| Citação da semana Post do Facebook do Ministério de Desastres de Irmãos para 11 de setembro“Memórias das crianças que o CDS (Serviços de Desastres para Crianças) serviram em Nova York após o ataque enchem este dia. Às vezes havia crianças de seis ou sete países diferentes, falando o mesmo número de línguas. No entanto, a verdadeira linguagem das crianças, suas brincadeiras, atravessou barreiras e nos lembrou, mesmo neste momento horrível, que sempre há esperança. Esperança em nossos filhos. Quando tantos perderam tanto... pais e mães, heróis e sobreviventes foram perdidos, as crianças nos mostraram que há esperança. Em memória amorosa, Roy Winter.” |
“Mesmo que o Senhor seja alto, ele ainda pode ver os humildes …” (Salmo 138:6a, Common English Bible).
NOVAS ATUALIZAÇÕES
1) Irmãos afetados por inundações na Pensilvânia.
2) Igreja ajuda vizinhos atingidos pela enchente.
3) Congregações encorajadas a se engajar em ações contra a fome neste outono.
4) Os americanos que vivem na pobreza atingem níveis recordes.
5) Pedaços de resposta a desastres.
1) Irmãos afetados por inundações na Pensilvânia.
A equipe do Ministério de Desastres dos Irmãos tem estado em comunicação com os distritos e igrejas dos Irmãos na Pensilvânia, após as inundações causadas pela tempestade tropical Lee. O escritório do BDM está pedindo aos indivíduos afetados que solicitem assistência da FEMA nos condados da Pensilvânia onde são elegíveis.
“Continuamos a nos comunicar e trabalhar com os distritos do sul da Pensilvânia e do nordeste do Atlântico”, relatou Zach Wolgemuth, diretor associado do Brethren Disaster Ministries. “Algumas igrejas estão respondendo às necessidades locais ou estão planejando uma resposta em um futuro próximo. No nordeste do Atlântico, a Igreja dos Irmãos de White Oak já ajudou um de seus membros a destruir sua casa em Manheim, Pensilvânia, e em Pine Grove, Pensilvânia, a Igreja dos Irmãos Schuylkill montou baldes de limpeza para uso local. ”
No condado de Lebanon, a Annville Church of the Brethren organizou um dia de trabalho para ajudar a limpar as enchentes que aconteceram no prédio da igreja (veja a história a seguir). No condado de York, no distrito do sul da Pensilvânia, o Conselho de Igrejas de York fez um pedido de voluntários para ajudar no trabalho de limpeza e a Primeira Igreja dos Irmãos de York está planejando responder ao pedido.
 Moradores do norte do estado de Nova York (acima) trabalham na limpeza após o furacão Irene. Abaixo, uma casa em Prattsville, NY, que sofreu graves danos no furacão e nas inundações. Fotos cortesia de FEMA/Elissa Jun
|
Solicita-se às congregações que observem que vários municípios da área receberam uma Declaração FEMA IA (Assistência Individual), o que significa que indivíduos e famílias afetadas por inundações podem solicitar assistência da FEMA.
Indivíduos nesses condados que sofreram danos podem solicitar assistência através da FEMA e devem fazê-lo imediatamente, disse a equipe do Ministério de Desastres dos Irmãos. Voluntários que ajudam na limpeza podem continuar a fazê-lo, mas antes que os reparos sejam feitos nas casas, as pessoas que moram nos condados declarados pela IA devem se registrar na FEMA.
A Declaração FEMA IA (Assistência Individual) foi aprovada para os seguintes condados: Adams, Bradford, Columbia, Cumberland, Dauphin, Lancaster, Lebanon, Luzerne, Lycoming, Montour, Northumberland, Perry, Schuylkill, Snyder, Sullivan, Susquehanna, Union, Wyoming e condados de York.
Indivíduos solicitando assistência devem fazer login no www.fema.gov/assistance/index.shtm .
