和平教會會議批准聖多明各會議的最終文件
聖多明各和平教堂會議最終文件
3 年 2010 月 XNUMX 日 — 27 月 2 日至 77 月在多米尼加共和國聖多明各舉行的拉丁美洲歷史性和平教會會議結束時批准了一份最終文件。 17. 會議聚集了來自 XNUMX 個國家的 XNUMX 名門諾派、弟兄會和貴格會。
該文件將在未來幾天內公開。 它代表了一種“會議的感覺”，其批准過程是按照朋友們的共識傳統進行的。 該文件是由一個委員會制定的，該委員會的任務是將幾天的演示、證詞、報告和故事縮減為一份達成共識的文件。 該委員會包括 César Moya、Delia Mamani 和 Alexandre Gonçalves。
該文件由 13 個部分組成，概述了這次會議並分享了對和平的神學理解； 對婦女、兒童和青年、移民等弱勢群體中的暴力受害者表示特別關注； 對特定國家局勢表示關切，包括哥倫比亞正在進行的戰爭、多米尼加人和海地人之間的關係以及智利和海地的自然災害； 列出需要加強努力的領域，包括環境； 承諾參與製定公共政策； 和平教會承諾繼續共同努力，更好地相互了解，並在家庭和國家中播下和平的種子； 並邀請拉丁美洲和世界各地的所有教會團結起來，開展戰勝暴力的運動。
在文件獲得批准之前，參與者有機會提出更改或更正建議或提出疑慮。 收到答復後，寫作委員會退到另一個房間對文件進行最後的修改，會議的其餘成員通過默禱的時刻祈禱支持他們的工作。
會議的最後一天早上，按照未安排的朋友會的傳統，以靜默敬拜開始，隨後三個教派團體分別舉行會議。 每個小組向全體報告他們談話的摘要。
弟兄們的談話和關注集中在 Iglesia de los Hermanos（多米尼加共和國弟兄會）內部的困難衝突局勢上。 弟兄們還表示希望他們的世界運動成為平等的國家團體之一，其中美國教會不被視為唯一的領導者。
貴格會代表團列出了幾個行動要點，包括編寫一份有關會議的特別報告供之友使用，對他們的多樣性給予新的尊重，並理解貴格會團體之間的差異是一種優勢而不是劣勢，尋求與其他和平團體的持續互動教會，並努力解決家庭、教堂和社區的毒品使用問題。 會議期間的一些發言將一些國家的暴力行為與吸毒和販運以及相關的幫派活動聯繫起來。
門諾派列出了通過互聯網和共享資源等方式維持溝通渠道的優先事項，以及在可持續性、對和平的理解以及對社會和政治現實的更深入研究等方面最大限度地進行對話和洞察力。 他們還提出了承諾以及挑戰和障礙，其中包括致力於向世界基督教協進會提出具體提案。
當天晚上會議的閉幕禮拜儀式在門多薩新恩膏弟兄會教堂舉行，該教堂是海地-多米尼加會眾。 禮拜舞蹈和兩個唱詩班豐富了這場只有站著的儀式，數百人湧到了街上。
Igreja da Irmandade（巴西弟兄會）的馬科斯·因豪瑟 (Marcos Inhauser) 和蘇利·因豪瑟 (Suely Inhauser) 一起站在講壇上傳達了這一信息。 他們宣講復活的基督在門徒躲避當局時向他們顯現的故事，並將文本與在民主剛果遭受壓迫和歧視的海地人的經歷聯繫起來。
在一次佈道中，他們並沒有將締造和平的風險降到最低，而且公開表達了聽眾對自己的福祉和安全可能存在的猶豫和疑問，他們向會眾發起挑戰，要求他們直面暴力和壓迫。
“我真的很愛我們的耶穌，因為他非常勇敢，”Inhausers 宣講道，並指出耶穌復活後回到了他遭受酷刑和死亡的同一座城市。 他們說，如果我們逃跑，對暴力和壓迫就無能為力，“我們必須在見證者的存在下面對它。” 他們號召信徒走出避難所和躲藏，以基督的門徒的身份進入世界。 “我需要你出去傳播和平。”
洗腳儀式由來自會眾和和平教會傳統的一小群代表舉行，儀式在熱鬧的和平儀式中結束。 然而，歌聲、音樂和舞蹈仍在繼續，當與會者離開聖所時，歌聲、音樂和舞蹈仍在繼續。
會議的網絡廣播正在提供 www.bethanyseminary.edu/webcasts/PeaceConf2010 。 在線相冊已啟動於 www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=13041&view=UserAlbum .
