Newsline Especial para 15 de janeiro de 2010

 

Newsline é o serviço de notícias por e-mail da Igreja dos Irmãos. Vamos para www.brethren.org/newsline para assinar ou cancelar a assinatura.
Newsline Especial: Atualização do terremoto no Haiti
Janeiro 15, 2010 

“Deus é o nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente na angústia” (Salmo 46:1).

ATUALIZAÇÕES DO TERREMOTO DO HAITI
1) Irmãos de desastres e líderes de missão para ir ao Haiti, os primeiros contatos são recebidos de Irmãos haitianos.
2) A equipe da IMA World Health e a equipe Metodista Unida são resgatadas.
3) As doações do Fundo de Emergência para Desastres vão para o esforço de socorro ao Haiti.
4) Membro da Igreja Lititz dos Irmãos ainda está no Haiti com grupo missionário.

********************************************
Para os interessados ​​em localizar familiares e amigos atingidos pelo terremoto no Haiti, duas ajudas estão sendo recomendadas pelas Organizações Voluntárias Ativas em Desastres (VOAD), das quais o Ministério de Desastres Irmandades participa: O Comitê Internacional da Cruz Vermelha abriu um site de unificação de amigos, permitindo que tanto os haitianos quanto os fora do Haiti listem suas informações de contato na esperança de se reunirem com amigos ou familiares afetados pelo terremoto. Vamos para www.familylinks.icrc.org/WFL_HTI.NSF/DocIndex/locate_eng?opendocument . Além disso, o Departamento de Estado dos EUA tem uma linha de ajuda para reagrupamento familiar, ligue para a Linha de Ajuda do Centro de Operações do Departamento de Estado no número 888-407-4747.
********************************************

1) Irmãos de desastres e líderes de missão para ir ao Haiti, os primeiros contatos são recebidos de Irmãos haitianos.

Um grupo representando a Igreja dos Irmãos agendou um voo para o Haiti com a Mission Flights International. O grupo incluirá Ludovic St. Fleur, coordenador da missão Church of the Brethren no Haiti e pastor da Eglise des Freres Haitiens em Miami, Flórida; Roy Winter, diretor executivo do Brethren Disaster Ministries; Jeff Boshart, coordenador do projeto de reconstrução de desastres da igreja no Haiti; e Klebert Exceus, consultor do programa de reconstrução do Haiti.

O grupo viajará para o Haiti na segunda-feira, 18 de janeiro, salvo circunstâncias imprevistas.

“Avaliaremos ainda mais a situação dos membros da Irmandade e provavelmente montaremos um acampamento base na nova igreja construída nas montanhas a cerca de 40 milhas ao norte de Porto Príncipe”, relatou Winter. Ele acrescentou que o Brethren Disaster Ministries e o programa de recursos materiais da igreja também podem trabalhar com a Mission Flights International para obter suprimentos para o Haiti no curto prazo, até que os contêineres possam ser transportados.

Um relatório foi recebido de uma das três congregações de Port-au-Prince da Eglise des Freres Haitiens (Igreja dos Irmãos no Haiti). “Boas notícias da irmã Marie em Croix des Bouquets”, relata Boshart. “A casa dela está bem, assim como a vizinhança imediata e os membros da igreja também estão.”

A equipe denominacional ainda aguarda a confirmação do bem-estar do pastor da congregação, Jean Bily, que também atua como secretário geral da Igreja Haitiana dos Irmãos.

Em outras notícias dos Irmãos da República Dominicana, a quantia de US$ 5,000 dos subsídios do Fundo de Emergência para Desastres para os esforços de socorro ao Haiti (veja a história abaixo) foi entregue aos Servicios Sociales de Las Iglesias Dominicanas (SSID) para ajudar nos esforços de socorro locais provenientes de a República Dominicana. O SSID também é uma organização parceira do Serviço Mundial da Igreja.

O dinheiro foi entregue por Irvin Heishman, coordenador da missão da Igreja dos Irmãos na República Dominicana, juntamente com sua esposa, Nancy.

“Lorenzo Mota King, diretor executivo do SSID, expressou profunda gratidão”, relatou Heishman, “e disse que os fundos ajudarão a apoiar os seguintes objetivos para as duas primeiras semanas de resposta: apoio contínuo a uma equipe de resgate em Porto Príncipe ; mobilizar uma rede de parceiros e igrejas haitianas para distribuição de ajuda humanitária; estabelecimento de serviços médicos e de alimentação nas cidades fronteiriças de Jimini e Ford Parisien, onde muitos dos feridos estão reunidos – isso inclui a instalação de uma cozinha móvel para preparação de alimentos e a abertura de uma clínica médica temporária em uma escola; finalizando os acordos com o departamento de alfândega dominicano para a movimentação eficiente de contêineres de suprimentos de emergência através da República Dominicana para o Haiti”.

