Đức Chúa Trời của Sự Sống, Dẫn Chúng Ta Đến Công Lý và Hòa Bình: Phỏng Vấn Các Vị Lãnh Đạo của Hội Đồng Các Giáo Hội Thế Giới

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Tổng thư ký Hội đồng Giáo hội Thế giới Olav Fykse Tveit thuyết giảng tại Nhà thờ Neighborhood Church of the Brethren ở Montgomery, Ill., trong chuyến thăm các nhà thờ Hoa Kỳ vào giữa tháng XNUMX.

Nhân viên của Hội đồng Giáo hội Thế giới Olav Fykse Tveit, tổng thư ký và Natasha Klukach, người điều hành chương trình cho các mối quan hệ của nhà thờ và đại kết, đã được Giáo hội Anh em tổ chức trong ba ngày vào giữa tháng 11. Tveit đưa ra sứ điệp tại Neighborhood Church of the Brethren ở Montgomery, Ill., vào Chủ nhật, ngày 12 tháng 13, và hai nhân viên WCC đã đến thăm Church of the Brethren General Offices ở Elgin, Ill., vào ngày XNUMX-XNUMX tháng XNUMX.

Chuyến thăm của họ diễn ra khi WCC chuẩn bị cho cuộc họp năm 2013, một cuộc họp toàn thế giới của các Cơ đốc nhân diễn ra bảy năm một lần. Các hiệp hội thành viên gửi đại biểu, và WCC cũng mở rộng lời mời đến các hiệp thông không tham gia và cộng đồng liên tôn. Bởi vì trải nghiệm vượt xa 350 thành viên hiệp thông của WCC và 550 triệu thành viên của họ, và bao gồm một phái đoàn lớn của người Công giáo, nên các hội nghị được coi là thời điểm quan trọng nhất khi các Kitô hữu gặp nhau. Kỳ họp thứ 10 của WCC sẽ được tổ chức tại Busan, Hàn Quốc (Hàn Quốc), từ ngày 30 tháng 8 đến ngày XNUMX tháng XNUMX. số XNUMX.

Trong thời gian làm việc tại Văn phòng Trung ương, các nhà lãnh đạo WCC đã gặp gỡ những người truyền đạt thông tin của Các Anh em trong đó có giám đốc tin tức Cheryl Brumbaugh-Cayford, phó giám đốc phụ trách truyền thông của nhà tài trợ Mandy Garcia, và biên tập viên Randy Miller của “Người đưa tin”. Tổng thư ký Stan Noffsinger cũng tham gia cuộc trò chuyện. Đây là một đoạn trích:

Câu hỏi: Các cuộc họp WCC là thời gian và địa điểm mà Thánh Linh có thể di chuyển theo những hướng mới. Bạn có dự đoán một hướng đi mới trong hội nghị sắp tới này không?

Olav Fykse Tveit: Khi chúng tôi chuẩn bị nó cùng với các hội thánh thành viên của mình, chúng tôi đang cầu nguyện: “Chúa của sự sống, xin dẫn dắt chúng tôi đến công lý và hòa bình.” Nếu Đức Chúa Trời nhậm lời cầu nguyện đó qua hội nghị này, chúng ta sẽ thấy rõ hơn cách Đức Chúa Trời hướng dẫn chúng ta đóng góp cho công lý và hòa bình trên thế giới và cách chúng ta có thể cùng nhau làm nhiều hơn thế.

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Tổng thư ký Hội đồng các Giáo hội Thế giới Olav Fykse Tveit trong chuyến thăm Hoa Kỳ, khi ông được tiếp đón tại Văn phòng Tổng quát của Nhà thờ Anh em.

