Igreja dos Irmãos assina carta aos candidatos presidenciais sobre orçamento militar

A Igreja dos Irmãos é um dos 32 grupos religiosos que assinaram uma carta aos candidatos presidenciais de 2020 pedindo redução nos gastos militares e redirecionamento desses fundos para atender a necessidades como pobreza, fome, educação, saúde e meio ambiente, entre outros. outros. Outros 70 ou mais líderes religiosos individuais também assinaram a carta.

“Enquanto cerca de 40 milhões de pessoas nos Estados Unidos não têm certeza de que podem comprar comida suficiente para suas famílias, o Congresso e o presidente concordaram em gastar mais de US$ 70 bilhões dos recursos de nossa nação em mais um ano de combates em guerras no exterior”, dizia a carta. , em parte. “Os salários dos professores do país caíram 4.5% na última década, mas nosso orçamento mais recente destina outros US$ 9 bilhões para aviões de guerra F-35. Veteranos das guerras de nossa nação estão morrendo de suicídio e overdose de drogas em taxas alarmantes, mas o Congresso está prestes a gastar mais de um trilhão de dólares para reformar um arsenal de armas nucleares para um tipo de guerra que Ronald Reagan disse uma vez que “não pode ser vencida e nunca deve ser vencida”. ser combatido. Essa má alocação de nossos dólares de impostos é uma deturpação grosseira de nossos valores.”

Segue o texto completo da carta:

9 de dezembro de 2019

Prezados Candidatos à Presidência de 2020,

Como grupos religiosos e líderes religiosos locais, vemos de perto os desafios que nossas comunidades enfrentam. Também testemunhamos em primeira mão o crescimento e a alegria que podem ser nutridos por meio de investimentos sábios de nossos abundantes recursos nacionais. Nossa fé e experiências diárias nos dizem que nossa nação faz melhor quando nossos dólares de contribuintes são gastos em intervenções comprovadas que ajudam a tornar nossas comunidades mais saudáveis, seguras e fortes – como educar crianças, cuidar dos doentes, alimentar os famintos e construir a paz em comunidades dilaceradas pela violência.

Estamos, portanto, profundamente preocupados com a ênfase cada vez mais distorcida de nosso orçamento federal em gastos para lutar e equipar para a guerra, às custas de investimentos em nossas comunidades em casa e nossa busca pela paz no exterior. Apelamos a você para reverter essa tendência prejudicial e reduzir os gastos militares, reinvestindo os recursos de nossa nação em nossas comunidades e construindo a paz.

Representamos uma diversidade de ensinamentos de fé sobre a questão de quando – e se – a violência organizada da guerra é moralmente aceitável. Onde todas as nossas crenças concordam é que a guerra nunca deve ser um primeiro recurso ou uma preferência irracional. O efeito imediato da guerra e da violência militar, mesmo quando perseguidos com o objetivo de proteger os outros ou acabar com os erros, é destruir, ferir e abreviar vidas. A fé nos chama para construir, curar e nutrir.

Com o acordo orçamentário de julho de 2019, o Congresso votou para gastar mais da metade do orçamento federal discricionário na guerra e nas forças armadas de hoje. Com esta decisão, vemos ainda mais claramente como nossas prioridades nacionais se tornaram distorcidas. Hoje, o orçamento federal aloca mais de US$ 2 bilhões por dia – mais de US$ 1 milhão por minuto – para gastos com guerra, armas e militares. O acordo orçamentário aumentará os gastos com os militares em pelo menos US$ 20 bilhões em relação ao ano passado; apenas esse aumento é mais do que o dobro de todo o orçamento anual da Agência de Proteção Ambiental e totalmente um terço do orçamento total de ajuda externa e diplomacia do ano passado.

Embora cerca de 40 milhões de pessoas nos Estados Unidos não tenham certeza de que podem comprar comida suficiente para suas famílias, o Congresso e o presidente concordaram em gastar mais de US$ 70 bilhões dos recursos de nossa nação em mais um ano de combates em guerras no exterior. Os salários dos professores do país caíram 4.5% na última década, mas nosso orçamento mais recente destina outros US$ 9 bilhões para aviões de guerra F-35. Veteranos das guerras de nossa nação estão morrendo de suicídio e overdose de drogas em taxas alarmantes, mas o Congresso está prestes a gastar mais de um trilhão de dólares para reformar um arsenal de armas nucleares para um tipo de guerra que Ronald Reagan disse uma vez que “não pode ser vencida e nunca deve ser vencida”. ser combatido”.

Essa má alocação de nossos dólares de impostos é uma deturpação grosseira de nossos valores. Nossa fé insiste que gastar cada vez mais recursos em ferramentas e ameaças de violência não nos trará verdadeira segurança. Para serem verdadeiramente seguras, nossas comunidades precisam de uma paz justa construída sobre a dignidade e a força da educação, saúde, habitação, nutrição, emprego sustentável e resolução duradoura de conflitos. Em vez disso, o Congresso tem investido repetidamente nossos impostos em armas e ferramentas de guerra e ações que prejudicam as comunidades, em vez de construí-las.

Há mais de meio século, o presidente Dwight D. Eisenhower nos lembrou o que nossa nação perde quando desperdiça seus recursos em ferramentas e negócios de guerra: sentido, um roubo a quem tem fome e não se alimenta, a quem tem frio e não se veste.

“Este mundo em armas não está gastando dinheiro sozinho. Está gastando o suor de seus trabalhadores, o gênio de seus cientistas, as esperanças de seus filhos”.

Nossa fé nos chama a escolher um caminho melhor hoje. Embora variadas na prática e na teologia, todas as nossas várias tradições de fé nos chamam a honrar a dignidade sagrada de cada pessoa e a atender às necessidades das pessoas mais vulneráveis ​​da sociedade, tanto nos Estados Unidos quanto no exterior. É imoral gastar excessivamente em armas e na condução da guerra, especialmente ao custo de alimentos para os famintos, assistência médica para os doentes, educação para nossos filhos e prevenção e recuperação de conflitos violentos.

Exortamos você a pedir cortes significativos no orçamento militar de nossa nação, grandes reinvestimentos em nossas comunidades em casa e uma abordagem mais pacífica para o mundo além.

Encontre a carta com a lista de signatários em www.afsc.org/sites/default/files/documents/Pentagon%20Spending%20Letter.pdf .

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]