Os Heishmans estão trabalhando em outras atividades de resposta com os irmãos dominicanos, relatando que os irmãos de lá querem fazer o que puderem para ajudar. Uma quantia adicional de US$ 2,000 foi enviada à Igreja Dominicana dos Irmãos para apoiar o esforço. Heishman informou que o conselho da igreja DR está se reunindo hoje e amanhã.

 

2) A equipe da IMA World Health e a equipe Metodista Unida são resgatadas.

O IMA World Health informa que três de seus funcionários – incluindo o presidente Rick Santos – que estavam desaparecidos no Haiti estão seguros e sem ferimentos graves depois de terem sido resgatados dos escombros do Montana Hotel. O hotel desabou no terremoto.

Também foram resgatados do mesmo hotel um grupo Metodista Unido, incluindo Sam Dixon, chefe da UMCOR (Comitê Metodista Unido de Ajuda); Clinton Rabb, chefe dos Voluntários da Missão da denominação Metodista Unida; e James Gulley, consultor da UMCOR.

A IMA World Health pediu oração quando não conseguiu entrar em contato com os três funcionários que estavam visitando o Haiti de sua sede no Brethren Service Center em New Windsor, Maryland. Os três incluíam Rick Santos, presidente da IMA World Health, juntamente com Sarla Chand e Ann Varghese. O IMA também pediu oração para seus cinco funcionários nacionais no Haiti: Abdel Direny, Giannie Jean Baptiste, Execkiel Milar, Ambroise Sylvain e Franck Monestime.

“Estou feliz em transmitir a boa notícia… que Rick, Sarla, Ann e Sam Dixon (diretor executivo da UMCOR – o Comitê Metodista Unido de Socorro – que também estava desaparecido desde o terremoto) estão seguros e não gravemente feridos”. disse uma nota de e-mail esta manhã de Don Parker, presidente do conselho da IMA World Health.

“Temos muito a agradecer a Deus por agradecer”, continuou sua nota. “No entanto, ainda precisamos manter todos os nossos funcionários haitianos e muitos milhares de haitianos, que continuam sofrendo e sofrendo, em nossas orações.”

Um anúncio de acompanhamento de Gary Lavan, vice-presidente de Recursos Humanos do IMA, acrescentou: “Esta ótima notícia é temperada por ainda precisarmos descobrir o status de nossos funcionários de Port-au-Prince. Tivemos algumas notícias encorajadoras, mas ainda não em todos os funcionários, por favor, mantenham todos em suas orações.”

O IMA recebeu ontem à noite a notícia de que seu diretor nacional para o Haiti, Dr. Abdel Direny, está com funcionários da Universidade de Notre Dame que estiveram em reuniões anteriores no Hotel Montana naquela tarde de terça-feira, mas deixaram o hotel antes do colapso. No entanto, a organização ainda está tentando localizar os seguintes funcionários do IMA: Dr. Franck Monestime e Sr. Execkiel Milar.

Notícias sobre o resgate dos três funcionários da sede do IMA apareceram no Good Morning America, acesse http://abcnews.go.com/GMA, veja o vídeo “Alive Under Haiti's Rubble”; na MSNBC em www.msnbc.msn.com/id/34880918/ns/world_news-haiti_earthquake/from/ET; e no "Baltimore Sun", vá para www.baltimoresun.com/news/maryland/carroll/bal-ima-workers-rescued0115,0,644214.story.

Os três devem ser evacuados para a República Dominicana hoje.

 

3) As doações do Fundo de Emergência para Desastres vão para o esforço de socorro ao Haiti.

Dois subsídios foram concedidos pelo Fundo de Emergência para Desastres da Igreja dos Irmãos (EDF) para o esforço de socorro ao terremoto no Haiti. As doações totalizam US$ 50,000, e foram reforçadas pelos mais de US$ 16,500 que já foram doados através da página de doações do Haiti no site da denominação na noite de ontem.

Uma doação do FED de US$ 25,000 foi concedida para o Brethren Disaster Ministries e o trabalho da Igreja dos Irmãos no Haiti após o terremoto. A doação fornecerá viagens e apoio às equipes de avaliação dos EUA que trabalham no Haiti; apoio aos membros da Igreja Haitiana dos Irmãos impactados em Porto Príncipe; atividades de resposta inicial desenvolvidas pela equipe de resposta; e uma doação para fazer parceria com o SSID por meio da Igreja Dominicana dos Irmãos.