Hội nghị này sẽ đánh động tất cả chúng ta, cả khi chúng ta lắng nghe cuộc đấu tranh của nhau cho công lý và hòa bình, nhưng cũng như khi chúng ta lắng nghe sự đóng góp của nhau. Điều gì đó có thể rút ra từ cuộc họp này là nó không chỉ dành cho một số nhà thờ hoặc một số nhà hoạt động hoặc một số văn phòng của nhà thờ để giải quyết những vấn đề về công lý và hòa bình này. Thực sự là một Cơ đốc nhân phải tham gia vào cách chúng ta cùng nhau cầu nguyện cho công lý và hòa bình, và được dẫn đến công lý và hòa bình. Tôi tin rằng đây sẽ là một hội nghị mà chúng ta nhận thấy đây không phải là một đường đua trong số nhiều đường đua khác, mà thực sự là một dòng máu chảy xuyên suốt toàn thể mối thông công đại kết.

H: Giáo hội Anh em rất quan tâm đến hòa bình công bằng. Bạn thấy điều gì xảy ra với triết lý đó trong nhà thờ rộng lớn hơn? Bạn có thấy những Cơ đốc nhân khác nhặt nó lên không?

Tveit: Tôi hy vọng rằng trở thành một nhà thờ hòa bình là điều mà nhiều nhà thờ muốn tự nhận mình là. Và rằng chúng ta không chỉ có hòa bình như một định nghĩa lịch sử của một số nhà thờ, mà còn là một chương trình cho nhiều nhà thờ.

Chỉ hòa bình là một chủ đề, như một tầm nhìn đã được phát triển đặc biệt tốt trong giai đoạn này dẫn đến hội nghị này, cả trong Cuộc triệu tập Hòa bình Đại kết Quốc tế mà chúng tôi đã tổ chức ở Jamaica vào năm 2011, nơi nhà thờ của bạn đã hỗ trợ nó một cách đáng kể và có mặt đáng kể, nhưng cũng trong một cam kết biến điều này thành một cái gì đó ở trung tâm của việc trở thành một nhà thờ. Quyết định của Ủy ban Trung ương WCC về chủ đề của hội nghị, “Chúa của sự sống, dẫn dắt chúng ta đến công lý và hòa bình,” cũng phản ánh về cách các chương trình của chúng ta sau đó có thể đưa ra một tầm nhìn chung thông qua quan điểm này.

Tất cả những điều này cho thấy rằng có một động lực vượt xa chỉ một số nhà thờ thảo luận về điều này. Tôi đã tham dự một cuộc tư vấn kéo dài hai ngày vào tháng XNUMX tại Berlin, nơi các đại diện từ các nhà thờ khác nhau ở Đức muốn thảo luận về việc đây vừa là một khái niệm đã đưa ra định hướng, nhưng cũng là một khái niệm vẫn cần được thảo luận. Cuộc thảo luận không kết thúc, về ý nghĩa của nó. Nhưng nó tiếp tục là một chương trình nghị sự và một tầm nhìn mà chúng tôi muốn phát triển.

Trong Lời kêu gọi đại kết hướng tới một nền hòa bình chính nghĩa, được phát triển và phê duyệt bởi Ủy ban Trung ương WCC, chúng ta nói về hòa bình từ bốn khía cạnh: một là hòa bình trong cộng đồng, hòa bình với thiên nhiên, hòa bình trên thị trường – công bằng kinh tế với tư cách là một vấn đề, và hòa bình giữa các quốc gia. Sự hiểu biết bốn chiều về hòa bình công bằng này tập hợp di sản của hội đồng trong nhiều năm nhưng cũng dẫn chúng ta đến những chương trình mới và dự án mới rất quan trọng, hy vọng chúng ta có thể thực hiện cùng nhau.

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Các nhà lãnh đạo WCC nhận quà là sách Brethren Press từ tổng thư ký của Church of the Brethren, Stan Noffsinger (trái), trong một chuyến viếng thăm vào giữa tháng Tám. Những cuốn sách bao gồm “The Love Feast” của Frank Ramirez. Ở giữa là tổng thư ký của Hội đồng Giáo hội Thế giới Olav Fykse Tveit, bên phải là Natasha Klukach, người điều hành chương trình của hội đồng về quan hệ giáo hội và đại kết.

