“…Hãy để ánh sáng của bạn tỏa sáng trước những người khác…..” — Matthew 5: 16b
TIN TỨC
1) Ban Tổng Hội coi việc truyền giáo, yêu thương và đoàn kết.
1b) La Junta Nacional coia la misión, el love, y la unidad.
2) Hội đồng thấy kết quả đầu tiên từ cuộc nghiên cứu xã hội học về Các Anh Em.
3) Người điều hành trở về từ chuyến lưu diễn với lời khen ngợi dành cho nhà thờ Nigeria.
FEATURE
4) 'Unbinding the Gospel' cung cấp nghiên cứu đột phá về truyền giáo.
Để nhận Newsline qua e-mail hoặc hủy đăng ký, hãy truy cập http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Để biết thêm tin tức về Church of the Brethren, hãy truy cập http://www.brethren.org/, nhấp vào “News” để tìm tính năng tin tức, thêm “Brethren bits,” và các liên kết đến Brethren trong tin tức, album ảnh, đại hội báo cáo, webcast và kho lưu trữ Newsline.
1) Ban Tổng Hội coi việc truyền giáo, yêu thương và đoàn kết.
Ban Trung ương Hội Anh em đã nhóm họp từ ngày 9 đến ngày 12 tháng 5 tại Văn phòng Trung ương của Hội thánh Anh em ở Elgin, Ill. Chủ tịch Jeff Neuman-Lee đã hướng dẫn cuộc họp về chủ đề, “Tiếp tục Truyền giáo,” từ Ma-thi-ơ XNUMX.
Chương trình nghị sự tập trung vào truyền giáo với các báo cáo từ các nhiệm vụ truyền giáo của Giáo hội Anh em ở Brazil và Haiti, và cũng bao gồm một báo cáo tạm thời từ ủy ban nghiên cứu các lựa chọn mục vụ tại Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md., cùng với các mục và báo cáo kinh doanh khác.
Các sự kiện đặc biệt bao gồm một báo cáo về một cuộc nghiên cứu xã hội học mới về Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương, một báo cáo của người điều hành Hội Nghị Thường Niên Belita Mitchell về chuyến đi vừa hoàn thành của cô ấy đến Nigeria, và một bài thuyết trình của tác giả cuốn sách “Unbinding the Gospel: Real Life Evangelism” (xem các câu chuyện bên dưới ).
Nhiệm vụ ở Brazil:
Marcos và Suely Inhauser, điều phối viên truyền giáo ở Brazil và những người lãnh đạo của Igreja da Irmandade (Nhà thờ Anh em ở Brazil), đã báo cáo kinh nghiệm của hội thánh mới trong sáu năm đầu tiên. Họ cảm ơn hội đồng quản trị vì đã có cơ hội chia sẻ cả những tiến bộ và thất vọng. “Thật là một nhiệm vụ khó khăn đối với tôi để có mặt ở đây ngày hôm nay,” Marcos Inhauser nói khi nói về sự chán nản sâu sắc của mình trước những thất bại trong năm qua hoặc hơn thế nữa.
Hội đồng đã cho phép bắt đầu sứ mệnh vào tháng 2001 năm 150. Vài tuần sau, nhà thờ đã tổ chức buổi thờ phượng đầu tiên và trong vài tuần nữa, khoảng XNUMX người đã đến thờ phượng. Trong vài năm tiếp theo, Inhausers đã giúp nhà thờ kêu gọi lãnh đạo mục vụ, đưa hàng chục người vào khóa đào tạo thần học và thành lập năm hội thánh.
“Sự phấn khích không bằng cam kết,” Inhauser nói khi liệt kê một số “bài học khó rút ra”. Ông nói, những người lãnh đạo Hội thánh Anh em đang phải đối mặt với áp lực văn hóa và sự chống đối vì họ đang “thực hiện một phong cách Hội thánh khác với phong cách mà người Brazil đã quen thuộc,” ông nói, điều này đã dẫn đến căng thẳng nội bộ giữa các nhà lãnh đạo. Những thất bại khác là việc đóng cửa hai hội thánh và giảm số người tham dự ở những hội thánh khác, và những khó khăn về tài chính. Trong một vụ việc đáng lo ngại đang trở nên phổ biến ở Brazil, thủ quỹ của nhà thờ đã bị bắt cóc và buộc phải rút tiền của nhà thờ từ ngân hàng.
Inhausers cũng kỷ niệm các mục vụ tích cực như dạy nghề thủ công cho những người có thu nhập thấp để giúp họ hỗ trợ gia đình, mục vụ trị liệu lâm sàng mà Suely Inhauser cung cấp và trang web của nhà thờ thường được các mục sư ở các giáo phái khác sử dụng làm tài nguyên. Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương Brazil đã được khuyến khích bởi sự xuất hiện của hai nhân viên tiếp cận cộng đồng mới, được sắp xếp thông qua Dịch Vụ Tình Nguyện của Các Anh Em.
“Ngay cả khi chúng tôi gặp khó khăn, Chúa vẫn ủng hộ chúng tôi,” Marcos Inhauser nói với hội đồng quản trị, đồng thời cho biết thêm rằng ông có thể nhìn thấy những dấu hiệu của hy vọng. Các thành viên hội đồng quản trị và những người khác đã phản ứng bằng cách tập trung xung quanh Inhausers, đặt tay và cầu nguyện xung quanh họ.
Nhiệm vụ ở Haiti:
Ludovic St. Fleur, điều phối viên của phái bộ truyền giáo ở Haiti và là mục sư của Eglise des Freres Haitiens ở Miami và Hội thông công Haiti ở Orlando (Fla.), cũng đã báo cáo. Ông nói: “Ở Haiti có cả tin xấu và tin tốt.
