Thứ Hai ở Charlotte


Ảnh của Regina Holmes

Trích dẫn trong ngày

“Hãy loại bỏ xiềng xích trói buộc chúng ta khỏi chân chúng ta.
Hãy nhấc khỏi cuộc sống của chúng ta sức nặng của sự sai trái của chúng ta.”

— Khổ ba trong bài thánh ca yêu thích của Các Anh Em, “Hãy Di Chuyển Ở Giữa Chúng Ta.” Lời bài hát do Kenneth I. Morse viết theo giai điệu, "Pine Glen," do Perry L. Huffaker sáng tác. Bài thánh ca đã được chọn làm chủ đề cho Hội nghị thường niên năm 2013, kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Morse. Ngoài việc là một nhà thơ và người viết thánh ca, Morse còn là biên tập viên lâu năm và cộng tác viên biên tập tạp chí Church of the Brethren Messenger.

“Hãy nhận biết hơi thở đang ở trong ta. Nhận ra sự hiện diện của Thiên Chúa giữa chúng ta…. Cảm thấy Chúa đến nơi này.

— Trưởng nhóm nghiên cứu Kinh thánh Jon Brenneman, khi ông kêu gọi toàn thể đại biểu im lặng cầu nguyện trước khi phiên làm việc đầu tiên bắt đầu sáng nay.

Ảnh của Regina Holmes
Paul Mundey giảng cho buổi lễ tối thứ Hai.

“Phải có một món khai vị cốt lõi mà tất cả chúng ta đều thưởng thức…. Chúa Giêsu Kitô là entree cốt lõi. Chúa Giê-xu đã nói điều đó hay nhất, 'Ta là bánh của sự sống.'”

— Paul Mundey, người đã thuyết giảng cho buổi thờ phượng của Hội đồng, là mục sư cấp cao của Hội thánh Anh em Frederick (Md.). Trước đây, ông đã phục vụ 13 năm với tư cách là giám đốc chương trình cho Ủy ban Mục vụ Giáo xứ cho Ban Tổng hợp Giáo hội Anh em trước đây, là tác giả của một số đầu sách bao gồm Mở khóa Cửa Nhà thờ, viết Thông điệp Một phút, chuyên mục e-mail hàng tuần, và Biến đổi, một blog hàng tuần.

“Các bạn đã có một sự chuyển đổi. Nó đi từ trái tim đến đôi chân của bạn.”

— Một vị khách đại kết bày tỏ lòng biết ơn đối với Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương vì đã đến trợ giúp thị trấn nhỏ Prattsville, NY, nơi đã bị ngập lụt bởi lượng mưa từ 14 đến 17 inch trong Cơn Bão Irene. Là một nhà lãnh đạo cộng đồng ở Prattsville, anh ấy đã tìm kiếm sự giúp đỡ trong việc ứng phó với thảm họa và được hướng dẫn đến các Mục vụ về Thảm họa của Anh em. Prattsville nhanh chóng trở thành một địa điểm của dự án BDM nơi mà các Tình nguyện viên của Các Anh Em đã sửa chữa và xây dựng lại nhà cửa.

“Tất cả năm khách sạn trong khối Hội nghị đã đồng ý xem xét nghiêm túc việc ký kết bộ quy tắc ứng xử chống mại dâm và buôn bán trẻ em.”

— Giám đốc Văn phòng Hội nghị Chris Douglas, thông báo với cơ quan đại biểu rằng Ủy ban Chương trình và Sắp xếp đã bắt đầu nêu vấn đề buôn người và mại dâm với các khách sạn được Hội nghị Thường niên sử dụng.

“Tôi chính thức là vua của bảng. Nó thậm chí còn ghi điều đó trên bảng tên của tôi.”

— Tim Harvey, người điều hành trước đây, người điều phối việc sắp xếp chỗ ngồi trên bàn của các đại biểu năm nay, khi ông giải thích khái niệm và cách sử dụng trò chuyện trên bàn trong phiên làm việc buổi sáng.

