Ndugu Wanachama Washiriki katika Kazi ya Umoja wa Mataifa ya Darfur


(Feb. 23, 2007) — Taarifa ya msimamo na mapendekezo ya mikakati ya hatua zisizo za kiserikali (NGO) kuhusu Darfur, Sudan, ilitolewa Februari 8 na “Kamati Ndogo ya Kutokomeza Ubaguzi wa Kimbari, chuki dhidi ya wageni, na Kutovumiliana kwa Mahusiano ya Umoja wa Mataifa. Kamati ya NGO ya Haki za Kibinadamu.” Mshiriki wa Kanisa la Ndugu Doris Abdullah anahudumu katika kamati ndogo, akiwakilisha On Earth Peace na Church of the Brethren.

Kamati ndogo iliandaa mkutano kuhusu Darfur kwa zaidi ya mashirika 60 yasiyo ya kiserikali katika Kituo cha Kanisa cha Umoja wa Mataifa mjini New York mnamo Januari 10. Madhumuni ya mkutano huo yalikuwa kutoa maelezo mafupi kuhusu hali ya mgogoro wa Darfur na kuandaa mikakati ya kusaidia. katika kuifikisha mwisho. Taarifa ya msimamo na mikakati iliyopendekezwa ilitolewa kama "simulizi ifuatayo" kwa majadiliano yaliyotolewa katika mkutano huo, na yametolewa kwa mashirika yasiyo ya kiserikali kwa kuzingatia kwao.

Taarifa ya msimamo ilisema kwa sehemu, "Hali ya Darfur, Sudan, bado ni hatari, maji na tete. Ripoti za habari hutufahamisha kuwa juhudi za utetezi hadi sasa zina matokeo chanya. Hii inatuambia kwamba ni muhimu kudumisha kasi ya mbele ya juhudi zetu. Kwa wakati huu vifo vinaendelea, ubakaji unaendelea, njaa na hatari kubwa za kiafya zinaendelea, kuhama na hali ya kutokuwa na tumaini inaendelea, na hali hizi zinaenea kuvuka mipaka. Tunasisitiza kuwa hili ni janga la haki za binadamu ambalo linasababishwa na ubaguzi wa rangi, ubaguzi na kutovumiliana kwa shabaha…

"Tunatambua kwamba jumuiya ya NGO ya Umoja wa Mataifa ina wajibu wa kutafuta, kutafuta, na kutumia kila fursa kupanua uelewa wa kimataifa kuhusu mgogoro wa Darfur, na kuwawajibisha hadharani wale wanaochagua ukimya usio na hatia na kutojali kupindukia kwa kuendelea kwa mgogoro huo. Mauaji ya kimbari huko Dafur lazima yalaaniwe bila kutoridhishwa. Kuzuia lawama ni kuunga mkono kwa kushirikiana na kuachilia dhuluma inayofanywa...

"Kwa hiyo, tunajitolea kufanya juhudi bila kuchoka kugundua na kutumia kila mkakati unaowezekana kuwa ushawishi chanya wa kumaliza mgogoro wa Darfur, kuhusisha, kushawishi, na kuwawajibisha hadharani wale walio katika nyadhifa," iliendelea taarifa hiyo. "Tunawasihi umma kwa ujumla kukomesha kwa huruma na kwa uangalifu uchungu wa Darfur."

Mikakati iliyopendekezwa ya kuchukua hatua ni pamoja na kutuma barua kwa Katibu Mkuu wa Umoja wa Mataifa Ban Ki-Moon kupongeza juhudi zake za kukomesha mauaji ya halaiki na kuomba China kuahidi asilimia 10 ya wanajeshi wote wa kulinda amani wa Umoja wa Mataifa wanaohitajika kuwalinda watu wa Darfur, na kwamba ziombe nchi za Afrika Kaskazini na NATO kutuma askari wa kulinda amani pia. Kamati ndogo pia ilipendekeza kutumwa barua kwa Baraza la Haki za Kibinadamu la Umoja wa Mataifa, Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa, vyombo vingine vya kimataifa na kitaifa, viongozi binafsi wa kisiasa na mashirika ya kisiasa.