Năm 2003, Thánh Fleur được kêu gọi trở lại Haiti để bắt đầu sứ mệnh của Giáo hội Anh em. Trải qua bốn năm, một hội thánh và hai điểm rao giảng đã được khởi công. Hội thánh đã rửa tội cho hơn 35 người.
Tuy nhiên, những vụ bắt cóc cũng đang hoành hành Haiti, nơi mà việc đi nhà thờ giảm sút và mục vụ dành cho trẻ em bị ảnh hưởng vì người dân sợ rời khỏi nhà. Mục vụ dành cho trẻ em đã giảm xuống còn khoảng 75 người tham dự, từ mức cao nhất là khoảng 125, St. Fleur cho biết.
Nhưng nhà thờ đang tiếp tục trong đức tin và tiếp tục đáp ứng. Thánh Fleur đã đưa ra những ví dụ về những người cam kết là thành viên của nhà thờ, bao gồm cả Chị Mary, người đã từng là thành viên của nhà thờ ở Miami và sau khi trở về Haiti đã tổ chức buổi họp mặt đầu tiên của các Anh em tại nhà của mình. Cô ấy đã qua đời kể từ đó.
Những thách thức ở Haiti bao gồm nhu cầu di chuyển tòa nhà nhà thờ vì nó nằm trong khu vực được chính phủ chỉ định phát triển.
Thánh Fleur nói: “Chúng tôi cần những lời cầu nguyện của các bạn để Chúa có thể mở ra những cánh cửa cho Giáo hội Anh em ở Haiti. Anh ấy đã thêm một yêu cầu cầu nguyện cho hội thánh của anh ấy ở Miami, nơi đã hỗ trợ tài chính chính cho nhiệm vụ truyền giáo. Theo kế hoạch ban đầu của Hội đồng Lập kế hoạch Truyền giáo và Mục vụ (MMPC) và Ban Tổng hội, cho đến nay, nhiệm vụ truyền giáo đã nhận được hỗ trợ tài chính tối thiểu từ hội đồng. Báo cáo của Thánh Fleur cũng kết thúc bằng việc đặt tay và cầu nguyện.
Các vấn đề về tìm kiếm và huy động vốn cho công việc truyền giáo là chủ đề thảo luận trong các báo cáo tài chính và sau các báo cáo từ Brazil và Haiti. Một phần để giải quyết vấn đề này, hội đồng đã thông qua một nghị quyết yêu cầu các viên chức của Hội nghị Thường niên “tạo cơ hội hàng năm tại Hội nghị Thường niên để quảng cáo về các mục vụ của Ban Tổng hội, đặc biệt là cho điểm nhấn hiện tại.”
Trung tâm phục vụ anh em:
“Chúng tôi tin rằng Trung Tâm Dịch Vụ Các Anh Em nên được tiếp tục, củng cố và củng cố bằng tầm nhìn mới,” Ủy Ban Thăm Dò Các Lựa Chọn Mục Vụ của Trung Tâm Dịch Vụ Các Anh Em cho biết, trong một báo cáo tạm thời do chủ tịch Dale Minnich trình bày.
Ủy ban đã xác định hai nhiệm vụ chính của trung tâm: sức mạnh tổng hợp của các cơ quan đáp ứng nhu cầu của con người và ảnh hưởng đến những cá nhân đi qua. Minnich nói: “Trung Tâm Phục Vụ Các Anh Em xoay quanh những nỗ lực để đáp ứng nhu cầu của con người, là nhu cầu tiếp tục cấp bách. Anh ấy mô tả nó như một “nguồn đam mê” cho những người đã từng làm việc hoặc tình nguyện ở đó. Ông nói, hai giáo vụ của Ban Tổng hội đặt tại trung tâm—Trung tâm Đại hội New Windsor và các Bộ Công tác—đối mặt với một số thách thức về quản lý, nhưng ông nói thêm rằng “chúng tôi tin rằng tất cả các giáo vụ tại Trung tâm Dịch vụ Anh em đều có thể có khả năng tài chính trong tương lai gần.”
Ủy ban sẽ đưa một bản thảo báo cáo cuối cùng còn hiệu lực lên Ban Tổng hội vào ngày 30 tháng XNUMX tại cuộc họp Hội nghị trước Thường niên ở Cleveland, Ohio. Sau đó, ủy ban lên kế hoạch cho một “mùa bình luận và câu hỏi được hoan nghênh” bao gồm các phiên điều trần ở New Windsor và các nơi khác. Báo cáo sẽ được trình lên hội đồng quản trị vào tháng XNUMX.
Trong kinh doanh khác:
Hội đồng đã nghe về công việc đang tiến hành để cập nhật tài liệu “Đạo đức trong các mối quan hệ với Bộ” năm 1996 và nhận được báo cáo từ chuyến đi của Ủy ban Điều hành đến Bờ biển vùng Vịnh (hãy truy cập http://www.cobwebcast.bethanyseminary.edu/ để xem webcast từ chuyến đi, hãy truy cập www.brethren.org/genbd/ersm/ExCommTourGulfStates2007.pps để xem bản trình bày powerpoint), Quỹ Khủng hoảng Lương thực Toàn cầu, Chuyến thám hiểm Niềm tin tới Việt Nam, và các báo cáo tài chính, cùng nhiều báo cáo khác.
Ủy Ban Chấp Hành đã xác nhận Stephen L. Longenecker với nhiệm kỳ bốn năm trong Ủy Ban Lịch Sử Các Anh Em. Longenecker là trưởng khoa Lịch sử và Khoa học Chính trị tại Cao đẳng Bridgewater (Va.).
