Freiwillige der Children's Disaster Services reagieren auf den Ausbruch von Hawaii

Kirche der Brüder Newsline
25. Mai 2018

CDS-Freiwillige kümmern sich um Kinder, die vom Vulkan Hawaii betroffen sind.

von Kathleen Fry-Miller

Petie Brown und Randy Kawate, die Freiwilligen des Children's Disaster Services (CDS), haben sich im Tierheim in Pahoa auf der „Big Island“ von Hawaii um Kinder gekümmert. Die Bemühungen haben Kindern und Familien geholfen, die von dem Vulkanausbruch betroffen sind, der Hunderte von Einwohnern vertrieben hat.

Brown und Kawate, die auf der „Big Island“ leben, konnten mit Unterstützung des Roten Kreuzes und ehrenamtlicher Mitarbeiter der örtlichen Kirche einen Kinderbereich in der Notunterkunft Pahoa einrichten. Die Zahl der Familien und Kinder, die von den Vulkanausbrüchen betroffen sind, ist in Bewegung geraten, da Anwohner versuchen herauszufinden, wohin sie inmitten unvorhersehbarer Eruptionen von Lava, Gas, Asche und Erdbeben gehen sollen.

Die CDS-Freiwilligen haben in den letzten 49 2/1 Wochen 2 Kinder betreut. Das Rote Kreuz wird den Bedarf an Kinderbetreuung neu bewerten, insbesondere wenn die Schulen nächste Woche im Sommer ausfallen. Kinder haben den Bereich auch zu anderen Zeiten zum Spielen genutzt. Die Schulen waren geöffnet, so dass während der Woche nur sehr wenige Kinder in den Unterkünften waren. Dies könnte sich ändern, je nachdem, was mit dem Vulkan und den Erdbeben passiert. Brown und Kawate haben Informationen darüber ausgetauscht, dass ein weiteres Tierheim eröffnet werden könnte, sodass CDS auf die Bedürfnisse zu diesem Zeitpunkt achten wird.

Dies ist eine Zeit voller Stress und Unsicherheit für alle auf der Insel. Unsere aufrichtigen Gedanken und Gebete gehen weiter für die Menschen auf Hawaii.'

Kathleen Fry-Miller ist stellvertretende Direktorin von Children's Disaster Services, einem Dienst innerhalb von Brethren Disaster Ministries. Weitere Informationen finden Sie unter www.brethren.org/cds.

Gehen Sie zu www.brethren.org/Newsline abonnieren Sie den kostenlosen E-Mail-Nachrichtendienst Church of the Brethren Newsline und erhalten Sie jede Woche Kirchennachrichten.

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]