Janvye 14, 2010
“Limyè a klere nan fènwa a, epi fènwa a pa t genyen batay la.” ( Jan 1:5 ).
NEWS
1) Sekretè Jeneral rele Frè yo nan yon moman lapriyè pou Ayiti; Brethren Disaster Ministries ap prepare pou efò sekou.
2) Komisyon Konsèy BBT apwouve senk nouvo opsyon envestisman, elaji direktiv SRI yo.
PERSONNEL
3) Bridgewater College nonmen nouvo prezidan.
EVÈNMAN EVALYASYON
4) Sèvis Volontè Frè 287yèm inite oryantasyon yo anonse.
5) Nouvo seminè sou Entènèt Ministè lavi kongregasyon yo anonse.
Karakteristik
6) Yon entèvyou ak lidè legliz Nijeryen Toma H. Ragnjiya.
7) Yon refleksyon sou lapè ak Levanjil la.
Frè yo: Souvni, pòs travay, atelye volontè CDS, ak plis ankò (gade kolòn adwat).
*********************************************
1) Sekretè Jeneral rele Frè yo nan yon moman lapriyè pou Ayiti; Brethren Disaster Ministries ap prepare pou efò sekou.
"Nan tan ki pi fènwa yo, nou ka vire nan direksyon Bondye Kreyatè a epi admèt frajil nou an kòm yon pati nan kreyasyon sa a," te di sekretè jeneral Legliz Frè yo Stan Noffsinger nan yon apèl pou tout denominasyon an antre nan yon tan nan lapriyè pou Ayiti.
“Se yon etap pwovizwa jiskaske wout la klè pou nou endividyèlman pran aksyon. Apèl tout legliz la pou lapriyè se Legliz Frè yo tradisyonèl, kote ansanm nou konnen kisa Bondye ta vle nou fè,” li te di.
Noffsinger te mete aksan sou priyè pou Ayiti nan sitiyasyon katastwòf aktyèl la “gen yon nouvo eleman pou nou…. Nou gen manm fanmi legliz nou an nou poko tande epi nou pa konnen byennèt yo ak sekirite yo. Se konsa, yon pati nan nou an risk."
Li te rele manm legliz ki anvi patisipe pèsonèlman nan yon efò sekou pou yo pran pasyans epi tann "jiskaske bon chemen pou patisipe yo parèt," li mete aksan sou Legliz Frè yo angaje nan yon efò sekou alontèm ann Ayiti. "Nou pral ann Ayiti pou yon tan long." Direktè egzekitif Brethren Disaster Ministries Roy Winter te deklare tou ke nan moman sa a volontè yo poko bezwen.
Brethren Disaster Ministries planifye efò sekou
Anplwaye Brethren Disaster Ministries yo ap kontinye kontwole sitiyasyon an ann Ayiti ak konsiltasyon ak kòlèg ekumenik ak gwoup ki gen ladan Church World Service (CWS).
Nan premye faz repons lan, "nou ka pi efikas travay ak CWS ak lòt patnè," Winter te di. Frè Ministè Dezas se pou patisipe nan travay sekou òganizasyon ekumenik tankou CWS ak patnè lokal tankou SSID (Servicio Social de Iglesias Dominicanas), yon òganizasyon legliz nan Repiblik Dominikèn.
"Li ka pase yon ti tan anvan rekonstwiksyon an kòmanse reponn a tranbleman tè a," Winter rapòte nan yon konferans apèl ak plizyè anplwaye konfesyon yè maten. Nan moman sa a volontè yo poko bezwen. “Nou pral tann jiskaske nou gen plan an plas epi jiskaske konpreyansyon sou vwayaj yo pi klè. Nan kèk tan (nan fiti) nou espere bezwen gwoup volontè k ap travay. Sa ap vini."
Plan pou yon repons Legliz Frè yo alontèm nan tranbleman tè a ann Ayiti gen ladan sipò pou Frè Ayisyen yo ak moun ki pi vilnerab nan zòn Pòtoprens, Winter te di. Li ka gen ladan tou patisipasyon Sèvis Dezas Timoun yo nan ede timoun ki afekte nan tranblemanntè a aprann rezistans epi vin alèz ak nouvo sitiyasyon an nan Pòtoprens, li te ajoute.
Winter te anonse, Brethren Disaster Ministries pral kontinye pwojè k ap kontinye ann Ayiti pou l fini rebati kay ki te domaje nan siklòn ki te frape zile a an 2008. Jeff Boshart, ki ap kowòdone pwojè a, dakò, li di, "Genyen toujou moun k ap viv nan kondisyon terib nan Gonayiv." Vil sa a te soufri gwo inondasyon nan tanpèt 2008 yo.