Hội đồng quản trị cũng đã thông qua báo cáo hàng năm, dành thời gian cho một cuộc thảo luận nhóm nhỏ về những thách thức của công nghệ thông tin và truyền thông mới, và nghe những lời khen ngợi dành cho nhân viên đã nghỉ hưu. Một đề nghị đã nhận được hơn 1,500 đô la cho Quỹ hỗ trợ của Bộ, hỗ trợ các bộ trưởng gặp khủng hoảng.
Thánh Fleur và Inhausers lần lượt dẫn đầu và kết thúc các buổi lễ thờ phượng. Chúa Giêsu đã dạy hai điều rất rõ ràng, Thánh Fleur đã nói: hiệp nhất và yêu thương. “Hôm nay tôi kêu gọi…Ban Tổng hội cố gắng hết sức để giữ sự đoàn kết.” Suely Inhauser đã giảng một bài giảng kêu gọi các nhà lãnh đạo hội thánh tìm kiếm sự biến đổi cá nhân của họ thông qua Chúa Giê-xu Christ. “Làm lãnh đạo thôi chưa đủ. Nó là cần thiết để có một sự chuyển đổi,” cô nói. “Tôi muốn cái này cho nhà thờ của tôi, tôi muốn cái này cho bạn, tôi muốn cái này cho thế giới.”
Neuman-Lee dẫn đầu buổi thờ phượng sáng Chủ nhật, nói chuyện trên chuyến đi vào Chủ nhật Lễ Lá của Chúa Giê-su vào Giê-ru-sa-lem. Ông nói: “Khi bạn ra đi với lòng tin cậy vào Chúa và tình yêu thương dành cho người khác, thì sẽ có sự phục sinh.
Vào buổi sáng cuối cùng, hội đồng đã kêu gọi các thành viên và nhân viên của mình tham gia vào một giao ước cầu nguyện. Giao ước thúc giục việc cầu nguyện hàng ngày cho các chương trình và mục vụ của Hội nghị Thường niên và các cơ quan của Giáo hội Anh em—Ban Tổng hội, Hiệp hội Những người chăm sóc Anh em, Chủng viện Bethany, Brethren Benefit Trust, và Hòa bình trên Trái đất. Những người tham gia cũng giao ước cầu nguyện hàng tuần với một người cùng cầu nguyện.
“Chúng tôi…đã cảm thấy thách thức về lời kêu gọi yêu thương và đoàn kết của Chủ nhân chúng ta,” giao ước nói, “vì tình yêu thương và sự hiệp nhất của Thượng Đế thể hiện tất cả công việc và các mối quan hệ của chúng ta.”
1b) La Junta Nacional coia la misión, el love, y la unidad.
La Junta Nacional de la Iglesia de los Hermanos tái hợp vào ngày 9 tháng 12 tháng 5 năm XNUMX tại các cuộc họp chung ở Elgin, Illinois. Chủ tịch, Jeff Neuman-Lee đã đạo diễn cuộc đoàn tụ với chủ đề Mateo XNUMX, “Continuando la Misión.”
Entre otros asuntos la chapter se enfocó en la misión, hubo infomes de las misiones de las Iglesias de los Hermanos en Brasil y Haiti and también hubo un infome interino del comité que estudia opciones de bộiration en El Centro de Servicio de los Hermanos en New Windsor , MD.
Các sự kiện đặc biệt bao gồm một thông tin mới về xưởng xã hội học của Hermanos, một thông tin về người điều hành Hội nghị thường niên, Belita Mitchell, người được đề cử thông qua Nigeria và một người thuyết trình của tác giả “Poniendo el Evangelio al alcance de todos: Evangelismo en la Vida Real” (vea historias abajo).
Nhiệm vụ ở Brasil:
Marcos y Suely Inhauser, điều phối viên của sứ mệnh ở Brasil và thủ lĩnh của Igreja da Irmandade (Iglesia de los Hermanos ở Brasil), báo cáo về kinh nghiệm của las nueva iglesia durante sus primeros seis años. Dieron gracias a la Junta por la coportunidad de compartir tanto el progreso como las desilusiones. “Es difícil estar aquí hoy,” nói với Marcos Inhauser rằng bạn đã làm được điều đó.
Junta autorizó el comienzo de la misión in marzo del 2001. Unas semanas more than, la iglesia tuvo un sùng bái lễ nhậm chức, and unas semanas después more than 150 personas asistier on a la iglesia. Khoảng thời gian gần nhất là 2 năm Inhauser có một thủ lĩnh nổi tiếng, ghen tị với một tài liệu cá nhân trong hội thảo giáo lý học và nhà máy của các hội thánh.
“La emoción no es compatiblee a un compromiso,” dijo Inhauser cuando mencionó algunas “difíciles lecciones aprendidas.” Los líderes de la iglesia allí se encuentran presiones culturees and oposición porque están “usando un estilo diferente de iglesia a la que los brasileños están acostumbrados,” dijo él, lo que whatifica Căng thẳng nội bộ của các thủ lĩnh. Các vấn đề khó khăn về tài chính, các vấn đề về tài chính thường xảy ra với các tập đoàn và hỗ trợ đặc biệt cho các tổ chức khác. Trong một mối bận tâm ngẫu nhiên mà se ha vuelto común ở Brasil, tesorero de la iglesia fue secuestrado và forzado a sacar fondos de la iglesia del banco.
Los Inhauser también celebran Ministryios Activos como la enseñanza de artesanías a gente de pocos ingresos para ayudarse con la manutención de sus familias, un Ministryio de cliñanza de artesanías a gente de pocos ingresos para ayudarse con la manutención de sus familias, un Ministryio de clinic a clinic that rece Suely Inhauser, and the sitio de Internet de la iglesia el es are usado regularmente as a un recurso por các mục sư de otras denominaciones. Los hermanos brasileños đang có nhiều phim hoạt hình do llegada de dos nuevos trabajadores counitarios, những người này đang có khả năng phục vụ tình nguyện viên của Hermanos.
