«Піднесіть свої руки до святині, і благословіть Господа» (Псалом 134:2).
НОВИНИ
1) Zoom call дарує креативні ідеї для цьогорічної Національної неділі молоді
2) Церкви за мир на Близькому Сході підтверджують глобальний рух за припинення вогню
ПЕРСОНАЛ
3) Шон Флорі Реплогл розпочинає тимчасову роль з організаційними ресурсами Церкви братів
МАЙБУТНІ ПОДІЇ
4) Щорічне оновлення питань керівництва конференції
5) Brothren Benefit Trust скасовує щорічний фітнес-тест
6) 50 квітня виповнюється 22 років Дню Землі
7) Братські біти: Молитовне прохання для спільнот пенсіонерів, пов’язаних із Церквою братів, і пов’язані новини, Brethren Press ділиться історією про надихаюче використання своєї навчальної програми Shine, Camp Eder оголошує про нове керівництво, RNS звіти про чорну церкву та те, як на неї вплинув COVID -19 і більше.
Цитата тижня:
Способи піклування про кожного з наших найуразливіших людей:
1. Створіть список людей з обмеженими можливостями пересування та доступу. Переконайтеся, що ці списки містять основні способи зв’язку з особами.
2. Створіть дерево телефонів і дерево карток для людей з обмеженим доступом.
3. Зверніться до представників місцевої влади та правоохоронних органів щодо потреб сусідства.
4. Перегляньте фонди дияконів і фонди для роботи з людьми, щоб забезпечити доступність ресурсів для тих, хто може потребувати допомоги.
5. Заплануйте час для пасторів або дияконів, коли люди можуть поговорити про конкретні питання, що їх хвилюють, — телефоном або доступними засобами зв’язку.
6. Активуйте та використовуйте молитовні ланцюжки
Суботній відпочинок і догляд за собою:
- Список, опублікований Торіном Ейклером, окружним виконавчим директором Церкви Братської Церкви округу Північна Індіана.
1. Налаштуйтеся на церкви, які проводять онлайн-богослужіння.
2. Прочитайте одне з Євангелій на одному подиху.
3. Майте тривалий час молитви та хвали.
4. Нехай сімейний гімн заспіває навколо піаніно.
5. Знайдіть тихе місце на природі та насолоджуйтесь часом хвали та медитації.
6. Розвивайте духовні практики, якими ми, можливо, нехтували.
7. Проведіть додатковий час, молячись, щоб люди пізнали Ісуса.
8. Проведіть додатковий час, молячись про все, що у вас на думці, або просто прославляючи Бога.
9. Витратьте додатковий час на молитву за свою церкву, сім’ю та лідерів уряду
Бережіть себе та інших! Вір! Скоро ми всі знову будемо разом.
Багато конгрегацій Церкви Братства пропонують онлайн-послуги щоб вітати постійних відвідувачів, а також відвідувачів, щоб приєднатися до поклоніння, поки COVID-19 перешкоджає особистим зборам. Йти до www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online щоб знайти ці збори в алфавітному порядку, а потім карту географічних місць. Якщо ваша церква пропонує онлайн-богослужіння, які є відкритими для громадськості та ще не вказані тут, надішліть наступну інформацію на cobnews@brethren.org : назва церкви, місто, штат, день і час служби (якщо транслюється в прямому ефірі) і посилання для підключення – або для Zoom збирає контактну інформацію церкви, щоб запитати посилання.
1) Zoom call дає креативні ідеї для цьогорічної Національної неділі молоді
Автор: Нолан Макбрайд
14 квітня Церква Братського служіння молоді та молоді організувала Zoom-зустріч для молодіжних радників, щоб поділитися ідеями щодо святкування Неділі молоді в епоху COVID-19. Цього року Національна неділя молоді запланована на 3 травня. Враховуючи той факт, що більшість конгрегацій зараз не можуть особисто зустрітися для богослужіння, багато молодіжних лідерів вивчають можливість віртуальної неділі молоді.
Більшість конгрегацій вивчають нові технології для богослужіння, і зараз, як ніколи, чудовий час, щоб підкреслити лідерство нашої молоді та дозволити їм взяти на себе лідерство з технологіями.
Серед учасників зустрічі Zoom були троє членів Національного молодіжного кабінету, які допомогли сформувати тему цього року: «Зі страху я надіюсь на Бога» на основі Псалма 56:1-4. Національний молодіжний кабінет зібрався в лютому до того, як COVID-19 став серйозною проблемою в США, і відтоді ця тема лише стала більш актуальною.
Ідеї, які поділилися, включали очікування проведення Неділі молоді, поки громада не зможе знову особисто зустрітися для богослужіння; координація та спільне редагування записаної послуги; проведення богослужінь через Zoom або подібні платформи; і розділити різницю, створивши щось разом зараз і провівши особисту молодіжну неділю, коли буде скасовано заборону залишатися вдома та соціальне дистанціювання.
