Побратими за 18 квітня 2020 року

Співробітники Міністерства учнівства поділилися молитовним проханням для спільнот пенсіонерів, пов’язаних із Церквою Братів. «Ми просимо, щоб церква молилася за 21 громаду пенсіонерів, які входять до Братства братських будинків», — сказав Джошуа Броквей, співкоординатор служіння учнівства. «Будь ласка, моліться за адміністраторів, оскільки вони керують своїми ресурсами, щоб надати допомогу в розпал пандемії. Моліться за медсестер і персонал, оскільки вони піклуються про членів громади фізично, емоційно та духовно. І найбільше, моліться за душевний і фізичний добробут самих членів громади. Нехай Бог стереже кожного, даруючи мудрість і мир».
     До www.brethren.org/homes/directory для переліку та веб-адрес для 21 спільноти Братства домівок.

Одна зі спільнот для пенсіонерів, пов’язаних із Церквою Братства, Братське селище в Літіці, штат Пенсильванія, страждає від спалаху COVID-19 серед жителів і персоналу. Станом на 17 квітня спільнота повідомила на своєму веб-сайті про смерть 4 мешканців у центрі підтримки пам’яті кваліфікованих медсестер. Громада повідомила про додаткові 17 позитивних випадків COVID-19 серед персоналу та мешканців: 10 членів команди та 7 кваліфікованих медсестер із підтримки пам’яті. Братське село висловлює глибокі співчуття родинам загиблих жителів. Оновлення на його веб-сайті містять детальну інформацію про заходи, які вживаються для проведення тестування, запобігання подальшому поширенню хвороби, дотримання вимог CDC і департаменту охорони здоров’я, вдосконалення інструкцій для персоналу тощо. Знайдіть оновлення щодо коронавірусу Brethren Village за адресою www.bv.org/coronavirus-update .

Спільнота пенсіонерів у Бріджвотері (штат Вірджинія) 8 квітня повідомила, що один співробітник дав позитивний результат на COVID-19.

Спільноти пенсіонерів діляться пропозиціями щодо того, як допомогти мешканцям і персоналу під час пандемії:
     Фінансові пожертви на придбання засобів індивідуального захисту (ЗІЗ) можуть бути особливо корисними в цей час. Кілька пов’язаних з церквою громад, у тому числі Fahrney Keedy Senior Living Community в Бунсборо, штат Меріленд, подали такі запити.
     Деякі громади пенсіонерів вітають пожертвування власноруч пошитих масок для персоналу та мешканців. Є багато веб-сайтів, які пропонують інструкції з виготовлення масок, ось один, рекомендований Пайнкрестом, церквою братської громади пенсіонерів у Маунт-Морріс, штат Іллінойс: www.regmedctr.org/webres/File/031920%20Properfit%20Clothing%20Co_%202_5%20PM%20Surgical%20Mask%20Sewing%20Instructions.pdf .
     Також Pinecrest пропонує цю пропозицію, щоб допомогти мешканцям, які можуть почуватися ізольованими, оскільки їхні заклади закриті для відвідувачів. «Якщо ви шукаєте способи зайняти своїх дітей, поки вони не навчаються, чи не подумали б ви, щоб вони зробили листівку чи малюнок для наших мешканців? Ви можете надіслати їх на адресу «Any Resident», Pinecrest Manor, 414 S. Wesley Ave., Mt. Morris, IL 61054».

Братська спільнота пенсіонерів у Грінвіллі, штат Огайо, поділилася унікальною історією через Facebook, за матеріалами газети «Адвокат». Майк і Керол Вільямс, власники The Winery of Versailles, пожертвували громаді дезінфікуючий засіб для рук, виготовлений із надлишку вина. Ця спроба була результатом співпраці між виноробнею Versailles Winery та винокурнею Belle of Dayton. «Вільямс побачив потребу та задовольнив її, передавши її передовим організаціям охорони здоров’я та службам швидкого реагування. Джон Л. Ворнер, президент і головний виконавчий директор Brotheren Retirement Community, прокоментував: «Дякую, Майк і Керол, я дуже вдячний за цю щедру підтримку.» Керол не є чужою для BRC, вона була волонтером у нас протягом багатьох років. » Знайдіть статтю «Адвокат» про спробу перетворити вино на дезінфікуючий засіб для рук на сайті www.dailyadvocate.com/news/86697/winery-contributes-to-making-sanitizer .