Yo te bay jodi a yon alokasyon adisyonèl $60,000 ki soti nan Fon pou Katastwòf Ijans Legliz Frè yo pou pwojè rekonstriksyon aktyèl la ann Ayiti. Sibvansyon an prevwa se alokasyon final la pou pwojè a, pou sipòte "twazyèm faz" konstriksyon kay nan Gonayiv. Sibvansyon anvan pwojè sa a te totalize $445,000.
Mizajou sou sitiyasyon an Ayiti
Anplwaye Legliz Frè yo ak Ministè Katastwòf Frè yo te resevwa yon kantite mizajou nan men Frè yo ak lòt moun ki gen rapò ak legliz la ki te afekte sitiyasyon an ann Ayiti depi yon tranblemanntè te frape toupre vil kapital la, Pòtoprens.
Sepandan, depi yè swa, anplwaye yo pa t kapab kontakte dirijan Eglise des Freres Haitiens (Legliz Frè yo ann Ayiti), e yo te resevwa rapò ki fè konnen anpil manm ayisyen nan kongregasyon Frè yo nan New York ak nan Florid pa t kapab kontakte fanmi an. Ayiti.
Kongregasyon Frè yo nan New York ki gen yon kantite manm nan orijin ayisyen – ki gen ladan Haitian First Church of New York ak Brooklyn First Church of the Brethren – te nan lapriyè pou manm fanmi k ap viv ann Ayiti. “Yo chita sou zegwi kounye a,” te di Brooklyn First pastè Jonathan Bream, ki te rele pou tcheke avèk pèsonèl konfesyon sa a maten. "Yo jis pa konnen akòz mank nan kominikasyon."
Verel Montauban nan Brooklyn poko tande pale de manm fanmi an Ayiti, li te di Jeff Boshart, kowòdonatè pwojè rebati Brethren Disaster Ministries yo ann Ayiti. Men, youn nan manm legliz li yo, yon dyak, te pèdi de manm fanmi an kòm yon kay tonbe sou yo.
Omwen yon minis ki gen lisans nan distri Atlantik Sidès te resevwa nouvèl sou lanmò yon manm fanmi pwòch nan tranblemanntè a.
Brethren Disaster Ministries rapòte Sant Operasyon Depatman Deta Ameriken an mete nimewo sa a pou Ameriken k ap chèche enfòmasyon sou manm fanmi an Ayiti: 888-407-4747.
Gwoup Misyon an Ayiti
Gen omwen twa gwoup misyon ki soti nan kongregasyon US Church of the Brethren swa ann Ayiti kounye a, oswa la pi bonè semèn sa a oswa planifye vwayaje pita semèn sa a. Yon gwoup jèn adilt ki soti nan Lititz (Pa.) Legliz Frè yo ann Ayiti kounye a nan yon vwayaj misyon. Gwoup la rapòte ke yo anfòm.
Nan distri Shenandoah, yon gwoup legliz te retounen sot Ayiti madi maten anvan tranblemanntè a te rive, e youn te planifye pou l rive ann Ayiti nan fen semèn sa a, dapre yon priyè egzekitif distri Jim Miller ak egzekitif asosye Joan Daggett.
Imèl yo rapòte ke Doug Southers nan Rileyville (Va.) Legliz Frè yo ann Ayiti men li te rele lakay ou pa telefòn selilè epi li an sekirite. Li te vwayaje ann Ayiti wikenn pase a pou l fè preparasyon pou yon gwoup legliz Rileyville ki te gen pou l vwayaje ann Ayiti nan fen semèn sa a.
“Nou kontan pou retounen an sekirite Henry ak Janet Elsea ak volontè ki soti nan Mount Pleasant Church (nan Harrisonburg, Va.) ki te rive lakay byen bonè Madi maten,” lidè distri Shenandoah te ekri.
Yo te ekri tou ke omwen yon bilding legliz ki gen rapò ak frè yo te detwi; sa poko konfime pa anplwaye konfesyonèl yo.
Demann lapriyè nan men patnè èkumenik yo
IMA World Health te mande lapriyè pou twa anplwaye ki travay nan katye jeneral òganizasyon an nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Maryland–Rick Santos, Sarla Chand, Ann Varghese–ak senk anplwaye lokal nasyonal IMA an Ayiti–Abdel Direny, Giannie. Jean Baptiste, Execkiel Milar, Ambroise Sylvain, ak Franck Monestime. Depi yè aswè tout moun pa t gen kont nan Pòtoprens.