Денніс Бекнер поділився посиланнями для стиснення та конвертації відеофайлів, щоб полегшити їх надсилання в Інтернет для тих, хто планує редагувати відео разом. Члени Національного молодіжного кабінету поділилися тим, як Zoom може надати людям можливість планувати неділю молоді або продовжувати зустрічатися для молодіжної групи під час соціального дистанціювання, навіть якщо громада не використовує його для поклоніння. Однією з тем обговорення було те, як виконати основну молодіжну недільну сценку, наприклад, щоб одна особа виконувала всю сценку, змінюючи капелюхи чи костюми, щоб показати різних персонажів. Інші рекомендували, якщо у вашій молодіжній групі є достатньо велика родина, запитати, чи не бажають вони зіграти сценку разом.
Міністерство у справах молоді та молоді надало дозвіл на використання ресурсів Youth Sunday для послуг прямих трансляцій, а також надало документ Google композиторів і музикантів, які дали дозвіл на використання своєї музики для послуг потокової трансляції. Деякі члени Національного молодіжного кабінету запропонували написати додаткові ресурси або переглянути поточні відповідно до поточних потреб.
Якщо ви або ваша молодь створюєте щось, що, на вашу думку, було б корисним для інших конгрегацій і/або хотіли б поділитися цим з іншими, будь ласка, надішліть свої творіння до молодіжного служіння та молоді. Ми також будемо вдячні за будь-які фото чи відео, які ви захочете надіслати через нашу сторінку у Facebook www.facebook.com/BrethrenYYA , група «Молодіжні радники» у Facebook за адресою www.facebook.com/groups/140324432741613 , або електронною поштою на адресу BUllomNaugle@brethren.org .
- Нолан Макбрайд є працівником Братської волонтерської служби (BVS) у молодіжному служінні Церкви братів. Дізнайтеся більше про міністерство на www.brethren.org/yya . Ресурси для неділі молоді 2020, запланованої на 3 травня, доступні за адресою www.brethren.org/yya/national-youth-sunday .
2) Церкви за мир на Близькому Сході підтверджують глобальний рух за припинення вогню
З випуску CMEP
Церкви за мир на Близькому Сході (CMEP) вітають заклик генерального секретаря ООН Антоніу Гутерреша від 23 березня до негайного припинення вогню в усіх куточках земної кулі. Припинення вогню є особливо важливим на Близькому Сході як ефективна відповідь на пандемію COVID-19 шляхом посилення дипломатичних дій, створення умов для доставки життєво необхідної допомоги та принесення надії в місця, де люди є найбільш бідними та вразливими.
[Церква братів є членом CMEP. Натан Хослер, директор Церкви Братського офісу з розбудови миру та політики, виконує обов’язки голови правління CMEP.]
Будучи організацією, що представляє майже 30 християнських конфесій і організацій у США, CMEP пишається тим, що Папа Франциск і багато інших церковних лідерів виступили, щоб підтримати заклик Генерального секретаря. Посилення дипломатичних дій заради миру та відстоювання надійної допомоги найбільш уразливим верствам населення Близького Сходу є основним напрямком роботи CMEP.
Хоча деякі жителі регіону прийняли заклик до припинення вогню, багато хто цього не прийняло. У Сирії російсько-турецьке перемир'я, схоже, здебільшого дотримується. У Лівії організація генерала Хіфтера заявила, що прийняла заклик, але потім розпочала нові атаки. Так само в Ємені уряд та інші організації висловили обмежену підтримку заклику Генерального секретаря припинити вогонь, але насильство різко зросло. В Іраку не припиняється насильство.
CMEP закликає всі сторони конфлікту на Близькому Сході дотримуватися режиму припинення вогню та використовувати його для досягнення прогресу у врегулюванні своїх конфліктів, надання допомоги жертвам і створення середовища для примирення та справедливості.
Виконавчий директор CMEP Мей Еліз Кеннон каже: «Оскільки християни в усьому світі щойно святкували Великдень, ми продовжуємо час надії. Глобальне припинення вогню дозволило б не лише тимчасово вирішити конфлікт, але й прагнути до постійних рішень, які сприяли б правам людини, справедливості та миру».
CMEP особливо стурбований нещодавніми діями лідерів Ізраїлю, які працюють над створенням надзвичайного уряду єдності у відповідь на кризу COVID-19. Реалії та занепокоєння щодо прав людини, викликані окупацією, не вщухають під час пандемії. Однією з основних стратегій, які обговорюються під час формування запропонованого надзвичайного уряду, є угода про голосування щодо анексії значної частини окупованого Західного берега.