Кінцевий термін подачі заявок на стипендію Ренца продовжено до 30 квітня. Меморіальна стипендія Джеймса Е. Ренца Пайнкреста — це стипендія в розмірі 1,000 доларів США, призначена для вшанування та визнання випускників старших класів середньої школи, які безкорисливими діями та планами на майбутнє продемонстрували відданість охороні здоров’я, соціальній роботі чи навчанню в служінні. Люди похилого віку, які відповідають вимогам, повинні бути або членами конгрегації в північному регіоні округу Іллінойс і Вісконсін Братської Церкви, або випускниками середньої школи в Орегоні, штат Іллінойс, або співробітниками Pinecrest, або особами, які навчаються вдома. або учень приватної школи зі шкільного округу Орегону. Рада директорів Pinecrest заснувала стипендію, вперше присуджену в 2014 році, щоб визнати внесок Джима Ренца за все життя, який включав 40 років у раді, 24 роки на посаді секретаря. Завантажте вимоги та заявку з www.pinecrestcommunity.org/images/pdfs/2020_Renz_Scholarship_Pinecrest.pdf . З питаннями звертайтесь give@pinecrestcommunity.org або 815-734-1710.

Співробітники Brethren Press діляться історією клієнта Лінди Вільямс з Першої братської церкви в Сан-Дієго, штат Каліфорнія, яка надсилаючи підручники з навчальної програми Shine безпосередньо її учням, які грають на гітарі. Shine є спільною програмою недільної школи від Brethren Press і MennoMedia. Вільямс написав у Brothren Press: «Після 10 років, коли я пропонував безкоштовні уроки гри на гітарі як «служіння збоку», я майже дійшов висновку, що це безвихідь для будь-якої можливості зростання церкви! Потім у грудні один хлопець із гітарою та його іспаномовна мама стали моїми учнями в недільній школі… і я постійно думав, чи/коли хтось із його друзів може приєднатися до нього! Після численних розмов/запрошень, які практично ні до чого не привели, я запропонував моїм гітаристам зіграти пісні, які ми збиралися виконати на Easter Egg Hunt 11 квітня, у Zoom. Під час нашого спільного часу я запросив їх приєднатися до мене наступного дня –Великдень–і Молодіжна Церква народилася! З 6 учасниками 3-7 класи! Тож я дуже радий, що всі ми матимемо в руках ці неймовірні інструменти для навчання, коли ми будемо збільшувати разом стільки тижнів, скільки буде потрібно! Велике спасибі за вашу підтримку!»

— Кемп Едер у Ферфілді, Пенсільванія, оголосив про нове керівництво. Правління табору повідомило в електронному листі з округу Південна Пенсільванія «нового найму та реструктуризацію наших нинішніх працівників, що допоможе Кемп-Едеру рухатися в майбутнє для Божої слави. Ми раді представити Денніса Тернера (Денні) як нашого співдиректора/менеджера з обслуговування... Окрім програмного директора, Майк Ковач тепер також виконуватиме функції співдиректора. Тадеус Сміт є нашим супервайзером гостинності, а також сумлінно обслуговує на кухні. Правління також передало наші фінанси стороннім підрядникам, щоб забезпечити ваші пожертви Кемп-Едеру, які вкрай необхідні, щоб продовжувати ділитися Євангелієм з дітьми взимку та влітку!»