"Anplwaye nou yo te patisipe nan reyinyon patnè ki konekte ak Pwogram Maladi Tropikal Neglije nou an ak travay nan biwo nou yo nan Pòtoprens," te di demann lapriyè Carol Hulver, asistan prezidan IMA World Health. “IMA te aktivman kontakte pou jwenn plis enfòmasyon sou byennèt ak sekirite anplwaye nou yo atravè divès chanèl men li poko resevwa konfimasyon. Nou ta apresye priyè kominote Legliz Frè yo pou sekirite manm pèsonèl nou yo ak rekonfò, gerizon, ak restorasyon pou vil Pòtoprens ak tout nasyon an Ayiti.”
Prezidan ak Direktè Jeneral SERRV, Bob Chase, te fè konnen Gisele Fleurant, yon ansyen manm Konsèy Administrasyon SERRV, ki gen antrepriz atizan CAH nan Pòtoprens ki se yon pwodiktè depi lontan pou SERRV. SERRV se yon òganizasyon komès ak devlopman altènatif san bi likratif Legliz Frè yo te kòmanse kòmanse avèk depo ak yon magazen nan Sant Sèvis Frè yo.
Fleurant te pale nan mwa septanm pase a nan selebrasyon 60yèm anivèsè SERRV nan Sant Sèvis Frè yo. Yon gwoup travay frè yo te vizite operasyon li nan Pòtoprens nan mwa novanm.
Li te ekri depi Ayiti: "Se dezòd total! CAH gen sèlman mi kloti ki desann! Kay mwen menm bagay ak yon anpil nan krak ki fè li enposib pou viv nan sof si gwo reparasyon! … Jiskaprezan pi fò nan telefòn selilè yo ap travay men ak anpil difikilte. Mwen konnen sèlman de anplwaye CAH ki pèdi kay yo nèt epi ki ak fanmi yo nan plas piblik... Nan katye mwen an nou te gen anpil moun ki mouri, sitou timoun ki bloke lè kay yo t ap tonbe. Tanpri pase nouvèl la bay tout moun paske mwen pa konnen konbyen tan Entènèt sa ap travay. Mwen pral eseye kenbe kontak! Mèsi paske w pran swen nou ak kenbe nou nan lapriyè ou yo!”
UMCOR (United Methodist Committee on Relief) eksprime enkyetid pou Sam Dixon, tèt egzekitif li a, ki te ann Ayiti ansanm ak Clinton Rabb, chèf Volontè Misyon denominasyon Metodis Ini yo; ak James Gulley, yon konsiltan UMCOR.” Okenn moun pa t kapab jwenn twa mesye yo depi tranblemanntè a te fèt epi kominikasyon ak Ayiti te difisil,” te di piblikasyon United Methodist jodi a.
Nan nouvèl ki soti nan lòt konfesyon, Legliz Katolik Women an rapòte bay CNN ke Joseph Serge Miot, achevèk Pòtoprens, te mouri nan tranblemanntè a.
Ki jan yo kontribye nan efò sekou an Ayiti
Fon Ijans pou Katastwòf la ap resevwa don pou travay sekou tranblemanntè ann Ayiti. Jwenn paj don sou entènèt la nan www.brethren.org/HaitiDonations
Yo kreye yon paj wèb espesyal "Priyè pou Ayiti" pou manm legliz yo, kongregasyon yo, ak lòt moun ki konsène pèp Ayiti a eksprime priyè yo apre tranblemanntè a, ale nan www.brethren.org/HaitiPrayers
Yon paj mizajou sou entènèt ofri mizajou sou efò sekou tranblemanntè an Ayiti, jwenn li nan www.brethren.org/HaitiEarthquake .
Donasyon pwovizyon sekou yo bezwen tou. Brethren Disaster Ministries ap mande don Twous Ijyèn Kè ak Twous Lekòl, ki pral gen anpil demann nan zòn tranblemanntè a ki afekte a. Yo ta dwe voye twous yo nan Brethren Service Center, PO Box 188, New Windsor, MD 21776. Pou enstriksyon pou fè twous yo, ale nan www.churchworldservice.org/site/PageServer?pagename=kits_main .
2) Komisyon Konsèy BBT apwouve senk nouvo opsyon envestisman, elaji direktiv SRI yo.
Pou bay manm li yo ak kliyan li yo yon pakèt opsyon envestisman, Konsèy Administrasyon Brethren Benefit Trust (BBT) te apwouve ajoute senk chwa fon adisyonèl pou Brethren Pension Plan ak Brethren Foundation.
Nan reyinyon otòn anyèl li a, ki te fèt 19-21 novanm nan Greenville, Ohio, konsèy la te apwouve ajoute yon Fon Sekirite Trezò Pwoteje ak Enflasyon, yon Fon Obligasyon High-Yield, yon Fon Stock pou Mache Émergentes, yon Fon Imobilye Piblik, ak yon Fon ki baze sou machandiz nan direktiv envestisman tou de antite yo. Nan kèk mwa kap vini yo, anplwaye yo pral travay ak konsiltan envestisman pou detèmine ki lajan ki apwopriye pou ofri manm yo ak kliyan nan moman sa a, epi aplikasyon fon sa yo pral fini pi vit posib an 2010.
