O Serviço Mundial da Igreja está envolvido em uma ação de desobediência civil na Casa Branca nesta semana, enquanto o Congresso e o governo dos EUA consideram acelerar as deportações de crianças refugiadas, disse um comunicado hoje. A CWS é uma organização humanitária ecumênica de longa data, da qual a Igreja dos Irmãos é uma denominação membro.
A CWS está pedindo aos apoiadores que convoquem o Congresso para pedir a aprovação de um projeto de lei de financiamento suplementar “limpo” respondendo à situação de crianças desacompanhadas que fogem da violência em El Salvador, Guatemala e Honduras, disse um comunicado separado. A agência está pedindo apoio para aumentar o financiamento para o reassentamento de refugiados e rejeitar reversões à Lei de Proteção às Vítimas de Tráfico. “O projeto de lei do Senado, S. 2648, forneceria financiamento adequado para atender as crianças e reabastecer totalmente os US$ 94 milhões do financiamento de serviços sociais para refugiados que foi recentemente reprogramado”, disse o comunicado. “Mas o projeto de lei da Câmara reabasteceria apenas US$ 47 milhões dos cortes no financiamento dos refugiados e contém disposições políticas negativas que deportariam crianças para situações inseguras”. (Vá para tiny.cc/ProtectKids e www.cwsglobal.org/uac ).
Um memorando recente para as igrejas-membro do presidente da CWS, John L. McCullough, delineou várias maneiras pelas quais a organização está envolvida em ajudar crianças refugiadas desacompanhadas e fornece informações atualizadas sobre a crise.
Ação na Casa Branca
A ação de desobediência civil está prevista para amanhã, 31 de julho, às 12h, no Lafayette Park, em Washington, DC, no lado norte da Casa Branca. O comunicado da CWS disse que cerca de 100 líderes religiosos e 30 ativistas dos direitos dos imigrantes de todo o país planejam correr o risco de serem presos para exigir que o presidente Barack Obama encerre suas políticas de fiscalização da imigração.
“Bispos, freiras, rabinos, pastores, trabalhadores e imigrantes impactados realizarão um culto de oração às 12h e uma coletiva de imprensa em Lafayette Park para instar o presidente a interromper as deportações imediatamente, expandir dramaticamente o socorro às famílias e trabalhadores imigrantes dos Estados Unidos e proteger crianças desacompanhadas. que buscaram refúgio nos EUA”, disse o comunicado. “Ao lado de uma multidão de mais de 500 apoiadores, 130 defensores da fé e dos imigrantes se envolverão em desobediência civil ao longo da cerca da Casa Branca para trazer clareza moral sobre a injustiça de 1,100 deportações por dia”.
Além da CWS, os patrocinadores incluem a Igreja Metodista Unida, Igreja Unida de Cristo (UCC), Disciples Home Missions of the Christian Church (Disciples of Christ), CASA de Maryland, Bend the Arc, a Unitarian Universalists Association, Sisters of Mercy, e a Rede Nacional PICO. Líderes proeminentes que planejam arriscar a prisão incluem o Bispo Metodista Unido Minerva Carcaño, Linda Jaramillo, que é ministra executiva dos Ministérios da Justiça e Testemunhas da UCC, Sharon Stanley-Rea, que dirige os Ministérios de Refugiados e Imigração das Missões Domésticas dos Discípulos, e o presidente da CWS, John L. ... McCullough, entre outros.
Esforços da CWS para crianças refugiadas desacompanhadas
“Embora a questão da imigração permaneça um tanto controversa para muitos americanos, o que temos em comum é a preocupação com o bem-estar das crianças”, escreveu McCullough em um memorando de 23 de julho para as comunhões dos membros da CWS. “Como as crianças são mais bem protegidas pode estar aberta ao debate público, mas sua vulnerabilidade exige que respondamos, antes de resolver questões de política, à primeira prioridade de garantir que elas estejam em ambientes seguros e cuidadosos e não colocadas ou devolvidas a situações que poderia causar-lhes danos indevidos.
“Esta crise não é nova”, disse o memorando. “As crianças desacompanhadas estão chegando há vários anos, e algumas delas já estão em juízo e precisam de representação. O Serviço Mundial da Igreja já emitiu um apelo que lhe permitirá oferecer essa assistência de forma pro-bono. Para aqueles cujos casos são negados e para quem a CWS acredita que os recursos estão em ordem, nossa equipe jurídica seguirá essa direção.
“A CWS incentiva as comunhões e congregações locais a entrar em contato diretamente com nossos escritórios locais e afiliados para verificar maneiras de oferecer assistência.”
O Ministério de Desastres dos Irmãos está trabalhando em uma doação do Fundo de Emergência para Desastres da Igreja dos Irmãos para ajudar no apelo da CWS de US$ 309,818 para atender às necessidades urgentes e imediatas de crianças refugiadas desacompanhadas nos EUA.
Informações compartilhadas no memorando CWS
— O número de crianças desacompanhadas que entram nos EUA aumentou para mais de 57,000, em comparação com 27,884 crianças em todo o ano fiscal de 2013. Cerca de 200 estão entrando diariamente nos EUA. Quase três quartos de todos os imigrantes da América Central estão cruzando a fronteira no Vale do Rio Grande, na costa do Golfo do Texas.