Ảnh của Glenn Riegel
Trẻ em lắng nghe một câu chuyện trong buổi thờ phượng tại Hội nghị Thường niên 2013.

Lịch họp hôm nay

Nhóm đại biểu bắt đầu ngày mới bằng việc học Kinh Thánh và kinh doanh, tiếp tục vào buổi chiều. Các nhóm tuổi từ mầm non đến trung học phổ thông đã có những hoạt động đặc biệt trong ngày hôm nay. Có cơ hội cho những người trẻ tuổi và những người trưởng thành độc thân thực hiện một dự án phục vụ tại Charlotte Rescue Mission, và những người trẻ tuổi đã tổ chức một cuộc gặp gỡ và chào hỏi với người điều hành được bầu chọn Nancy Heishman. Hội nghị Truyền máu bắt đầu, được tổ chức tại Khách sạn Westin đối diện với Trung tâm Hội nghị. Bữa trưa được tổ chức bởi Dịch vụ tình nguyện của các anh em, Mục vụ liên văn hóa, Hiệp hội báo chí anh em, Caucus của phụ nữ, Hội thông công phục hưng các anh em. Bữa tiệc trưa đại kết có chủ tịch Sharon E. Watkins của Nhà thờ Cơ đốc (Disciples of Christ). Hội thông công của các nhà phả hệ anh em đã tổ chức cuộc họp thường niên của họ. Các buổi học sâu được tổ chức vào bữa trưa và sau buổi thờ phượng buổi tối. Chủng viện Thần học Bethany tổ chức tiệc chiêu đãi hưu trí cho chủ tịch Ruthann Knechel Johansen. Bữa tối trong ngày là Bữa tối Kỷ niệm Sự xuất sắc trong Lãnh đạo Giáo hội và Bữa tối Mục vụ Toàn cầu chào đón John L. McCullough, chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Church World Service. Paul Mundey, mục sư của Frederick (Md.) Church of the Brethren, đã giảng cho buổi thờ phượng buổi tối. Một ngày kết thúc với nhiều hoạt động nhóm tuổi hơn và Diễn đàn của Bộ trưởng.

Ảnh của Debbie Surin
Dự án vẽ tranh thiếu nhi.

Cho gia đình lính cứu hỏa

Đoàn đại biểu đã cầu nguyện cho gia đình của 19 lính cứu hỏa đã thiệt mạng khi chữa cháy rừng ở Arizona. Người điều hành Bob Krouse đã yêu cầu cựu người điều hành Robert Alley cầu nguyện trước giờ nghỉ buổi sáng.

Các tình nguyện viên làm cho tất cả xảy ra

Giám đốc hội nghị Chris Douglas bày tỏ lòng biết ơn đối với tất cả các tình nguyện viên đã giúp Hội nghị Thường niên diễn ra, bắt đầu với các thành viên được bầu của Ủy ban Sắp xếp và Chương trình–Eric Bishop, Cindy Laprade Lattimer và Christy Waltersdorff–đến các điều phối viên tại địa điểm Dewey và Melissa Williard, cho các nhà lãnh đạo của trẻ em và thanh niên và các nhóm tuổi khác, cho hàng trăm tình nguyện viên khác. Quận Virlina, quận chủ nhà năm nay, đã cung cấp nhiều tình nguyện viên cho Hội nghị. Douglas cũng cảm ơn nhà thiết kế đồ họa Debbie Noffsinger, người đã thiết kế logo của Hội nghị.

Ảnh của Regina Holmes
Một nghệ sĩ kèn trombonist chơi trong ban nhạc thờ phượng.

