Ấn tượng đầu tiên: Từ ngữ và hình ảnh từ những ngày khai mạc của Đại hội lần thứ 10 của WCC

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Tại Đại hội lần thứ 10 của WCC, tổng thư ký Stan Noffsinger (trái) chào đón tổng giám mục Chính thống Armenia Vicken Aykazian

 

Hội nghị ở Busan, Hàn Quốc, từ ngày 30 tháng 8 đến ngày 10 tháng 7. 8 là ngày thứ 1948 của Hội đồng Giáo hội Thế giới (WCC). Chỉ được tổ chức 2013 hoặc XNUMX năm một lần, mỗi hội nghị WCC đại diện cho sự tập hợp lớn nhất và đa dạng của các giáo phái Cơ đốc giáo từ khắp nơi trên thế giới. Giáo hội Anh em là thành viên sáng lập và đã có sự hiện diện đáng kể tại mỗi hội nghị kể từ lần đầu tiên vào năm XNUMX. Sau đó, các Cơ đốc nhân trên thế giới đã gặp nhau sau Thế chiến II để lập lại cam kết của họ với nhau với tư cách là thân thể của Đấng Christ, bất chấp chia rẽ chính trị và quốc gia. Giờ đây, hòa bình lại nằm trong chương trình nghị sự, điều này khiến cho buổi quy tụ năm XNUMX được các Anh em Anh em đặc biệt quan tâm với tư cách là Nhà thờ Hòa bình Lịch sử và là một nhà thờ hòa bình sống động.

Dưới đây là những âm thanh từ những ngày khai mạc của hội đồng:

“Chúng tôi cầu nguyện cho hội đồng này và cho chính chúng tôi để trong những tuần tới, chúng tôi có thể nghe thấy lời của bạn và đáp lại bằng đức tin; chúng tôi có thể nghe thấy tiếng nói của bạn, và được đổi mới; chúng tôi có thể nghe thấy bạn gọi chúng tôi và đi theo nơi bạn dẫn; chúng tôi có thể nghe thấy tiếng kêu của người dân của bạn và đáp lại trong sự phục vụ khiêm tốn. Chúng ta đã cam chịu quá lâu trước sự chia rẽ của các giáo hội và sự chia rẽ trong gia đình nhân loại. Chúng ta hãy cầu nguyện để chúng ta không ngồi thụ động và chờ đợi, như thể sự hiệp nhất hữu hình sẽ được ban cho chúng ta từ bên ngoài. Xin truyền cảm hứng cho chúng con trở thành những người bạn tin tưởng lẫn nhau, để trong sự hiệp nhất, chúng con có thể lớn lên và trưởng thành.”
— Lời cầu nguyện từ buổi thờ phượng khai mạc.

“Những vấn đề lớn của thế giới ngày nay trước hết là vấn đề con người xa cách Thiên Chúa; thường là một khoảng cách cố ý–một sự phản kháng đầy kiêu hãnh đối với chính ý tưởng về một Đấng Tối cao yêu thương và chính trực. Sự phản kháng đó, sự xa cách với Đức Chúa Trời đó chẳng qua chỉ là sự cho phép phớt lờ quyền của đồng loại và coi bất kỳ phương tiện nào để đạt được mục tiêu là không thể chấp nhận được. Cơ đốc giáo dạy chúng ta một con đường khác – dẫn chúng ta đi theo một con đường khác: con đường Emmaus. Phép lạ đó nhắc nhở chúng ta rằng ngay cả trong những lúc chúng ta rõ ràng là thất bại, thì Đấng Ky Tô vẫn ở bên chúng ta.”
— Đức Karekin II, Thượng phụ tối cao và là người Công giáo của tất cả người Armenia, giảng về Lu-ca 24:25-26.

