Gazeti la Kanisa la Ndugu
Januari 14, 2010
"Katika nyakati za giza zaidi, tunaweza kumgeukia Mungu Muumba na kukubali udhaifu wetu kama sehemu ya uumbaji huu," alisema katibu mkuu wa Church of the Brethren Stan Noffsinger katika wito kwa dhehebu zima kuingia katika wakati wa maombi kwa ajili ya Haiti.
"Ni hatua ya muda hadi njia iwe wazi kwa sisi binafsi kuchukua hatua. Wito wa kanisa zima katika maombi ni Kanisa la Mapokeo la Ndugu, ambapo kwa pamoja tunatambua ni nini ambacho Mungu angetaka tufanye,” alisema.
Noffsinger alisisitiza kwamba maombi kwa ajili ya Haiti katika hali ya sasa ya maafa “yana kipengele kipya kwetu…. Tuna washiriki wa familia yetu ya kanisa ambao hatujasikia kutoka kwao na hatujui ustawi na usalama wao. Na kwa hivyo sehemu yetu iko hatarini.
Aliwaita washiriki wa kanisa ambao wana hamu ya kushiriki kibinafsi katika juhudi ya kutoa msaada kuwa na subira na kungoja “mpaka njia sahihi ya kuhusika itakapotokea,” akisisitiza kwamba Kanisa la Ndugu limejitolea kwa kazi ya muda mrefu ya kutoa msaada nchini Haiti. "Tutakuwa Haiti kwa muda mrefu." Mkurugenzi mtendaji wa Brethren Disaster Ministries Roy Winter pia alisema kwamba kwa wakati huu watu wa kujitolea bado hawahitajiki.
Ndugu Wizara ya Maafa hupanga juhudi za kutoa msaada
Ndugu wafanyakazi wa Huduma ya Maafa wanaendelea kufuatilia hali nchini Haiti na kushauriana na wenzao wa kiekumene na vikundi vikiwemo Huduma ya Kanisa Ulimwenguni (CWS).
Katika awamu ya awali ya majibu, "tunaweza kufanya kazi kwa ufanisi zaidi na CWS na washirika wengine," Winter alisema. Brethren Disaster Ministries itashiriki katika kazi ya usaidizi ya mashirika ya kiekumene kama vile CWS na washirika wa ndani kama vile SSID (Servicio Social de Iglesias Dominicanas), shirika la kanisa katika Jamhuri ya Dominika.
"Inaweza kuchukua muda kabla ya kujenga upya kuanza kukabiliana na tetemeko la ardhi," Winter aliripoti katika simu ya mkutano na wafanyakazi kadhaa wa madhehebu jana asubuhi. Kwa wakati huu watu wa kujitolea bado hawahitajiki. "Tutasubiri hadi tuwe na mipango na hadi uelewa kuhusu usafiri uwe wazi zaidi. Wakati fulani (katika siku zijazo) tunatarajia kuhitaji vikundi vya kujitolea kufanya kazi. Hiyo itakuja.”
Mipango ya kukabiliana na Kanisa la Ndugu kwa muda mrefu kwa tetemeko la ardhi nchini Haiti ni pamoja na msaada kwa Ndugu wa Haiti na walio hatarini zaidi katika eneo la Port-au-Prince, Winter alisema. Inaweza pia kujumuisha ushiriki wa Huduma za Maafa kwa Watoto katika kuwasaidia watoto walioathiriwa na tetemeko la ardhi kujifunza ustahimilivu na kustarehekea hali mpya huko Port-au-Prince, aliongeza.
Brethren Disaster Ministries itaendelea na mradi wake unaoendelea nchini Haiti ili kumaliza ujenzi wa nyumba zilizoharibiwa na vimbunga vilivyopiga kisiwa hicho mnamo 2008, Winter alitangaza. Jeff Boshart, ambaye anaratibu mradi huo, alikubali, akisema, "Bado kuna watu wanaoishi katika hali mbaya huko Gonaives." Jiji hilo lilikumbwa na mafuriko makubwa katika dhoruba za 2008.
Mgao wa ziada wa $60,000 kutoka kwa Hazina ya Majanga ya Dharura ya Kanisa la Ndugu kwa ajili ya mradi wa sasa wa kujenga upya nchini Haiti ulitolewa leo. Ruzuku hiyo inatarajiwa kuwa mgao wa mwisho kwa mradi huo, kusaidia "awamu ya tatu" ya ujenzi wa nyumba huko Gonaives. Ruzuku za awali kwa mradi huu zimefikia $445,000.
Taarifa kutoka kwa hali ya Haiti
Wafanyakazi wa Church of the Brethren na Brethren Disaster Ministries wamepokea taarifa kadhaa kutoka kwa Ndugu na wengine kuhusiana na kanisa hilo ambao wameathiriwa na hali nchini Haiti tangu kutokea kwa tetemeko la ardhi karibu na mji mkuu wa Port-au-Prince.