Em notícias relacionadas:
O Church World Service (CWS) está pedindo doações de 10,000 baldes de limpeza de emergência para distribuição às pessoas afetadas pelo furacão Irene, da Carolina do Norte à Nova Inglaterra. Em um comunicado de imprensa recente, Bert Marshall, diretor regional do CWS para a Nova Inglaterra, aponta que muitas das pessoas nas comunidades que agora estão recebendo suprimentos de socorro do CWS estão entre os doadores mais generosos de Baldes de Limpeza de Emergência e outros suprimentos no passado. “Alguns desses baldes, as pessoas podem até reconhecer que voltam”, disse Marshall. A CWS tem distribuído suprimentos para pessoas desabrigadas por inundações em lugares como Brattleboro, Vermont., observou o comunicado. Aqueles que desejam ajudar doando Baldes de Limpeza de Emergência podem encontrar instruções e uma lista do conteúdo dos baldes em www.churchworldservice.org/buckets .
O Fundo de Emergência para Desastres da Igreja dos Irmãos (EDF) fez uma doação de US$ 20,000 em resposta a um apelo da CWS após a devastação causada pelo furacão Irene. O dinheiro apoiará o trabalho da CWS no fornecimento de baldes de limpeza, kits de higiene, kits para bebês, kits escolares e cobertores nas comunidades afetadas pelo desastre e apoiará o trabalho da CWS para ajudar as comunidades no desenvolvimento de recuperação a longo prazo.
Uma doação do FED de US$ 5,000 apoia o trabalho dos voluntários do Children's Disaster Services (CDS) que servem no norte do estado de Nova York após as enchentes causadas pelo furacão Irene. Sete voluntários estão trabalhando no Abrigo Binghamton no campus da Universidade Estadual de Nova York, relata a diretora associada Judy Bezon. “O que se diz é que a população de abrigos diminuirá mais lentamente do que o normal, já que uma grande área habitacional de baixo custo em um bairro do centro da cidade está quase destruída e vários moradores estão no abrigo”, disse ela.
A equipe do programa de Recursos de Materiais da igreja, que armazena e envia materiais de socorro a desastres do Brethren Service Center em New Windsor, Maryland, tem estado ocupado com remessas em resposta ao furacão Irene. Baldes de limpeza, kits de higiene, kits escolares e kits para bebês foram para Waterbury, Vert., Manchester, NH, Ludlow, Ver., Brattleboro, Ver., Greenville, NC,
Hillside, NJ, e Baltimore, Md. Um total de 3,150 baldes de limpeza foram incluídos nessas remessas. A oferta disponível em New Windsor é inferior a 50 neste momento, informou a diretora Loretta Wolf em um boletim informativo hoje.
Para mais informações sobre os programas de ajuda em desastres da Igreja dos Irmãos, acesse www.brethren.org .
2) Igreja ajuda vizinhos atingidos pela enchente.
Por Kathy Hackleman de “The Lebanon (Pa.) Daily News”
Em vez de realizar um culto de domingo regular, cerca de 85 membros da Igreja dos Irmãos de Annville (Pa.) se reuniram para um breve culto de adoração no início do domingo e depois se espalharam com esfregões, aspiradores de loja e puro músculo para ajudar na limpeza da enchente.
Michael Shearer, que liderou o culto na ausência do pastor Jim Beckwith, que esteve fora da cidade, observou que, embora o domingo, 11 de setembro, tenha sido um dia para lembrar a tragédia de 10 anos atrás, também foi um dia para “Pegue nossos baldes e comece a trabalhar, pois muitos de nossos vizinhos foram afetados por esta última tragédia.”
No sábado, os membros da igreja tomaram o pulso da congregação e da comunidade para descobrir as áreas onde a necessidade era maior. Foi para lá que os voluntários foram.
“Deus está aqui, trabalhando através de todos que escolhem colocar sua fé em ação”, acrescentou Shearer, enquanto enviava os voluntários para a comunidade.