Komisyon Konsèy la te apwouve tou rekòmandasyon anplwaye yo pou degroupe Fon Aksyon Komen Brethren Pension Plan, sa vle di anplwaye yo ka konsidere kounye a tou pou ofri youn oswa plis nan senk eleman envestisman nan Fon Aksyon Komen kòm opsyon envestisman endividyèl. Men sa yo enkli Valè, Kwasans, Nwayo, Small-Cap, ak Envestisman Entènasyonal.
Nevin Dulabaum, prezidan BBT, te di: “Manm ak kliyan nou yo ap mande opsyon envestisman adisyonèl, epi nou pran angajman pou devlope nouvo chwa envestisman ki konplete sa yo deja ofri Brethren Pension Plan ak Brethren Foundation. "Nou kwè ke seleksyon an ogmante pral pote yon demann ogmante pou asistans alokasyon byen, epi kidonk n ap travay pou devlope yon sèvis konsa ke nou prevwa bay sou kèk fòm."
Konsèy la te aksepte tou yon revizyon enpòtan nan direktiv envestisman responsab sosyalman li yo, jan deklarasyon Konferans Anyèl Legliz Frè yo te mande a. Men sa yo enkli entèdiksyon kont konpayi ki jenere 10 pousan oswa plis nan revni yo nan zam afe ak zam destriksyon mas ("Vyolans ak itilizasyon zam afe," Konferans Anyèl 1978, ak "Timoun ak Vyolans," Konferans Anyèl 1999); ak pwosedi avòtman oswa fabrike oswa vann pwodwi yo itilize prensipalman pou konplete pwosedi avòtman (“Statement on Abortion,” 1984 Annual Conference).
Anplis de sa, kounye a restriksyon aplike nan konpayi domestik ak entènasyonal ki gen yon istwa travay timoun (“Deklarasyon sou Eksplwatasyon Timoun,” Konferans Anyèl 1997); esklavaj (“Rezolisyon sou esklavaj nan 21yèm syèk la,” Konferans Anyèl 2008); vyolasyon dwa moun; ak vyolasyon règleman anviwònman an.
Plan Pansyon Frè yo ak direktiv SRI BFI yo kontinye mete restriksyon sou envestisman nan konpayi ki jenere 10 pousan oswa plis nan revni yo nan fabrikasyon ak vann bwason ki gen alkòl ak tabak; pwodiksyon, vann, oswa distribisyon pònografi; fabrikasyon oswa operasyon aparèy jwèt aza; oswa atravè kontra ak Depatman Defans Etazini. Konpayi komès piblik ki genyen 25 pi gwo kontra defans yo tou eskli nan pòtfolyo envestisman BBT yo.
Steve Mason, direktè Fondasyon Frè yo ak kowòdonatè aktivite envestisman responsab sosyalman, te di: “Gid anvan yo te sèvi nou byen, men nou te vle asire yo chita nan pozisyon Legliz Frè yo jan yo defini nan deklarasyon Konferans Anyèl yo. pou BBT. "Nou dekouvri kèk twou vid ki genyen nan règleman SRI nou yo, epi kounye a nou ranpli yo."
Youn nan pi fò alye BBT nan pwogram envestisman responsab sosyal li a se Boston Common Asset Management, youn nan uit konpayi jesyon envestisman BBT yo. Geeta Aiyer, prezidan Boston Common ak chèf envèstisman ofisye US Equities, ak Matt Zalosh, CIO International Equities, rapòte sou jesyon konpayi an nan BBT ak BFI nan US gwo-cap debaz ekite ak fon entènasyonal sou twa dènye ane yo. Paske li kontinye satisfè nòm pèfòmans BBT yo—rete nan pi gwo katil la pami kamarad li yo epi satisfè oswa depase referans ki enpòtan yo—konsèy la te vote pou kenbe Boston Common kòm manadjè fon sa yo.
Nan lòt biznis, konsèy BBT te travay sou amelyore sèvis asirans ak pansyon. Kòm BBT's Brethren Medical Plan te vin tounen yon founisè otonòm apati 1ye janvye 2010, konsèy la te rekonèt nesesite pou yon pozisyon jesyon adisyonèl nan depatman sa a e li te deplase pou kreye yon manadjè lavant pou pozisyon benefis sante ak byennèt. Menm jan an tou, konsèy la te apwouve yon rekòmandasyon anplwaye BBT pou kreye yon manadjè nan pozisyon Operasyon Pansyon, pou ke direktè Brethren Pension Plan, Scott Douglas, ka pase plis tan rankontre manm yo epi adrese plis kondisyon regilasyon. Dènye mouvman sa a pral retounen anplwaye Plan Pansyon nan nivo li te genyen pandan pifò nan deseni sa a.
