飓风应对工作继续进行

兄弟灾害事工、儿童灾害服务和物资资源的工作人员提供的信息

孩子们在帐篷状结构中搭建积木
C佛罗里达州北迈尔斯堡的孩子们与附近的儿童灾害服务志愿者一起玩积木。 照片由凯西弗莱米勒拍摄。

请祈祷…… 对于在佛罗里达州服务过的志愿者 CDS 团队以及他们帮助过的所有儿童和家庭; 在佛罗里达州飓风伊恩之后和波多黎各地区在波多黎各飓风菲奥娜之后的兄弟灾难部工作; 为物质资源的工作以及所有将受益于他们的援助物资的人的工作。

孩子假装为CDS志愿者量血压
佛罗里达州奥兰多市,一名儿童假装为儿童灾难服务志愿者测量血压。照片由 CDS 提供。

物资资源出货

位于马里兰州新温莎的弟兄服务中心设有仓库的弟兄会物资资源计划已经运送了以下货物。

针对飓风伊恩:

  • 向佛罗里达州阿卡迪亚运送毛毯、学习用品和婴儿用品。
  • 一批卫生用品、牙膏和清洁桶运往佛罗里达州恩格尔伍德。
  • 运往佛罗里达州奥兰多的毛毯和学习用品。
  • 一批清洁桶运往佛罗里达州科勒尔角。
  • 一批毯子、卫生用品、牙膏和清洁桶运往佛罗里达州那不勒斯。

针对飓风菲奥娜:

  • 一批毯子、婴儿用品、学校用品、卫生用品和牙膏经佛罗里达州杰克逊维尔运往波多黎各。

佛罗里达州的儿童灾害服务机构工作

在完成为期两周的部署后,儿童灾害服务 (CDS) 第一队上周从佛罗里达州迈尔斯堡返回家中。 奥兰多 CDS 团队在避难所呆了 560 天后完成了他们的服务。 目前有一个 CDS 团队在佛罗里达州北迈尔斯堡的 Del Tura Shelter 工作,位于前 Publix 大楼内。 Hertz Arena 和 Estero Recreation Center Shelters 合并为一个可容纳约 25 人的地点。 目前的团队每天接待 30-2 名儿童,预计将于 XNUMX 月 XNUMX 日回家。

感谢这些志愿者以及所有愿意为最年轻的灾难幸存者提供平静、安全、关怀和安心的地方的人。 请让他们、所有其他响应者,尤其是飓风幸存者留在你的思想和祈祷中。

在飓风伊恩于 28 月 5 日登陆佛罗里达州西南部之前,CDS 工作人员开始监测它,距离 120 级风暴还差一点。 除了造成大规模破坏,特别是在迈耶斯堡、迈耶斯堡海滩和那不勒斯地区,佛罗里达州的风暴造成的死亡人数仍在攀升,目前已超过 XNUMX 人,仍有数人失踪,数千人流离失所。 北卡罗来纳州另有 XNUMX 人死亡,南卡罗来纳州有 XNUMX 人死亡。 由于志愿者前来帮助,破坏程度阻碍了救援和响应工作。 由于后勤方面的挑战,CDS 志愿者无法立即部署。 但是,CDS 合作伙伴 儿童生活灾难应对 (CLDR) 有可以到达受灾地区的当地志愿者,并于 3 月 30 日星期一开始在佛罗里达州埃斯特罗的 Hertz Arena 庇护所为儿童提供服务。他们每天照顾大约 XNUMX 名儿童,而 CDS 则与红十字会部署团队。

8 月 XNUMX 日,一支由四人组成的 CDS 团队前往佛罗里达州调查情况并为其他志愿者铺平道路。 这些团队成员已经完成了他们的服务。  

孩子在五颜六色的游戏垫上,附近有成年志愿者
一个孩子在佛罗里达州北迈尔斯堡与儿童灾害服务志愿者 Paul Fry-Miller 玩耍。照片由 Kathy Fry-Miller 拍摄。

CDS 继续与红十字会联络。 最初的团队由一名 CLDR 志愿者和第二个四人团队加入。 第三支队伍现在在北迈尔斯堡服役。 CDS 副主任 Lisa Crouch 和 Brethren Disaster Ministries 主任 Jenn Dorsch-Messler 最近快速前往佛罗里达州,以评估需求、提供鼓励并与合作伙伴沟通。

CDS培训

在相关新闻中,原定于 28 月 29 日至 2023 日在内布拉斯加州西点举行的 CDS 培训已被取消。 有关 XNUMX 年春季培训研讨会地点和日期的信息将在今年晚些时候发布在 www.brethren.org/cds/training/dates.

来自波多黎各的飓风菲奥娜更新

在飓风菲奥娜登陆波多黎各近六周后,仍有一小部分地区的房屋没有水和/或电。 这些“口袋”位于由于道路堵塞或桥梁破损而难以到达的区域,或者电线缠绕在电力连接人员难以到达的树木中。

年轻女子在明亮的蓝天下把包递给老妇人
Vega Baja 青年在飓风 Fiona 之后在波多黎各 Maricao 分发。 由兄弟灾难事工提供。

兄弟会成员的小团队正在尽最大努力寻找和帮助这些口袋里的家庭。 他们已经清理道路、送水和送餐(有时由四轮车)、砍伐树木以腾出线路,并正在安排运送援助过河。 我们非常感谢这些充满信心的人,他们在任何地方服务,只要他们发现需要。 兄弟灾害部有幸向波多黎各区提供紧急灾害基金 (EDF) 赠款,以帮助开展这些工作。

菲奥娜给波多黎各带来的苦难带来的祝福故事令人心旷神怡。 当教会领袖从少数供应商处购买水时,他们将整个托盘捐赠给该事业,甚至拒绝付款。 几名教会成员组成了一个“小型恢复小组”,帮助清理道路上的树木和巨石,并从树枝上解放电线。 弟兄们与其他教派合作,为偏远地区带来救济。 弟兄会青年充分从事服务,以表达他们的信仰。 许多人通过这些简单的爱和同情的行为来体验上帝的爱。 几乎每天都有关于不懈活动的报告到达弟兄灾难事工的工作人员。

为兄弟灾害部和儿童灾害服务部的飓风应对做出贡献, 在网上这样做  www.brethren.org/givecds,在注释框中写下“飓风响应”。 或者寄一张支票到紧急灾难基金,1451 Dundee Ave., Elgin, IL 60120,在备忘录行写上“飓风响应”。

———————————————

查找更多弟兄会新闻:

[gt-link lang="en" label="English" widget_look="flags_name"]