Будь-які спроби анексії призведуть до усунення дипломатичних дій, сприятимуть насильству, увічнить припинення допомоги з боку уряду США та позбавлять палестинців та ізраїльтян надії на майбутнє примирення – прямо протилежний ефект, бажаний під час глобального припинення вогню.
CMEP приєднується до інших організацій США, які закликають уряд Ізраїлю припинити рух до анексії, і приєднується до багатьох членів Конгресу, які закликають адміністрацію Трампа припинити сприяти конфіскації палестинських земель.
Створена в 1984 році Церква за мир на Близькому Сході (CMEP) — це коаліція 29 національних церковних громад і організацій, у тому числі католицьких, православних, протестантських і євангельських традицій, яка працює над заохоченням політики США, яка активно сприяє комплексному розв’язанню конфліктів у Середньому Схід з акцентом на ізраїльсько-палестинському конфлікті. CMEP працює над тим, щоб мобілізувати християн США для прийняття цілісної перспективи та виступати за рівність, права людини, безпеку та справедливість для ізраїльтян, палестинців та всіх людей Близького Сходу.
ПЕРСОНАЛ
3) Шон Флорі Реплогл починає тимчасову роль з організаційними ресурсами Церкви братів
Шон Флорі Реплогл був найнятий Братською церквою як тимчасовий директор з організаційних ресурсів, починаючи з 13 квітня. Він працюватиме віддалено зі свого дому в Канзасі та з головного офісу в Елгіні, Іллінойс.
Він є випускником Бріджвотерського коледжу (штат Вірджинія) зі ступенем бакалавра наук у галузі політології та неповнолітнім у галузі економіки та мирних досліджень. Він також має ступінь магістра богослов’я в Теологічній семінарії Віфанії та ступінь магістра наук у галузі організаційного розвитку в Університеті друзів. Засновник/виконавчий директор консалтингового бізнесу Matchlight Organisation Development.
Його волонтерська робота та керівні посади в деномінації Церкви Братства включають службу в якості модератора щорічної конференції в 2010 році, члена Комітету з питань програми та організації щорічної конференції з 2014 по 2016 рік; і як працівник Братської волонтерської служби (BVS), координатор робочого табору в 1992-1993 роках і координатор Національної молодіжної конференції 1994 року. Він також обіймав посаду молодіжного координатора округу Вестерн-Плейнс з 2012 року по теперішній час. Будучи священиком, він служив пастором в Айові та Канзасі.
МАЙБУТНІ ПОДІЇ
4) Щорічне оновлення питань керівництва конференції
Оновлена інформація від керівників щорічної конференції та Комітету з питань програми та організацій
У березні ми повідомили через Newsline, що ми продовжуємо планувати щорічну конференцію 2020 року. Відтоді Офіс щорічної конференції отримав низку електронних листів від членів, які запитували: 1) Чи збираєтеся ви скасувати щорічну конференцію? Або 2) Чому ви ще не скасували щорічну конференцію?
Ми хочемо запевнити вас, що ми ретельно думаємо та молимося про те, як діяти далі. Ми також хочемо запевнити вас, що здоров’я та безпека всіх, хто має відношення до Щорічної конференції, є нашим першочерговим пріоритетом.
Ззовні може здатися, що це просте рішення в світлі заголовків, пов’язаних із COVID-19. Однак це досить складно, з багатьма кроками, враховуючи еволюцію кризи COVID-19 і наше зобов’язання співпрацювати з нашими партнерами в Гранд-Рапідсі.
З цією метою ми ведемо тісні розмови з Devos Place Convention Center і трьома готелями в Гранд-Рапідс, з якими ми маємо контракти. Наша реальність полягає в тому, що, оскільки ми підписали юридичні контракти п’ять років тому, Офіс щорічної конференції та Церква Братства повинні були б сотні тисяч доларів штрафу за скасування, якщо ми в односторонньому порядку скасуємо нашу конференцію. Але якщо з нашими партнерами в Гранд-Рапідс прийнято спільне рішення не проводити щорічну конференцію цього року, вони можуть вирішити не стягувати штрафи за скасування.
Тому ми вирішили піти повільнішим шляхом, співпрацюючи з нашими партнерами в Гранд-Рапідс, продовжуючи розмову, обговорюючи варіанти та обговорюючи наступні кроки.
До вашої інформації, конференц-центр і два з трьох готелів наразі повністю закриті. Не знають, коли знову відкриються. Тож це ще одна невідомість на сьогодні. Наші партнери в Гранд-Рапідс добре знають про серйозну проблему COVID-19, тому що вони також живуть у її центрі.
Загалом, ми хочемо прийняти рішення, яке, найголовніше, захистить як здоров’я, так і благополуччя кожного, хто бере участь у Щорічній конференції, і, по-друге, захистить церкву від великих фінансових втрат.