Pozisyon sa yo reflete nan bidjè BBT 2010 ki apwouve a, ki reflete depans total $3,730,195.
Plan Asistans Travayè Legliz la te sijè a anpil disènman nan reyinyon de jou a. Plan an bay asistans finansyè nenpòt pastè oswa travayè legliz ki aktif oswa ki pran retrèt nan Legliz Frè yo atravè sibvansyon; Yo te distribye $147,567.59 atravè pwogram sa a an 2009. Kongregasyon ki patisipe nan Plan Pansyon an kontribye youn pousan nan konpansasyon total anplwaye yo nan plan an; yon rezolisyon Konferans Anyèl mande pou kongregasyon ki pa nan Plan Pansyon an kontribye yon montan menm jan an.
Konsèy la te apwouve yon rezolisyon ki deklare ke 100 pousan sibvansyon Plan Asistans Travayè Legliz yo ak revni Plan Pansyon yo ka konsidere kòm alokasyon pou lojman. Rezolisyon sa a gen ladann yon deklarasyon ki endike ke, paske Internal Revenue Service la pa te deklare elijiblite sibvansyon sa a kòm alokasyon pou lojman, fè sa ka trete kòm yon vyolasyon kòd; moun k ap resevwa sibvansyon yo mande pou yo konsilte yon konseye taks anvan yo deziyen yon sibvansyon kòm alokasyon pou lojman.
An 2010, manm estaf BBT yo pral egzamine Plan Asistans Travayè Legliz la, ki gen ladan pwoblèm ki gen rapò ak kalifikasyon, itilizasyon plan an, ak finansman, avèk Konsèy Egzekitif Distri a ak Komite Konsiltatif Konpansasyon ak Benefis Pastoral la an XNUMX. plan yo dwe prezante bay konsèy la nan reyinyon Jiyè li nan Pittsburgh, Pa.
Nan yon efò pou ogmante kominikasyon ant BBT ak elektè li yo, estaf la ak konsèy la te rankontre ak 40 manm lokal yo nan yon repa midi nan Kominote Retrèt Frè yo nan Greenville, Ohio, 20 novanm.
— Brian Solem se kowòdonatè piblikasyon pou Brethren Benefit Trust.
3) Bridgewater College nonmen nouvo prezidan.
Konsèy Administrasyon Bridgewater (Va.) College te anonse nan yon reyinyon espesyal sou lakou lekòl la byen bonè nan semèn sa a ke li te chwazi George Cornelius yonninimman kòm 8yèm prezidan kolèj la. Anons la te distribye kòm yon lage laprès nan kolèj la.
Dekri kòm "yon lidè expérimentés nan sektè prive, piblik, ak san bi likratif," Cornelius pral pran prezidans Bridgewater College nan dat 1ye jiyè. apeprè 350 anplwaye ak 90 pwogram leta ak federal epi travay kole kole ak anpil nan inivèsite, kolèj ak kominote Pennsylvania yo.
Cornelius se yon natif natal ak rezidan Pennsilvani pou tout lavi, li te yon manm nan kongregasyon Legliz Frè yo nan Knobsville, Mechanicsburg, ak Ridgeway nan Pennsylvania, ak Wilmington (Del.) Church of the Brethren. Pandan kèk ane li te yon minis ki gen lisans nan distri Sid Pennsilvani ak nan distri Atlantik Nòdès.
"Rechèch nasyonal nou an mennen nou nan yon moun ki gen eksperyans ekstraòdinè, siksè, ak angajman pou ekselans," te di G. Steven Agee, administratè Bridgewater ak prezidan komite rechèch la. “Nou gen konfyans vizyon, antouzyasm, ak lidèchip George Cornelius pote bay prezidans lan pral ankouraje valè ak misyon kolèj la epi kontinye bati yon avni briyan.”
“Bridgewater College gen anpil chans pou l atire yon moun ki gen eksperyans ak kapasite George Cornelius kòm wityèm prezidan li,” te di Prezidan Phillip C. Stone nan communiqué laprès. "Mwen sèten George pral bay kolèj gwo lidèchip nan ane k ap vini yo."