Marcos Inhauser dijo a la Junta que “aun cuando tenemos problemsas, Dios nos ayuda,” y agregó que ve signos de esperanza. Đáp lại, los miembros de la Junta y otros trình bày rodearon a los Inhauser, les impusieron las manos y oraron por ellos.
Nhiệm vụ ở Haiti:
Ludovic St. Fleur, điều phối viên của nhiệm vụ truyền giáo ở Haiti và mục sư của Eglise des Freres Haitiens ở Miami và el Orlando Haitain Fellowship với ba thông tin khác nhau. Dijo que “en Haiti hay buenas y malas noticias”.
Vào năm 2003, St. Fleur fue nombrado a reresar a Haiti para empezar una misión de la Iglesia de los Hermanos. Durante cuatro años se empezó una congregación y dos lugares de predicación. Iglesia ha bautizado hơn 35 người.
Tội lỗi cấm vận, los secuestros también están aterrorizando a Haiti, por lo que la asistencia se ha ido a la deriva y el Ministryio de niños ha sido afectado porque la gente tiene miedo de salir de sus casas. Según St. Fleur, hỗ trợ bộ trưởng nội các bajó de 125 đến 75.
Pero la iglesia continue en fe y continue reuniéndose. Thánh Fleur dio algunos ejemplos del compromiso de algunas personas de la congregación, incluyendo a la hermana Mary, quien fue miembro de la iglesia in Miami, y después de reresar a Haiti, fue anfitriona de la primera reunión de los Hermanos, y quien ya âm thanh.
Algunos de los desafíos ở Haiti bao gồm việc cần thiết phải xây dựng dinh thự tại một khu vực được chỉ định cho việc giải phóng gobierno.
“Necesitamos sus oraciones para que Dios abra las puertas para la Iglesia de los Hermanos en Haiti,” viết cho St. Fleur. Sau khi nhận được một lời kêu gọi của hội thánh ở Miami, người mà thị trưởng chịu trách nhiệm hỗ trợ tài chính cho sứ mệnh. Theo kế hoạch ban đầu của Hội đồng Hành chính Bộ trưởng (MMPC) và Ủy ban Quốc gia, nhiệm vụ đã được ký kết cuối cùng bởi nhà tài chính của Ủy ban Quốc gia. Thông tin về St. Fleur también kết thúc với sự áp đặt của manos và oración.
Después de los infomes de Brasil y Haiti se habló de como localizar and reclutar fondos for el trabajo de misión. En parte por los problemas mencionados anteriormente, the Junta aprobó una resolución pidiendo que los oficiales de la Conferencia Anual “den oportunidad de mercadotecnia para los Ministryios de la Junta Nacional in the Conferencias Anuales, enspecialmente con énfasis reality.”
Trung tâm Dịch vụ của Hermanos:
Trong một báo cáo nội bộ của Comité de Exploración del Centro de Service de los Hermanos, chủ tịch, Dale Minnich, đã nói rằng “creemos que el Centro de Service de los Hermanos debe tiếp tục là một chiến công mạnh mẽ và tận dụng tầm nhìn mới.”
El comité ha identificado dos misiones principales del centro: la sinergia de agencys resolviendo necesidades humanas y su ảnh hưởng đến các cá nhân mà van de paso. “Trung tâm Dịch vụ của Hermanos funciona alrededor de esfuerzos cho người giải quyết cần phải có con người, lo que tiếp tục siendo khẩn cấp có liên quan,” dijo Minnich. Tính cách cá nhân giống như “một dự trữ đam mê” để aquellos que han trabajado o servido como voluntarios allí. Dos de los Ministryios de la Junta Nacional localizados en el centro– el Centro de Conferencias de New Windsor y los Ministryios de Service– están pasando por retos de operación, dijo Minnich, pero “también creemos que todos los Ministryios del Centro de Service Hermanos pueden ser viables financieramente en el futuro inmediato.”
Trong thời gian chính quyền chuẩn bị cho Hội nghị thường niên tại Cleveland, Ohio, vào ngày 30 tháng XNUMX, ủy ban đã trình bày một thông tin dự kiến báo cáo cuối cùng về Hội đồng quốc gia. Después de eso, the comité planeará una “estación de commentarios y preguntas” bao gồm khán giả ở New Windsor và các giải đấu khác. El reporte se presentará a la Junta en octubre para tomar Decisiones.
Trong một số trường hợp khác:
La Junta recibió un information del progreso para poner al día un documento del 1996 title “Éticas para Relaciones de Ministryio”, así como infomes del viaje del Comité Ejecutivo a la Costa del Golfo (para un infome del viaje vaya a http://www .cobwebcast.bethanyseminary.edu/, để trình chiếu PowerPoint gửi đến www.brethren.org/genbd/ersm/ExCommTourGulfStates2007.pps), el Global Food Crisis Fund, a expedición de fe a Vietnam và các nhà tài chính khác.
Comité Ejecutivo đã xác nhận Stephen L. Longenecker là một công ty con của giám đốc điều hành trong Comité Histórico của Hermanos. Longenecker là chủ tịch của Lịch sử và Chính sách tại Cao đẳng Bridgewater (Virginia).