Ми усвідомлюємо, що це довший і повільніший процес, ніж багато хто міг би цього бажати, але будьте впевнені, що ми рухаємося вперед з молитвою. Будь ласка, майте на увазі, що річну конференцію все ще можуть скасувати, але ми сподіваємося, що цього не буде, хоча ми розуміємо, що відвідуваність може бути меншою. Наразі співробітники щорічної конференції (Деббі Ноффсінгер, Джон Кобел і Кріс Дуглас) працюють зі своїх домівок, щоб продовжити роботу над багатьма деталями зібрання конференції. Ми розуміємо величезну духовну важливість зібрання Щорічної конференції, якщо це можливо безпечно провести до липня.
Ми хочемо нагадати вам, що якщо ви вже зареєстровані або збираєтеся зареєструватися, Annual Conference має дуже щедру політику скасування/відшкодування, яка захищає вас. Ви можете отримати повне відшкодування за тиждень до початку щорічної конференції. www.brethren.org/ac/cancellation-refund-policy .
На завершення, будь ласка, знайте, що будь-яке рішення щодо Щорічної конференції буде прийнято вчасно, з молитвою та обережністю, приділяючи пріоритет здоров’ю та безпеці тих, хто буде присутній. Будь ласка, приєднайтеся до нас у молитві, щоб Бог дав нам мудрість, терпіння та сміливість приймати найкращі можливі рішення.
Програмний та організаційний комітет щорічної конференції:
Пол Манді, модератор
Девід Солленбергер, обраний модератор
Джеймс М. Беквіт, секретар щорічної конференції
Ян Гласс Король
Емілі Шонк Едвардс
Керол Хіппс Елмор
Кріс Дуглас, директор щорічної конференції (за посадою)
5) Brothren Benefit Trust скасовує щорічний фітнес-челлендж
Реліз від BBT
Щорічна прогулянка/біг не відбуватиметься, як планувалося… принаймні цього року.
Brothren Benefit Trust скасував свою щорічну конференцію 5K Fun Run, давно відому як 5K Fitness Challenge, у світлі всіх несподіваних проблем цього року як на медичному, так і на фінансовому фронтах. Подія була запланована на суботу, 4 липня, у Гранд-Рапідс, штат Мічиган.
BBT не проводив Fitness Challenge минулого року на щорічній конференції в Грінсборо, тому що не хотів втручатися в розклад конференції, який мав надати учасникам якісний час для роботи над питаннями процесу переконливого бачення деномінації.
«Цього року ми планували повернути подію до розкладу з новим поворотом — змінити її з забігу на час на веселу пробіжку/прогулянку, а також зробити її збором коштів», — заявив президент BBT Невін Дулабаум. «Однак, у світлі занепокоєння як здоров’ям, так і фінансами, ми вважаємо, що в інтересах усіх не проводити цей захід цього року».
Співробітники BBT обрали Нігерійський кризовий фонд як одержувача коштів для збору коштів через веселу пробіжку/прогулянку та все ще планують зробити пожертву на цю гідну справу. «Коли наша команда зібралася та погодилася скасувати захід, ми також погодилися, що ми все ще хочемо віддати частину грошей, які б витратили на проведення 5K Fun Run/Walk до кризового фонду Нігерії», — продовжив Дулабаум.
Якщо ви хочете зробити пожертву в Нігерійський кризовий фонд, перейдіть за адресою www.brethren.org/nigeriacrisis .
6) 50 квітня виповнюється 22 років Дню Землі
Сповіщення про дії від Управління з розбудови миру та політики
У 2020 році виповнюється 50 років від першого Дня Землі! У заяві щорічної конференції 2018 року на тему «Турбота про створіння» знову наголошується на необхідності нового шляху вперед у турботі про Боже улюблене творіння через турботу про наших ближніх і землю. Це твердження нагадує нам:
«Щоб іти цим шляхом, ми повинні спочатку визнати, що зміна клімату — це моральна, духовна та людська проблема, а не політична дискусія. Ми повинні визнати свою роль у цій проблемі та бути готовими розмірковувати, молитися та вести любовні розмови про ці складні виклики. Ми повинні шукати та підтримувати рішення, які повертають гідність знедоленим, сприяють миру та захищають Божу землю».
Щоб прийняти Божий заклик до миру з усім створінням, нижче наведено кілька способів заручитися.
Використовуйте недільні ресурси Міністерства юстиції про створення Землі. Тема 2020 року зосереджена на «Жорстокій нагальності сьогодення» та містить історії конгрегацій, які вживають заходів щодо зміни клімату, літургійні ресурси та вкорінене у вірі тлумачення нещодавно опублікованих звітів Міжурядової групи експертів зі зміни клімату. Знайдіть ресурси Earth Sunday на www.creationjustice.org/urgency.html .