Cornelius se yon diplome nan Pennsylvania State University ak yon diplòm doktè juris, magna cum laude, nan Penn State Dickinson School of Law. Nan pozisyon anvan li te prezidan ak Direktè Jeneral Arkema Inc., yon konpayi chimik ki baze nan Philadelphia ak operasyon nan tout Amerik yo; epi li te vis prezidan ak konseye jeneral Atofina (predesesè Arkema Inc.). Byen bonè li te yon patnè nan Eckert Seamans Cherin ak Mellott, yon kabinè avoka nasyonal ki gen katye jeneral nan Pittsburgh. Sèvis sivik ak kominotè li enkli wòl lidèchip pou ranmase lajan ak United Way, Penn State, ak divès wòl ansèyman ak lidèchip ki gen rapò ak legliz.
“Opòtinite Bridgewater la te atire paske li konbine pasyon mwen pou edikasyon ak enterè ak kapasite mwen nan lidèchip òganizasyonèl ak devlopman. Legliz Frè yo te jwe yon gwo wòl nan lavi mwen, kidonk lefèt ke kolèj la chita sou tradisyon ak valè legliz la fè opòtinite a vin pi espesyal,” te fè kòmantè Cornelius nan piblikasyon kolèj la.
(Rapò sa a soti nan yon nòt pou laprès Bridgewater College pa Mary K. Heatwole. Foto yo disponib nan www.bridgewater.edu/files/bc_galleries.php?g=16 .)
4) Sèvis Volontè Frè 287yèm inite oryantasyon yo anonse.
Sèvis Volontè Frè yo (BVS) te anonse kòmansman Oryantasyon ivè 2010 la, ki pral fèt 24 janvye rive fevriye. 12 nan Camp Ithiel nan Gotha, Fla. Sa a pral 287yèm inite oryantasyon pou BVS epi li pral konpoze de 15 volontè ki soti atravè peyi Etazini ak Almay. Plizyè manm Legliz Frè yo pral asiste, epi rès volontè yo soti nan divès orijin lafwa.
Yon rekò nan twa semèn yo pral yon vwayaj nan fen semèn nan sid Florid. Pandan oryantasyon, gwoup la pral gen opòtinite pou travay nan bank manje zòn nan, yon etablisman reyabilitasyon, ak lòt divès kalite ki pa pou pwofi.
Yon potluck BVS ouvè pou tout moun ki ansyen elèv, zanmi, ak sipòtè BVS madi 2 fevriye a 6 pm nan Camp Ithiel. "Tanpri, santi yo lib pou vini ak akeyi nouvo volontè BVS yo epi pataje pwòp eksperyans ou," te di yon envitasyon nan Biwo BVS la. “Kòm toujou, panse w ak priyè w yo byen akeyi e yo bezwen. Tanpri sonje nouvo inite sa a ak moun yo pral touche pandan ane sèvis yo atravè BVS.” Pou plis enfòmasyon kontakte Biwo BVS nan 800-323-8039 ext. 423.
5) Nouvo seminè sou Entènèt Ministè lavi kongregasyon yo anonse.
Biwo Transforming Practices nan Ministè Lavi Kongregasyon Frè yo te anonse de nouvo “webinars”: yon seminè sou Entènèt 2 ak 4 fevriye ki te dirije pa Chip Arn, prezidan Enstiti Kwasans Legliz la; ak yon seminè sou entènèt 16 ak 18 fevriye ki te dirije pa Celia Cook-Huffman, pwofesè nan Etid Lapè ak Konfli nan Juniata College nan Huntingdon, Pa., kote li se direktè asosye Baker Institute pou Etid Lapè ak Konfli ak direktè Sèvis Medyasyon Baker.
Seminè vebinè yo se yon resous kolaborasyon ki ofri pa Congregational Life Ministries, Bethany Theological Seminary, ak Brethren Academy for Ministerial Leadership. Pa gen okenn enskripsyon davans obligatwa epi pa gen okenn frè pou patisipe. Yo mande patisipan yo pou yo konekte 10 minit anvan yo kòmanse chak webcast. Link nan www.bethanyseminary.edu/webcast/transformation2010 .
Arn pral dirije yon webinar ki gen tit, “Konstriksyon pon: Konekte ak nouvo moun” kòm Dezyèm Pati nan yon seri atelye “Evanjelizasyon efikas” ki te kòmanse ane pase. Evènman an pwograme pou Madi 2 fevriye a 12:30-1:30 pm tan nòmal Pasifik (oswa 3:30-4:30 pm lès); ak Jedi 4 fevriye apati 5:30-6:30 pm Pasifik (8:30-9:30 pm Lès). Yo ofri yon kredi edikasyon kontinyèl .1 pou moun ki patisipe nan sesyon yon èdtan swa madi oswa jedi.