3 年 2010 月 XNUMX 日 – 一份最終文件將於 27 月 2 日和 77 月 17 日在多米尼加共和國聖多明各舉行的美洲拉丁和平教堂會議上舉行。 La conferencia reunió a XNUMX Menonitas, Iglesia de los Hermanos y Amigos (Cuáqueros) de XNUMX países.
該文件是今天的公共文件。 Y 代表“團聚的感覺”，是朋友間共識的傳統過程。 該紙是由委員會制定的，旨在總結各種演示、證據、證言、歷史和報告以及共同行動的文件。 該委員會包括 César Moya、Delia Mamani 和 Alexandre Gonçalves。
Escrito en 13 secciones, el documento ofrece una general de la conferencia y el entendimiento compartido de las ideas teológicas sobre la paz; 表達對暴力受害者和社會弱勢群體（如婦女、兒童、青少年和移民）的特別關注； 表達對哥倫比亞戰爭和多米尼加、海地以及智利和海地自然災難之間的關係的國家特殊情況的關注； Cita areas para intensificar los esfuerzos incluyendo el medio Ambiente； 參與公共政治建設； 與和平組織和和平軍團達成一致，並與其他國家和地區共同努力，將和平的塞米利亞斯、國家和國家納入其中； 我們邀請拉丁裔美國人和世界各地的人們參加一場超級暴力運動。
在文件正式發布前，參與者將有機會根據自己的關注點進行修改或修正。 為了解決這一問題，委員會的社論將在最後一次會議上發表社論，並在會議上恢復會議，並在會議上討論沉默的時刻。
會議的最終目的是與朋友們的傳統無計劃的沉默有關，這是一個由三個教派團體單獨團聚的延續。 Cada group reportó toda la audiencia un resend de sus conversaciones.
Los Hermanos enfocaron sus conversaciones y preocupaciones en la difícil yconfliciva situación dentro de la Iglesia de los Hermanos en República Dominicana（多米尼加共和國弟兄會）。 世界海洋運動的設計——國家集團的終點站——以及 EE.UU 的教堂，沒有海洋考慮。
La delegación Cuáquera enumeró varios puntos de acción, incluyendo el desarrollo de un reporte especial de la conferencia para el uso de los Amigos, un nuevo respeto por la diversidad comprendiendo que las diferencias entre los grupos Cuáqueros son una ventaja en lugar de desventaja, buscando interacción繼續與和平的其他伊格萊西亞斯、伊格萊西亞斯和社區一起使用德羅加斯。 各種暴力會議期間的各種展示，包括各種聯賽和比賽，以及與拉斯馬斯有關的活動。
優先考慮互聯網的通信路線和相關性、優化對話和辨別一系列的要點，包括對安全性的理解、對和平的理解和對現實的深入研究社交政治。 一些人在解決問題和障礙方面做出了妥協，並在 Iglesias 世界會議上進行了具體的工作妥協。
門多薩新人權聯盟教堂的會議服務中心是海地-多米尼加的教會。 禮拜儀式和服務方面的工作，請注意與派的個人人物的一致，並且要在街道上進行。
Marcos y Suely Inhauser de la Igreja da Irmandade（巴西弟兄會）dieron su mensaje parados juntos en el púlpito。 我預測基督將復活門徒，我將詳細介紹自由行的情況，並以文本講述海地人在多米尼加共和國遭受的壓迫和歧視的經歷。
在一次講道中，我們要盡量減少和平的行動，並宣布要提前舉行聽證會，以確保安全和雙星的安全，並阻止暴力的襲擊。
“Yo realmente amo a éste nuestro Jesús por lo valiente que fue”，在註射者的預言中，耶穌復活了，他在痛苦和死亡中復活了。 Nada se puede hacer contra la violencia y la opresión si huimos de ellas, dijeron, “Tenemos que enfrentarlas con presencia testimonial.” 拉馬隆（Llamaron）是一位在旅館裡的小伙子，也是基督門徒中的秘密人物。 “Yo necesito que salgan afuera y difundan la paz。”
在 lavado de los pies 服務中，我們將與和平教會和傳統教會代表小組一起工作。 結束了與和平集會相關的活動和節日活動。 禁止、音樂、歌曲和聖歌繼續向聖所會議的參與者開放。
Se puede ver la trasmisión en vivo – www.bethanyseminary.edu/webcasts/PeaceConf2010 🇧🇷 相片： www.brethren.org/site/PhotoAlbumUser?AlbumID=13041&view=UserAlbum .
— 西班牙語翻譯，Mariana Barriga。 謝麗爾·布魯博-凱福德 (Cheryl Brumbaugh-Cayford) 是弟兄會的新聞總監。