弟兄会新闻专线
2010 年 7 月 12 日
|
--------------------- 也请为海地人民祈祷 在 12 月 28,000 日地震发生 1.5 个月之际。 与更广泛的国际响应相比，弟兄会的回应——以及教会世界服务社等团体对普世教会工作的支持——迅速而有效，但以社区为基础，与几个特定的教堂和学校合作，并且只与某些人群合作。 在更广泛的海地范围内，《纽约时报》报道说，“地震发生六个月后，XNUMX 万流离失所的海地人中只有 XNUMX 人有了新家，而太子港仍然是一片废墟中的生活画面。” 弟兄会在海地的工作是由弟兄会灾难事工、Eglise des Freres Haitiens 和教会的全球宣教伙伴合作开展的。 “当我们开始与海地弟兄会一起计划长期重建工作时，弟兄会会感谢祈祷，”全球使命伙伴关系执行董事杰伊维特迈耶说。 请为有关要建造的永久性住房的地点和类型以及购买土地的决定祷告。 海地弟兄会正努力争取在海地注册为官方教会，维特迈尔补充说，海地教会也在为 XNUMX 月举行的年度神学会议做准备，“并为那个时候祈祷。” |
昨天在印第安纳州米尔福德附近的亚历山大麦克营地发生火灾，烧毁了贝克尔小屋，该营地的主楼也是一些夏季工作人员的住所。 该营地是北印第安纳州和中南印第安纳州弟兄会地区教会的一个事工。
火灾发生在 11 月 XNUMX 日星期日清晨。没有人受伤，但一名工作人员不得不被消防员从楼上的房间救出。
印第安纳州营地委员会主席迈克尔·迪林 (Michael Dilling) 在董事会和麦克营地工作人员的消息中写道：“我很遗憾地报告了麦克营地贝克尔小屋在清晨发生的火灾。” “这座建筑被认为是完全损失。 不过，我很高兴地报告，这场火灾没有造成人员伤亡。”
迪林说，尽管失去了主楼，麦克营仍按计划继续其夏令营计划。 “这将是一个挑战，但通过努力工作、理解和上帝的恩典，任务将会完成，”他在一份报告中写道，该报告称赞了夏令营执行主任雷克斯米勒和夏季工作人员的积极态度和承诺。
迪林报道说，十个不同的消防部门做出了回应，并补充说，超过一百万加仑的水被用来扑灭从洗衣区开始的火灾。 Becker Lodge 还设有营地办公室、厨房和餐厅、节目室等设施。
迪林说，营地委员会和工作人员对来自社区和当地企业的“大量援助和支持”感到不知所措。 阿米什人社区提出要引进一个完整的移动厨房，以便营地可以继续其夏季。 “他们还提供了一个便携式冷藏箱来存放我们的冷藏食品，”迪林写道。 “Goshen 的 Troyer Foods 提供了一个‘冷藏’拖车来储存我们的冷冻食品。 当地一家超市 Lances 为 75 人提供了午餐，供工作人员和即将上任的营地领导使用。” 当地会众向夏季工作人员赠送了一张价值 500 美元的礼品卡，让他们能够更换在火灾中丢失的衣服和个人物品。
迪林报道说：“营地办公室正在现场转移到附近的建筑物，应该会在周一早上启动并运行。” “电话和互联网通信将需要重建，因此可能需要几天时间才能建立正常通信。”
营地要求人们不要前来查看建筑物的遗迹，并要求他们等到营地知道需要什么样的帮助后再提供进一步的帮助。 “当我们知道时，我们会发出招募志愿者的号召，”迪林说。 “处理 Becker Lodge 遗留问题的任务最好留给专业人士。
“目前，那些希望立即提供帮助的人被要求为营地的事工祈祷，为工作人员祈祷力量，并祈祷参加的营员……将以一种新的和有益的方式认识上帝。 鼓励那些希望提供金钱礼物的人跟随他们的心。”
在MyCAD中点击 软件更新 www.wndu.com/home/headlines/98194969.html 获取火灾报告和南本德 WNDU 第 16 频道的一段视频链接，标题为“营员们，工作人员看到大火摧毁了主营地建筑而悲痛欲绝。”
在MyCAD中点击 软件更新 www.chicagotribune.com/news/chi-ap-in-churchcamp-fire,0,1145287.story 从“芝加哥论坛报”和美联社获取有关火灾的报道，标题为“北印第安纳州教堂营地的主楼火灾”。
在MyCAD中点击 软件更新 www.indianasnewscenter.com/news/local/1-Million-In-Damages-To-Christian-Camp-In-Milford-98201099.html IndianaNewsCenter.com 的一篇题为“米尔福德基督教营地火灾损失 1 万美元”的报道。