Một số nhà thờ đã lên tiếng chỉ trích hòa bình. Ở một số nơi trên thế giới, nó được coi là một cách mô tả các lợi ích địa chính trị của Mỹ. Đặc biệt ở Indonesia, một số nhà lãnh đạo nhà thờ đã nói với tôi rằng chúng ta phải nhận thức được điều này. Và ở châu Á nói chung, đây [được coi là] một công thức cho pax Americana.

Vì lý do đó, điều quan trọng là phải thảo luận về những gì chúng tôi thực sự muốn nói. Đây có phải là một cách để thay thế cuộc thảo luận về chiến tranh chính nghĩa? Một cuộc thảo luận đã diễn ra từ thời trung cổ trong nhà thờ về những điều kiện nào Cơ đốc nhân có thể trở thành một người lính. Chúng ta không thể nói rằng từ nay trở đi không ai được thảo luận về chiến tranh chính nghĩa, bởi vì điều đó không do chúng ta quyết định. Nhưng chúng ta có thể cố gắng nói rằng điều quan trọng hơn nhiều là thảo luận về cách chúng ta với tư cách là nhà thờ đóng góp cho hòa bình, hơn là cách chúng ta đóng góp vào cuộc thảo luận về thời điểm có thể chấp nhận hỗ trợ một quốc gia tham chiến.

Có một số câu hỏi liên quan đến vấn đề chiến tranh chính nghĩa này thực sự thuộc về chương trình nghị sự hòa bình. Ví dụ: bạn có một cuộc thảo luận về máy bay không người lái, đây thực sự là một cuộc thảo luận về việc có những loại vũ khí nào mà chúng ta nhất định phải lên án theo cách khác với những thứ khác không? Chúng tôi đã có một số cuộc thảo luận này liên quan đến vũ khí hạt nhân. Ngay cả từ góc độ chiến tranh chính đáng, vũ khí hạt nhân đã bị lên án vì không thể nói rằng có một mục tiêu hợp lý cho việc sử dụng những vũ khí này. Sử dụng những vũ khí này chỉ có nghĩa là phá hủy thứ gì đó, bạn không thể khôi phục bất cứ thứ gì.

Tôi cảm thấy rằng chúng ta cần cởi mở để thay đổi những cuộc thảo luận này nhằm tránh một cuộc chiến tranh chính đáng hoặc một cuộc thảo luận hòa bình chính đáng. Chúng ta cần tiến tới những vấn đề quan trọng nhất và cách chúng ta đóng góp cho một nền hòa bình thực sự là một nền hòa bình công bằng, chứ không chỉ là một nền hòa bình che đậy những bất công.

H: Trong thời kỳ Chiến tranh Việt Nam, trọng tâm của Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương của chúng ta là ủng hộ lập trường chống lại chiến tranh. Chúng tôi đang tiếp tục tiếng nói đó nhưng ngoài sự hiểu biết về thông điệp phúc âm để trở thành người hòa giải giữa con người với Chúa và con người với nhau. Điều đó có thể hiện trong hành vi và sự hiện diện của chúng ta không?

Tveit: Đó là lý do tại sao tôi háo hức đến đây, để tìm hiểu thêm và để xem bạn đang ở đâu theo di sản này, nhưng bạn cũng đang hướng về đâu? Và những thách thức của bạn khi đi theo tiếng gọi này là gì? Một phần trong chức vụ của tôi là có những cuộc trò chuyện cởi mở và thực tế với các hội thánh thành viên của chúng tôi, không chỉ về những gì chúng tôi muốn trở thành mà còn về những gì chúng tôi đang có. Và làm thế nào để phát triển tầm nhìn của chúng ta ra khỏi thực tế mà chúng ta đang ở.

Theo những gì tôi biết về Giáo hội Anh em, bạn đã luôn đóng góp bằng cách nâng cao quan điểm này. Điều đó không có nghĩa là tất cả mọi người đều lắng nghe bạn, nhưng điều quan trọng là ai đó có tiếng nói nhất quán nói rằng chúng ta không nên gây chiến, chúng ta nên giải quyết vấn đề của mình theo cách khác. Tôi nghĩ điều đó đã có ảnh hưởng.