Uma doação do FED de US$ 25,000 foi concedida ao apelo do terremoto do Serviço Mundial da Igreja. O dinheiro apoiará os esforços de cooperação com a CWS e ajudará na prestação de assistência imediata que pode incluir recursos materiais, abrigo temporário, assistência alimentar e serviços de saúde.

O Serviço Mundial da Igreja divulgou um relatório sobre a situação do terremoto ontem, dizendo que “o esforço humanitário global… enfrenta enormes desafios, devido à logística difícil, infraestrutura em colapso e tensões crescentes”. O relatório da situação citou declarações de autoridades de que saques foram relatados em partes de Porto Príncipe e, até ontem, a energia estava sem energia, os suprimentos de alimentos estavam diminuindo, as telecomunicações raramente funcionavam e a maioria das instalações médicas da cidade foram severamente danificadas. . O relatório citou uma estimativa provisória de baixas da Cruz Vermelha Haitiana de cerca de 45,000 a 50,000.

Hoje, um relatório da rede global de igrejas e agências relacionadas da ACT Alliance disse que a capital do Haiti “parece uma zona de guerra” e que um milhão de pessoas estão sem abrigo. A declaração da ACT apareceu no Ecumenical News International, o serviço de notícias do Conselho Mundial de Igrejas. “Milhares de pessoas em Porto Príncipe – feridas, famintas e desesperadas – passaram dias ao ar livre… sem comida ou abrigo”, disse a ACT. “Haitianos desesperados bloquearam ruas com cadáveres com raiva. A comida está sendo estocada no aeroporto, mas ainda não foi distribuída”.

A CWS emitiu um apelo de US$ 200,000 por seu esforço de socorro; a Igreja dos Irmãos doou US$ 25,000 para esse total de seu Fundo de Emergência para Desastres. A CWS está enviando fundos para parceiros locais no Haiti enquanto continua avaliando a situação. Os esforços apoiados pela CWS incluirão a construção de sistemas temporários de água, fornecendo materiais de purificação de água, barracas e pacotes de alimentos. Esforços adicionais serão anunciados assim que as avaliações forem concluídas.

A SSID, que também faz parceria com a CWS na República Dominicana, está enviando kits e cobertores CWS pré-posicionados de seu depósito em Santo Domingo, capital da RD.

Don Tatlock, gerente do programa CWS América Latina e Caribe, está coordenando os esforços do CWS no Haiti e na República Dominicana. Tatlock também tem um relacionamento com a Igreja dos Irmãos, tendo estado no centro de projetos de assistência alimentar que o Fundo Global de Crise Alimentar da igreja patrocinou na Guatemala, Nicarágua e RD.

A CWS está pressionando o governo dos EUA a conceder “status de proteção temporária” aos haitianos, permitindo que permaneçam nos Estados Unidos por pelo menos 18 meses como parte de uma resposta abrangente à atual crise humanitária. A CWS observou que as circunstâncias atuais do Haiti se enquadram bem nos critérios para a concessão do status, uma vez que pode ser concedido quando solicitado por um estado estrangeiro que temporariamente não pode lidar com o retorno de cidadãos devido a um desastre ambiental. O status especial foi concedido em situações semelhantes a cidadãos de Honduras e Nicarágua após o furacão Mitch em 1998 e a salvadorenhos após um terremoto em 2001.

 

4) Membro da Igreja Lititz dos Irmãos ainda está no Haiti com grupo missionário.

Um grupo de jovens adultos no Haiti em uma viagem missionária com o Ministério Alimentar Minhas Ovelhas inclui Mark Risser, membro da Igreja dos Irmãos em Lititz (Pa.). Ele está com um grupo de três outros jovens da área de Lititz, incluindo Trevor Sell, Ty Getz e Ben Wingard.

Betsy e Bill Longenecker, também da Lititz Church of the Brethren, e seu filho Billy ajudaram a coordenar a viagem missionária. Os Longeneckers há 13 anos fazem viagens missionárias anuais ao Haiti através do Feed My Sheep. A família estava no Haiti na semana passada como parte de um grupo missionário Feed My Sheep que também incluía vários outros da congregação de Lititz. Seu grupo retornou aos Estados Unidos no sábado, 9 de janeiro, antes do terremoto.