A própria igreja sofreu danos significativos com cerca de 12 polegadas de água no porão, e os voluntários estavam trabalhando lá desde a manhã de quinta-feira. Enquanto alguns dos voluntários ficaram para trás para terminar a limpeza lá, outros foram para as casas dos membros da igreja que sofreram danos causados pelas enchentes. Outros ainda foram para áreas onde sabiam que o dano era significativo e simplesmente bateram nas portas, perguntando: “Você precisa de ajuda?”
Vários membros foram para a casa da membro da igreja Sara Longenecker, onde um metro de água inundou seu porão. Longenecker vive na grande casa de dois andares há 48 anos, mas na semana passada, os danos causados pela água foram mais graves do que qualquer tempestade anterior, incluindo o furacão Agnes em 1972. Graças à recomendação de Longenecker, sua vizinha, Ruth Boyer, também recebeu assistência através da igreja.
Boyer, cujo porão nunca teve água nos 24 anos em que viveu lá, disse que a água subiu pelo chão de cimento até medir 30 polegadas de profundidade. Embora ela tenha encontrado um empreiteiro que bombeou a água e ela teve alguma ajuda da família, ela não tinha ninguém para carregar seus móveis encharcados até que os homens da igreja chegassem.
“Eu não sabia o que faria até eles chegarem”, disse ela. “A ajuda deles foi maravilhosa.”
Jen e Tony Betz também são membros da igreja. Seu porão acabado tinha um metro e meio de água nele, destruindo quase tudo em sua sala de estar, despensa e duas salas de armazenamento. A maioria dos itens já estava fora do porão quando as equipes da igreja chegaram, então começaram a desmontar as paredes internas encharcadas e desinfetar brinquedos.
Do outro lado da cidade, equipes da igreja ajudaram Irene Gingrich, que uma vez foi babá de vários membros da igreja ou de seus filhos. A água encheu o porão acabado de Gingrich, destruindo móveis e eletrodomésticos e ameaçando uma vida inteira de memórias.
Agora com 86 anos, Gingrich queria salvar o máximo de coisas possível, então as equipes de lá encaixotaram seus tesouros. Depois de limpar sua garagem, que também havia inundado, eles sentaram em mesas onde colocaram cuidadosamente os itens que planejavam limpar em um esforço para salvá-los.
“Você não sabe o quanto eu sou grato,” Gingrich exclamou. “Eu nunca esperei tantas pessoas e nunca pensei que eles tentariam salvar tantas coisas quanto estão tentando fazer.”
Embora muitos dos destinatários da assistência das equipes de trabalho da Igreja Annville of the Brethren fossem membros ou de alguma forma ligados a membros, Michael Schroeder simplesmente estava no lugar certo na hora certa. Na manhã de domingo, ele estava trabalhando para limpar seu porão acabado, que havia sido enchido de água durante o auge da tempestade.
“Eles simplesmente apareceram na minha porta e disseram 'Podemos ajudar' e eu disse: 'Sim, você pode'”, disse Schroeder. “A forma como toda a comunidade se uniu é simplesmente incrível. Recebemos crianças da vizinhança perguntando como podem ajudar, e alguns universitários vieram na sexta-feira.”
Schroeder, que mora em sua casa há apenas um ano, chamou o nível de apoio da comunidade de “simplesmente impressionante”.
Quanto aos voluntários, muitos dos quais já haviam passado três dias lidando com seus próprios problemas de enchentes ou ajudando outros amigos e familiares, por que passaram o “dia de descanso” ajudando os outros?
O voluntário Terry Alwine resumiu sucintamente: “É isso que fazemos”.
(Artigo reimpresso com permissão. Apareceu no “The Lebanon Daily News” em 12 de setembro. Encontre-o e fotos online em www.ldnews.com/lebanonnews/ci_18878165 .)