— Служба релігійних новин (RNS) цього тижня опублікувала великий звіт про чорну церкву та те, як на неї вплинув COVID-19. Стаття Адель М. Бенкс під назвою «Чорне духовенство вшановує пам’ять загиблих, просять уряд усунути розбіжності» брала інтерв’ю у чорношкірих священиків по всій країні. «Чорне духовенство каже, що коронавірус зворушує — а іноді й забирає — вірних, які ще місяць тому звикли щотижня збиратися на своїх лавах. Деякі оплакують втрати у вищих ешелонах своєї конфесії. Інші підраховують мертвих, хворих і безробітних». Як повідомляється, Церква Бога у Христі «втратила близько десятка своїх єпископів та інших лідерів через COVID-19», — йдеться в статті. У Першому єпископальному окрузі Африканської методистської єпископальної церкви, включаючи сильно постраждалі райони Нью-Йорка, а також Нью-Джерсі та Делавер, станом на 15 квітня 48 членів померли, 258 були інфіковані, а 1,913 стали безробітними. «Деякі афроамериканські пастори об’єднують зусилля, щоб вимагати від адміністрації Трампа та лідерів Конгресу вжити заходів, починаючи від створення пунктів тестування в чорношкірих і бідних громадах і закінчуючи наданням масок низькооплачуваним основним працівникам, ув’язненим і людям, які живуть у притулках для бездомних. Федеральні центри з контролю та профілактики захворювань нещодавно опублікували березневий звіт, який показав, що 33 відсотки госпіталізованих пацієнтів у дослідженні в 14 штатах були афроамериканцями; для порівняння, чорні складають 13 відсотків населення США». Вільям Барбер II, провідний представник чорношкірого духовенства та президент «Repairers of the Breach», сказав: «Чорні люди, швидше за все, будуть основними працівниками, які забезпечують нам безпеку та їжу. Але це саме ті люди, яким законопроект про стимулювання не забезпечив (не) найнеобхідніше медичне обслуговування, прожитковий мінімум і навіть не гарантував, що воду не відключать. Тоді як корпорації менш ніж за три тижні отримали 2.5 трильйона доларів». Знайдіть звіт RNS за адресою https://religionnews.com/2020/04/16/black-clergy-funeralizing-the-dead-asking-government-to-address-disparities .

— Перша братська церква Сан-Дієго (Каліфорнія) потрапила в новини, пожертвувавши простір громадського саду для програми, яка пожертвує продукти тим, хто її потребує під час цієї пандемії. Програма представлена ​​у відео з ABC 10 News San Diego, опублікованому на www.onenewspage.com/video/20200326/12942761/Gardeners-donate-extra-produce-during-Coronavirus-Pandemic.htm .

— Братська церква Boones Mill (Вірджинія) під керівництвом пастора Джеррі Наффа знайшла візуальний спосіб поділитися історією Великодня зі своєю громадою протягом цього часу. Як повідомляє “Franklin News-Post”, церква встановила придорожні сцени, щоб розділити Великий піст і Великдень зі своїми сусідами. «У першій сцені Великого посту Ісус навчає учнів під час Нагірної проповіді. Наступного тижня Ісус приїхав до Єрусалиму верхи на ослі. У сцені третього тижня Ісус молився в Гетсиманському саду. Після цього римські воїни били Ісуса на посту для бичування. За тиждень до Великодня Ісус ніс свій хрест на Голгофу, перш ніж поставити на ньому між хрестами двох розбійників. На Великдень разом із солдатами Ісус був знятий з хреста й воскрес». Докладніше на www.thefranklinnewspost.com/news/boones-mill-church-stages-roadside-scenes-to-share-easter-story/article_0e538827-8471-520d-afdd-7411037e4cab.html .

— Братська церква в Трої (штат Огайо) отримала грант у розмірі 2,000 доларів США на підтримку Програми допомоги людям, які потребують послуг пральні. Грант було надано Troy Foundation серед грантів на загальну суму 277,220.33 23 доларів США XNUMX організаціям. Гранти будуть використані на підтримку місії фонду щодо покращення якості життя громади шляхом залучення донорів до благодійних цілей для кращого завтра, йдеться в статті новин. Знайдіть його за адресою www.tdn-net.com/news/82390/troy-foundation-awards-grants-6 .

— 3-4 квітня зазвичай проходив щорічний Фестиваль оповідань «Звуки гір» у таборі «Звуки гір», великий збір коштів для табору у Фінкаслі, штат Вірджинія. Згідно із запискою директора Баррі Лкнуара, фестиваль зазвичай становить 6 відсотків загального річного бюджету табору та залучає понад 100 волонтерів. «Замість цього оповідачі надіслали «набори» відео, а персонал табору зібрав п’ять безкоштовних онлайн-шоу для сімей, які могли б насолоджуватися вдома», — повідомив Ленуар. «Кожне відео містить посилання, які заохочують до пожертвувань для Camp Bethel. З 4 квітня відео переглянули понад 1,700 разів і зібрали понад 8,000 доларів США в якості пожертв». Дивіться фестиваль оповідання «Звуки гір «Вдома» за адресою www.SoundsoftheMountains.org/watch . «Camp Bethel сподівається, що це принесе трохи радості вашим родинам у ці безпрецедентні місяці», — написав Ленуар. «Насолоджуйтесь!»

— Щонеділі о 7:XNUMX Camp Mack проводить щотижневе віртуальне багаття через Facebook Live. (Східний час). «Приєднуйтесь до нас, співайте разом, насолоджуйтеся попкорном і перебувайте в спільноті», — говорилося в запрошенні. Йти до www.facebook.com/events/2491707141142969 .