La Junta también được thông báo hàng năm, với tư cách là một nhóm thảo luận về những người không hài lòng với công nghệ mới nhất về thông tin và truyền thông, và những bình luận sôi nổi của những người lao động đang ở một điểm quỹ hưu trí. Khi bạn thu thập được một khoản tiền 1,500 đô la cho Fondo de Asistencia del Ministryio, thì cuối cùng lại là một bộ trưởng trong cuộc khủng hoảng.
Thánh Fleur y los Inhauser dirigieron tanto el sùng bái ban đầu giống như clausura. Jesús nos enseñó dos cosas claras, dijo St. Fleur: unidad y amor. “Hoy yo exhorto a la Junta Nacional a que haga todo lo posible por mantener la unidad.” Trong bài giảng của mình, Suely Inhauser đã hizo un llamado a los de la iglesia para que busquen su propia transformación a través de Jesucristo. “Không có gì là đủ cả. Nó cần thiết phải là một sự biến đổi,” dijo ella. “Eso es lo que quiero para mi iglesia, y lo mismo quiero para ustedes, lo quiero para el mundo.”
Neuman-Lee đã chỉ đạo một giáo phái tôn thờ Domingo, và trong khi Domingo ở Palmas yêu cầu Chúa Giê-su vào Giê-ru-sa-lem, bài hát “Cuando confías en Dios, por amor a los demás, habrá resurección.”
Durante la última mañana, the Junta llamó a sus miembros and empleados a unírse en un pacto de oración. Este pacto exhorta la oración diaria para los programas y Ministryios de la Conferencia Anual y las agencias de la Iglesia de los Hermanos– la Junta Nacional, la Associationiación de Cuidadores de los Hermanos, el Brethren Benefit Trust, En la Tierra Paz y el Seminario Bethany . Những người tham gia sẽ so sánh với nhau bằng cách nói chuyện với một đối thủ cạnh tranh.
“Nosotros… hemos sendido el desafío del llamado de amor y unidad de nuestro Maestro,” dice el Pacto, “para que el amor de Dios y la unidad abarquen todo nuestro trabajo y nuestras relaciones.”
2) Hội đồng thấy kết quả đầu tiên từ cuộc nghiên cứu xã hội học về Các Anh Em.
Ban Tổng hội là nhóm đầu tiên nhìn thấy kết quả từ “Hồ sơ Thành viên Anh em năm 2006” toàn diện, do Carl Desportes Bowman, giám đốc dự án, và giáo sư Xã hội học tại Đại học Bridgewater (Va.) trình bày. Nghiên cứu, có trụ sở tại Trung tâm Nghiên cứu Trẻ về Anabaptist và Pietist của Đại học Elizabethtown (Pa.), đã được hỗ trợ bởi các cơ quan của Hội nghị Thường niên, với sự tài trợ hào phóng cũng từ các giáo phái khác có trong dự án “Hồ sơ Thành viên Giáo hội” rộng lớn hơn: Nhà thờ Mennonite Hoa Kỳ và Anh em trong Chúa Kitô.
Bowman nhấn mạnh rằng cuộc khảo sát là “một nghiên cứu về chúng ta là ai, chứ không phải chúng ta muốn trở thành ai,” vì ông đã trình bày nhiều thông tin về cách thức tiến hành khảo sát, các câu hỏi đa dạng và các chủ đề được giải quyết cũng như những gì có thể xảy ra. được phát hiện bằng cách sử dụng dữ liệu.
“Tất cả đều đang trong quá trình xử lý,” Bowman nói, giải thích rằng ông vẫn đang tiếp tục xử lý dữ liệu. Một báo cáo đầy đủ về cuộc nghiên cứu sẽ có trong một cuốn sách mà anh ấy đang viết cho Brethren Press, và một bài báo hoặc loạt bài sẽ được đăng trên tạp chí “Messenger”. Cách đây hơn 20 năm, Bowman cũng đã thực hiện một cuộc khảo sát toàn diện về giáo phái, được xuất bản thành một tập sách nhỏ của Brethren Press và trong một loạt bài báo “Người đưa tin” vào năm 1986.
Nghiên cứu hiện tại dựa trên bảng câu hỏi được trả về bởi một mẫu khoa học gồm 1,826 thành viên Hội Anh Em trên khắp lục địa Hoa Kỳ. Tất cả 23 quận đều có đại diện, và 127 hội chúng có đại diện. Cuộc khảo sát được thực hiện từ tháng 2006 đến tháng XNUMX năm XNUMX. Với tỷ lệ trả lại chỉ hơn XNUMX/XNUMX, “Tôi rất phấn khởi và rất tin tưởng vào dữ liệu,” Bowman nói.
Nhận xét rằng: “Tôi là một nhà xã hội học, và tôi thích nghĩ về lập trường của Các Anh em so với phần còn lại của xã hội,” Bowman đã trả lời các thành viên của Hội đồng Trung ương là những người thắc mắc về nguồn gốc và lý do đằng sau một số câu hỏi. Ông giải thích, một số câu hỏi được lặp lại từ cuộc khảo sát năm 1986 để so sánh các xu hướng theo thời gian, trong khi những câu hỏi khác được yêu cầu cung cấp dữ liệu so sánh với các mệnh giá khác.
Một số phát hiện chung: Các anh em “đa số là người da trắng và sống ở những nơi không phải thành thị” với chỉ ba trong số 100 hội thánh được phân loại là dân tộc hoặc thành thị. Các tiểu bang dẫn đầu về số lượng Các Vị Thẩm Quyền Trung Ương là Pennsylvania đứng đầu, Virginia thứ hai, và Ohio thứ ba, với gần hai phần ba các Vị Thẩm Quyền Trung Ương (63 phần trăm) chỉ cư ngụ trong bốn tiểu bang: Pennsylvania, Virginia, Maryland, và West Virginia. Sáu mươi phần trăm của nhà thờ là nữ; hai phần ba từ 50 tuổi trở lên; 70 phần trăm sống trong một thị trấn nhỏ hoặc đất nước cởi mở. Một nửa đã là thành viên hơn 30 năm, trong khi 20 phần trăm đã là thành viên trong 10 năm hoặc ít hơn.
