قلب لجلب المسيح: التلال يتحدثون عن وقتهم في نيجيريا

أجرت Newsline مقابلة مع كارل وروكسان هيل بعد فترة وجيزة من عودتهما إلى الولايات المتحدة من فترة خدمة في كلية كولب للكتاب المقدس في إكلسيار يانوا في نيجيريا (EYN- كنيسة الإخوة في نيجيريا). عاد The Hills إلى الولايات المتحدة في 14 مايو ، في الوقت المناسب لحضور مؤتمر زرع الكنيسة في ريتشموند ، إنديانا ، حيث سجل مصور الفيديو من جماعة Brethren David Sollenberger سلسلة من المقابلات القصيرة ؛ تجدهم في www.brethren.org/partners/nigeria/news.html .

فيما يلي مقابلة Newsline مع هيلز:

Newsline: ما هو عملك في نيجيريا؟

كارل هيل: عندما ذهبنا ، قدم لنا جاي (Wittmeyer ، المسؤول التنفيذي للبعثة والخدمات العالمية) نصيحتين: اذهب إلى كلية كولب للكتاب المقدس وقم بالتدريس هناك. ولا تحاول تغيير كنيسة EYN. كان عبء التدريس خفيفًا. كان معظم وقت فراغنا موجودًا ، وكيفية الحصول على الطعام والماء. في الفصل الدراسي الأول الذي كنا هناك ، كان الجو حارًا بشكل خاص ، وفقدت 25 رطلاً وخسرت روكسان….

روكسان هيل: خمسة عشر جنيها. كان مجرد الحصول على الطعام أمرًا صعبًا. في الواقع لم نأخذ أي طعام معنا في ذلك الوقت ، وكان الأمر صعبًا للغاية. يمكنك الحصول على المعكرونة والأرز والخضروات الطازجة ، في أي وقت ، ولكن اللحوم…. يمكننا دائما الحصول على البيض. مع الأرز المقلي ، كان هذا هو البروتين الرئيسي لدينا.

لم يكن من المفترض أن نقود السيارة خارج المنطقة. سُمح لنا بالقيادة على امتداد واحد من الطريق المؤدي إلى مقر EYN ، ولكن طُلب منا عدم القيادة على الطريق الرئيسي. لذلك في كل مرة أردنا فيها خبزًا أو خضروات أو مياهًا معبأة ، كان علينا الحصول على سائق. لم يسمح لنا موظفو EYN بالدخول إلى السوق الحقيقية لأنها مزدحمة للغاية وخطيرة للغاية. ولكن كانت هناك منطقة صغيرة على جانب الطريق كنا نذهب في غير أيام السوق ونشتري الفاكهة والخضروات.

كارل: كان السكان المحليون يقولون ، "كل هؤلاء المسلمين ، لا تعرف ما إذا كانوا أعضاء في بوكو حرام أم لا."

Newsline: هناك هذا المستوى من عدم الثقة في المجتمع ، لأنك لا تعرف من هو؟

كارل: لهذا السبب هم [بوكو حرام] شريرون للغاية. في كثير من الأحيان كانوا يعيشون في المجتمع ، وفي الليل كانوا يذهبون ويشاركون في الهجمات.

روكسان: أو أنهم يمولونها. أو العمل فيه وإعطاء المعلومات. أنت لا تعرف أبدًا أي حكومة من الناس فيها. هذه حقا واحدة من المشاكل الكبيرة.

كارل: لم نفهم كل سياساتها.

يشكل اللاجئون معاناة حقيقية للجميع

روكسان: المنطقة الأكثر تضررا هي منطقة غوزا. بعد فترة وجيزة من وصولنا إلى نيجيريا ، بدأت تلك المنطقة تتعرض للهجوم. هذا هو المكان الذي أتى منه جميع اللاجئين. إنها مشقة حقيقية لكل فرد في تلك القبائل ، الذين يعيشون في أي مكان آخر ، لأنه يتعين عليهم استقبال اللاجئين ، وهم يكافحون بالفعل لتغطية نفقاتهم.

الرجل الذي يرعى الماعز والأغنام والأبقار لكلية كولب للكتاب المقدس هو من تلك القبيلة. كان لديه 40 إلى 50 شخصًا إضافيًا في منزله. رأى أحد الطلاب 20 شخصًا يأكلون من وعاء صغير واحد من الطعام. جاء وقال ، "ألا نستطيع مساعدتهم بشيء؟" لذلك تمكنا من إعطائهم الطعام. هذه هي نفس العائلة التي ذهبنا إليها مع مجموعة CCEPI التابعة لريبيكا دالي [مركز الرعاية والتمكين ومبادرات السلام] وتمكنا من المساعدة مرة أخرى. من بين هؤلاء 40 أو 50 شخصًا كان هناك حوالي 8 عائلات مختلفة.