Dunker Punks випустили новий подкаст. «З наближенням Тижня Землі ми починаємо дедалі більше думати про навколишнє середовище та те, як люди з ним взаємодіють», — йдеться в повідомленні. «Як змінився ваш зв’язок із природою та навколишнім середовищем під час цієї пандемії? У цьому інтерв’ю з Менді Норт послухайте, як змінився її погляд на те, що важливо, коли вона вирішила поїхати в один із навчальних турів New Community Project». Послухайте цю серію на bit.ly/DPP_Episode97 або знайдіть архіви подкастів Dunker Punks на bit.ly/DPP_iTunes.

У наступному епізоді відеосеріалу «Братські голоси» розповідається про Волонтерську службу Братства та Житловий дім Portland BVS, який святкує 10 років служіння громаді Портленда. «На жаль, через трагічну епідемію коронавірусу ми не змогли завершити цю програму, яка спочатку була запланована на квітень 2020 року», — повідомив продюсер Ед Грофф. «MetroEast Community Media, чудова студія, яка створювала програму протягом останніх 15 років, тимчасово закрита. Троє з чотирьох BVS, які були призначені для проекту Portland BVS, мали повернутися до Німеччини протягом другого тижня березня. Перед від’їздом ми змогли взяти студійне інтерв’ю про зйомки в їхніх проектах. А поки що запрошуємо вас налаштуватися www.Youtube.com/Brethrenvoices щоб побачити, що Брати роблять через свою віру. Ви знайдете понад 100 програм Brothren Voices. Ці програми були завантажені 1009 разів 62 станціями громадського доступу по всій країні для ретрансляції».

Церковні лідери США та Всесвітня рада церков (ВРЦ) висловили занепокоєння призупиненням президентом Трампом фінансування Всесвітньої організації охорони здоров’я (ВООЗ) і закликають скасувати це рішення. Згідно з повідомленням WCC, Національна рада церков Христа в США (NCC) зробила заяву, яка, зокрема, говорить: «Це небезпечно, аморально і неправильно. Незважаючи на те, що міжнародні інституції, такі як ВООЗ, не є ідеальними, призупинення фінансування... є безвідповідальним і невчасним». Джим Вінклер, президент і генеральний секретар NCC, сказав, що він пишається тим, що на сьогоднішній день США є найбільшим спонсором ВООЗ. «Будь-які покращення, які можуть бути зроблені у ВООЗ, заслуговують на увагу, але зараз, коли весь світ бореться з коронавірусом, не час призупиняти наше фінансування», — сказав він. «Це було б катастрофою». Виконувач обов’язків генерального секретаря WCC Йоан Саука «висловив глибоке занепокоєння тим, що провину за реакцію на коронавірус перекладають на ВООЗ – найкращий доступний інструмент для координованої та узгодженої глобальної відповіді на цю загальну кризу», – йдеться у повідомленні. Саука сказав: «Це не служитиме інтересам людей у ​​всьому світі». Коли ця криза мине, світ має працювати разом, щоб визначити необхідні реформи в глобальній архітектурі охорони здоров’я, додав Саука. «Але зараз терміново необхідно стримати поширення вірусу та впоратися з його загрозою, використовуючи всі доступні інструменти», — сказав він. «Незліченні життя та засоби до існування залежать від цього». Заява НКЦ за адресою https://nationalcouncilofchurches.us/us-must-not-suspend-funding-to-who .

— Джей Л. Крістнер із Сомерсета, штат Орегон, був нагороджений за багаторічну службу та лідерство в Сомерсетській харчовій комори. «Бейкер Сіті Геральд» повідомляє: «Крістнер — колишній давній пастор колишньої братської церкви Роквуд. Через поточні обмеження, спричинені пандемією COVID-19, його донька Деббі ДіЛорето вручила табличку вдячності від імені ради директорів комори». У звіті зазначається, що Крістнер був давнім викладачем у шкільному окрузі району Сомерсет, і його робота в комори району Сомерсет почалася в 1982 році і тривала до січня цього року. Йти до www.bakercityherald.com/coronavirus/national/christner-lauded-by-food-pantry/article_d590c270-2d8e-5332-a56b-af7d873d0b14.html

[gt-link lang="en" label="англійською" widget_look="назва_прапорів"]