Ban Truyền giáo và Mục vụ đưa ra tuyên bố về Ukraine, kêu gọi thời gian cầu nguyện và hành động phối hợp để xây dựng hòa bình

Hội đồng Truyền giáo và Mục vụ của Hội thánh Anh em đã đưa ra một tuyên bố về Ukraine trong cuộc họp Mùa xuân tại Văn phòng Tổng hợp của giáo phái ở Elgin, Ill. Chủ tịch Hội đồng Carl Fike, người chủ trì cuộc họp, đã ký vào tuyên bố với sự đồng ý nhất trí của các thành viên trong Hội đồng. Cái bảng.

Cùng tham gia cuộc họp, được tổ chức trực tiếp và trực tuyến, còn có các thành viên mặc nhiên của hội đồng quản trị bao gồm tổng thư ký David A. Steele, các quan chức của Hội nghị Thường niên, giám đốc điều hành của các cơ quan tổ chức Hội nghị Thường niên và đại diện của Hội đồng Quận. Giám đốc điều hành.

Tìm toàn văn của tuyên bố dưới đây. Một báo cáo đầy đủ từ cuộc họp hội đồng quản trị sẽ xuất hiện trên Newsline vào tuần tới.


Hãy mạnh dạn lên tiếng vì hòa bình và chống lại bạo lực: Tuyên bố của Ban Truyền giáo và Mục vụ của Hội thánh Anh em

13 Tháng ba, 2022

“Khi đến gần và nhìn thấy thành phố, anh ấy đã khóc về nó và nói: 'Giá như bạn, ngay cả bạn, chỉ nhận ra vào ngày này những điều tạo nên hòa bình! Nhưng bây giờ chúng bị che khuất khỏi mắt các ngươi” (Lu-ca 19:41-42).

Khi chúng ta tiến tới Tuần Thánh—khi chúng ta nhớ đến việc Chúa Giê-su khóc trên thành phố, nói rằng: “Giá như các ngươi biết con đường bình an,” lật đổ những bàn cãi bất công, và cầu nguyện sốt sắng đến nỗi mồ hôi của Ngài đổ ra như máu—chúng ta, những thành viên của Hội đồng Truyền giáo và Mục vụ của Giáo hội Anh em, kêu gọi chính chúng ta, giáo phái và quốc gia của chúng ta đến thời điểm phối hợp cầu nguyện và hành động để xây dựng hòa bình ở Ukraine và khu vực.

Trong khi một số người cho rằng các sự kiện trong những tuần qua ở Ukraine cho thấy bộ máy chiến tranh là cần thiết để đảm bảo an ninh, chúng tôi khẳng định rằng cuộc đấu tranh nghiêm túc và lâu dài vì hòa bình là bài học cần rút ra. Như Hội nghị Thường niên của Hội Anh em Giáo hội đã nói trong một tuyên bố về việc kiến ​​tạo hòa bình vào năm 1991:

“Chúng tôi tin rằng sống trong Chúa Giê-su Christ, là sự bình an của chúng ta, có ý nghĩa nhiều hơn là ủng hộ hòa bình; nó có nghĩa là thể hiện sự bình an của Thiên Chúa, sống sự hiện diện thực sự của Thiên Chúa trong và cho mọi dân tộc và mọi tạo vật. Những người kiến ​​tạo hòa bình là thân thể sống động và phục sinh của Đấng Christ đang hoạt động trên thế giới ngày nay.”

Trong những ngày trước khi bị bắt và bị đóng đinh, Chúa Giê-su đã cầu nguyện cho sự hiệp nhất của những người theo ngài khi nói rằng: “Và bây giờ tôi không còn ở trên thế giới nữa, nhưng họ đang ở trên thế giới, và tôi đang đến với bạn. Lạy Cha Thánh, xin bảo vệ họ nhân danh Cha mà Cha đã ban cho con, để họ nên một như chúng ta là một” (John 17: 11).

Chúng tôi nhắc lại lời kêu gọi của Hội nghị Thường niên năm 1982, “lên tiếng phản đối việc chuẩn bị cho chiến tranh hạt nhân và chiến tranh thông thường, đồng thời tiếp tục lên tiếng phản đối việc sản xuất và sử dụng vũ khí hạt nhân.”

Việc Nga xâm lược Ukraine và khả năng can thiệp quân sự của Mỹ một lần nữa làm nổi bật nguy cơ xung đột hạt nhân. Các quốc gia trang bị vũ khí hạt nhân và các dàn xếp và dàn xếp chính trị của họ thúc đẩy căng thẳng và oán giận cho toàn nhân loại.

Cuộc chiến ở Ukraine đã buộc hơn 2.6 triệu người tị nạn phải chạy trốn khỏi đất nước và hơn 2 triệu người trở thành người di cư nội bộ (IDP). Những người tị nạn và IDP mới này tham gia cùng hàng chục triệu người đã phải di dời do chiến tranh, bạo lực và thảm họa trên khắp thế giới.

Chúng tôi cam kết không chỉ phản đối bạo lực mà còn hỗ trợ và biện hộ cho người tị nạn và người di cư, đồng thời chúng tôi kêu gọi chính phủ của mình giúp đảm bảo việc đi lại an toàn của họ và chào đón họ, bất kể nguồn gốc quốc gia.

Chúng tôi tái khẳng định cam kết kéo dài hàng thập kỷ của Hội nghị Thường niên của chúng tôi trong việc công nhận và khẳng định quyền được tìm kiếm sự an toàn của người dân từ tất cả các quốc gia đang trải qua bạo lực. Chúng tôi hoan nghênh sự sẵn sàng của nhiều quốc gia chào đón người tị nạn Ukraine, đồng thời thừa nhận và lấy làm tiếc về cách mà sự chào đón này không phải là trải nghiệm chung cho tất cả những người tìm kiếm sự an toàn.

Ngoài ra, chúng tôi khuyến khích và hoan nghênh việc sử dụng sáng tạo các biện pháp ngoại giao và kinh tế để chấm dứt cuộc xâm lược Ukraine của Nga. Tuy nhiên, phù hợp với tuyên bố của Hội nghị thường niên năm 1996 về can thiệp bất bạo động và nhân đạo (các biện pháp trừng phạt), chúng tôi kêu gọi rằng thường dân ở Nga và người dân Nga nói chung không phải chịu những tổn hại đe dọa đến tính mạng thông qua các biện pháp trừng phạt.

Chúng tôi cam kết thực hiện những nỗ lực mới để chăm sóc những người có nhu cầu, ở mọi quốc gia liên quan đến cuộc xung đột bi thảm này, những người bị ảnh hưởng bởi sự gián đoạn tài chính toàn cầu do chiến tranh và lệnh trừng phạt gây ra.

"Hãy lánh điều ác và làm điều lành; tìm hòa bình và theo đuổi nó” (Thi Thiên 34:14).


Để biết thêm thông tin về cuộc họp mùa xuân năm 2022 của Phái đoàn và Ban thánh chức, xin truy cập www.brethren.org/mmb/meeting-info

Tìm thêm tin tức về Church of the Brethren:

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]