Các câu hỏi khảo sát cũng tập trung vào các vấn đề về bản sắc Anh em, thái độ đối với Hội nghị Thường niên và ảnh hưởng của việc tham dự Hội nghị đối với sự hài lòng của các thành viên đối với các cơ quan Anh em, thần học của người trả lời như quan điểm về Chúa Giê-su và sự cứu rỗi, nhân chứng hòa bình, tầm quan trọng của các vấn đề đạo đức và luân lý , và các cam kết đức tin. Các câu hỏi khác đề cập đến quan điểm chính trị cũng như quan điểm về các vấn đề gây tranh cãi bao gồm phá thai và đồng tính luyến ái.
Độ dài của cuộc khảo sát–20 trang–cho phép tham khảo chéo các câu trả lời cho nhiều câu hỏi khác nhau và cho phép các nhà nghiên cứu “bối cảnh hóa” các câu trả lời, Bowman giải thích. Ví dụ, kết quả khảo sát có thể được sử dụng để nghiên cứu những thành viên không tích cực (20 phần trăm) khác với những người tích cực trong nhà thờ như thế nào, trong câu trả lời của họ cho những câu hỏi cụ thể.
Giống như tất cả các dữ liệu khảo sát, các kết quả về Hồ sơ Thành viên Anh em sẽ có nhiều cách giải thích khác nhau, Bowman lưu ý. Ví dụ: khi câu trả lời của những người tham dự thường xuyên tại Hội nghị Thường niên được so sánh với câu trả lời của những người không tham dự có liên quan đến nhân chứng hòa bình, 78 phần trăm những người tham dự thường xuyên đồng ý với tuyên bố rằng “Tất cả chiến tranh đều là tội lỗi”, trong khi chỉ có 46 phần trăm những người không tham dự. -người tham gia đồng ý. Nhận xét đã khiến một người trong cuộc họp đưa ra cách giải thích của mình, rằng Hội nghị Thường niên có thể không đại diện cho giáo phái. Một người khác nhanh chóng đưa ra một cách giải thích khác: rằng việc tham dự Hội nghị Thường niên và Đại hội có thể rất quan trọng trong việc tạo ra bản sắc của các Anh em.
Bowman lưu ý rằng kết quả khảo sát đầy đủ sẽ được công bố trong lễ kỷ niệm 300 năm thành lập nhà thờ sắp tới. “Chúng ta cần ăn mừng và đồng thời phải thực tế,” anh ấy nói khi kết thúc báo cáo của mình.
3) Người điều hành trở về từ chuyến lưu diễn với lời khen ngợi dành cho nhà thờ Nigeria.
Người điều hành Hội nghị Thường niên Belita Mitchell, mục sư của First Church of the Brethren ở Harrisburg, Pa., vừa trở về sau chuyến đi đến Nigeria diễn ra từ ngày 26 tháng 9 đến ngày XNUMX tháng XNUMX, và đã trình bày một báo cáo thuyết phục cho Ban Tổng hội.
Cùng với chồng mình, Don Mitchell, và Merv Keeney, giám đốc điều hành của Hiệp hội Truyền giáo Toàn cầu của hội đồng quản trị, cô đã đến thăm nhiều địa điểm của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN–Nhà thờ Anh em ở Nigeria). Các nhà lãnh đạo EYN Filibus Gwama, chủ tịch và YY Balami, tổng thư ký, cùng đi với nhóm, cũng như David Whitten, điều phối viên phái bộ Nigeria của hội đồng quản trị.
“Chúng tôi được chào đón nồng nhiệt với tư cách là anh chị em trong Chúa Kitô và là thành viên của nhà thờ mẹ của họ,” Mitchell nói. Cô ấy mô tả sự tôn kính của EYN đối với Giáo hội Anh em ở Hoa Kỳ và những người truyền giáo đầu tiên của Hội Anh em đến Nigeria, cũng như sự đánh giá cao sâu sắc của nhà thờ Nigeria đối với việc tiếp tục mối quan hệ với Các Anh em Hoa Kỳ.
Bà lưu ý rằng hội thánh Hoa Kỳ có thể học hỏi nhiều cách từ hội thánh Nigeria trong lĩnh vực phát triển hội thánh và lập kế hoạch mục vụ. Cô thấy “đáng kinh ngạc” về số lượng giáo vụ đã tiếp tục tăng trưởng và phát triển ngay từ những ngày đầu được thành lập bởi những người truyền giáo Các Hội Anh Em. “EYN dường như đang làm tốt công việc xác định nhu cầu trong cộng đồng tín ngưỡng của họ và cộng đồng nói chung, sau đó điều chỉnh các mục vụ của họ để đáp ứng những nhu cầu đó một cách phù hợp và hiệu quả,” cô nói.
Cô ấy cũng đã khen ngợi ZME (học bổng dành cho phụ nữ của EYN). “Đó là một hiệp hội được tổ chức tốt, có động lực cao của những người phụ nữ, những người hào hứng về Chúa và bận rộn trong công việc chia sẻ Phúc Âm. Họ có một số mục vụ truyền giáo và truyền giáo được thiết kế để đào tạo môn đồ, thu phục linh hồn và trao quyền cho phụ nữ để họ có cuộc sống khỏe mạnh hơn, ổn định hơn,” cô nói.