Cook-Huffman pral dirije yon webinar ki gen tit, “Devlopman kongregasyon ki an sante yo, Pati 1: Konprann modèl konfli kongregasyon yo.” Yo pral ofri seminè a madi 16 fevriye a 12:30-1:30 pm lè Pasifik la (3:30-4:30 pm lès), epi jedi 18 fevriye, apati 5:30-6:30: 8 pm Pasifik (30:9-30:1 pm Lès). Yo ofri yon kredi edikasyon kontinyèl .XNUMX pou moun ki patisipe nan sesyon yon èdtan swa madi oswa jedi.
Go to www.bethanyseminary.edu/webcast/transformation2010 pou patisipe nan webcasts. Pou plis enfòmasyon kontakte Stan Dueck, direktè pou Transforming Practices, nan 717-335-3226 oswa sdueck@brethren.org .
6) Yon entèvyou ak lidè legliz Nijeryen Toma H. Ragnjiya.
Toma H. Ragnjiya se yon lidè nan Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN–Legliz Frè yo nan Nijerya) k ap sèvi nan yon pozisyon doub kòm direktè Kulp Bible College (KBC) ak direktè Pwogram Lapè EYN. Nan entèvyou sa a, travayè misyon Nathan ak Jennifer Hosler, li pale de Pwogram Lapè EYN ak vyolans sektè ak entèrelijyon ki te pete plizyè fwa nan zòn nòdès ak santral Nijerya:
K: Ki espwa w genyen pou kourikoulòm lapè ak rekonsilyasyon nan Kulp Bible College?
A: Espwa mwen ak vizyon mwen se pou elèv yo konnen baz lapè lè yo gradye epi ale nan kominote yo. Nan tout Nijerya, li evidan ke Mizilman ak kretyen ap viv kòt a kòt. Nou vle elèv yo gen konsèp debaz lapè pou yo ka patisipe nan kominote a kòm moun ki fè lapè nan pwòp nivo yo.
Mwen te tèlman kontan genyen Nathan ak Jennifer kòm anplwaye sipò isit la nan KBC. Lè ou jèn ak nouvo, elèv yo byen resevwa ou. [Lapè ak rekonsilyasyon] se yon bagay nouvo ke nou pa genyen nan kourikoulòm nou an e kidonk nou vle devlope li. Nan fason sa a, li pral yon bagay kontinyèl ki ka pataje ak lòt lekòl biblik ak lòt lekòl legliz. Piti piti li pral elaji pi lwen; nou dwe kòmanse nan baz ki se sant fòmasyon lidèchip pou EYN. Si [elèv yo] genyen li, byento tout legliz la ap genyen li piti piti.
K: Kisa w wè wòl Pwogram Lapè EYN nan ekipe legliz la an jeneral?
A: Ou wè, EYN pa gen yon baz reyèl kòm yon legliz lapè paske lè misyonè yo te vini yo [te anseye lapè] men pa dirèkteman jan nou genyen kounye a. Yo te gen anpil pwoblèm, konfli nan kominote yo, kidonk prensipal anfaz yo te preche levanjil la. Se te vrèman yon apwòch holistic paske [misyonè yo te pote] pa sèlman levanjil la, men yo te pote edikasyon, swen medikal, ak yon nouvo metòd agrikilti tou. Bagay sa yo te touche lavi yo. Menmsi pa te gen okenn sijè espesifik pou lapè jan n ap fè kounye a, n ap bati sou fondasyon [yo].
Lè nou te kòmanse [Pwogram Lapè EYN la], nou te gen Konsèy Legliz Distri a, prezidan, ak sekretè yo te patisipe nan Seminè Lapè paske se yo menm ki pi pre baz yo. Yo te pase nan konsèp debaz lapè, prezante yo oswa raple yo ke legliz nou an te fonde sou lapè. Se youn nan poto ansèyman legliz la. Nou te eseye sa ak objektif ke piti piti manm yo pral vin apresye fè lapè epi yo dwe fè lapè nan pwòp nivo yo nan sosyete a.
K: Mwen konnen legliz ameriken an enterese nan sa ki te pase depi [vyolans nan] Maiduguri ak Jos. Èske w ka di m sou sa w te wè nan kominote sa yo depi w te fè kèk rechèch apre sa?
A: Ou konnen Mwayen Belt la, Plato a, te sant Krisyanis [nan Nijerya]. Epitou, moun ki te opoze Krisyanis te gen je yo sou Jos [nan Plateau State]. Te gen kriz ant Mizilman ak kretyen, pa nesesèman baze sou relijyon kòm sa yo, men yon kesyon de endijèn-bato, yon kesyon de ekonomi, ki moun ki kontwole sa. Sa rive [endijèn etnik plato Jos la] pa mizilman, se kretyen yo ye. Lè sa a, Hausas yo - kòm yon pèp, kòm yon branch fanmi, kòm yon gwoup etnik - rive yo dwe Mizilman. Kidonk, relijyon te oblije antre [nan konfli a]. Se pa ke pa gen okenn libète pou adore. Pèsonn pa anpeche w preche Kris la. Okenn moun pa anpeche w preche Islam.