Приєднуйтесь до тижня Міжконфесійної сили та світла для кліматичних дій віри. Ці 10 днів дій, які триватимуть з 17 по 26 квітня, зосереджені на тому, як ми всі можемо вжити заходів для захисту нашого клімату. Тема цього року — «Любов стала видимою: участь у священній діяльності, щоб захистити людей, які нам небайдужі та які найбільше постраждали від зміни клімату», і всі заходи відбуваються онлайн. Дослідіть тиждень дій щодо клімату віри на www.faithclimateactionweek.org .
Приєднуйтесь до служби Вашингтонського національного собору, присвяченої Дню Землі. У неділю, 19 квітня, о 2:XNUMX (за східним часом) лідери християнських, сикхських, індуїстських, буддійських, єврейських, мусульманських та інших духовних спільнот поділяться дарами своїх традицій через священні тексти, коментарі та пісні. Зв’яжіться з Мультиконфесійною службою Дня Землі за адресою https://cathedral.org/event/multi-faith-earth-day-service .
- Сусу Ласса є співробітницею Управління братської церкви з розбудови миру та політики та працівником Братської волонтерської служби (BVS) у Вашингтоні, округ Колумбія.
7) Братські біти
- Співробітники Міністерства учнівства поділилися молитовним проханням для спільнот пенсіонерів, пов’язаних із Церквою Братів. «Ми просимо, щоб церква молилася за 21 громаду пенсіонерів, які входять до Братства братських будинків», — сказав Джошуа Броквей, співкоординатор служіння учнівства. «Будь ласка, моліться за адміністраторів, оскільки вони керують своїми ресурсами, щоб надати допомогу в розпал пандемії. Моліться за медсестер і персонал, оскільки вони піклуються про членів громади фізично, емоційно та духовно. І найбільше, моліться за душевний і фізичний добробут самих членів громади. Нехай Бог стереже кожного, даруючи мудрість і мир».
До www.brethren.org/homes/directory для переліку та веб-адрес для 21 спільноти Братства домівок.
- Одна зі спільнот для пенсіонерів, пов’язаних із Церквою Братства, Братське селище в Літіці, штат Пенсильванія, страждає від спалаху COVID-19 серед жителів і персоналу. Станом на 17 квітня спільнота повідомила на своєму веб-сайті про смерть 4 мешканців у центрі підтримки пам’яті кваліфікованих медсестер. Громада повідомила про додаткові 17 позитивних випадків COVID-19 серед персоналу та мешканців: 10 членів команди та 7 кваліфікованих медсестер із підтримки пам’яті. Братське село висловлює глибокі співчуття родинам загиблих жителів. Оновлення на його веб-сайті містять детальну інформацію про заходи, які вживаються для проведення тестування, запобігання подальшому поширенню хвороби, дотримання вимог CDC і департаменту охорони здоров’я, вдосконалення інструкцій для персоналу тощо. Знайдіть оновлення щодо коронавірусу Brethren Village за адресою www.bv.org/coronavirus-update .
- Спільнота пенсіонерів у Бріджвотері (штат Вірджинія) 8 квітня повідомила, що один співробітник дав позитивний результат на COVID-19.
- Спільноти пенсіонерів діляться пропозиціями щодо того, як допомогти мешканцям і персоналу під час пандемії:
Фінансові пожертви на придбання засобів індивідуального захисту (ЗІЗ) можуть бути особливо корисними в цей час. Кілька пов’язаних з церквою громад, у тому числі Fahrney Keedy Senior Living Community в Бунсборо, штат Меріленд, подали такі запити.
Деякі громади пенсіонерів вітають пожертвування власноруч пошитих масок для персоналу та мешканців. Є багато веб-сайтів, які пропонують інструкції з виготовлення масок, ось один, рекомендований Пайнкрестом, церквою братської громади пенсіонерів у Маунт-Морріс, штат Іллінойс: www.regmedctr.org/webres/File/031920%20Properfit%20Clothing%20Co_%202_5%20PM%20Surgical%20Mask%20Sewing%20Instructions.pdf .
Також Pinecrest пропонує цю пропозицію, щоб допомогти мешканцям, які можуть почуватися ізольованими, оскільки їхні заклади закриті для відвідувачів. «Якщо ви шукаєте способи зайняти своїх дітей, поки вони не навчаються, чи не подумали б ви, щоб вони зробили листівку чи малюнок для наших мешканців? Ви можете надіслати їх на адресу «Any Resident», Pinecrest Manor, 414 S. Wesley Ave., Mt. Morris, IL 61054».