Mitchell đã không đánh mất vai trò đột phá của mình với tư cách là người phụ nữ Mỹ gốc Phi đầu tiên làm người điều hành Hội nghị Thường niên. Tại trụ sở chính của EYN ở Mubi và tại Đại học Thần học Bắc Nigeria (TCNN) ở Bukuru, cô đã thách thức nhà thờ Nigeria xem xét việc phong chức cho phụ nữ làm mục sư. Cô ấy nói Gwama và Balami đã trả lời một cách cởi mở với thông điệp của cô ấy.
Các mục vụ quan trọng khác liên quan đến Hội Anh Em mà phái đoàn đã đến thăm là Trường Hillcrest ở Jos; Sở Y Tế Nông Thôn, Trường Kỹ Thuật Mason, và cây me lịch sử nơi tổ chức buổi thờ phượng đầu tiên của Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương, ở Garkida; và Trường Trung học Toàn diện, Cao đẳng Kinh thánh Kulp, và chương trình Giáo dục Thần học bằng Mở rộng ở Mubi.
Chương trình chính của chuyến đi là truyền đạt tình đoàn kết với các giáo đoàn EYN đã phải hứng chịu bạo lực trong các cuộc bạo loạn giữa các tôn giáo. Người dân Maiduguri nói về ngày xảy ra bạo loạn, ngày 18 tháng 2006 năm 11, giống như người Mỹ nói về ngày XNUMX tháng XNUMX, Mitchell nói. Cô ấy lưu ý: “Tôi rất vinh dự được mời phát biểu tại… nhà thờ Dala EYN,” một trong năm nhà thờ của EYN bị hư hại hoặc phá hủy trong các cuộc bạo loạn. Tiệc tình yêu và rước lễ là một phần của buổi thờ phượng.
Nhà thờ Hoa Kỳ đã trao hơn 43,000 đô la để xây dựng lại và hỗ trợ công việc hòa bình và hòa giải sau các cuộc bạo loạn, trong một Lễ hiến tình yêu do Ban Tổng hội khởi xướng. Keeney thuật lại: “Chúng tôi cũng đã nghe những lời bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với Của Lễ Yêu Thương.”
Đây là chuyến thăm đầu tiên của Mitchell đến Nigeria và Châu Phi. Cô nói: “Mọi người da màu mà tôi biết đã từng đến Châu Phi đều nói rằng trải nghiệm này đã thay đổi cuộc đời. “Tôi lặp lại tình cảm đó. Tôi mong đợi tác động của các mối quan hệ với các anh chị em châu Phi sẽ được củng cố và phát triển”.
Keeney nhận xét với hội đồng quản trị: “Việc kết nối người điều hành Hội nghị Thường niên với hội thánh toàn cầu là rất có giá trị, vừa để mở rộng quan điểm của người điều hành, vừa để hỗ trợ và khuyến khích lẫn nhau với các hội thánh ở những vùng đất khác. Sự khuyến khích và thách thức của Chị Belita đối với các anh chị em Nigeria trong Đấng Ky Tô sẽ vang vọng và đơm hoa kết trái trong nhiều năm tới.”
–Janis Pyle là điều phối viên cho các kết nối truyền giáo, cho văn phòng Đối tác Truyền giáo Toàn cầu của Ban Tổng hội.
4) 'Unbinding the Gospel' cung cấp nghiên cứu đột phá về truyền giáo.
“Chúng ta càng tham gia cầu nguyện, Chúa càng có cơ hội làm việc với chúng ta,” Martha Grace Reese nói với Ban Tổng hội khi cô trình bày kết quả của một cuộc nghiên cứu kéo dài bốn năm về truyền giáo trong các nhà thờ Tin Lành chính thống. Một mục sư trong Giáo hội Cơ đốc (Disciples of Christ), Reese là tác giả của cuốn sách “Unbinding the Gospel: Real Life Evangelism” (Nhà xuất bản Chalice Press, 2006; kết quả nghiên cứu đã được công bố vào ngày 1 tháng Giêng năm nay).
Ngoài việc thuyết trình vào buổi tối trước hội đồng quản trị, cô ấy còn gặp gỡ thân mật với nhân viên của các Nhóm Đời sống Giáo đoàn.
Reese chỉ đạo nghiên cứu về truyền giáo, được tài trợ bởi Lilly Endowment. “Dự án nghiên cứu truyền giáo dòng chính” dựa trên nghiên cứu về 150 hội thánh và phỏng vấn hơn 1,000 người.
Cuốn sách trình bày những phát hiện của dự án và phục vụ như một hướng dẫn nghiên cứu cho các hội thánh quan tâm đến việc truyền bá phúc âm. Nó khuyến khích và đưa ra lời khuyên cho các mục sư, đồng thời đưa ra những cách thực tế để bắt đầu. Nó cũng dựa trên dự án thí điểm Disciples of Christ trong việc phục hồi giáo đoàn.
Nghiên cứu về truyền giáo đã cố tình nhắm mục tiêu vào một bộ phận của nhà thờ Thiên chúa giáo đang thực hiện công việc truyền giáo “tồi tệ nhất”: chủ yếu là các hội thánh da trắng ở phía bắc và phía tây của đất nước. Reese đã giải thích trong cuốn sách về triển vọng “mờ mịt” đối với Cơ đốc giáo Tin lành chính thống: trong 40 năm qua, các giáo phái chính thống đã mất 20% số thành viên, trong thời điểm dân số Hoa Kỳ tăng thêm 100 triệu người. “Xét theo tỷ lệ phần trăm dân số, số thành viên của nhà thờ chính thống đã giảm gần 50% trong 40 năm.”