Mwen menm ak kòlèg mwen yo te ale nan zòn nan epi wè destriksyon ki te rive espesyalman nan dat 28 Novanm 2008. Se te yon bagay vrèman terib ki te rive lè kretyen ak Mizilman te rankontre ak detwi lavi ak pwopriyete. Ki sa mwen sijere se gouvènman an ak lidè kominote yo - tou de Mizilman yo ak kretyen - dwe reyini ansanm pou abòde pwoblèm sa a nan bato endijèn paske lè Mizilman yo di yo vle kontwole [gouvènman an], li pral enposib.
K: Etnik Hausas, Mizilman pa relijyon, te viv nan sant Nijeryen vil Jos pou jenerasyon men yo pa gen pèmisyon pou yo patisipe nan gouvènman an.
A: Gouvènman an ta dwe bay [Haousas yo] pwòp pati yo [nan gouvène] paske yo te la pou yon tan long. Se yon peche tankou li te ye nan Lafrik di sid, reyèlman. Hausa yo te rete la depi lontan men [te gen rezidan ki egziste deja], endijèn la. Se yon kesyon de politik vrèman, olye ke relijyon.
Anpil moun te twomatize. Mwen te fè entèvyou pèsonèlman, pastè yo ak mari oswa madanm yo epi ou wè ki jan tèt chaje li te ye. Gen yon bezwen pou atelye gerizon chòk, seminè, espesyalman nan zòn nòdès nan zòn nan Maiduguri, menm [ak] Mizilman ak kretyen-paske chòk se tout alantou. Se pa sèlman yon bò. Efè a, li terib.
7) Yon refleksyon sou lapè ak Levanjil la.
Èske lè w konsantre w sou lapè sa a ap afebli predikasyon sou travay Bondye pa mwayen Jezi? Èske preche Jezi san yo pa diskite sou lapè vrèman eksprime tout siyifikasyon Levanjil la? Pou manm yon Legliz Lapè Istorik ak moun ki anplwaye kòm “Anseyan ak Travayè Lapè ak Rekonsilyasyon,” sa yo se kesyon enpòtan ke nou te oblije konsidere nan lavi espirityèl nou ak vokasyon nou an. Sa yo tou se pwoblèm ke nou te tande frè ak sè yo ap lite ak nan yon varyete legliz ak orijin teyolojik Ozetazini.
Jezi te vin pote lapè ant limanite ak Bondye. Grasa lanmò Jezi ak rezirèksyon, nou rekonsilye ak Kreyatè nou an. Lapè etabli sa a pèmèt nou tou—pa Sentespri a—tabli lapè nan limanite. Ennmi nan fanmi imen an egziste depi premye kèk chapit nan Bib la, men anpil paj ki vin apre yo montre ke objektif final Jewova a se sa ki genyen shalom (lapè), amoni ak rekonsilyasyon.
Grasa Kris la pa gen ni jwif ni grèk, ni gason ni fi, men se yon sèl kò. Diferans richès yo, inegalite rasyal ak sèks yo—sa yo tout dwe anile ak nil nan kò Kris la.
Wayòm Bondye a se youn nan jistis, jistis, ak byennèt pou tout limanite. Nou kwè Jezi te rele nou pou nou montre ki jan Wayòm li an sanble (“Wayòm ou a vini, volonte w fèt sou tè a menm jan li ye nan syèl la”) nan travay pou jistis pou tout moun, nan travay pou lapè ak rekonsilyasyon ant kominote ki nan lagè. ak gwoup etnik yo.
Travay pou lapè se esansyèlman viv lanmou yon moun pou Bondye ak pwochen. Travay pou lapè se wè konfli vyolan gen rasin enjistis ak rayisman. Li ap eseye rezoud pwoblèm rasin yo. Travay pou lapè se konprann ke evènman twomatik blese kominote yo. Li eseye pote gerizon ak padon, yon pwosesis dousman ak difisil ki mande anpil favè.
Lapè-ki atikile atravè definisyon biblik yo sou konplè, byennèt, jistis, ak jistis-pa kontrè ak Levanjil la. Olye de sa, li se fwi nan resevwa rekonsilyasyon ak Bondye.
— Nathan ak Jennifer Hosler se travayè misyon Legliz Frè yo k ap sèvi ak Ekklesiyar Yan'uwa a Nijerya (EYN–Legliz Frè yo nan Nijerya). |