3) Congregações encorajadas a se engajar em ações contra a fome neste outono.
 Esta época de colheita é um momento para celebrar a providência de Deus – e também trabalhar contra a fome. Foto cortesia do Serviço Mundial da Igreja |
O secretário geral da Igreja dos Irmãos, Stan Noffsinger, enviou uma carta a cada congregação da denominação incentivando cada uma a se engajar em alguma ação nova e específica contra a fome durante esta época de colheita. O novo esforço é patrocinado pelo Global Food Crisis Fund da igreja e pelo escritório de advocacia e testemunhas da paz em Washington, DC
“Para as pessoas de fé, a época da colheita tem sido uma ocasião principal e festiva para celebrar a providência de Deus”, disse a carta, datada de 8 de setembro. força para alimentar os famintos.
“A partir de agora até o Dia de Ação de Graças, os temas da colheita e da fome ressoarão em muitas frentes. Durante esta temporada, encorajo cada congregação da Igreja dos Irmãos a se engajar em pelo menos uma nova ação que aborde a fome crescente em nossa nação e mundo”, continuou a carta, em parte.
A carta lista várias opções de ação contra a fome que uma congregação pode considerar, como uma oferta especial no Dia Mundial da Alimentação no domingo, 16 de outubro, para o Fundo Global de Crise Alimentar designado para vítimas da seca no Chifre da África; ou falar publicamente sobre orçamentos federais, estaduais e locais que impactam os famintos, formando um “círculo de proteção” em torno dos mais vulneráveis; ou aceitar o Food Stamp Challenge de comer com apenas US$ 4.50 por dia e aplicar a economia em causas que fortalecem a segurança alimentar.
Saiba mais sobre o esforço e link para recursos em www.brethren.org/hunger .
4) Os americanos que vivem na pobreza atingem níveis recordes.
Dados divulgados ontem pelo US Census Bureau revelam que quase 46.2 milhões de americanos agora vivem na pobreza, um aumento de 2.6 milhões de pessoas desde 2009 e os números mais altos já registrados. A taxa de pobreza para crianças menores de 18 anos aumentou para 22% (mais de 16.4 milhões de crianças) em 2010. Entre crianças menores de 5 anos, a taxa de pobreza aumentou para 25.9% (mais de 5.4 milhões de crianças).
“As famílias trabalhadoras de baixa renda não criaram a situação econômica em que nosso país se encontra, mas tendem a ser as primeiras a serem prejudicadas e as últimas a se recuperar durante uma recessão”, disse David Beckmann, presidente da Bread for the World. “Esses novos números da pobreza indicam que muitos americanos ainda estão sofrendo.”
Os números do censo vêm logo após os dados anuais de insegurança alimentar do Departamento de Agricultura divulgados na semana passada, que indicavam que 14.5% das famílias americanas sofriam de insegurança alimentar em 2010. Vários fatores importantes contribuíram para os altos números. O desemprego de longa duração agravou-se entre 2009 e 2010, com o número de pessoas que não trabalhavam a ser o fator número um a contribuir para os números mais elevados da pobreza. Além disso, a renda média real das famílias caiu em 2010, e os governos estaduais e locais estão apertando os cintos enquanto trabalham para se recuperar da recessão, desacelerando o crescimento econômico.
A contabilização do Earned Income Tax Credit (EITC) mostraria 5.4 milhões de pessoas a menos – incluindo 3 milhões de crianças – vivendo na pobreza. Os números teriam sido muito maiores sem os programas de rede de segurança financiados pelo governo federal que ajudaram a impedir que mais americanos caíssem abaixo da linha da pobreza no ano passado. O Joint Select Committee on Deficit Reduction – ou “Super Comitê” – reuniu-se hoje para determinar como equilibrar o orçamento federal e reduzir o déficit. O comitê do Congresso deve identificar US$ 1.5 trilhão em reduções do déficit federal, e o financiamento está em risco para muitos desses programas.