السكرتير الاداري من منطقة قوزا. لذلك سألناه ، إذا كانوا يعرفون أن بوكو حرام قادم كثيرًا ، فلماذا لا يغادرون؟ لماذا لا يذهبون ليجدوا مكانًا آخر؟ يقول: "كيف يمكنهم؟ لا يزال هناك 100,000 شخص في تلك المنطقة ". يقول: "كيف تزرع آلاف الأشخاص في حين أن كل مكان آخر في البلد مزدحم ويستخدمون الأرض لمزارعهم الخاصة؟"

في المدرسة ، لم نلاحظ السكان ومدى ازدحامهم. لكنك تغادر هناك وتذهب إلى أي مكان آخر…. نيجيريا هي حجم تكساس ونصف أوكلاهوما ، لكن نصف سكان الولايات المتحدة في تلك المنطقة. وجميعهم في الأساس يعيشون حياة الكفاف. مجرد العيش على منتجاتهم وأي شيء صغير يمكنهم بيعه.

Newsline: من الصعب جدًا فهمه من منظور مثل الولايات المتحدة.

روكسان: تذهب إلى هناك ولا يمكنك شرح شكل الولايات المتحدة ، لأنها لا تترجم على الإطلاق. وتعود إلى هنا ولا يمكنك شرح ما هو عليه هناك ، إنه مجرد عالم آخر.

هناك آلاف الأشخاص الذين نزحوا ونزحوا. لقد فقدوا منزلهم ، وفقدوا كل ملابسهم ، ولم يعد لديهم مزرعتهم ، ولم يعد لديهم أي وسيلة لكسب أي دخل. لذلك هم مدمرون فقط ، وليس لديهم شيء. لذا ، حتى لو منحتهم 1,000 دولار ، فكر في ذلك. هل يمكنك البدء من جديد بمبلغ 1,000 دولار؟ رقم! ولا يمكنهم أيضًا. إنهم ممتنون جدًا ، لكنها حقًا بحاجة ماسة. لقد حسبها الدكتور دالي ، ويقول إن 75,000 دولار لا تزال مجرد قطرة في بحر. لقد شكلوا لجنة لاستخدام هذه الأموال بحكمة والتأكد من عدم إساءة استخدامها.

كارل: بخصوص أموال الرحمة التي ستذهب إلى EYN ، تعلمون أن 10,000 دولار هي 1.6 مليون نايرا [العملة النيجيرية]. تماما مثل هنا ، ستة ملايين هو الكثير من المال! وهي تشتري الكثير هناك. لذا ، فمع 10,000 دولار ، يمكنك حقًا تقديم مساهمة كبيرة لاحتياجاتهم.

Newsline: كنت سأسأل كيف يستخدمون هذه الأموال. هل هو أساسًا للاجئين؟

روكسان: يتم إعطاء بعض منه للمديرين التنفيذيين في المنطقة للتوزيع ، لأنهم يعرفون الاحتياجات بشكل أفضل. لكن من الصعب دائمًا معرفة كيفية توزيعها جيدًا.

كارل: لذلك لديهم لجان. وكلما كان لديك لجنة للقيام بشيء من هذا القبيل ، فإنها تبطئ العملية. وربما لا يحصل الأشخاص المناسبون على المساعدة التي يحتاجونها ، أو لا يحصلون عليها بالسرعة الكافية. لذا بدأت ريبيكا دالي منظمتها غير الحكومية ، وهي في الواقع تصل إلى الناس على مستوى القاعدة الشعبية.

"نريدك أن تأتي إلى كنيستنا"

كارل: بعد أن قضينا نصف الفصل الدراسي ، جاء إليّ أحد الطلاب وقال ، "نريدك أن تأتي إلى كنيستنا ، أريد أن أريك كنيستي." قلت ، "ماذا تقصد؟" قال ، "أتيت إلى كنيستنا وأنت تكرز." كانت هذه أول [زيارة كنيسة]. لقد كان الأمر مثيرًا حقًا بالنسبة لهم لأن بعض هؤلاء الأشخاص لم يروا مبشرًا أبيض. كان لدى والديهم ولكن بعض الأطفال لم يروا البيض أبدًا.

