Không gì có thể so sánh với điều này: Suy ngẫm về cuộc chiến ở Ukraine

Bởi Charles Franzen

Với tư cách là giám đốc của Cơ quan Cứu trợ Thế giới và Ứng phó Thảm họa và Nhân đạo, đồng thời là người đã tham dự hội thánh Nhà thờ Anh em trong nhiều năm, tôi vô cùng sửng sốt và đau buồn trước những gì đang xảy ra ở Ukraine.

Là thành viên của Integral Alliance, Tổ chức Cứu trợ Thế giới đã chứng kiến nhiều thảm họa do thiên nhiên và con người gây ra trong những năm qua. Không có gì khá so sánh với điều này. Quy mô và tốc độ hủy diệt cũng như các tác động kinh tế và nhân đạo tiềm ẩn đang bắt đầu được cảm nhận trên toàn cầu, khiến đây trở thành một cuộc khủng hoảng do con người tạo ra một cách đặc biệt.

Tổ chức Cứu trợ Thế giới được thành lập gần 80 năm trước để đối phó với sự tàn phá và tàn phá do Thế chiến II. Những gì chúng ta thấy ngày nay là một điềm báo kỳ lạ và phản ánh về trận đại hồng thủy lớn đó, đã tác động đến tất cả mọi người trên trái đất.

Trong 20 năm qua, Tổ chức Cứu trợ Thế giới đã tái định cư cho hơn 13,000 người Ukraine, chiếm 40% tổng số người đã nhập cư vào Hoa Kỳ trước cuộc xung đột hiện tại. Trái tim của chúng tôi được kết nối với người dân Ukraine; đau khổ của họ là đau khổ của chúng tôi; và nỗi đau của họ là nỗi đau của chúng ta.

*Người tị nạn Ukraine đến Slovakia bằng tàu hỏa. Ảnh của Jana Cavojska, lịch sự của Integra*

Để đối phó với cuộc khủng hoảng chưa từng có này, Tổ chức Cứu trợ Thế giới đã đưa ra lời kêu gọi hỗ trợ các đối tác của chúng tôi, cả quốc tế và địa phương, những người đang làm việc không mệt mỏi ngày nay ở miền tây Ukraine, Slovakia, Romania, Moldova, Ba Lan và Hungary. Họ đang cung cấp các nhu cầu cơ bản, cung cấp chỗ ở cho những người di tản, cung cấp phương tiện vận chuyển cho mọi người đến biên giới và tiếp nhận những người tị nạn vượt biên sang các quốc gia khác. Họ đang liên kết những người tị nạn với các cộng đồng sở tại và vô số các hoạt động khác để đảm bảo rằng những người muốn ở lại được hỗ trợ tại nơi họ đang ở, và những người muốn chạy trốn được cung cấp phương tiện để làm điều đó. Trong thời gian khó khăn này, các hành lang tiếp tế đang được thiết lập giữa bên ngoài và những người còn lại ở Ukraine. Ngoài ra, nhu cầu đang được cung cấp cho những người phải chịu đựng thời gian chờ đợi và sự không chắc chắn khi họ đang được đăng ký ở các biên giới khác nhau.

Trong khi đau buồn trước những mất mát, chúng ta phải quan tâm đến cuộc sống bằng cách cung cấp các nhu cầu cơ bản thông qua các nhà thờ địa phương và mạng lưới nhà thờ địa phương. Khi lời kêu gọi của chúng tôi ngày càng mạnh mẽ, Tổ chức Cứu trợ Thế giới sẽ mở rộng khả năng hỗ trợ những người gặp khó khăn và thiết lập quan hệ đối tác mới với những người đang làm việc tại hiện trường.

Nhiều độc giả sẽ hiểu rằng ở khu vực này của thế giới, thông tin sai lệch và thao túng dữ liệu hiện đang được sử dụng làm vũ khí chiến tranh. Việc vũ khí hóa thông tin này, quá quen thuộc với chúng ta từ các chế độ toàn trị trong quá khứ, là điều chúng ta phải đề phòng. Sự trung lập của chúng ta với tư cách là những người làm công tác cứu trợ nhân đạo là cần thiết, vừa với tư cách là nhân chứng thay mặt cho sự thật, vừa với tư cách là những Cơ đốc nhân được Chúa Giê-su kêu gọi yêu thương những người lân cận như chính chúng ta. Mặc dù đây là cuộc xung đột giữa Nga và Ukraine, nhưng điều thú vị là nó không phải là cuộc xung đột giữa các dân tộc; nó là xung đột của một ý thức hệ siêu quyền lực bắt nguồn từ cấu trúc đế quốc Sa hoàng cũ và đế chế đa quốc gia rộng lớn của Liên Xô cũ.

Giáo hội Anh em có một vai trò quan trọng trong việc cầu nguyện cho người dân Ukraine, cũng như cho người dân Nga, và cho các nhà lãnh đạo của cả hai quốc gia. Chỉ thông qua đối thoại và ngoại giao, vũ khí chiến tranh mới bị tắt tiếng và chỉ thông qua lời cầu nguyện và sự tha thứ, những thanh kiếm hiện đại này sẽ được biến thành lưỡi cày của hòa bình và phục hồi sự tỉnh táo.

Ukraine với 45 triệu dân không phải là cuộc khủng hoảng duy nhất trên thế giới. Tổ chức Cứu trợ Thế giới hoạt động ở nhiều nơi có nhiều điểm dễ bị tổn thương và những nơi mà nhu cầu của người nghèo đã bị bỏ quên giống như các quốc gia còn tồn tại. Trong khi chúng ta đau buồn cho người dân Ukraine và tìm kiếm nhiều cách có thể giúp đỡ, chúng ta đừng quên những anh chị em có các chương trình cứu sinh và biến đổi thiết yếu mà chúng ta hỗ trợ ở những nơi dễ bị tổn thương khác trên thế giới. Như Chúa Giê-su đã nói, sự đau khổ của dù chỉ một con chiên của tôi cũng là nỗi đau khổ không thể chịu đựng được đối với tất cả mọi người.

Chúng ta phải cầu nguyện cho hòa bình và công lý phục hồi cho tất cả các tạo vật của Chúa.

— Charles Franzén là thành viên của Nhà thờ Anh em Westminster (Md.).

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Tìm thêm tin tức về Church of the Brethren: