Bản tin ngày 5 tháng 2021 năm XNUMX

TIN TỨC
1) Các anh em Mục vụ Thảm họa hoàn thành dự án lốc xoáy ở Dayton với sự giúp đỡ từ các khoản tài trợ

SỰ KIỆN SẮP TỚI
2) Lịch phục vụ tình nguyện của các anh em Định hướng mùa đông

TÀI NGUYÊN
3) Những cuốn sách mới kể về câu chuyện của Rebecca Dali

CHÚA GIÊ-XU TRONG LÂN CẬN: CÂU CHUYỆN TỪ CÁC HỘI THÁNH
4) Nhà thờ Cabool tổ chức thảo luận sách về phân biệt chủng tộc

5) Giáo đoàn Sangerville kỷ niệm 50 năm thành lập

6) Pleasant Valley sản xuất album thánh ca và ca ngợi

7) White Rock quyên góp tiền cho gia đình mất người thân vì COVID-19

8) Thành viên Ankeny tạo thư viện nhỏ

Ảnh của Cheryl Brumbaugh-Cayford

9) Các bit của anh em: Lưu ý nhân sự, hội thảo du lịch mục vụ đô thị Atlanta, khảo sát Shine, gây quỹ cho lớp học nấu ăn Hòa bình trên trái đất, hội nghị quận, Powerhouse, v.v.



Trích dẫn của tuần:

“Quốc gia hôm thứ Tư đã đạt được một cột mốc ám ảnh khác: 750,000 người Mỹ thiệt mạng vì covid. Trong một năm rưỡi đầu tiên của đại dịch, một cách phổ biến để cố gắng đo lường sự mất mát là so sánh số người chết của quốc gia với dân số sống của các thành phố ngày càng lớn hơn: Kenosha, Wis., với 100,000 người chết, Thành phố Salt Lake với 200,000 , St. Louis là 300,000, Atlanta là 500,000. Giờ đây, theo thống kê số người chết vì covid của Đại học Johns Hopkins, thiệt hại đã đạt đến mức có thể so sánh với toàn bộ các bang: Nếu những người Mỹ đã chết vì covid tạo thành một bang, thì bang đó sẽ xếp thứ 47 trên toàn quốc, hơn thế nữa đông dân hơn Alaska, Vermont hay Wyoming.”

- Từ “750,000 người chết: Trong quá nhiều gia đình, thống nhất trong đau đớn nhưng chia rẽ trong tang tóc” của Marc Fisher, Lori Rozsa và Kayla Ruble, được xuất bản vào ngày 3 tháng XNUMX bởi Washington Post tại www.washingtonpost.com/health/750000-covid-deaths/2021/11/03/d637daaa-35c1-11ec-9bc4-86107e7b0ab1_story.html.

Tính đến Chủ nhật vừa qua, ngày 1 tháng 5, hơn 19 triệu người đã chết vì COVID-XNUMX trên toàn thế giới.



Một lưu ý cho độc giả: Khi nhiều hội chúng trở lại thờ phượng trực tiếp, chúng tôi muốn cập nhật danh sách các Nhà thờ Anh em tại www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html.

*Tiếng Tây Ban Nha/song ngữ; **Kreyol Haiti/song ngữ; ***Tiếng Ả Rập/song ngữ

*español/bilingüe, **kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة

Vui lòng gửi thông tin mới đến cobnews@brethren.org.


Nâng đỡ các anh em đang tích cực chăm sóc sức khỏe: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html

Thêm một người vào danh sách bằng cách gửi tên, hạt và tiểu bang tới cobnews@brethren.org.



1) Các anh em Mục vụ Thảm họa hoàn thành dự án lốc xoáy ở Dayton với sự giúp đỡ từ các khoản tài trợ

Bởi Jenn Dorsch-Messler

Các Mục vụ về Thảm họa của Anh em đã nhận được một khoản tài trợ bổ sung từ Quỹ Cứu trợ Thảm họa Greater Dayton của Quỹ Dayton. Giải thưởng trị giá 10,000 đô la này sẽ trang trải một phần chi phí cuối cùng của địa điểm xây dựng lại cơ sở chống lốc xoáy của Brethren Disaster Ministries ở Dayton, địa điểm sẽ đóng cửa hoàn toàn vào Lễ Tạ ơn. Các chi phí được hỗ trợ bao gồm hỗ trợ nhà ở và bữa ăn tình nguyện; dụng cụ, thiết bị, vật liệu, vật tư thi công; và chi phí liên quan đến phương tiện và nhiên liệu.