كانت لدينا علاقة مع هذه الكنيسة في أوبا ، التي تبعد حوالي 13 ميلاً شمال كلية كولب للكتاب المقدس. ذهبنا إلى هناك حوالي ثلاث أو أربع مرات. إلى جانب الوعظ ، أراد أحد الأشخاص أن آتي وأساعد في تنظيم حفل زفاف. في المرة التالية التي ذهبنا فيها ، شاركنا في إهداء الأطفال. واحد وعشرون طفلاً. ثم في المرة القادمة أرادوا التعميد. وهكذا قمنا بعمل 21 معمودية.

انتهى بنا الأمر إلى الذهاب إلى حوالي 16 إلى 18 كنيسة لـ EYN. لقد كان ذلك حقًا بمثابة فتح أعين لنا لأننا كنا منعزلين في كلية كولب للكتاب المقدس. كان علينا أن نذهب لنرى كيف كانت الكنائس. كما تعلم ، إنها كبيرة. أصغر جماعة بشرت بها كانت 600 ، وأكبر جماعة في موبي كانت حوالي 1,300 في خدمة واحدة.

روكسان: شاب قابلناه في اليوم الأول ، جوشوا ، كان مترجمنا كلما ذهبنا إلى الكنائس. أحيانًا كنت أعظ ، غالبًا ما يفعل كارل. لذلك كان جوشوا يأتي إلى منزلنا ، أولاً كان يسمع الخطبة مرة واحدة ويحاول الترجمة ، ثم يكتب كل الكلمات التي لا يعرفها ، ثم يفعلها مرة أخرى ، قبل إجراء النهائي. في كل مرة ذهبنا إلى مكان ما ، كان قد استثمر بالفعل مرحلتين. إنه شاب رائع. لقد كان فرحًا كبيرًا بالنسبة لنا ، لقد أطلقنا عليه اسم ابننا واتصل بنا بوالديه الباتوريين.

Newsline: ما هو حجم إجمالي EYN في الوقت الحالي؟

كارل: إنهم لا يعرفون تمامًا. لكن لديهم 50 منطقة. وعلى سبيل المثال ، أوبا وحدها - وهي بلدة جيدة الحجم - ربما بها ست كنائس في EYN. ذهبنا إلى أربعة من الستة. وكان كل هؤلاء يتراوح عددهم بين 800 و 1,200 شخص.

روكسان: لقد سمعت عن ما يقرب من مليون [إجمالي عضوية EYN]. لكن عليك أن تدفع للحصول على بطاقة عضويتك ، وبعض الناس لا يستطيعون تحمل ذلك. وهذا لا يشمل الأطفال. لا يأتي الأطفال إلى الخدمة مع العائلات. الأطفال لديهم مدرسة الأحد في وقت مبكر من الصباح. لذلك عندما تقول 1,000 ، فهذا ليس مع أي أطفال في الخدمة.

Newsline: لا يزال أكبر تجمع في EYN هو Maiduguri رقم 1؟

كارل: نعم ، سيكون مثل 5,000. لقد سارت بعض الكنائس الأصغر على جانب الطريق بسبب كل أعمال العنف.

روكسان: العديد من الكنائس مسورة الآن ، وبها بوابات معدنية كبيرة وقضيب معدني عبر البوابة. إذا كانت أي مدينة بأي حجم على الإطلاق ، فيجب أن يكون لديهم شرطة هناك في خدمات العبادة الخاصة بهم.

كارل: في جميع أنحاء شمال شرق نيجيريا ، أصبح كل مبنى عام الآن مسورًا وبوابة مع شريط أمان كبير فوقه. مراكز الشرطة والمدارس والبنوك. انه مخيف.

روكسان: عندما ذهبنا إلى الكنيسة ، كنا نسأل دائمًا وننسق مع موظفي مقر EYN. هل من المقبول الذهاب إلى هذا المكان؟ في إحدى المرات كنا نذهب ونساعد لواء الأولاد ، الذي يشبه الكشافة المسيحية. ثم حدث شيء ما ، وتم استهدافه ، وقالوا إنه لم يكن آمنًا واضطررنا إلى الإلغاء.

Newsline: ما هي الفصول التي قمت بتدريسها؟

كارل: كنت رجل العهد الجديد ، لذا قمت بعمل الإنجيل والإيحاء ليوحنا وأعمال الرسل ورسائل بولس ، وخلفية العهد الجديد ، وفصل في العبادة.