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
BEXCO, một trung tâm hội nghị lớn tại thành phố Busan, Hàn Quốc, là nơi diễn ra Đại hội lần thứ 10 của WCC

 

“Chúng ta đang sống giữa một thế giới không có hy vọng về tương lai. Cuộc khủng hoảng mà chúng ta đang phải đối mặt [xung đột quân sự, kinh tế và văn hóa…cùng với nghèo đói lan rộng…áp bức] không thể được giải quyết thông qua nỗ lực của con người. Chúng tôi không thể đưa ra bất kỳ con đường nào có thể đưa chúng tôi ra khỏi cuộc khủng hoảng này. Tôi tin rằng chủ đề của Đại hội lần thứ 10 của Hội đồng Giáo hội Thế giới là đáp ứng nhu cầu của thế giới chúng ta ngày nay: 'Chúa của sự sống, xin dẫn chúng con đến công lý và hòa bình.' Thiên Chúa có thể và sẽ cung cấp. Cuộc khủng hoảng mà chúng ta gặp phải ngày nay là vì chúng ta đã quên rằng chúng ta đang sống và hiện hữu trong Chúa.”
— Linh mục Tiến sĩ KIM Sam Whan, Chủ tịch Ủy ban Chủ nhà Hàn Quốc.

“Tôi muốn gửi lời chào mừng nồng nhiệt tới các nhà lãnh đạo nổi tiếng đã lặn lội đến đây để tham gia và tôi cũng muốn ghi nhận sự cam kết của họ.”
— Thủ tướng Hàn Quốc Jung Hong-won phát biểu chào mừng đại hội. Chuyến thăm ngắn ngủi của ông đã mở đầu phiên họp toàn thể của hội đồng vào ngày thứ hai của cuộc họp.

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Phòng thờ tại Hội quán WCC. Giáo đoàn có khoảng 5,000 người.

“Chúng ta phải tôn trọng môi trường của mình…vì cuộc sống của chúng ta ở trong đó.”
— Một người tham gia đến từ Fiji, một trong số hơn 100 thanh niên tình nguyện hoặc “quản gia” đang giúp tổ chức hội nghị. Anh là một trong những thanh niên được mời phát biểu khai mạc phiên họp toàn thể.

“Không có cách nào thoải mái khi ngồi trên thập tự giá. Chúng ta không thể đứng nhìn như những khán giả nhàn rỗi. Sự thật là chúng ta đang trên hành trình đi đến công lý và hòa bình.”
— Một nhà lãnh đạo Chính thống giáo mang lời chào mừng đại kết đến phiên khai mạc toàn thể.

“Chúng tôi không cảm thấy rằng các hành động cụ thể đã được thực hiện để duy trì vị thế và sự hiện diện của chúng tôi.”
— Một nhà lãnh đạo Chính thống giáo Syria bày tỏ mối quan ngại trong phiên khai mạc về sự xói mòn của cộng đồng Cơ đốc giáo ở Trung Đông, một mối lo ngại đã được lặp đi lặp lại nhiều lần ở các địa điểm khác nhau trong hội nghị. Ông báo cáo rằng tỷ lệ người theo đạo Cơ đốc hiện nay giảm xuống còn 2% ở một số quốc gia Trung Đông. Một diễn giả Chính thống giáo khác sau đó trong hội nghị đã lưu ý rằng “cứ năm phút lại có một Cơ đốc nhân chết vì đức tin của mình…. Các anh chị em của chúng ta đang bị giết, bị đuổi khỏi nhà và bị ngược đãi.”

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Một nhóm những người tham gia nhà thờ hòa bình bao gồm Mennonite người Đức Fernando Enns (phải), được hiển thị ở đây để trao đổi lời chào với một đại biểu Quaker đến từ Nhật Bản.

 

“Tôi rất vui vì được rất tự do!”
— Đại biểu người Đức Mennonite Fernando Enns đứng trước micrô trong phiên khai mạc, đặt câu hỏi về việc WCC phân loại các nhà thờ hòa bình–Brethren, Quaker và Mennonite–là “nhà thờ tự do”.