Trước đây, Mục vụ Cứu trợ Thảm họa của Anh em đã nhận được khoản tài trợ 17,000 đô la vào cuối năm 2020. Những khoản tiền đó đã chi trả chi phí hàng tháng để cung cấp nhà ở tình nguyện tại Nhà thờ Memorial Presbyterian ở Dayton cho cả năm 2021 cũng như các thiết bị, vật liệu và phương tiện khác- chi phí liên quan.

Vào tháng 5,000, Mục vụ Mục vụ Thảm họa của Anh em cũng đã được trao khoản tài trợ trị giá 2021 đô la từ Tổ chức Tình nguyện Quốc gia Hoạt động trong Thảm họa (NVOAD) như một phần của Khoản tài trợ Phục hồi Dài hạn Mùa xuân XNUMX của UPS. Khoản tài trợ này giúp trang trải một phần chi phí đi lại của nhân viên và lãnh đạo dự án, vật tư và thiết bị cho địa điểm làm việc, cũng như chi phí in ấn và công nghệ cụ thể.

Không còn các nhóm tình nguyện hàng tuần đến Dayton với việc đóng cửa khu nhà ở vào cuối tháng XNUMX. Việc xây dựng lại Mục vụ Thảm họa của Anh em hiện đã quay trở lại Vùng duyên hải Bắc Carolina. Tuy nhiên, một số tình nguyện viên địa phương đang hoàn thành công việc tại một số ngôi nhà ở Dayton và đang làm việc để đóng gói và di chuyển thiết bị dự án của Mục vụ Thảm họa Anh em.

- Jenn Dorsch‐Messler là giám đốc của Brethren Disaster Ministries. Cung cấp tài chính cho công việc của các Mục vụ Thảm họa Anh em tại https://churchofthebrethren.givingfuel.com/bdm.



SỰ KIỆN SẮP TỚI

2) Lịch phục vụ tình nguyện của các anh em Định hướng mùa đông

Bởi Michael Brewer-Berres

Dịch vụ tình nguyện của các anh em (BVS) sẽ tổ chức Buổi định hướng mùa đông từ ngày 18 tháng 4 đến ngày 2022 tháng 330. Ngày XNUMX tháng XNUMX năm XNUMX. Các tình nguyện viên trong Đơn vị XNUMX sẽ tập trung tại Trại Bethel ở Fincastle, Va. Buổi Định hướng Mùa đông này thay thế cho Buổi Định hướng mùa thu không diễn ra vào tháng XNUMX.

Cho đến nay, sáu tình nguyện viên dự kiến ​​sẽ tham gia vào Định hướng mùa đông. BVS vẫn nhận đơn đăng ký cho đến ngày 8 tháng 2021 năm XNUMX. Nộp đơn tại www.brethren.org/bvs/volunteer/apply.

- Michael Brewer-Berres là trợ lý định hướng cho Dịch vụ tình nguyện của các anh em, phục vụ với tư cách là tình nguyện viên của BVS.



TÀI NGUYÊN

3) Những cuốn sách mới kể về câu chuyện của Rebecca Dali

Bởi Frank Ramirez

Điều gì đã thúc đẩy niềm đam mê của Rebecca Dali khi “đáp lại bằng lòng trắc ẩn đối với những người dễ bị tổn thương nhất ở đông bắc Nigeria”? Theo Dali, đó là câu chuyện và lịch sử cá nhân của cô ấy - một trong những "nghèo đói, thất vọng, hãm hiếp, đứa con trai bị Boko Haram bắt cóc (bởi Boko Haram) 11 năm trước" - đã truyền cảm hứng cho công việc của cuộc đời cô.

Dali, một thành viên của Ekklesiyar Yan'uwa a Nigeria (EYN, Nhà thờ Anh em ở Nigeria), là người sáng lập và giám đốc điều hành của CCEPI (Trung tâm Chăm sóc, Trao quyền và Sáng kiến ​​Hòa bình). CCEPI là một tổ chức phục vụ những nhóm dân số dễ bị tổn thương nhất, những người đã bị tổn thương bởi các cuộc tấn công của Boko Haram. Công việc của cô đã thu hút sự chú ý và hỗ trợ trên toàn thế giới. Để ghi nhận công lao của mình, trong khuôn khổ Ngày Nhân đạo Thế giới vào ngày 21 tháng 2017 năm XNUMX, Dali đã được trao tặng huy chương Sergio Vieira de Mello tại Palais des Nations, nơi Liên Hợp Quốc nhóm họp ở Geneva, Thụy Sĩ. Bài phát biểu của cô ấy tại sự kiện có tiêu đề “Chúng ta đã đi vào hoàn cảnh của nhau.”

