Children's Disaster Services s'occupe des familles touchées par l'incendie en Californie

Photo reproduite avec l'aimable autorisation du CDS
Un enfant est pris en charge au centre CDS.

"Notre équipe californienne a pris en charge plus de 218 enfants à Calistoga, en Californie, en réponse aux incendies de forêt", rapporte Kathy Fry-Miller, directrice associée des Children's Disaster Services. "Ils servent dans un centre d'assistance local pour les familles."

Le programme Children's Disaster Services (CDS), qui fait partie de Brethren Disaster Ministries, offre des soins aux enfants et aux familles touchés par des catastrophes. Les volontaires du CDS, qui sont formés et certifiés, travaillent en coopération avec la FEMA et la Croix-Rouge américaine, travaillant à la mise en place de garderies dans des refuges et des centres d'assistance.

L'un des bénévoles du CDS servant actuellement en Californie a partagé: «Nous avons eu deux garçons qui sont venus ces derniers jours. En discutant avec le père, il m'a dit que les autres services de la région n'avaient pas d'importance. Nous [Children's Disaster Services] étions ce qui comptait pour lui et les familles.

«Il nous a remerciés d'être si sûrs. Il était juste ravi de nous avoir ici. Il a dit que toutes les familles parlaient de nous et à quel point les enfants étaient heureux quand ils partaient.

Fry-Miller a noté dans son bref rapport par courrier électronique de la réponse à Calistoga, que "les besoins des enfants sont pris en charge et ils se sentent bien pris en charge au milieu du chaos de leur situation difficile".

Pour plus d'informations sur le travail des Children's Disaster Services, rendez-vous sur www.brethren.org/cds . Pour soutenir financièrement ce travail, donnez au Fonds d'urgence en cas de catastrophe à www.brethren.org/edf .

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]