Theo thiết kế, cuộc nghiên cứu đã loại bỏ các hội thánh chung ở miền nam và các hội thánh chủng tộc/sắc tộc, là những hội thánh đã làm tương đối tốt trong việc thu hút các tín đồ mới. Reese giải thích trong cuốn sách: “Bạn có thể nói rằng các nhà thờ miền Nam và chủng tộc/sắc tộc của chúng tôi đang 'bao che' cho các nhà thờ chủ yếu là người da trắng. “…Các nhà thờ chủ yếu của người da trắng đang ẩn đằng sau những số liệu thống kê tốt hơn mà không thuộc về họ! Do đó, chúng tôi quyết định rằng sẽ hữu ích nhất nếu có một cái nhìn rõ ràng.”
Bảy giáo phái Tin lành chính đã được bao gồm: Nhà thờ Tin lành Lutheran ở Mỹ, Nhà thờ Trưởng lão Hoa Kỳ, Nhà thờ Giám lý Liên hiệp, Nhà thờ Chúa Kitô Liên hiệp, Môn đệ Chúa Kitô, Nhà thờ Cải cách Hoa Kỳ và Nhà thờ Baptist Hoa Kỳ Hoa Kỳ. Trong các giáo phái thực hành phép báp têm cho trẻ sơ sinh, các nhà nghiên cứu đã chọn những hội thánh đã làm lễ báp têm cho 150 tín đồ trưởng thành trở lên trong một năm – chỉ có 30,000 hội thánh trong tổng số XNUMX hội thánh trên khắp nước Mỹ, Reese nói.
Điều gì đặc trưng cho việc truyền giáo thành công? Reese nói, có ba yếu tố để thành công: các hội chúng thành công yêu mến Chúa Giê-su, các thành viên và mục sư của họ biết cách bày tỏ đức tin và nói về ý nghĩa của đức tin trong cuộc sống của họ, và ban lãnh đạo mục vụ cởi mở với những điều mới.
Cô ấy nói: “Thật hiếm khi tìm thấy một nhà thờ chính thống có động cơ truyền giáo, và các mục sư còn tệ hơn giáo dân. Bà nói: “Họ không biết cách nói về đức tin của mình, và các mục sư không được đào tạo (ở chủng viện)” về cách nói về đức tin của họ một cách cá nhân.
Từ các cuộc phỏng vấn và tương tác rộng rãi của mình với các mục sư dòng chính, cô ấy đã báo cáo một cách thẳng thắn: “Chúng tôi có một giáo sĩ theo thuyết bất khả tri, hoặc một giáo sĩ đã kiệt sức.”
Bản thân Reese biết đến Đấng Christ qua sự chia sẻ đức tin của một người bạn đại học. Reese lớn lên hoàn toàn không có nhà thờ, và người bạn thời đại học của cô là “Cơ đốc nhân thông minh đầu tiên nói về điều đó. Cô ấy nói về Chúa Giê-su như thể ngài có thật,” Reese nhớ lại.
Nhưng khuyến nghị chính của cô cho các giáo đoàn và mục sư quan tâm đến việc truyền giáo là bắt đầu bằng sự cầu nguyện. Một ví dụ đến từ mối liên hệ đầu tiên của cô ấy với Giáo hội Anh em, khi cô ấy đang chăm sóc một giáo đoàn đang gặp khó khăn, và nhóm bắt đầu sử dụng “People of the Covenant,” loạt bài nghiên cứu nhóm nhỏ do Brethren Press xuất bản. "Bạn đã xoay quanh hội chúng!" chị nói với Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương. Bà nói: “Kinh nghiệm về Dân của Giao ước đã “thay đổi toàn bộ tinh thần của hội thánh”. “Họ nghiên cứu, họ cầu nguyện.”
Khi được hỏi làm thế nào để truyền bá phúc âm trong khi vẫn duy trì bản sắc của Anh em, Reese trả lời rằng “cố gắng thuyết phục mọi người hiểu về cách giải thích Phúc âm của chúng tôi là không hiệu quả.” Cô ấy khuyến khích một cách chia sẻ đức tin không phòng thủ và đánh giá cao quan điểm của người khác. Cô ấy nói, việc truyền bá phúc âm qua các mối quan hệ có hiệu quả, “và trung thực về đức tin của chúng tôi. Đó là toàn bộ trò chơi bóng. Đó là điều duy nhất có hiệu quả trong văn hóa của chúng tôi.”
Ngoài ra, cô ấy khuyên Ban Tổng hội nên “động trời và đất để xác định những người lãnh đạo trẻ,” thậm chí còn đi xa hơn là chuyển tiền và nguồn lực từ các mục vụ khác có vẻ quan trọng. “Hãy làm mọi thứ bạn có thể làm để có được một thế hệ mục sư và người xây dựng hội thánh,” cô ấy nói với các Nhóm Đời sống Giáo đoàn. Ngay cả câu hỏi đơn giản về một câu hỏi của hội chúng, “Bạn có ai để bạn có thể bổ nhiệm vào vị trí lãnh đạo?” có thể thay đổi văn hóa của nhà thờ, cô ấy nói. Cô cũng khuyến khích thành lập các hội thánh mới.
“Một giáo phái như của chúng ta có tương lai không?” một nhân viên của Congregational Life Team đã hỏi Reese. “Tôi không biết,” cô ấy trả lời, “nhưng tôi biết chúng ta có thể làm được điều gì đó, nếu mọi người bắt đầu cầu nguyện và hỏi phải làm gì.”
“Unbinding the Gospel: Real Life Evangelism” có thể được đặt hàng từ Brethren Press với giá $19.99 cộng với vận chuyển và xử lý, hãy gọi 800-441-3712. Để biết thêm thông tin về nghiên cứu truyền giáo, hãy truy cập http://www.gracenet.info/.