روكسان: في الفصل الدراسي الأول شاركنا في تدريس فصل في مدرسة الأحد. ثم قدمنا ​​فصلًا مخصصًا للبالغين في مدرسة الأحد ، بناءً على فصل دراسي عن النضج الروحي في كنيسة مجتمع سادلباك في مقاطعة أورانج بولاية كاليفورنيا. لقد قدمنا ​​ذلك لجميع أمناء المنطقة ، عندما حضر 50 منهم لحضور اجتماعهم السنوي . قمت بتدريس بعض في مدرسة النساء. حاولت تعليمهم اللغة الإنجليزية ، وقمت بتدريس بعض الفصول الأخرى أيضًا. ثم بدأت بتدريس اللغة الإنجليزية في برنامج الدبلوم ، وفي فصل التنشئة الروحية.

Newsline: كم عدد الطلاب في كلية كولب للكتاب المقدس؟

كارل: ربما 150 ، معظمهم من الرجال ، ولكن بعض النساء في كلا البرنامجين. كان لدي فصلين 36 و 38.

"تمكنا من العيش بكرم"

روكسان: بعض الأشياء الأخرى التي قمنا بها: قام كارل ببعض الدروس الخصوصية. سمحنا بشحن [الهاتف الخليوي] في منزلنا ، عندما كان لدينا المولد ، لأن الكهرباء متقطعة للغاية. كان لدينا الطاقة الشمسية ، وكانت تلك خدمة قدمناها ، لذا فقد قدرونا حقًا. شجعنا ودعنا الناس يأتون ويذهبون. كان لدينا مجموعات دراسية. لقد قمنا بالتحرير للطلاب والموظفين. قمت بدراسة الكتاب المقدس للنساء مع روزا ، التي تريد الذهاب إلى بيثاني. لقد ساعدنا الأشخاص الذين حصلوا على جهاز كمبيوتر ولم يعرفوا كيفية استخدامه. لقد ساعدنا الموظفين من خلال الإنترنت وطبعنا أشياء للناس. حضرت فتاتان صغيرتان وقامتا بالطهي معي. أعطى كارل دروسا في القيادة. كانت فئة إدارة المنزل للنساء هي خبز الكعك ولكن لم يكن لديهن فرن. ثم يأتون ويسألونني ، هل يمكننا فعل ذلك في فرنك؟

Newsline: يبدو أنك ملأت الأماكن التي تستطيع ، والاحتياجات التي رأيتها.

كارل: كانت لدينا القدرة لأنها كانت رخيصة جدًا للعيش هناك. المبلغ القليل من المال الذي قطعناه شوطا طويلا. إذا كان شخص ما مصابًا بالإحباط حقًا ، أو كان طفلهم مريضًا ولا يمكنهم تحمل تكاليف نقلها إلى العيادة ، فسنقدم المال أحيانًا.

روكسان: تعرضت فتاة للدغة ثعبان ، فأخذوها على الفور إلى العيادة ، لكن بعد ذلك لم يتمكنوا من دفع الفاتورة ، لذلك ساعدنا في ذلك. كانت الحاجة عادة أقل من 20 دولارًا ، من 5 دولارات إلى 20 دولارًا. لقد كانت فرحة كبيرة لدينا ، لأننا كنا قادرين على العيش بكرم هناك. ساعدنا في إصلاح المركبات ، ودفعنا ثمن الأدوية ، ودفعنا رسوم العيادة ، واشترينا الطعام ، واشترينا البنزين ، ودفعنا تكاليف السفر ، ورعينا أشخاصًا إلى NYC [المؤتمر الوطني للشباب] ، ورعنا فرقة Boy's Brigade ، و Girl's Brigade ، ووزارة المرأة ، اشترينا الأناجيل ، وحصلنا على النظارات للناس ، ودفعنا الرسوم المدرسية ، واشترينا المواد لمدرسة الأحد ، وحصلنا على الطعام للاجئين ، وقدمنا ​​قروضًا تجارية - كل تلك الأشياء التي تمكنا من القيام بها بقليل من المال.