- Братська спільнота пенсіонерів у Грінвіллі, штат Огайо, поділилася унікальною історією через Facebook, за матеріалами газети «Адвокат». Майк і Керол Вільямс, власники The Winery of Versailles, пожертвували громаді дезінфікуючий засіб для рук, виготовлений із надлишку вина. Ця спроба була результатом співпраці між виноробнею Versailles Winery та винокурнею Belle of Dayton. «Вільямс побачив потребу та задовольнив її, передавши її передовим організаціям охорони здоров’я та службам швидкого реагування. Джон Л. Ворнер, президент і головний виконавчий директор Brotheren Retirement Community, прокоментував: «Дякую, Майк і Керол, я дуже вдячний за цю щедру підтримку.» Керол не є чужою для BRC, вона була волонтером у нас протягом багатьох років. » Знайдіть статтю «Адвокат» про спробу перетворити вино на дезінфікуючий засіб для рук на сайті www.dailyadvocate.com/news/86697/winery-contributes-to-making-sanitizer .
- Кінцевий термін подачі заявок на стипендію Ренца продовжено до 30 квітня. Меморіальна стипендія Джеймса Е. Ренца Пайнкреста — це стипендія в розмірі 1,000 доларів США, призначена для вшанування та визнання випускників старших класів середньої школи, які безкорисливими діями та планами на майбутнє продемонстрували відданість охороні здоров’я, соціальній роботі чи навчанню в служінні. Люди похилого віку, які відповідають вимогам, повинні бути або членами конгрегації в північному регіоні округу Іллінойс і Вісконсін Братської Церкви, або випускниками середньої школи в Орегоні, штат Іллінойс, або співробітниками Pinecrest, або особами, які навчаються вдома. або учень приватної школи зі шкільного округу Орегону. Рада директорів Pinecrest заснувала стипендію, вперше присуджену в 2014 році, щоб визнати внесок Джима Ренца за все життя, який включав 40 років у раді, 24 роки на посаді секретаря. Завантажте вимоги та заявку з www.pinecrestcommunity.org/images/pdfs/2020_Renz_Scholarship_Pinecrest.pdf . З питаннями звертайтесь give@pinecrestcommunity.org або 815-734-1710.
надсилаючи підручники з навчальної програми Shine безпосередньо її учням, які грають на гітарі. Shine є спільною програмою недільної школи від Brethren Press і MennoMedia. Вільямс написав у Brothren Press: «Після 10 років, коли я пропонував безкоштовні уроки гри на гітарі як «служіння збоку», я майже дійшов висновку, що це безвихідь для будь-якої можливості зростання церкви! Потім у грудні один хлопець із гітарою та його іспаномовна мама стали моїми учнями в недільній школі… і я постійно думав, чи/коли хтось із його друзів може приєднатися до нього! Після численних розмов/запрошень, які практично ні до чого не привели, я запропонував моїм гітаристам зіграти пісні, які ми збиралися виконати на Easter Egg Hunt 11 квітня, у Zoom. Під час нашого спільного часу я запросив їх приєднатися до мене наступного дня –Великдень–і Молодіжна Церква народилася! З 6 учасниками 3-7 класи! Тож я дуже радий, що всі ми матимемо в руках ці неймовірні інструменти для навчання, коли ми будемо збільшувати разом стільки тижнів, скільки буде потрібно! Велике спасибі за вашу підтримку!»
— Кемп Едер у Ферфілді, Пенсільванія, оголосив про нове керівництво. Правління табору повідомило в електронному листі з округу Південна Пенсільванія «нового найму та реструктуризацію наших нинішніх працівників, що допоможе Кемп-Едеру рухатися в майбутнє для Божої слави. Ми раді представити Денніса Тернера (Денні) як нашого співдиректора/менеджера з обслуговування... Окрім програмного директора, Майк Ковач тепер також виконуватиме функції співдиректора. Тадеус Сміт є нашим супервайзером гостинності, а також сумлінно обслуговує на кухні. Правління також передало наші фінанси стороннім підрядникам, щоб забезпечити ваші пожертви Кемп-Едеру, які вкрай необхідні, щоб продовжувати ділитися Євангелієм з дітьми взимку та влітку!»
