Children's Disaster Services répond au glissement de terrain de Washington

 

Photo reproduite avec l'aimable autorisation du CDS
Une vue de la coulée de boue dans le comté de Snohomish, Washington. Children's Disaster Services (CDS) a déployé une équipe de bénévoles pour aider à prendre soin des enfants dans la ville voisine de Darrington, où des membres de la communauté ont été perdus dans la coulée.

Children's Disaster Services (CDS) a déployé sept volontaires en réponse à la coulée de boue catastrophique dans le comté de Snohomish, Washington. CDS est un programme de Brethren Disaster Ministries. L'équipe du CDS a servi à Darrington, une communauté près de l'emplacement du glissement. La réponse a pris fin le dimanche 6 avril, après avoir établi un total de 83 contacts avec des enfants, selon la directrice associée du CDS, Kathy Fry-Miller.

La FEMA a signalé 30 décès confirmés suite à la catastrophe du 22 mars, avec 13 personnes toujours portées disparues ou portées disparues et 43 maisons détruites, a déclaré Fry-Miller.

Les volontaires de CDS reçoivent une formation spéciale pour offrir des soins sensibles aux enfants dans des situations traumatisantes suite à des catastrophes, leur donnant la possibilité d'exprimer leurs sentiments et leurs histoires à travers des activités ludiques soigneusement sélectionnées. Les bénévoles de cette intervention comprenaient les chefs de projet en cas de catastrophe John et Carol Elms, Stephanie Herkelrath, Kathy Howell, Sharon McDaniel, Sharon Sparks et Caroline Iha.

Photo reproduite avec l'aimable autorisation du CDS - Des robots en carton construits par des enfants dans l'aire de jeux mise en place par des bénévoles du CDS à Darrington, près du lieu de la coulée de boue dans l'État de Washington. A écrit Carol Elms, l'une des membres de l'équipe CDS, dans un post sur Facebook : « Les principales activités d'aujourd'hui ont été le jeu de boules de patates chaudes et les robots. Les enfants ont fabriqué leurs propres robots super puissants à partir de grandes boîtes. » Quelle activité importante pour les enfants qui se sentent démunis en attendant d'entendre des nouvelles de leurs proches après la coulée de boue.

L'équipe du CDS a servi les enfants des communautés proches de la zone de coulée de boue, où des membres de la communauté avaient été perdus dans la catastrophe. Ils ont également assuré la garde des enfants vendredi lors d'une réunion des premiers intervenants et des bûcherons qui effectuaient la recherche des corps, et samedi lors d'un service commémoratif pour l'une des personnes tuées dans la catastrophe.

«Nous fournissions essentiellement des soins de relève à la communauté soudée. Les proches qu'ils ont perdus étaient le bibliothécaire ou le voisin », a déclaré Fry-Miller. Les volontaires ont porté leur attention sur les enfants qui avaient « un certain niveau de peur, comme quand la prochaine montagne va-t-elle nous tomber dessus ? » dit-elle.

La réponse du CDS s'est terminée dimanche, après que la coulée de boue soit devenue une catastrophe déclarée par le gouvernement fédéral et que la FEMA ait été appelée, a expliqué Fry-Miller. CDS avait répondu à la demande de la Croix-Rouge américaine.

Dans un message Facebook de l'équipe du CDS, il y avait « un bon jeu interactif avec les enfants et les bénévoles du CDS. Les principales activités… ont été le jeu de boules de patates chaudes et les robots. Les enfants ont fabriqué leurs propres robots super puissants à partir de grandes boîtes…. Quelle activité importante pour les enfants qui se sentent si démunis pendant cette période très triste en attendant d'entendre des nouvelles de leurs proches après la coulée de boue.

Les publications sur Facebook citent également une fillette de neuf ans qui a reçu des soins dans l'aire de jeux : « J'espère que vous continuerez à faire ça pour les enfants parce que ça me fait du bien et ça occupe les enfants. J'aime peindre et jouer avec de la pâte à modeler. J'aime dessiner. J'adore quand tu fais ça.

Photo reproduite avec l'aimable autorisation du CDS

Pour en savoir plus sur les services aux enfants en cas de catastrophe, rendez-vous sur www.brethren.org/cds .

(Jane Yount, coordinatrice de Brethren Disaster Ministries, a contribué à ce rapport.)

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]