơn XNUMX binh sĩ Mỹ Latinh về kỹ thuật chống nổi dậy, chiến tranh tâm lý, tình báo quân sự và chiến thuật thẩm vấn,” CPT phát hành cho biết. “Các sinh viên tốt nghiệp SOA đã liên tục sử dụng các kỹ năng của mình để tiến hành một cuộc chiến chống lại chính người dân của họ, nhắm vào các nhà giáo dục, nhà tổ chức công đoàn, nhân viên tôn giáo, lãnh đạo sinh viên và những người khác hoạt động vì quyền của người nghèo. Họ đã tra tấn, hãm hiếp, 'biến mất', ám sát và tàn sát hàng trăm, hàng nghìn người Mỹ Latinh”. Để biết thêm chi tiết, hãy liên hệ với người dự bị CPT Beth Pyles tại beth.pyles@gmail.com . Thông tin thêm tại www.cpt.org/cptnet/2013/09/16/cpt-international-cpt-americas-convergence-participate-school-americas-witness-forwww.soaw.org .

Những người đóng góp cho số Newsline này bao gồm Mary Jo Flory-Steury, Matt Guynn, Michael Leiter, Harold Penner, Glen Phillips, Glen Sargent, John Wall, Christy Waltersdorff, David Young, và biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức của tờ Newsline. Nhà thờ Anh em. Số phát hành định kỳ tiếp theo của Newsline được lên kế hoạch vào ngày 27 tháng XNUMX.


Newsline được sản xuất bởi News Services của Church of the Brethren. Liên hệ với biên tập viên tại cobnews@brethren.org. Newsline xuất hiện mỗi tuần, với các vấn đề đặc biệt khi cần thiết. Các câu chuyện có thể được in lại nếu Newsline được trích dẫn làm nguồn. Để hủy đăng ký hoặc thay đổi tùy chọn e-mail của bạn, hãy truy cập www.brethren.org/newsline.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]