— Além da extrema pobreza, essas crianças e também algumas famílias estão fugindo do aumento drástico da violência relacionada às gangues e da incapacidade ou falta de vontade de seus governos em protegê-las. A caminho dos EUA, muitos relatam ter sofrido violência extrema, extorsão e até tortura. Algumas crianças têm até cinco anos e as adolescentes são encorajadas a tomar um “contraceptivo de precaução” antes de sua viagem, pois os relatos de estupro são comuns.
— Uma vez que cruzam para os EUA, as crianças são apreendidas pelo Departamento de Segurança Interna e Alfândega e Proteção de Fronteiras, que legalmente pode manter as crianças por 72 horas, após o que são transferidas para abrigos temporários operados pelo Departamento de Saúde e Serviços Humanos. Escritório de Reassentamento de Refugiados (ORR). ORR coloca as crianças sob os cuidados de familiares que já residem nos EUA, ou com famílias de acolhimento ou instalações de detenção.
— As crianças recebem um “Aviso para Comparecimento” no Tribunal de Imigração, onde um juiz determinará se a criança será deportada ou permanecerá nos EUA – geralmente por meio do processo de asilo ou de um visto juvenil especial de imigrante que está disponível para crianças que foram abusadas ou negligenciado por um dos pais. Como os Tribunais de Imigração estão atualmente sobrecarregados, as crianças geralmente ficam com a família ou em um lar adotivo ou em detenção por um longo período de tempo.
— Assim que possível após o processamento e triagem de saúde, a ORR faz um esforço para liberar as crianças para parentes que possam ter nos EUA. As crianças viajam para seus parentes com um “aviso de comparecimento” perante as autoridades de imigração e são colocadas em “processos de remoção”. Uma vez em seu destino temporário, eles precisam de assistência jurídica, emocional, educacional e outras.
— O ORR sofreu sérias pressões em seu orçamento, pois o número de crianças desacompanhadas aumentou. A ORR reprogramou US$ 94 milhões em assistência social para o Programa de Reassentamento de Refugiados. O governo Obama pediu ao Congresso um financiamento emergencial de US$ 3.7 bilhões para ajudar a apoiar o Departamento de Segurança Interna, ORR, Departamento de Estado e os Tribunais de Imigração. A dotação suplementar se concentrará no aumento da capacidade dos tribunais de imigração e na expansão da aplicação da lei que visa redes criminosas, tanto nos EUA quanto na América Central. O financiamento adicional também será usado para reforçar a cooperação estrangeira para ajudar na repatriação e reintegração na América Central e para aumentar a capacidade dos EUA de fornecer cuidados de detenção e transporte para essas crianças.
— A CWS está recebendo relatos preocupantes de que, em alguns casos, após a triagem inicial, o DHS está lidando com o volume dessa crise deixando mulheres e crianças em espaços potencialmente vulneráveis, como pontos de ônibus e estacionamentos. Mais de 50 crianças e mulheres foram deixadas em um estacionamento de Yuma, Arizona, onde as comunidades religiosas começaram a trabalhar juntas para fornecer moradia, roupas e comida, e estão ajudando a coordenar passagens de ônibus para mulheres e crianças chegarem. parentes em outros lugares nos EUA para aguardar as datas do tribunal que determinarão se eles podem ficar ou serão deportados.
A resposta CWS
A resposta do CWS é realizada por meio de seu Programa de Imigração e Refugiados. A CWS enviará uma equipe jurídica de língua espanhola para a Base da Força Aérea de Lackland em San Antonio, Texas, onde um grande número de crianças é detida para processamento. Isso será feito em parceria com agências de serviços jurídicos com acesso à instalação. A equipe do CWS entrevistará crianças e suas famílias, oferecerá instruções sobre “saiba seus direitos” e ajudará as pessoas a entender a sequência de eventos que devem seguir para solicitar proteção. Os planos são para que a equipe do CWS passe até 21 dias entrevistando aproximadamente 8 casos por dia.
A CWS atualmente oferece assistência espiritual em um centro de detenção em Artesia, NM, anteriormente Artesia Christian College – um “centro de detenção familiar” do DHS, onde as crianças acompanhadas por um dos pais ou um irmão são colocadas. Até novo aviso, a CWS transferiu seu capelão de Port Isabel, Texas, para Artesia. A CWS espera estabelecer uma presença semelhante em outros centros de detenção.
Outra fase da resposta é um esforço dos escritórios locais e afiliados da CWS para fornecer ajuda a crianças que são colocadas temporariamente com parentes nos EUA, que têm um “aviso de comparecimento” perante as autoridades de imigração e estão em “processos de remoção”.
A CWS também está explorando a possibilidade de convocar uma mesa redonda ecumênica para colaboração contínua, “porque o apoio para crianças desacompanhadas será necessário nos próximos anos”, observa o memorando de McCullough.
Para obter mais informações sobre o trabalho do Serviço Mundial da Igreja, acesse www.cwsglobal.org .