“Nhật Bản đã trải qua một thảm kịch lớn.”
— Một đại biểu đến từ Nhật Bản phát biểu từ phòng kinh doanh để yêu cầu đưa vấn đề năng lượng hạt nhân vào chương trình nghị sự. Ông bày tỏ mối lo ngại về sự an toàn của năng lượng hạt nhân được nhiều người Hàn Quốc và những người khác chia sẻ sau sự thất bại của các biện pháp an toàn tại nhà máy Fukushima bị hư hại bởi trận động đất và sóng thần.

“Có thể trong XNUMX năm nữa cơ hội giải quyết vấn đề này sẽ đóng lại.”
— Một đại biểu đến từ Đan Mạch đứng trước micrô để chia sẻ cảm giác cấp bách về biến đổi khí hậu và lưu ý rằng nếu nó không được giải quyết tại cuộc họp này thì sẽ còn bảy năm nữa mới diễn ra cuộc họp tiếp theo của WCC.

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Một ca đoàn Hàn Quốc hát trong buổi thờ phượng khai mạc của Hội đồng WCC

“Kinh thánh kêu gọi chúng ta trở thành những người kiến ​​tạo hòa bình giữa các dân tộc và các quốc gia và không bao giờ rút lui khỏi nhiệm vụ này.”
— Đức Tổng Giám mục Vicken Aykazian của Giáo hội Chính thống Armenia, trong bài phát biểu của mình trước phiên họp toàn thể theo chủ đề mà ông là người điều hành

“Đến cuối năm 2015, chúng ta sẽ có thể nói với thế giới rằng thế giới không còn trẻ sơ sinh nhiễm HIV.”
— Michel Sidibe, giám đốc điều hành của UNAIDS, Chương trình phối hợp của Liên hợp quốc về HIV/AIDS, và dưới quyền Tổng thư ký Liên hợp quốc, trong phản ánh của ông về chủ đề đại hội.

“Một trong những thách thức lớn nhất trong giai đoạn này là tìm ra giải pháp cho thâm hụt ngày càng tăng trong Quỹ Hưu trí của WCC.”
— Người điều hành Ủy ban Trung ương Walter Altmann, trong báo cáo của ông trước phiên họp kinh doanh của hội đồng. Phục vụ kể từ cuộc họp trước, ông đã xem xét bảy năm và nhấn mạnh một số thách thức tài chính trong số các loại thách thức khác mà hội đồng phải đối mặt, do cuộc khủng hoảng tài chính quốc tế gây ra trong số các yếu tố khác, bao gồm cả việc giảm phí thành viên nhận được. Ông nói với các đại biểu rằng việc chuyển đổi sang kế hoạch lương hưu tư nhân và một dự án nhằm phát triển bất động sản tại Trung tâm Đại kết ở Geneva, Thụy Sĩ, nơi đặt trụ sở của WCC, mang lại niềm tin rằng có thể đạt được giải pháp cho vấn đề này. .

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Các vũ công dệt hình ảnh ba cây thánh giá thành một câu chuyện kể về lịch sử của Hàn Quốc, được đưa ra trong chuyển động và âm nhạc cho phiên khai mạc toàn thể của hội nghị WCC

 

“Bất kỳ nền thần học nào không liên quan đến nạn nhân và ủng hộ chiến tranh trong một thế giới bạo lực… đều là sự phủ nhận tâm trí của Chúa Giê-su.”
— Đức Giám mục Duleep Kamil de Chikera, một nhà thần học người Châu Á, từng là Giám mục Anh giáo của Colombo, Sri Lanka, từ năm 2001-2010, trong một suy tư thần học về chủ đề của đại hội.

“Tôi đang tận hưởng cảm giác ngạc nhiên về vị trí nhỏ bé của mình trong nhà thờ vĩ đại của Chúa.”
— Tổng giám mục Canterbury, người đứng đầu nhà thờ Anh giáo trên toàn thế giới, gửi lời chào mừng đến hội nghị. Anh ấy nói thêm, khi kết thúc bài phát biểu của mình, “Chúng ta cần một niềm tin mới vào Tin Mừng là cách tốt nhất cho tất cả mọi người trên hành tinh.”