“Mateus 25 ensina que o que fazemos ao 'menor destes' fazemos a Deus. Oramos para que as necessidades das pessoas famintas e pobres permaneçam em primeiro plano enquanto o Super Comitê começa a trabalhar para reduzir o déficit de nossa nação”, acrescentou Beckmann. “Devemos criar um círculo de proteção em torno de programas que apoiem nossos vizinhos necessitados – não cortar esses programas. Pedimos aos legisladores que coloquem todas as possibilidades na mesa enquanto trabalham para equilibrar o orçamento”.
Os dados do Census Bureau descobriram que a taxa de pobreza aumentou para brancos não hispânicos (9.9% em 2010, acima dos 9.4% em 2009), hispânicos (26.6% em 2010, acima dos 25.3% em 2009) e afro-americanos (27.4% em 2010, acima dos 25.8% em 2009).
(Esta versão foi fornecida pela Bread for the World, uma voz cristã coletiva pedindo o fim da fome em casa e no exterior.
5) Pedaços de resposta a desastres.
- 35º Leilão Anual de Assistência a Desastres dos Irmãos será realizada na Lebanon Valley Expo, 80 Rocherty Rd., Lebanon, Pa., de 23 a 24 de setembro. É um esforço conjunto da Igreja dos Irmãos do Sul da Pensilvânia e dos Distritos Atlântico Nordeste para arrecadar fundos para responder a desastres locais e no exterior.
- O Distrito de Virlina realiza seu Jantar de Agradecimento aos Voluntários de Resposta a Desastres de 2011 em 23 de outubro em Germantown Brick Church of the Brethren em Rocky Mount, Virgínia. “De setembro de 2010 a agosto de 2011. Em 130, mais de 5 indivíduos se voluntariaram em projetos de trabalho de resposta a desastres ou serviços de assistência à infância”, disse o boletim do distrito. A reunião começa às 540h com jantar, reconhecimento de voluntários e um programa dado por Glenn Kinsel, um defensor de longa data do trabalho de resposta a desastres. Para uma reserva ligue para o Centro de Recursos do Distrito em 362-1816-800 ou 847-5462-XNUMX.
- Reunião do Conselho Mundial de Igrejas na Etiópia está expondo o comitê executivo da organização ecumênica mundial à fome no Chifre da África, de acordo com um comunicado. O Comitê Executivo do CMI abriu suas reuniões semestrais na segunda-feira em Adis Abeba com as boas-vindas dos líderes da igreja local e apresentações detalhadas sobre a crise. Uma preocupação particular foi a fome na Somália, que está afetando toda a região, incluindo Etiópia, Quênia e Djibuti. Os relatórios foram trazidos por Robert Hedley, da Bread for the World, Yilikal Shiferaw, da Comissão de Ajuda Inter-Igreja e Desenvolvimento da Igreja Ortodoxa Etíope, e Agnes Abuom, membro do comitê executivo, do Quênia. A crise foi causada por uma combinação de conflitos contínuos, seca, falta de acesso a alimentos, pobreza e mudanças climáticas. Shiferaw disse que cerca de 4.5 milhões de pessoas precisam de assistência com necessidades alimentares e não alimentares de emergência de aproximadamente US$ 400 milhões necessários apenas para julho a dezembro. Outros US$ 3.2 milhões são necessários para cobrir outras necessidades, como saúde, saneamento, água, educação e agricultura, disse ele. Abuom relatou: “Esta é a pior fome em 60 anos, de acordo com a ONU”.
Os colaboradores desta edição da Newsline incluem Judy Bezon, Lesley Crosson, Nancy Miner, Howard Royer, Zach Wolgemuth, Jane Yount e a editora Cheryl Brumbaugh-Cayford, diretora de Serviços de Notícias da Igreja dos Irmãos. Aguarde a próxima edição programada regularmente em 22 de setembro.