Hội nghị để trở lại Grand Rapids, hai lần

Ngay sau một thông báo sáng nay gửi tới cơ quan đại biểu của giám đốc Văn phòng Hội nghị Chris Douglas, một bài báo được xuất bản trực tuyến bởi Michigan Live kỷ niệm sự trở lại của Nhà thờ Anh em tại Grand Rapids vào năm 2017 và 2020. Douglas giải thích với các đại biểu rằng Hội nghị có thể thương lượng để tiết kiệm nhiều hơn từ các địa điểm hội nghị bằng cách đồng ý quay lại sau nhiều năm. Đi đến www.mlive.com/business/west-michigan/index.ssf/2013/07/church_of_the_brethen_is_comin.html .

Anh em mục sư tham dự 60 Hội nghị Thường niên liên tiếp

Paul White, mục sư của Church of the Brethren từ Roanoke, Va., đã tham dự 60 Hội nghị Thường niên liên tiếp, bắt đầu từ năm 1954 tại Ocean Grove, NJ, và tiếp tục cho đến năm nay. Paul nói rằng Hội nghị Thường niên nằm trong DNA của anh ấy. Cha mẹ ông gặp nhau tại Hội nghị, hưởng tuần trăng mật tại Hội nghị, và ông gặp vợ mình tại Hội nghị ở Norfolk, Va., vào năm 1984. White, 85 tuổi, đã phục vụ các nhà thờ ở Tennessee, Virginia, North Carolina, Pennsylvania và Ohio. Trong suốt 60 năm qua, White đã đi hơn 41,000 dặm và đã đến tất cả 50 tiểu bang. Anh ấy lưu ý rằng khi Hội nghị diễn ra ở bờ biển phía tây, anh ấy đã bay đến Hawaii và Alaska để có thể thăm những bang đó. Ông đã nhiều lần là đại biểu, và phục vụ các nhiệm kỳ trong Ủy ban Thường vụ và Ban Tổng hội trước đây.

— Cuộc phỏng vấn của Eddie Edmonds, đăng lần đầu trên Tạp chí Hội nghị

Tài nguyên mới về Dự án Y tế Haiti

Một DVD mới có tựa đề “Hearts United” giới thiệu về Dự án Y tế Haiti, một dự án của Giáo hội Anh em cung cấp các phòng khám y tế ở Haiti trong một liên doanh hợp tác với văn phòng Truyền giáo và Dịch vụ Toàn cầu, các hội thánh L'Eglise des Freres Haitiens (Nhà thờ Anh em). ở Haiti), và các chuyên gia y tế ở Hoa Kỳ và Haiti. Nhận một bản sao miễn phí của DVD bằng cách liên hệ dale@minnichnet.org .

Ảnh của Alysson Wittmeyer
Dự án vẽ tranh thanh niên.

Hội nghị bằng những con số

Truyền máu: 58 đơn vị sản xuất đã được thu thập, từ 64 người đã quyên góp, vào ngày đầu tiên của đợt hành động này. Đại hội Blood Drive đang diễn ra tại Khách sạn Westin đối diện với Trung tâm Hội nghị, được tài trợ bởi Brethren Disaster Ministries với sự hợp tác của Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ.

Cung cấp thứ hai: $6,776.95 đã được nhận trong buổi thờ phượng tối nay.

Đăng ký: 721 đại biểu, 1,748 không phải đại biểu, với tổng số 2,469 người tham dự tính đến 5 giờ chiều hôm nay.

Tham dự thờ phượng: 1,803

Nhóm Tin tức cho Hội nghị Thường niên 2013 bao gồm các nhiếp ảnh gia tình nguyện Glenn Riegel, Regina Holmes, Debbie Surin và Alysson Wittmeyer; các nhà văn tình nguyện Frances Townsend, Frank Ramirez và Karen Garrett; Eddie Edmonds tình nguyện cho Tạp chí Hội nghị; nhà xuất bản Brethren Press Wendy McFadden; Nhân viên truyền thông của nhà tài trợ Mandy Garcia; nhân viên trang web Amy Heckert và Don Knieriem; và biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]