Diễn giả chính của NOAC Karen González phát biểu về vấn đề nhập cư và nhà thờ

Bởi Frances Townsend

Những người tham gia Hội nghị trực tuyến dành cho người lớn tuổi toàn quốc năm 2021 đã nghe một bài thuyết trình chi tiết nhưng rất dễ tiếp cận về vấn đề nhập cư, bao gồm cả cách nhìn vấn đề này từ góc độ Kinh thánh, từ diễn giả chính Karen González. Di cư từ Guatemala khi còn nhỏ, cô từng là giáo viên trường công, học tại Fuller Theological Seminary, và hiện đang làm việc trong lĩnh vực vận động người nhập cư. Cuốn sách gần đây của cô là The God Who Sees: Immigrants, The Bible, and the Journey to Belong.

González đã dẫn dắt người nghe qua câu chuyện trong Kinh thánh về Ruth, chỉ ra rằng đó là câu chuyện về di cư kinh tế, tính dễ bị tổn thương của người nhập cư và cách đối xử nhân ái như được quy định trong luật Cựu Ước.

Ảnh chụp màn hình bài thuyết trình của Karen González tại Hội nghị Người cao tuổi Quốc gia 2021

Ru-tơ và mẹ chồng Na-ô-mi đang sống trong cảnh nghèo khó nhưng luật pháp cho phép họ mót lúa trong ruộng của Bô-ô để tìm thức ăn. Các cạnh và các góc của cánh đồng không được chủ sở hữu thu hoạch mà phải để lại cho những người nghèo nhất trong cộng đồng. Những người nhập cư, góa phụ và trẻ mồ côi được trao quyền này (xem Phục Truyền Luật Lệ Ký 24:19-21). González mô tả xã hội hoạt động theo cách này là “liên minh may mắn”, nơi tất cả mọi người, kể cả người nhập cư, cùng làm việc vì sự thịnh vượng của cộng đồng, chứ không phải một số người làm việc chỉ vì lợi nhuận của riêng họ. Cô ấy nói rằng khi một xã hội lành mạnh, “mọi thứ hoạt động cùng nhau và con người trở thành bản thân tốt nhất của họ.”

Ngoài những câu chuyện Kinh thánh về lòng trắc ẩn đối với người nhập cư, González đã cung cấp thông tin và dữ liệu về nhập cư, người xin tị nạn và người tị nạn, đồng thời nói về lịch sử của luật nhập cư tại Hoa Kỳ. Phần lớn, điều đó thật nghiệt ngã – ví dụ, trên toàn thế giới chỉ có 4% người tị nạn từng được tái định cư và đại đa số sống cả đời trong các trại tị nạn. Hầu hết những người nhập cư rời quê hương của họ vì lý do cần thiết, vì công việc, để thoát khỏi sự đàn áp và bạo lực, hoặc để đoàn tụ gia đình. Nhưng họ để lại một số phần bản sắc của mình, và quá trình chuyển đổi là khó khăn, thậm chí gây tổn thương cho nhiều người.

Cô ấy tiếp tục với thông tin cho thấy rằng người nhập cư là một tài sản ròng ở các quốc gia nơi họ định cư, làm việc với tỷ lệ cao hơn so với dân số nói chung. Và khi nhập cư tăng, tội phạm giảm.

Tuy nhiên, González nhắc nhở những người nghe của cô ấy rằng ngay cả khi việc nhập cư không tốt cho các quốc gia, thì lý do lớn nhất để một Cơ đốc nhân ủng hộ điều đó là Chúa ra lệnh.

Bà nói, bước đầu tiên là để mỗi người suy ngẫm và tự kiểm điểm. “Nếu bạn là một Cơ đốc nhân, quan điểm nhập cư của bạn chủ yếu được hình thành bởi đức tin của bạn?” Cô ấy cũng đề nghị phản ánh về mối quan hệ với cộng đồng người nhập cư. “Các mối quan hệ của bạn dựa trên sự tương hỗ hay chúng là những hành động từ thiện?”

Bước tiếp theo là đọc Kinh thánh trong cộng đồng với những người nhập cư. Đọc các nghiên cứu Kinh Thánh do các tác giả thuộc các nhóm yếu thế chuẩn bị cũng sẽ hữu ích.

Bước thứ ba là vận động cho người nhập cư, lựa chọn lên tiếng trước người thân và bạn bè, thậm chí kêu gọi các đại diện trong Quốc hội.

Sau phiên phát biểu quan trọng, González đã tham gia vào một cuộc thảo luận nhóm và trả lời một số câu hỏi do những người tham gia NOAC gửi đến. Tham luận viên Nathan Hosler, người đứng đầu Văn phòng Xây dựng Hòa bình và Chính sách của Giáo hội Anh em, đã bày tỏ một mối quan ngại. Anh ấy nói về việc mọi người dễ bị choáng ngợp như thế nào trước nhiều tình huống thảm khốc mà thế giới hiện đang phải đối mặt và hỏi làm thế nào để duy trì sự gắn kết theo cách quan trọng về mặt tinh thần mà không bị kiệt sức. Làm thế nào để chúng tôi giữ được bức tranh toàn cảnh trong tầm nhìn, nhưng chọn thị trường ngách để hoạt động?

González trả lời bằng cách trích dẫn một điều mà cô từng nghe một giáo sư nói: “Khi dạy Kinh Thánh, đừng cố ăn thịt con voi, chỉ nhai một phần nhỏ thôi”. Hãy tìm những bước nhỏ, bởi vì mỗi bước đều quan trọng. Quan trọng hơn, cô ấy nhắc nhở, mỗi điều sẽ yêu cầu công việc nội bộ.

Cô ấy nói: “Một số công việc có giá trị nhất mà bạn có thể làm là nhìn vào bên trong và ngồi với nó. “Quan điểm của bạn đến từ đâu? Đức tin của tôi nói lên điều gì?” Cô ấy nói rằng chúng tôi đánh giá quá cao công việc bên ngoài và đánh giá thấp công việc bên trong. Nếu điều mà một người có nghị lực để làm là ngồi với mối quan tâm, học hỏi và suy ngẫm về Kinh Thánh, thì đó là công việc quan trọng sẽ chuẩn bị cho người đó làm nhiều hơn. Sự chuẩn bị tinh thần này là điều mang lại sức mạnh để tiếp tục giải quyết những vấn đề có thể khiến bạn cảm thấy vô vọng.

González cũng kể về điều khiến cô luôn hy vọng, trong thời điểm mà những người nhập cư đang phải chịu quá nhiều khó khăn. Cô ấy gọi đó là “hy vọng có sự tham gia”, chờ đợi cải cách nhập cư trong khi tham gia bằng mọi cách có thể. Cô ấy cảm thấy tràn đầy hy vọng nhất khi nhìn thấy những nỗ lực của địa phương, khi mọi người kết nối với nhau để giúp đỡ những người hàng xóm của họ, khi các nhà thờ địa phương đang phục vụ và yêu thương những người hàng xóm của họ. Cô ấy đề nghị những người tham gia NOAC tìm kiếm nơi Chúa đang hành động trong cộng đồng của họ, nói rằng, “Khi tôi tuyệt vọng, đó là nơi tôi hướng về.”

— Frances Townsend mục sư giáo đoàn Onekama và Marilla của Giáo hội Anh em ở Michigan.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Tìm thêm tin tức về Church of the Brethren:

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]