Hata hivyo, kufikia jana jioni wafanyakazi hawakuweza kuwasiliana na viongozi wa Eglise des Freres Haitiens (Kanisa la Ndugu katika Haiti), na wamepokea ripoti kwamba washiriki wengi wa Kihaiti wa makutaniko ya Brethren huko New York na Florida wameshindwa kuwasiliana na familia. Haiti.
Makutaniko ya akina ndugu huko New York ambao wana idadi ya washiriki wa asili ya Kihaiti–ikiwa ni pamoja na Haitian First Church of New York na Brooklyn First Church of the Brethren–wamekuwa katika maombi kwa ajili ya wanafamilia wanaoishi Haiti. "Wanakaa kwenye pini na sindano hivi sasa," alisema mchungaji wa Brooklyn First Jonathan Bream, ambaye alipiga simu ili kuwasiliana na wafanyakazi wa madhehebu asubuhi ya leo. "Hawajui kwa sababu ya ukosefu wa mawasiliano."
Verel Montauban huko Brooklyn bado hajasikia kutoka kwa wanafamilia huko Haiti, alimwambia Jeff Boshart, mratibu wa mradi wa sasa wa kujenga upya wa Brethren Disaster Ministries nchini Haiti. Lakini mmoja wa washiriki wa kanisa lake, shemasi, amepoteza wanafamilia wawili huku nyumba ikiwaangukia.
Angalau waziri mmoja aliye na leseni katika Wilaya ya Kusini-mashariki ya Atlantiki amepokea taarifa ya kifo cha mtu wa karibu wa familia katika tetemeko la ardhi.
Brethren Disaster Ministries inaripoti kwamba Kituo cha Uendeshaji cha Idara ya Jimbo la Marekani kimeweka nambari ifuatayo kwa Waamerika wanaotafuta taarifa kuhusu wanafamilia nchini Haiti: 888-407-4747.
Vikundi vya misheni nchini Haiti
Kumekuwa na angalau vikundi vitatu vya misheni kutoka makutaniko ya Kanisa la Marekani la Ndugu wa Kaka ama huko Haiti kwa sasa, au huko mapema wiki hii au wanaopanga kusafiri baadaye wiki hii. Kundi la vijana kutoka Lititz (Pa.) Church of the Brethren wako Haiti kwa sasa katika safari ya misheni. Kikundi kimeripoti kuwa wako sawa.
Katika Wilaya ya Shenandoah, kundi moja la kanisa lilirejea kutoka Haiti Jumanne asubuhi kabla ya tetemeko la ardhi kutokea, na moja lilikuwa linapanga kuwasili Haiti baadaye wiki hii, kulingana na ombi la maombi kutoka kwa mtendaji mkuu wa wilaya Jim Miller na mtendaji mshirika Joan Daggett.
Barua-pepe yao iliripoti kwamba Doug Southers of Rileyville (Va.) Church of the Brethren yuko Haiti lakini amepiga simu nyumbani na yuko salama. Alikuwa amesafiri hadi Haiti wikendi iliyopita kufanya maandalizi kwa ajili ya kundi kutoka kanisa la Rileyville ambalo lingesafiri hadi Haiti baadaye wiki hii.
"Tunafuraha kwa kurejea salama kwa Henry na Janet Elsea na watu waliojitolea kutoka Kanisa la Mount Pleasant (huko Harrisonburg, Va.) ambao walifika nyumbani mapema Jumanne asubuhi," viongozi wa Wilaya ya Shenandoah waliandika.
Pia waliandika kwamba angalau jengo moja la kanisa linalohusiana na Ndugu limeharibiwa; hili bado halijathibitishwa na wafanyakazi wa madhehebu.
Maombi ya maombi kutoka kwa washirika wa kiekumene
IMA World Health imeomba maombi kwa ajili ya wafanyakazi watatu wanaofanya kazi nje ya makao makuu ya shirika katika Kituo cha Huduma cha Brethren huko New Windsor, Md.–Rick Santos, Sarla Chand, Ann Varghese–na wafanyakazi watano wa kitaifa wa IMA nchini Haiti–Abdel Direny, Giannie. Jean Baptiste, Execkiel Milar, Ambroise Sylvain, na Franck Monestime. Kufikia jana jioni wote walikuwa hawajulikani waliko huko Port-au-Prince.