以下是代表印第安纳州营地委员会和麦克营地工作人员的迈克尔·迪林 (Michael Dilling) 的完整信息:
“我很难过地报告麦克营贝克尔小屋在清晨发生的火灾。 该建筑物被视为完全损失。 不过，我很高兴地报告，这场火灾没有造成人员伤亡。 作为夏季员工培训的一部分，我们需要有关如何在发生火灾时做出反应的说明。 该演示文稿中的一些内容展示了火焰和烟雾是如何形成并如此迅速地蔓延的。 不幸的是，他们现在对演示的真实性有了第一手的了解。
“十个不同的消防部门对火灾作出了反应。 看到他们如此紧密地合作以控制火势，真是令人惊讶。 尽管他们尽了最大努力，但建筑施工使这变得极其困难。 大火多次重新点燃，因为“热点”会突然爆发并需要额外注意。 超过 1 万加仑的水被用于灭火。
“据信大火是从大楼后面的一个洗衣区开始的，很快吞没了那个房间，烧穿了相邻的墙壁和天花板，一直烧到大楼的上层。 一旦火焰到达上层餐厅的阁楼，火焰迅速吞没了建筑物的其余部分。 办公室完全被烧毁，但是在大火到达办公室之前，计算机服务器和几台台式计算机已被拆除。 因此，营地的记录是安全的。 此外，所有存档的“Waubee Waves”都在一个单独的建筑物中并且完好无损。
“营地办公室正在现场转移到附近的建筑物，应该会在周一早上启动并运行。 电话和互联网通信将需要重建，因此可能需要几天时间才能“建立正常通信”。 这些系统被安置在贝克尔旅馆并在火灾中丢失。
“一个不寻常的情况是，大部分处于最低水平的东西可能是可以挽救的。 目前无法使用的厨房设备可能会被回收。 下层餐厅和节目室的桌椅似乎还有救。 然而，直到建筑物在结构上得到保护并且可以安全进入时，这一点才能得到证实。 支撑二楼和三楼的几根主要横梁可能已被严重削弱。 目前剩余的结构被认为是不安全的，任何人都不允许进入。
“来自当地企业和社区的大量援助和支持是势不可挡的。 阿米什社区已经提出要引进一个完整的移动厨房并进行设置，这样我们就可以在本周和整个夏季露营季节的剩余时间里为参加露营计划的露营者提供膳食。 他们还提供便携式“冷却器”来存放我们的冷藏食品。 Goshen 的 Troyer Foods 提供“冷藏”拖车来储存我们的冷冻食品。 Lances 是一家当地超市，为 75 人提供了午餐，供今天的工作人员和即将上任的营地领导使用。
“印第安纳州营地委员会和工作人员致力于按计划继续开展夏令营计划。 这将是一个挑战，但通过努力工作、理解和上帝的恩典，任务将会完成。 执行董事雷克斯·米勒 (Rex Miller) 对夏季员工的态度和承诺印象深刻。 他们是生命危在旦夕、失去一切的人，但随着火势得到控制，消防员正在找回许多个人物品，一对吉他和鼓出现了。 工作人员满身烟灰，欣喜若狂，高唱赞歌。 在失落和绝望的感觉中听到这首优美的歌曲是令人激动的。 当地会众向夏季工作人员提供了一张价值 500 美元的礼品卡，让他们能够更换在火灾中丢失的部分衣物和个人物品。
“现在讨论任何重建计划还为时过早。 执行董事将与保险公司会面并开始该过程。 正如我们所知，贝克尔旅馆是一座古老的建筑。 替换它意味着构建当前代码，这将需要一些更改。 印第安纳营地委员会将在未来几个月内解决这个问题。 为了安全起见，仍需拆除结构的部分。
“有很多人问他们如何提供帮助。 虽然这些提议深受欢迎，但 Becker Lodge 周围的现状很危险。 此外，营地的其余部分都忙于暑期节目活动。 在我们知道我们需要什么样的帮助之前，我们要求人们不要来营地观看被烧毁的建筑，而是在我们知道我们需要什么样的帮助时做出回应。 随着餐饮服务的变化，我们可能需要更多人手在接下来的几周内为我们的营员准备饭菜。 当我们知道的时候，我们会发出招募志愿者的电话。
“处理 Becker Lodge 遗留问题的任务最好留给专业人士。 目前，那些希望立即提供帮助的人被要求为营会的事工祈祷，为工作人员祈祷力量，并祈祷参加的营员们能够以一种新的和有益的方式认识上帝。 鼓励那些希望提供金钱礼物的人跟随他们的心。
“我代表整个印第安纳营地委员会，感谢并感谢您的祈祷、您对我们全体员工和事工的鼓励和支持。”
— 迈克尔·迪林 (Michael Dilling)，印第安纳州营地委员会主席