« Dans l'ombre » : Réflexions sur le travail avec l'Église des Frères au Rwanda

Chris Elliott, un agriculteur et pasteur de Pennsylvanie, et sa fille Grace servent au Rwanda de janvier à mai 2022, travaillant au nom de la Mission mondiale de l'Église des Frères. Chris Elliott aide à l'agriculture et visite également d'autres églises et projets au Rwanda et dans les pays voisins. Grace Elliott enseigne à l'école maternelle de l'Église des Frères au Rwanda. Voici une réflexion sur leur expérience :

Dans l'ombre

Par Chris Elliott

Grace et moi sommes ici au Rwanda depuis plus de deux semaines maintenant et nous en profitons énormément.

Nous avons beaucoup appris, même si c'est un processus lent. L'expression ici pour quelque chose de fastidieux est "buhoro buhoro", qui signifie "lent par lent". Ça prend du temps! Notre mentalité américaine/occidentale nous pousse à être insatisfaits si les choses n'arrivent pas rapidement et à temps. Ce n'est pas une leçon facile, mais une que Grace et moi étudions chaque jour.

Un exemple est le décorticage et le décorticage du maïs (appelé ici maïs). Quand il est récolté, il y a encore de l'humidité dans le grain. Aux États-Unis, il est décortiqué sur le terrain par une moissonneuse-batteuse, puis transporté à la ferme ou à l'élévateur pour être séché avant d'être stocké à long terme. Ici au Rwanda, comme dans la plupart des pays d'Afrique subsaharienne, il est récolté avec les cosses encore en place. La semaine dernière, nous avons décortiqué trois gros chargements de camionnettes. Quelques bandes de cosse sont laissées pour attacher quelques épis ensemble, puis suspendues au-dessus des chevrons ou d'un séchoir pour laisser sécher. Une fois sec, il est décortiqué à la main pour un séchage final au soleil sur une bâche, puis mis en sac pour le stockage.

Pour moi, en tant qu'Américain et agriculteur, cela prend trop de temps. Il existe des machines capables de le faire. Ce qui prend des jours peut être fait en quelques minutes (ou heures, au moins). À vrai dire, j'ai énormément apprécié ce processus. Aux États-Unis, je fais mon travail avec ma machine ; vous faites votre travail avec votre machine et il y a peu d'interaction. Nous allons à la fenêtre du drive-in pour récupérer notre déjeuner; nous effectuons nos opérations bancaires via l'application sur nos smartphones ; nous commandons des choses en ligne pour les faire placer dans notre boîte aux lettres ou les déposer sur le porche. L'interface humaine est minime, voire pas du tout. Ici, il y a 6, 8, 10 personnes assises ensemble en train de décortiquer et de décortiquer. Le bavardage conversationnel ne se produirait jamais si les machines claquaient bruyamment.

Tous nos gadgets et appareils permettant de gagner du temps n'ont pas renforcé ou amélioré nos relations. Le temps ne peut pas être économisé. Vous ne pouvez pas mettre une heure en lieu sûr et la garder jusqu'à demain. Le temps ne peut qu'être dépensé. Ralentir mon rythme à celui des Rwandais pourrait ne jamais arriver complètement pour moi (je ne parlerai pas pour Grace). Après tout, je ne prévois de rester que quatre mois. Mais si j'acquiers une plus grande appréciation de la vie plus simple de mes sœurs et frères africains, je me rapprocherai un peu plus de la façon dont vivent la plupart des autres personnes dans le monde. Les Nord-Américains sont très minoritaires sur ce coup-là.

— Chris Elliott et sa fille Grace travaillent avec l'Église des Frères Rwanda. Pour en savoir plus sur le travail de Global Mission, rendez-vous sur www.brethren.org/global.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Pour en savoir plus sur l'actualité de l'Église des Frères :