"Wafanyikazi wetu walihusika katika mikutano ya washirika iliyounganishwa na Mpango wetu wa Magonjwa ya Kitropiki Yaliyopuuzwa na kufanya kazi kutoka ofisi zetu huko Port-au-Prince," lilisema ombi la maombi kutoka kwa Carol Hulver, msaidizi wa rais wa IMA World Health. “IMA imekuwa ikitafuta taarifa zaidi kuhusu ustawi na usalama wa wafanyakazi wetu kupitia njia mbalimbali lakini bado hatujapata uthibitisho wowote. Tutashukuru maombi ya jumuiya yetu ya Kanisa la Ndugu kwa usalama wa wafanyakazi wetu na kwa ajili ya faraja, uponyaji, na urejesho wa jiji la Port-au-Prince na taifa zima la Haiti.”
Rais wa SERRV na Mkurugenzi Mtendaji Bob Chase ametoa neno kutoka kwa Gisele Fleurant, mjumbe wa zamani wa Bodi ya SERRV ambaye biashara yake ya ufundi ya CAH huko Port-au-Prince imekuwa mtayarishaji wa muda mrefu wa SERRV. SERRV ni shirika lisilo la faida la biashara na maendeleo ambalo lilianzishwa na Kanisa la Ndugu likiwa na maghala na duka katika Kituo cha Huduma cha Brethren.
Fleurant alizungumza Septemba iliyopita katika maadhimisho ya miaka 60 ya SERRV katika Kituo cha Huduma cha Ndugu. Kikundi cha kazi cha Ndugu walitembelea operesheni yake huko Port-au-Prince mnamo Novemba.
Aliandika hivi kutoka Haiti: “Ni machafuko kamili! CAH ina kuta za uzio tu ambazo ziko chini! Nyumba yangu ni kitu kimoja na msukosuko mwingi ambao hufanya iwezekane kuishi ndani isipokuwa matengenezo makubwa! …Kufikia sasa simu nyingi za rununu zinafanya kazi lakini kwa matatizo mengi. Ninajua tu kati ya wafanyikazi wawili wa CAH ambao walipoteza nyumba zao kabisa na wako na familia zao katika maeneo ya umma…. Katika mtaa wangu tulikuwa na vifo vingi, hasa watoto walionaswa nyumba zilipokuwa zikianguka. Tafadhali fikisha habari kwa wote kwani sijui mtandao huo utafanya kazi kwa muda gani. Nitajaribu kuendelea kuwasiliana! Asante kwa kutujali na kutuweka katika maombi yako!”
UMCOR (Kamati ya Umoja wa Methodisti kuhusu Misaada) inaelezea wasiwasi wake kwa Sam Dixon, mtendaji wake mkuu, ambaye amekuwa Haiti pamoja na Clinton Rabb, mkuu wa Wajitolea wa Misheni wa dhehebu la Methodisti; na James Gulley, mshauri wa UMCOR.” Hakuna aliyeweza kuwafikia wanaume hao watatu tangu tetemeko la ardhi litokee na mawasiliano na Haiti yamekuwa magumu,” ilisema toleo la United Methodist leo.
Katika habari kutoka kwa madhehebu mengine, Kanisa Katoliki la Roma limeripoti kwa CNN kwamba Joseph Serge Miot, askofu mkuu wa Port-au-Prince, alikufa katika tetemeko la ardhi.
Jinsi ya kuchangia msaada katika Haiti
Hazina ya Maafa ya Dharura sasa inapokea michango kwa ajili ya kazi ya kutoa msaada kwa tetemeko la ardhi nchini Haiti. Pata ukurasa wa mchango mtandaoni kwa www.brethren.org/HaitiDonations
Ukurasa maalum wa wavuti "Maombi kwa ajili ya Haiti" umeundwa kwa washiriki wa kanisa, makutaniko, na wengine wanaohusika na watu wa Haiti kutoa maombi yao kufuatia tetemeko la ardhi, kwenda www.brethren.org/HaitiPrayers .
Ukurasa wa masasisho mtandaoni unatoa masasisho kuhusu juhudi za misaada ya tetemeko la ardhi la Haiti, zipate www.brethren.org/HaitiEarthtetemeko .
Michango ya vifaa vya msaada pia inahitajika. Brethren Disaster Ministries inaomba msaada wa Zawadi ya Vifaa vya Afya ya Moyo na Vifaa vya Shule, ambavyo vitahitajika sana katika eneo lililoathiriwa na tetemeko la ardhi. Seti hizo zinapaswa kutumwa kwa Kituo cha Huduma cha Ndugu, SLP 188, New Windsor, MD 21776. Kwa maagizo ya kutengeneza vifaa hivyo, nenda kwa www.churchworldservice.org/site/PageServer?pagename=kits_main .
The Church of the Brethren Newsline imetolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari wa Kanisa la Ndugu. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Wasiliana cobnews@brethren.org kupokea Newsline kwa barua pepe au kuwasilisha habari kwa mhariri. Kwa habari zaidi na vipengele vya Kanisa la Ndugu, jiandikishe kwa jarida la "Messenger"; piga simu 800-323-8039 ext. 247.