“Thế kỷ 21 được nhiều người coi là thế kỷ của châu Á.”
— Tổng thư ký của Hội đồng Cơ đốc giáo Châu Á nhận xét về địa điểm được chọn cho Đại hội lần thứ 10 của Hội đồng Giáo hội Thế giới, trong một phiên họp toàn thể tập trung vào các nhà thờ Châu Á và các mối quan tâm của họ.

“Tám trăm tỷ đô la một năm cho vũ khí hủy diệt hàng loạt.”
— Một lưu ý về sự mất cân đối trong chi tiêu của Hoa Kỳ, trong một suy tư thần học do Connie Semy Mella đưa ra. Bà là trưởng lão được phong chức từ Hội nghị Trung ương Philippines của Giáo hội Giám lý Thống nhất, và cũng lưu ý rằng khi hàng nghìn trẻ em chết mỗi ngày vì đói trên toàn thế giới, người Mỹ chi hàng triệu USD cho những thứ như kem và thức ăn cho chó.

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford
Trong mô hình đồng thuận của WCC, thẻ màu cam biểu thị sự đồng ý trong khi thẻ màu xanh biểu thị sự không đồng ý của đại biểu. Được hiển thị ở đây, người điều hành sử dụng lời kêu gọi trình thẻ để hiểu được cảm giác của đại biểu.

 

“Điều này [tình dục của con người] là một vấn đề cực kỳ quan trọng mà chúng ta không thể bỏ qua…. Có những bất đồng sâu sắc cả trong nhà thờ và trong phong trào đại kết về vấn đề này…. Chúng ta phải cởi mở với tinh thần đối thoại.”
— Một trong những bình luận tại micrô sau khi sàn được mở để trả lời các bình luận gây tranh cãi về tình dục từ một diễn giả. Người điều hành đã đồng ý cho thời gian trước micrô sau khi điểm thứ tự được nêu ra. Các nhận xét về tình dục đã được đưa ra trong thời gian dự định dành cho những suy tư về sự hiệp nhất Kitô giáo. Một số người đến trước micrô để phát biểu, trong khi những người khác giơ thẻ màu cam để báo hiệu sự đồng ý hoặc màu xanh lam để báo hiệu sự không đồng ý bằng cách sử dụng mô hình đồng thuận của WCC để bày tỏ cảm xúc của họ. Những tràng pháo tay cũng nổ ra, bất chấp lời yêu cầu của người điều hành không vỗ tay.

“Ở đâu không có tự do, ở đâu có sợ hãi, ở đó không có tôn thờ.”
— Một đại biểu thuộc phái Cải cách từ Nigeria, phản hồi về dự thảo tuyên bố về “Chính trị hóa Tôn giáo và Quyền của các Nhóm tôn giáo thiểu số,” từ kinh nghiệm của các Cơ đốc nhân Nigeria đang phải chịu đựng cuộc khủng hoảng bạo lực khủng bố tại quốc gia của họ. Một số tuyên bố khác đang được chuẩn bị để đại hội xem xét, bao gồm một tuyên bố về sự hiệp nhất của Cơ đốc giáo, “Nhân quyền của những người không quốc tịch,” “Hòa bình và Thống nhất Bán đảo Triều Tiên,” “Con đường của Hòa bình Công bằng,” “Sự hiện diện và Nhân chứng của Cơ đốc giáo ở Trung Đông,” cũng như các tuyên bố về tình hình nghiêm trọng ở Nam Sudan và năng lượng hạt nhân và quân sự hóa hàng hải ở châu Á và Thái Bình Dương. Một nghị quyết yêu cầu Mỹ đối thoại với Cuba và ba “phút” về Cộng hòa Dân chủ Congo, kỷ niệm 100 năm Cuộc diệt chủng người Armenia và quyền của người bản địa cũng đang được soạn thảo. Một yêu cầu cho một bài báo mới về biến đổi khí hậu đang được thảo luận.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]