Natasha Klukach: Việc bạn sử dụng từ hòa giải là rất có ý nghĩa bởi vì tôi nghĩ rằng từ đó ngày càng được đưa vào các cuộc thảo luận công khai, đặc biệt là ở Bắc Mỹ. Tôi có thể kể tên một số lĩnh vực khác nhau: làm việc với người Mỹ bản địa và người dân tộc đầu tiên ở Canada, các vấn đề chủng tộc ở Hoa Kỳ, các vấn đề về chênh lệch kinh tế. Tôi thấy đây là những nơi mà Giáo hội Anh em thông qua sức mạnh của mình, thông qua lịch sử của mình, thông qua công việc nhất quán của mình trong việc hiểu hòa bình, có thể là một phần của phương pháp hòa giải.

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Các nhà lãnh đạo Hội đồng Giáo hội Thế giới Olav Fykse Tveit (trái) và Natasha Klukach (thứ hai từ phải sang) chụp ảnh với tổng thư ký của Church of the Brethren Stan Noffsinger (thứ hai từ trái sang) và quản lý văn phòng Nancy Miner (phải).

Tôi nghĩ đến rất nhiều nơi trên thế giới hiện có các ủy ban về sự thật và hòa giải cho các mục đích khác nhau. Canada có một, tất nhiên là Nam Phi, và những nơi khác. Đây là một lĩnh vực không chỉ có chương trình hòa bình, bởi vì đó là về cách chúng ta nói chuyện với nhau, cách chúng ta lắng nghe kinh nghiệm, cách chúng ta đồng cảm bước vào một thực tại khác và do đó thay đổi mối quan hệ. Đó không chỉ là hiểu về xung đột mà còn là cùng nhau thay đổi và tạo dựng một tương lai mới. Tôi nghĩ rằng Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương đặc biệt sẵn sàng trở thành những người lãnh đạo trong lĩnh vực đó, và nhu cầu là rất quan trọng và rất cấp bách.

Tveit: Đó là một phần thử thách của tôi đối với Giáo hội Anh em: làm thế nào bạn có thể sử dụng kinh nghiệm và cam kết của mình trong tình huống mới này, nơi không chỉ thảo luận về việc liệu Hoa Kỳ có nên tham chiến hay không, mà còn nhiều câu hỏi đa dạng hơn về cách đóng góp cho hòa bình.

Cuộc phỏng vấn này đã được Cheryl Brumbaugh-Cayford biên tập để sử dụng trong Newsline. Số tháng XNUMX của tạp chí “Người đưa tin” sẽ giới thiệu phiên bản đầy đủ hơn của cuộc trò chuyện (đăng ký tại www.brethren.org/messenger/subscribe.html , đăng ký hàng năm là $17.50 cá nhân hoặc $14.50 câu lạc bộ nhà thờ hoặc quà tặng, hoặc $1.25 mỗi tháng cho sinh viên).

Để biết thêm về Đại hội lần thứ 10 của WCC, hãy truy cập http://wcc2013.info/en .

Đối với bài giảng của Tveit tại Neighborhood Church of the Brethren vào Chủ nhật, ngày 11 tháng XNUMX, hãy truy cập www.oikoumene.org/en/resources/documents/General-Secretary/sermons/for-where-your-treasure-is-there-your-heart-will-be-also .

Đối với bản phát hành WCC về chuyến đi của Tveit tới Hoa Kỳ, hãy xem www.oikoumene.org/en/press-centre/news/justice-and-peace-in-focus-during-wcc-General-secretary2019s-visit-to-us .

Để có video clip về cuộc trò chuyện giữa hai tổng bí thư, Tveit và Noffsinger, hãy tìm liên kết tại www.brethren.org/gensec . Xin cảm ơn Brethren Benefit Trust và Brian Solem đã giúp sản xuất video này.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]