O grupo de jovens adultos atualmente no Haiti está programado para retornar aos EUA na próxima quarta-feira, 20 de janeiro, através de Port-au-Prince pela Delta Airlines. Ontem, enquanto os Longeneckers se reuniam com os pais do grupo, Billy Longenecker “finalmente conseguiu se conectar diretamente com as companhias aéreas da Delta para reagendar assentos reservados para seus amigos”, disse Betsy Longenecker em um relatório hoje.

O grupo espera que a espera até quarta-feira dê tempo para que a distribuição da ajuda humanitária comece e para que “o caos atual do aeroporto se acalme e as forças de segurança sejam melhor posicionadas estrategicamente em toda esta cidade devastada. Além disso, foi acordado que os deslocados, que moravam em Porto Príncipe, deveriam ser evacuados primeiro”, disse ela.

O grupo está seguro e hospedado na Base do Ministério Feed My Sheep em Montrouis, uma cidade de cerca de 40,000 pessoas em uma área “muito pobre” a 70 quilômetros da costa norte do Haiti. “Esses jovens estão optando por continuar o projeto de plantio de árvores/irrigação por gotejamento que eles planejaram originalmente, além de ajudar nos esforços locais de limpeza”, disse o relatório de Longenecker. Outros americanos na Base do Ministério Feed My Sheep incluem os diretores Bev e Richard Felmey e uma jovem adulta voluntária Leah Bomberger.

Desde que Montrouis foi poupada de grandes danos do terremoto, a vida lá está avançando um pouco normalmente, disse Longenecker. “No entanto… há uma tristeza incrível à medida que as pessoas aprendem mais sobre os extensos danos e perda de vidas a apenas 70 quilômetros de distância. Em meio a essa tristeza, muitas igrejas em Montrouis estão realizando cultos de oração 24 horas.”

Ela também expressou preocupação de que a crise em Porto Príncipe torne a obtenção de suprimentos essenciais para Montrouis uma tarefa ainda maior e mais cara. “Também fomos informados de que muitas pessoas estão vindo para a costa de Porto Príncipe para ficar com suas famílias ou simplesmente fugir da situação. As necessidades de suprimentos básicos em Montrouis serão um problema à medida que a semana avança.”

Ela pediu orações “pelos haitianos e missões em todo o país. Obrigado por orar pelo retorno seguro de Trevor, Mark, Ty e Ben. Continue a rezar também pelo Haiti, um país cheio de pessoas maravilhosas que estão novamente passando por uma tragédia”.


A Igreja dos Irmãos está oferecendo várias maneiras de ajudar os esforços de socorro no Haiti: O Fundo de Emergência para Desastres está recebendo doações em www.brethren.org/HaitiDonations . Ou doe por cheque para o Fundo de Emergência para Desastres, Igreja dos Irmãos, 1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120. A página “Orações pelo Haiti” é para membros da igreja, congregações e outros expressarem orações pelo povo haitiano. para www.brethren.org/HaitiPrayers . Atualizações regulares sobre o esforço de socorro ao terremoto da Igreja dos Irmãos estão em www.brethren.org/HaitiEarthquake .
Sarla Chand (centro) do IMA World Health foi resgatada dos escombros do Hotel Montana em Porto Príncipe na noite passada, junto com outros dois funcionários do IMA que estavam desaparecidos desde o terremoto também foram resgatados: Rick Santos, presidente do IMA World Health e a funcionária Ann Varghese. Todos os três trabalham nos escritórios do IMA no Brethren Service Center em New Windsor, Maryland. Também foram resgatados do mesmo hotel um grupo Metodista Unido, incluindo Sam Dixon, chefe do UMCOR (Comitê Metodista Unido de Socorro); Clinton Rabb, chefe dos Voluntários da Missão da denominação Metodista Unida; e James Gulley, consultor da UMCOR. (Foto cortesia de IMA World Health)

 

Newsline é produzido por Cheryl Brumbaugh-Cayford, diretora de serviços de notícias da Igreja dos Irmãos, cobnews@brethren.org  ou 800-323-8039 ramal. 260. Newsline aparece todas as quartas-feiras, com outras edições especiais conforme necessário. Jeff Boshart, Irvin Heishman, Carol A. Hulver, Howard Royer, Roy Winter contribuíram para este relatório. Newsline aparece todas as quartas-feiras, com outras edições especiais enviadas conforme necessário. A próxima edição regularmente agendada está marcada para 27 de janeiro. As histórias do Newsline podem ser reimpressas se o Newsline for citado como fonte.

Encaminhar Newsline para um amigo

Assine a linha de notícias

Cancele o recebimento de e-mail ou altere suas preferências de e-mail.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]