Newsline Espesyal: Tranbleman tè Ayiti
Janvye 13, 2010
LEGLIZ FRÈ YO KÒMANSE REPONS A TRANBLEMANTÈ AYITI
Legliz Frè yo te kòmanse repons li a tranblemanntè devastatè ki te frape Ayiti yè swa, ak plan pou travay pou sipòte Eglise des Freres Haitiens (Legliz Ayisyen Frè yo) ak kontinye efò sekou pou katastwòf nan nasyon zile Karayib la. Efò Frè yo pral yon koperasyon, ki enplike Ministè Dezas Frè yo ak Patenarya Misyon Global legliz la.
Yon tranblemanntè pwisan 7.0 te frape 10 mil de vil kapital la nan Pòtoprens a 4:53 pm yè.
Roy Winter, direktè egzekitif Brethren Disaster Ministries fè konnen: “Devastasyon katastwofik ki te fè Pòtoprens, kapital peyi Dayiti, apati tranblemanntè yè swa a te kite plizyè milyon moun san kay, plizyè milye blese, e yon kantite moun pa ka konte mouri. “Legliz Frè yo gen twa kongregasyon nan zòn ki afekte yo anpil. Kidonk, nou prevwa anpil fanmi Legliz Frè yo te pèdi kay, zanmi, e petèt moun yo renmen.”
Pwogram Legliz Frè yo ak Ministè Katastwòf Frè yo te etabli resous ak kapasite pou reponn deja anplas akoz pwojè rekonstriksyon aktyèl la apre kat siklòn ak tanpèt twopikal ki te frape Ayiti an 2008.
Winter rapòte, Brethren Disaster Ministries pral travay avèk Global Mission Partnerships ak kongregasyon Haitian Brethren pou yon repons alontèm pou tranblemanntè sa a. “Nan jou k ap vini yo nou pral konbine efò nou yo ak lòt òganizasyon pou bay sekou ijans. Nou prevwa bezwen imanitè nan zòn ki gen anpil enpak yo ak sou fwontyè Repiblik Dominikèn pandan Ayisyen ap eseye chèche asistans nan peyi vwazen yo. Enkyetid anpil se ke ajitasyon sivil ak vyolans ka yon lòt fwa ankò eklate lè moun vin dezespere pou dlo, manje, ak abri, "li te di.
Yo te fè yon konferans apèl yè aswè ak Gwoup Travay Ayiti a, ki te ede gide efò rekonstriksyon aktyèl la. Gwoup la gen ladan l kowòdonatè misyon an Ayiti Ludovic St. Fleur, pastè Eglise des Freres Haitiens nan Miami, Fla., ki te yon fòs gidan nan etablisman yon legliz Frè an Ayiti ki gen ladan l kounye a kongregasyon ak pwen predikasyon nan divès zòn nan. peyi ki gen ladan Pòtoprens. Jeff Boshart, kowòdonatè pwojè repons pou katastwòf ann Ayiti ansanm ak Winter ak lòt moun te nan konferans apèl la. Men gwoup la pat kapab kominike ak pèsonn ann Ayiti yè swa.
Soti nan nouvèl ki soti ann Ayiti depi tranblemanntè a, Winter te di nan yon entèvyou telefòn maten sa a ke li pè "sa a pral tounen yon dezas plizyè pli." Apati eksperyans ak sitiyasyon dezas sa yo anvan yo, plis lanmò ka swiv evènman inisyal la si bezwen pou dlo, manje, ak abri yo pa satisfè, epi maladi ak ajitasyon sivil yo ka vin yon faktè, li te ajoute.
Winter ak anplwaye li yo ap travay pou kontwole katastwòf la, kontakte Frè ann Ayiti, epi fè reyinyon ak patnè èkumenik tankou Church World Service. Li te tou nan konvèsasyon ak Irvin Heishman, kowòdonatè misyon Legliz Frè yo nan Repiblik Dominikèn–ki pataje zile Ayiti a.
Brethren Disaster Ministries anonse ke yo pa konnen si tranblemanntè a pral afekte plan pou kan travay Ayiti a ki te dwe kòmanse 23 janvye.
Sèvis Mondyal Legliz maten an nan yon kominike pou laprès te anonse ke l ap kontakte tout patnè atravè rejyon ki afekte yo. CWS te di ke li ap voye premye finansman bay patnè lokal li yo nan peyi a epi li pare pou bay Kit CWS ak dra CWS bay moun ki nan bezwen. CWS te gen difikilte tou pou kominike ak patnè ann Ayiti. "Anplwaye CWS isit Ozetazini ak nan rejyon an ap eseye kontakte patnè nou yo depi lontan an Ayiti, Sèvis Chrétien d'Haiti, Christian Aid SKDE, ak Fondasyon Ekumenik pou Lapè ak Jistis," deklarasyon an te di.
Lidè ki soti nan yon patnè Legliz Frè yo, IMA World Health, te nan Pòtoprens pou reyinyon lè tranblemanntè a te frape, men yo pa blese, rapò Frè Dezas Ministè yo. IMA World Health gen katye jeneral li nan Sant Sèvis Frè yo nan New Windsor, Md.,
Gen yon dezyèm konferans apèl Legliz Frè yo ki enplike yon pi laj anplwaye legliz la pita maten an pou adrese kijan repons frè yo a tranblemanntè a ka pi byen fèt. Yo diskisyon tou sou finansman pou efò a, ak fason manm legliz yo ak kongregasyon yo ka patisipe.
Ki jan pou kontribiye nan efò katastwòf la ann Ayiti:
Y ap envite kongregasyon yo ak manm legliz yo pou yo ede kontribiye nan efò ann Ayiti atravè yon paj don espesyal nan http://www.brethren.org/ . "Sipò ou nan repons sa a se dezespereman bezwen. Tanpri bay Church of the Brethren Haiti Relief,” Winter te di.
Yon sit entènèt espesyal ap devlope pou 'Lapriyè pou Ayiti.' Planifye pou vizite sit sa a epi ekri priyè pou pataje ak Frè yo ann Ayiti.
Tou de nan paj wèb sa yo ta dwe disponib nan pita jodi a.
"Jodi a, nou konnen anpil manm legliz isit Ozetazini gen koneksyon dirèk ak Ayiti, tankou zanmi ki bloke, legliz ki gen anpil chans domaje oswa detwi," Winter te di. "Tanpri, pran tan pou w kanpe epi priye pou frè ak sè nou an Ayiti, ak pou tout Ayisyen."
Pwovizyon sekou yo pral bezwen tou. Brethren Disaster Ministries te mande don Twous Ijyèn Kè ak Twous Lekòl, ki pral gen anpil demann. Yo ta dwe voye twous yo nan Brethren Service Center, PO Box 188, New Windsor, MD 21776. Pou enstriksyon pou fè twous yo, ale nan www.churchworldservice.org/site/PageServer?pagename=kits_main .
Donasyon pwovizyon manje ak dlo ansanm ak rad yo p ap bezwen pou moman sa a – ajans k ap fè repons pou katastwòf yo pral achte manje ak dlo an gwo.
Plis nouvèl pral lage pita jodi a kòm enfòmasyon vin disponib. Chèche plis pou vini http://www.brethren.org/ . |
