全非洲教会会议 (AACC) 就 99 月初在苏丹南部举行的全民公投发表了声明。 美国有线电视新闻网报道说，最终结果显示接近 9% 的多数票赞成从苏丹北部分裂。 这将使苏丹南部成为世界上最新的国家。 独立庆典定于 XNUMX 月 XNUMX 日举行。苏丹国家电视台报道称，奥马尔·巴希尔总统已表明他对选举结果的承诺，并表示他将接受选举结果。
以下为AACC声明：
“我们对 9 年 16 月 2011 日至 99.57 日举行的自决公投的结果表示欢迎和敬意。结果清楚地表达了苏丹南部人民的意愿和愿望。 南苏丹公投委员会公布的临时官方结果显示，XNUMX% 的人支持独立。
“许多参与者为公投的巨大成功做出了贡献。 特别是，AACC 希望对苏丹总统奥马尔·巴希尔将军和第一副总统、南苏丹总统萨尔瓦·基尔将军以及整个政府，特别是南方的领导表示诚挚的谢意苏丹全民投票委员会尽管面临艰巨的挑战，仍努力组织南苏丹全民投票。
“我们对南苏丹人民在为期一周的公投中表现出的庄严态度印象深刻。 他们表现出公民责任感和普遍存在的和平氛围，这让我们深受鼓舞。 尽管公投是在总统选举和大选之后不久举行的，但在多年没有类似选举和旷日持久的内战之后，这本身就是一个挑战。
“AACC 与苏丹教会理事会 (SCC) 和其他合一组织合作，再次陪伴苏丹人民，就像我们在整个寻求和平期间所做的那样。 AACC 在协助教会开展选民教育计划和选民选举监督方面发挥了重要作用。
“对于整个大陆的教会来说，公投是苏丹人民遭受巨大生命损失和长期痛苦之后的转折点。
“公投双方支持者令人印象深刻的竞选活动表明苏丹人民希望看到民主为他们服务。 这对领导层提出的挑战是确保人民的期望与实现和平与进步的新时代相匹配。
“我们再次祈祷并希望，即使中期结果显示 99% 的投票支持南苏丹人独立，当公投的正式结果最终于 7 年 2011 月 XNUMX 日公布时，我们呼吁：
- 北方和南方的领导人不会假设他们只对那些投票支持他们信念的人负有责任，而是会根据其办公室的授权为所有人民提供领导和服务，无论他们的投票、信仰或任何其他考虑.
- 北部的苏丹人不要将自己视为失败者，而要做出让国家重新陷入死亡和黑暗深渊的反应。 相反，他们会理解并尊重南方人民通过自决公投的意愿，这为南方人提供了一个定义自我和归属的机会。
- 北方和南方的领导层都重视他们共同的历史，因此有意识地为彼此提供机会，这些机会将在多年的伤害中继续加强共同身份的历史。
“在这方面，我们敦促两国领导人确保：保障北方南方人和南方北方人的基本权利和保护，包括机会和财产的保护。 关于过渡、宪法制定、财富分享以及包括南北边界划定在内的其他问题的全民投票后安排都按照要求以冷静和应有的敏感性得到解决……
“......全民投票的成功并不是南苏丹人民斗争的结束，而是为新的未来打开了大门，这个未来必须以与北方的牢固关系为特征。 因此，我们呼吁国际社会和非洲国家团结一致，支持苏丹（北方和南方）人民重建他们的国家和民族。
“我们进一步希望，宗教领袖将利用这段时间和空间为苏丹社会建立可行的道德基础，而不管政治分歧可能会将一些人放在北方，另一些人放在南方。
“非洲教会期待苏丹人民，特别是南部人民将从上帝赐予的自然财富中受益的未来，具有讽刺意味的是，这一直是他们无数苦难的主要来源。”
— 全非洲教会大会是 173 个非洲国家的 40 个成员教会和基督教理事会的团契。 其关于苏丹的声明还包括关于在该国特定地区举行更多公投和磋商的具体建议，这些建议在上文中已省略。 如需更多信息，请访问 www.aacc-ceta.org .
在MyCAD中点击 软件更新 www.brethren.org/Newsline 订阅弟兄会新闻专线的免费电子邮件新闻服务，每隔一周接收一次教会新闻。