Pensamentos do Haiti no Ano Novo

Foto de Wendy McFadden
Jean Bily Telfort é secretário geral do Comitê Nacional da Eglise des Freres Haitiens (a Igreja dos Irmãos no Haiti).

Jean Bily Telfort é secretário geral do Comitê Nacional de Eglise des Freres Haitiens, o Comitê Nacional da Igreja Haitiana dos Irmãos. Ele escreveu o seguinte em 31 de dezembro, quando 2011 passou para 2012 (traduzido de Kreyol por Jeff Boshart):

Para: Igreja dos Irmãos EUA

A paz de Deus esteja com você.

Estou extremamente feliz hoje em dar-lhe esta saudação de fim de ano.
2011 – Que apoio e conforto 2011 foi para mim.
2011 – Parabéns pela forma como você ajudou meu país Haiti.
2011 – Daqui a 2011 horas nos despediremos de 7.

2011+1=2012 – Pela fé em Jesus te desejo um ótimo 2012.
2012 – Que vocês tenham bênçãos em suas vidas.
2012 – Que vocês tenham progresso em suas vidas.
2012 – Em 2012 que a proteção de Deus esteja com você.
2012 – Maio de 2012 traz coisas boas que vocês nunca viram em suas vidas.
2012 – Que vocês tenham um ano de muita saúde para suas famílias.
2012 – Que este seja um ano em que Deus poupe seus filhos do perigo, pois ele diz: “Eu estarei com você sempre até o fim”, e no Salmo 23: “O Senhor é nosso pastor, não temeremos nada”. Que sua graça o cubra todos os dias de sua vida.

Tudo o que vier amanhã será bom para você, porque a noiva está esperando seu noivo. Tudo ficará bem, pois já temos o óleo ou gás (Espírito Santo) na lâmpada, portanto, não precisamos temer pelo amanhã.

Vou terminar dizendo que eu os amo e obrigado por como todos vocês ajudaram meu país, minha igreja e minha família.

Um agradecimento especial ao irmão Roy (Inverno) pelo tamanho do amor que Deus colocou em seu coração para que seus pensamentos e seu trabalho pudessem ajudar meu país. Lembro-me da condição em que meu país estava. Vi como você estava chorando e isso me fez sentir que na família de Deus não há discriminação. Com suas intervenções, fr. Roy, a condição social da vida de muitas pessoas mudou. Obrigado porque você concordou em me apoiar com um salário como parte das atividades do BDM (Brethren Disaster Ministries). Isso me ajudou muito com minha família. Obrigado Br. Jeff (Boshart), Ir. Jay (Wittmeyer), e todos os outros. Que Deus te abençoe grandemente.

Feliz Ano Novo 2012.

La pe Bon Dye agora.

Mwen Reyelman contratou Jodi e poum ba agora negou declarações para um.
2011 – Se te 2011 sipo ak sa te ye pou mwen.
2011 – Byenfe nan fason ke nou te ede Ayiti peyi pa m lan. Mwen pwofite di nou.
2011 – Remesiman pou tout sa nou te fe mwen pandan ane 2011 lan.
2011 – 2011 ap di nou babay apre 7h de tan.

2011+1=2012 – Pa la fwa nan jezi mapa deklare Bon ane 2012.
2012 – Benediksyon sou la vi nou.
2012 – Pwogre sou la vi nou.
2012 – Se 2012 foi lançado em Bon Dye.
2012 - Se 2012 bagay ki bon ke nou pat janm fe nan lavi nou.
2012 – Yon ane de sante pou fanmi nou.
2012 – Yon ane ke Bondye va epanye pitit li yo de 2012 danje, ka li di. Mwen avek nou jouk sa kaba epi nan som 23 senye a se Beje nou nou pap pe anyen gras li va kouvri nou chak jou nan lavi nou. Tout sa ki va vini demen mwen ak ou lap bon pou nou paske nou se yon demwazel kap tan n menaj nou. Sa ki pi bon seke nou gen deja lwil ou byen gaz (Sentespri) nan lan lanp nou deja donk ke nou pa sote pou demen.

Ma fini pou mwen di nou kem renmen nou anpil e mesi pou tout fason nou te edem swa se peyim legliz mwen fanmiy mwen mesi.

Yon mesi espesyal pou fre Roy pou yon gwose lanmou Bondye te mete nan ke w pou te kapab panse anpil travay anpil pou w te ka edepeyim. Mwen sonje nan sitiyasyon peyim te ye. Mwen te we jan ou tap kriye mwen te fremi we sa. Sa te fem santi nan fanmi Bondye a pa gen diskriminasyon. Você entevansyon ou yo fr Roy lavi sosyal anpil moun te chanje mesi paske nou te dako sipotem está à venda nan ativite BDM. Sa te edem anpil ak fanmi m. Mesi fr Jeff, FR JAY, AK TOUT LOT MOUN. Ke Bondye beni nou anpil.

Bona 2012.

Pe. Telfort Jean Bily

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]