ذات مرة كان لدى كارل 2 دولار في جيبه وشعر بأنه مضطر لإعطائها لطالب كان في أحد فصول كارل. كنت أفكر ، "لماذا تضيع وقتك في إعطاء دولارين فقط؟ لن يكون قادرًا على فعل أي شيء بها ". عاد في اليوم التالي ، وكاد يبكي. قال: "هذا المال وضع ما يكفي من الغاز في دراجتي النارية حتى أتمكن من الذهاب إلى مزرعتي والتقاط كل المنتجات." لقد حملها بالكامل لكنه لم يستطع إعادتها إلى المنزل لأنه لم يكن لديه رسوم النقل. تم دفع دولارين مقابل ذلك ، وكان ممتنًا للغاية. لا يمكنك وضع سعر للقدرة على المساعدة من هذا القبيل.

Newsline: أخبرني كيف تعتقد أن أداء EYN؟

كارل: إنه كبير ، كما تعلم ، ويحتاجون إلى المساعدة. تضم كنيستك النموذجية ، على سبيل المثال ، 800 شخص ، ولديهم موظفان بأجر - القس والقس الشريك. لديهم درجة من التعليم. ذهب الكثير من القساوسة إلى كولب ، ثم ربما ذهبوا إلى TCNN [الكلية اللاهوتية لشمال نيجيريا] وحصلوا على درجة متقدمة والتي عادة ما تكون سنة ونصف الماجستير في العهد الجديد أو العهد القديم. ومن ثم ربما يكون الزميل لديه شهادة الديانة المسيحية. لكن مع 800 ، كما تعلم ، لا توجد طريقة يمكنهم من خلالها خدمة كل هؤلاء الأشخاص.

روكسان: تحاول EYN تشجيع النضج الروحي والنمو الروحي. لقد بدأوا يفقدون القليل من شبابهم لأن البرنامج تقليدي جدًا. وبدأ الشباب في التقاط موسيقى مختلفة ، يريدون أسلوبًا مختلفًا للعبادة ويريدون القيام بالأشياء بشكل مختلف. تكافح بعض التجمعات ذلك من خلال خدمة اللغة الإنجليزية ، والتي تسمح لبعض هذه المجموعات الشابة بالعزف أكثر من موسيقاهم. لكن في المدن ، من الصعب إبقاء شباب وشباب EYN مهتمين بالكنيسة. لذا فهذه عقبة أخرى سيتعين عليهم معالجتها.

اعتماد على الإيمان

كارل: أجمل شيء هو صلاتهم النموذجية. يبدأون بشكر الله على أنهم يُحسبون من الأحياء في ذلك اليوم. إنه أمر أساسي لدرجة أننا نعتبره أمرًا مفروغًا منه هنا. لكنهم يرون كل يوم نعمة من الله.

روكسان: لديهم اعتماد على الإيمان الأساسي للغاية.

كارل: شيء آخر تفعله EYN هو العطاء. وضعوا سلتين كبيرتين كبيرتين في مقدمة الكنيسة وممرًا بجانب الممر ، ثم ساروا إلى الأسفل ووضعوا قرابينهم في السلة. إنهم يرقصون في الممر بطريقة معينة ، وتعلمنا نوعًا ما كيفية القيام بذلك. إنهم يعرفون ما يعنيه أن يكون المرء مانحًا بهيجًا - شيء يمكن أن نتعلمه حقًا هنا ، لأنه من المفترض أن يكون على هذا النحو. بعد أن تراها مرة واحدة ، فأنت معجب حقًا.

في نهاية [وقتنا في كلية كولب للكتاب المقدس] كان لديهم ما يسمى بخدمة "إرسال" لنا ، وتم تمثيل كل قبيلة. ارتدوا ملابس قبلية ورقصوا رقصاتهم القبلية التقليدية. كنا ضيوف الشرف.

روكسان: لقد عرفنا الكثير من الأشخاص الذين كانوا يرتدونها ، وهذا ما جعلها ممتعة للغاية.

كارل: كان ليبين لنا أنهم يقدروننا. سألنا ، "على الرغم من أنك بذلت كل هذه المشاكل لإرسالنا ، ماذا لو قررنا العودة؟" قالوا: لا ، لا. فكرنا في ذلك. نحن نصلي أن تفعل ذلك ".

Newsline: هل تفكر في العودة؟

روكسان: ليس هذا ما كنا لن نفعله. كل ما في الأمر أنه كان لدينا قلبًا لزراعة الكنائس لمدة خمس أو عشر سنوات. تجربة العيش بين الثقافات هذه بين الناس - هذا ما نريد أن نأخذ مكانًا جديدًا ، ونحضر المسيح ، تمامًا كما فعلنا في نيجيريا. نحن فقط ننتظر الله. يمكننا الذهاب أينما يرسلنا.