— Служба релігійних новин (RNS) цього тижня опублікувала великий звіт про чорну церкву та те, як на неї вплинув COVID-19. Стаття Адель М. Бенкс під назвою «Чорне духовенство вшановує пам’ять загиблих, просять уряд усунути розбіжності» брала інтерв’ю у чорношкірих священиків по всій країні. «Чорне духовенство каже, що коронавірус зворушує — а іноді й забирає — вірних, які ще місяць тому звикли щотижня збиратися на своїх лавах. Деякі оплакують втрати у вищих ешелонах своєї конфесії. Інші підраховують мертвих, хворих і безробітних». Як повідомляється, Церква Бога у Христі «втратила близько десятка своїх єпископів та інших лідерів через COVID-19», — йдеться в статті. У Першому єпископальному окрузі Африканської методистської єпископальної церкви, включаючи сильно постраждалі райони Нью-Йорка, а також Нью-Джерсі та Делавер, станом на 15 квітня 48 членів померли, 258 були інфіковані, а 1,913 стали безробітними. «Деякі афроамериканські пастори об’єднують зусилля, щоб вимагати від адміністрації Трампа та лідерів Конгресу вжити заходів, починаючи від створення пунктів тестування в чорношкірих і бідних громадах і закінчуючи наданням масок низькооплачуваним основним працівникам, ув’язненим і людям, які живуть у притулках для бездомних. Федеральні центри з контролю та профілактики захворювань нещодавно опублікували березневий звіт, який показав, що 33 відсотки госпіталізованих пацієнтів у дослідженні в 14 штатах були афроамериканцями; для порівняння, чорні складають 13 відсотків населення США». Вільям Барбер II, провідний представник чорношкірого духовенства та президент «Repairers of the Breach», сказав: «Чорні люди, швидше за все, будуть основними працівниками, які забезпечують нам безпеку та їжу. Але це саме ті люди, яким законопроект про стимулювання не забезпечив (не) найнеобхідніше медичне обслуговування, прожитковий мінімум і навіть не гарантував, що воду не відключать. Тоді як корпорації менш ніж за три тижні отримали 2.5 трильйона доларів». Знайдіть звіт RNS за адресою https://religionnews.com/2020/04/16/black-clergy-funeralizing-the-dead-asking-government-to-address-disparities .
— Перша братська церква Сан-Дієго (Каліфорнія) потрапила в новини, пожертвувавши простір громадського саду для програми, яка пожертвує продукти тим, хто її потребує під час цієї пандемії. Програма представлена у відео з ABC 10 News San Diego, опублікованому на www.onenewspage.com/video/20200326/12942761/Gardeners-donate-extra-produce-during-Coronavirus-Pandemic.htm .
— Братська церква Boones Mill (Вірджинія) під керівництвом пастора Джеррі Наффа знайшла візуальний спосіб поділитися історією Великодня зі своєю громадою протягом цього часу. Як повідомляє “Franklin News-Post”, церква встановила придорожні сцени, щоб розділити Великий піст і Великдень зі своїми сусідами. «У першій сцені Великого посту Ісус навчає учнів під час Нагірної проповіді. Наступного тижня Ісус приїхав до Єрусалиму верхи на ослі. У сцені третього тижня Ісус молився в Гетсиманському саду. Після цього римські воїни били Ісуса на посту для бичування. За тиждень до Великодня Ісус ніс свій хрест на Голгофу, перш ніж поставити на ньому між хрестами двох розбійників. На Великдень разом із солдатами Ісус був знятий з хреста й воскрес». Докладніше на www.thefranklinnewspost.com/news/boones-mill-church-stages-roadside-scenes-to-share-easter-story/article_0e538827-8471-520d-afdd-7411037e4cab.html .
— Братська церква в Трої (штат Огайо) отримала грант у розмірі 2,000 доларів США на підтримку Програми допомоги людям, які потребують послуг пральні. Грант було надано Troy Foundation серед грантів на загальну суму 277,220.33 23 доларів США XNUMX організаціям. Гранти будуть використані на підтримку місії фонду щодо покращення якості життя громади шляхом залучення донорів до благодійних цілей для кращого завтра, йдеться в статті новин. Знайдіть його за адресою www.tdn-net.com/news/82390/troy-foundation-awards-grants-6 .
— 3-4 квітня зазвичай проходив щорічний Фестиваль оповідань «Звуки гір» у таборі «Звуки гір», великий збір коштів для табору у Фінкаслі, штат Вірджинія. Згідно із запискою директора Баррі Лкнуара, фестиваль зазвичай становить 6 відсотків загального річного бюджету табору та залучає понад 100 волонтерів. «Замість цього оповідачі надіслали «набори» відео, а персонал табору зібрав п’ять безкоштовних онлайн-шоу для сімей, які могли б насолоджуватися вдома», — повідомив Ленуар. «Кожне відео містить посилання, які заохочують до пожертвувань для Camp Bethel. З 4 квітня відео переглянули понад 1,700 разів і зібрали понад 8,000 доларів США в якості пожертв». Дивіться фестиваль оповідання «Звуки гір «Вдома» за адресою www.SoundsoftheMountains.org/watch . «Camp Bethel сподівається, що це принесе трохи радості вашим родинам у ці безпрецедентні місяці», — написав Ленуар. «Насолоджуйтесь!»
— Щонеділі о 7:XNUMX Camp Mack проводить щотижневе віртуальне багаття через Facebook Live. (Східний час). «Приєднуйтесь до нас, співайте разом, насолоджуйтеся попкорном і перебувайте в спільноті», — говорилося в запрошенні. Йти до www.facebook.com/events/2491707141142969 .