Kuhusiana na shughuli za kidini, kamati ndogo ilipendekeza kuunda wajumbe wenye uwakilishi mpana wa dini mbalimbali huko Khartoum, Sudan. Kamati ndogo pia ilipendekeza kuweka shinikizo kwa makampuni na mashirika yanayowekeza nchini Sudan, ili kuzingatia matokeo mabaya ya uwekezaji wao.

Abdullah aliripoti kwamba kwa kuongeza, kamati hiyo ndogo imetoa wito kwa Waziri wa Mambo ya Nje wa Marekani Condoleezza Rice kuendeleza jukumu la Marekani katika suala hili. "Barua yetu kwa Dk. Rice ilishughulikia jambo letu la msingi wakati huo, ambalo lilikuwa kusimamisha uteuzi wa Rais wa Sudan kuongoza Umoja wa Afrika," Abdullah alisema, akiongeza kuwa hakupata uteuzi huo.

Katika kazi nyingine, kamati ndogo inaendelea kuandaa wasilisho la tukio lenye jina la "Mwadhimisho wa 200 wa Mwisho wa Maadhimisho ya Utumwa wa Trans-Atlantic," Abdullah aliripoti. Kikao cha ukumbusho cha Baraza Kuu la Umoja wa Mataifa kitaanza Machi 26 na msemaji mkuu profesa Rex Nettleford, mwenyekiti wa Mradi wa UNESCO wa Njia za Watumwa. Wasilisho la kamati ndogo litatolewa Machi 29.

"Ninafurahi kwa ajili ya kazi ya Doris na kamati ndogo ya Umoja wa Mataifa," alisema Brethren Witness/mkurugenzi wa Ofisi ya Washington, Phil Jones, ambaye pia alibainisha kwamba taarifa ya kamati ndogo katika sehemu fulani inakinzana na misimamo ya Kanisa la Ndugu za kutokuwa na jeuri.

"Huu unaweza kuwa wakati mzuri wa kuwarejelea Ndugu kwenye karatasi ya Mkutano wa Mwaka yenye manufaa sana ya 1996, 'Kutotumia Vurugu na Kuingilia Kibinadamu,'" Jones alisema (nenda kwa www.brethren.org/ac/ac_statements/96Nonviolence.htm). “Darfur inaendelea kuwa mojawapo ya masuala magumu zaidi ninayokabiliana nayo katika kazi yangu. Ikiwa tunasema mauaji ya halaiki yanatokea, ambayo nina hakika yanatokea, na bado uingiliaji wa silaha, kwa namna yoyote ile, sio jibu-basi inabakia kuwa changamoto ya lazima kwamba tupate suluhu mbadala isiyo na vurugu."

Kwa maandishi kamili ya taarifa ya msimamo wa kamati ndogo na mikakati iliyopendekezwa kuhusu mgogoro wa Darfur, wasiliana na Abdullah kupitia angramyn45@aol.com.

 


The Church of the Brethren Newsline inatolewa na Cheryl Brumbaugh-Cayford, mkurugenzi wa huduma za habari kwa Halmashauri Kuu ya Kanisa la Ndugu. Habari za majarida zinaweza kuchapishwa tena ikiwa Newsline itatajwa kama chanzo. Ili kupokea Newsline kwa barua pepe nenda kwa http://listserver.emountain.net/mailman/listinfo/newsline. Peana habari kwa mhariri katika cobnews@brethren.org. Kwa habari zaidi na vipengele vya Kanisa la Ndugu, jiandikishe kwa jarida la "Messenger"; piga simu 800-323-8039 ext. 247.


 

[gt-link lang="sw" label="Kiingereza" widget_look="flags_name"]