Quỹ nhà thờ tài trợ cho Sandy Response, Dự án BDM mới ở Binghamton, NY

 

Ảnh của Thơm Deily
Một Tình nguyện viên của Mục vụ Thảm họa Anh em đang làm việc sơn, trong một ngôi nhà được xây dựng lại sau một cơn lốc xoáy. Chương trình vào mùa thu này sẽ hoàn thành các dự án xây dựng lại sau những cơn lốc xoáy ở Pulaski County, Va., và Arab, Ala.
Ảnh của Thơm Deily
Một tình nguyện viên của Mục vụ Thảm họa Anh em mỉm cười trong khi làm việc để xây dựng lại những ngôi nhà bị lốc xoáy phá hủy.

“Trong một thảm họa như thế này, bây giờ là lúc để nhớ rằng khoản đóng góp nhân đạo quan trọng nhất mà một cá nhân có thể thực hiện là tiền mặt,” Brethren Disaster Ministries lưu ý trong một email cập nhật tuần này về cách ứng phó với Bão Sandy. Lời nhắc nhở được đưa ra vào thời điểm khi Quỹ Thảm họa Khẩn cấp của Giáo hội Anh em (EDF) – hỗ trợ công việc của Mục vụ Thảm họa Anh em – đã thực hiện khoản tài trợ đầu tiên cho nỗ lực cứu trợ Sandy.

Các thành viên của Giáo hội đang xem xét các khoản đóng góp để hỗ trợ công việc của Mục vụ Thảm họa Anh em và Dịch vụ Thảm họa Trẻ em có thể kiểm tra Quỹ Thảm họa Khẩn cấp. Gửi thư quyên góp tới: Church of the Brethren, Attn: EDF, 1451 Dundee Avenue, Elgin, IL 60120; hoặc quyên góp tại www.brethren.org/edf .

Roy Winter, phó giám đốc điều hành báo cáo: “Sau khi hoàn tất việc đánh giá thiệt hại, Mục vụ Mục vụ Thảm họa của Anh em sẽ phát triển các kế hoạch cho các hoạt động phục hồi dài hạn trong tương lai bao gồm sửa chữa và xây dựng lại nhà cửa lớn. “Chúng tôi cũng sẽ hỗ trợ Church World Service trong việc phát triển các kế hoạch Phục hồi Dài hạn, cung cấp hỗ trợ kỹ thuật và tài chính, đồng thời cung cấp khóa đào tạo Phục hồi Dài hạn tại chỗ trong các cộng đồng bị ảnh hưởng.

Ông nói thêm: “Đây mới chỉ là khởi đầu của quá trình ứng phó và phục hồi sau Bão Sandy. “Tất cả chúng ta đều đã thấy phạm vi tàn phá và biết rằng sẽ mất nhiều năm để xây dựng lại cuộc sống của tất cả những người bị mất nhà cửa. Các Mục vụ Thảm họa của Anh em đang làm việc thay mặt cho nhà thờ để trở thành ánh sáng cho trẻ em và những người sống sót sau Siêu bão Sandy.”

Các Mục vụ về Thảm họa của Anh em đã yêu cầu một khoản phân bổ EDF trị giá 25,000 đô la để hỗ trợ công việc Dịch vụ Thế giới của Giáo hội với các Tổ chức Tình nguyện Địa phương, Tiểu bang và Quốc gia Hoạt động trong Thảm họa (VOAD) để đáp ứng nhu cầu tức thời của những người sống sót ở Sandy. Khoản trợ cấp này cũng sẽ giúp đánh giá nhu cầu phục hồi lâu dài. Nhân viên của CWS sẵn sàng cung cấp dịch vụ đào tạo, quản lý tình nguyện viên, chăm sóc tinh thần và cảm xúc cũng như quản lý trường hợp khi cần, đồng thời sẽ hỗ trợ các nhóm phục hồi dài hạn bằng các khoản trợ cấp khởi nghiệp.

Khoản phân bổ 8,000 đô la của EDF hỗ trợ kháng cáo của CWS cho các khu vực của Haiti và Cuba bị ảnh hưởng bởi cơn bão. Sandy đã gây ra sự tàn phá nghiêm trọng và thiệt hại về người ở cả hai quốc gia Caribe. Khoản tài trợ này giúp chi trả cho một đánh giá toàn diện của CWS về nhu cầu ở Haiti và Cuba và những nỗ lực phục hồi ban đầu của các tổ chức đối tác, Hội đồng Nhà thờ Cuba và Trung tâm Cơ đốc giáo về Phát triển Tích hợp ở Haiti.

Một khoản trợ cấp EDF trị giá 30,000 đô la đã được thực hiện để bắt đầu dự án sửa chữa và xây dựng lại địa điểm dự án sửa chữa và xây dựng lại của Mục vụ Thảm họa Anh em ở Binghamton, NY, sau trận lũ lụt thảm khốc do Bão nhiệt đới Lee gây ra vào tháng 2011 năm 25. Trong những ngày sau cơn bão, các nhà lãnh đạo dựa trên đức tin địa phương đã nhanh chóng thành lập một liên minh có tên là “Đối tác Đức tin trong Phục hồi”, liên minh này cuối cùng được giao nhiệm vụ xử lý các trường hợp nhu cầu xây dựng chưa được đáp ứng cho các gia đình không có đủ nguồn lực và phối hợp nỗ lực của các tình nguyện viên. Khi các nỗ lực dọn dẹp kết thúc và công việc sửa chữa bắt đầu, ít tình nguyện viên phản hồi hơn, và vì vậy, Đối tác Niềm tin trong Phục hồi đã yêu cầu các nhóm sửa chữa và xây dựng lại từ Mục vụ Thảm họa Anh em. Địa điểm dự án khai trương vào ngày XNUMX tháng XNUMX. Khoản tài trợ này bảo đảm các chi phí hoạt động liên quan đến hỗ trợ tình nguyện viên bao gồm chi phí nhà ở, thực phẩm và đi lại phát sinh tại chỗ cũng như đào tạo tình nguyện viên, công cụ và thiết bị.

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]