- Dunker Punks випустили новий подкаст. «З наближенням Тижня Землі ми починаємо дедалі більше думати про навколишнє середовище та те, як люди з ним взаємодіють», — йдеться в повідомленні. «Як змінився ваш зв’язок із природою та навколишнім середовищем під час цієї пандемії? У цьому інтерв’ю з Менді Норт послухайте, як змінився її погляд на те, що важливо, коли вона вирішила поїхати в один із навчальних турів New Community Project». Послухайте цю серію на bit.ly/DPP_Episode97 або знайдіть архіви подкастів Dunker Punks на bit.ly/DPP_iTunes.
- У наступному епізоді відеосеріалу «Братські голоси» розповідається про Волонтерську службу Братства та Житловий дім Portland BVS, який святкує 10 років служіння громаді Портленда. «На жаль, через трагічну епідемію коронавірусу ми не змогли завершити цю програму, яка спочатку була запланована на квітень 2020 року», — повідомив продюсер Ед Грофф. «MetroEast Community Media, чудова студія, яка створювала програму протягом останніх 15 років, тимчасово закрита. Троє з чотирьох BVS, які були призначені для проекту Portland BVS, мали повернутися до Німеччини протягом другого тижня березня. Перед від’їздом ми змогли взяти студійне інтерв’ю про зйомки в їхніх проектах. А поки що запрошуємо вас налаштуватися www.Youtube.com/Brethrenvoices щоб побачити, що Брати роблять через свою віру. Ви знайдете понад 100 програм Brothren Voices. Ці програми були завантажені 1009 разів 62 станціями громадського доступу по всій країні для ретрансляції».
- Церковні лідери США та Всесвітня рада церков (ВРЦ) висловили занепокоєння призупиненням президентом Трампом фінансування Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ) і закликають скасувати це рішення. Згідно з повідомленням WCC, Національна рада церков Христа в США (NCC) зробила заяву, яка, зокрема, говорить: «Це небезпечно, аморально і неправильно. Незважаючи на те, що міжнародні інституції, такі як ВООЗ, не є ідеальними, призупинення фінансування... є безвідповідальним і невчасним». Джим Вінклер, президент і генеральний секретар NCC, сказав, що він пишається тим, що на сьогоднішній день США є найбільшим спонсором ВООЗ. «Будь-які покращення, які можуть бути зроблені у ВООЗ, заслуговують на увагу, але зараз, коли весь світ бореться з коронавірусом, не час призупиняти наше фінансування», — сказав він. «Це було б катастрофою». Виконувач обов’язків генерального секретаря WCC Йоан Саука «висловив глибоке занепокоєння тим, що провину за реакцію на коронавірус перекладають на ВООЗ – найкращий доступний інструмент для координованої та узгодженої глобальної відповіді на цю загальну кризу», – йдеться у повідомленні. Саука сказав: «Це не служитиме інтересам людей у всьому світі». Коли ця криза мине, світ має працювати разом, щоб визначити необхідні реформи в глобальній архітектурі охорони здоров’я, додав Саука. «Але зараз терміново необхідно стримати поширення вірусу та впоратися з його загрозою, використовуючи всі доступні інструменти», — сказав він. «Незліченні життя та засоби до існування залежать від цього». Заява НКЦ за адресою https://nationalcouncilofchurches.us/us-must-not-suspend-funding-to-who .
— Джей Л. Крістнер із Сомерсета, штат Орегон, був нагороджений за багаторічну службу та лідерство в Сомерсетській харчовій комори. «Бейкер Сіті Геральд» повідомляє: «Крістнер — колишній давній пастор колишньої братської церкви Роквуд. Через поточні обмеження, спричинені пандемією COVID-19, його донька Деббі ДіЛорето вручила табличку вдячності від імені ради директорів комори». У звіті зазначається, що Крістнер був давнім викладачем у шкільному окрузі району Сомерсет, і його робота в комори району Сомерсет почалася в 1982 році і тривала до січня цього року. Йти до www.bakercityherald.com/coronavirus/national/christner-lauded-by-food-pantry/article_d590c270-2d8e-5332-a56b-af7d873d0b14.html
Серед співавторів цього випуску Newsline є Джон Боллінгер, Жан Беднар, Джош Броквей, Шамек Кардона, Джейкоб Краус, Кріс Дуглас, Торін Ейклер, Ед Ґрофф, Сусу Ласса, Нолан Макбрайд, Беккі Уллом Наугл, Карен Ворнер та редактор Шеріл Брамбо-Кейфорд. , директор служби новин Церкви братів. Newsline — це служба новин електронною поштою Братської Церкви. Історії Newsline можуть бути передруковані, якщо Newsline вказано як джерело. Будь ласка, надсилайте поради щодо новин і матеріали на адресу cobnews@brethren.org . Усі надіслані матеріали підлягають редагуванню. Знайдіть архів новин за адресою www.brethren.org/news . Підпишіться на Newsline та інші електронні листи Церкви Братів або внесіть зміни у свою підписку за адресою www.brethren.org/intouch .