Dali và chồng Samuel hiện đang sinh sống tại Mỹ. Vào ngày 9 tháng 26, cô đã nói chuyện với XNUMX thành viên hội đồng CCEPI-USA và khách mời ở Manheim, Pa., tham dự buổi ra mắt cuốn sách về thời thơ ấu và công việc trong cuộc đời cô. Chúng ta đã bước vào hoàn cảnh của nhau: Câu chuyện của Rebecca Dali được viết bởi Frank Ramirez với Rebecca Dali và được minh họa bởi con gái của tác giả, Jessica Ramirez, người đã vẽ và chụp ảnh một loạt búp bê làm tổ theo phong cách Nga, phản ánh các giai đoạn khác nhau trong cuộc đời của Dali.

Ramirez đã thực hiện các cuộc phỏng vấn sâu rộng với Rebecca và Samuel Dali vào năm 2018. Ban đầu dự định ra mắt vào năm 2020, cuốn sách đã bị trì hoãn do đại dịch.

Cuốn sách được nhắm mục tiêu cho học sinh cấp hai, nhưng độc giả ở mọi lứa tuổi sẽ được hưởng lợi từ câu chuyện này. Nó bắt đầu với lễ trao giải, sau đó quay ngược thời gian khi các tầng lớp của cuộc đời cô ấy mở ra. Hình ảnh của những con búp bê làm tổ, được gọi là matryoshka, babushka, hay búp bê xếp chồng lên nhau, phản ánh thực tế rằng con người chúng ta bây giờ được hình thành bởi những gì đã xảy ra với chúng ta trong quá khứ. Chúng tôi luôn mang theo sức nặng của nhiều trải nghiệm bên mình. Chúng ta là những lớp của quá khứ và hiện tại xếp chồng lên nhau.

Dali đã suy ngẫm về những đau khổ mà cô ấy đã chứng kiến ​​và chịu đựng, cũng như những tổn thương lớn trong thời thơ ấu của chính cô ấy đã khiến cô ấy quan tâm sâu sắc như thế nào đến người dân của đất nước mình, và thực sự, tất cả những người đau khổ.

Tại buổi ra mắt cuốn sách, bà đã nhắc lại lịch sử của CCEPI và vạch ra kế hoạch xây dựng một ngôi trường mới ở Nigeria. Các dịch vụ phục hồi chức năng bao gồm hỗ trợ khủng hoảng, phục hồi chấn thương, đào tạo kỹ năng và dành cho người theo đạo Cơ đốc và người Hồi giáo. Các dịch vụ y tế cơ bản được cung cấp và việc tiếp cận được sắp xếp cho các nhu cầu y tế phức tạp hơn. Các lớp học được tổ chức dạy kỹ năng may vá, đan lát, máy tính, cùng với giáo dục nông nghiệp và chăn nuôi. Các dịch vụ pháp lý được cung cấp cho những người sống sót.

Pam Reist, mục sư điều hành của Congregational Life tại Elizabethtown (Pa.) Church of the Brethren, là chủ tịch của CCEPI-USA và điều hành cuộc họp. Bữa tối đi kèm sự kiện do Sandra và Paul Brubaker cung cấp tại nhà của họ.

Cả Frank và Jessica Ramirez đều quyên góp dịch vụ của họ để toàn bộ lợi nhuận từ cuốn sách mang lại lợi ích cho Dali và các chức vụ của cô ấy. Ngoài ra, nhiếp ảnh gia Glenn Riegel đã tặng bức ảnh của Dali làm đẹp cho trang bìa sau.

Chúng ta đã bước vào hoàn cảnh của nhau có thể được mua từ Brethren Press với giá $15 tại www.brethrenpress.com/SearchResults.asp?Search=rebecca+dali&Submit=GO hoặc bằng cách gọi 800-441-3712.

- Mục sư Frank Ramirez Union Center Church of the Brethren ở Nappanee, Ind.



CHÚA GIÊ-XU TRONG LÂN CẬN: CÂU CHUYỆN TỪ CÁC HỘI THÁNH

4) Nhà thờ Cabool tổ chức thảo luận sách về phân biệt chủng tộc

Bởi Sandy Bossman

Mười chín người đã tham dự “Ai Sẽ Làm Chứng?” hội thảo vào Thứ Bảy, ngày 31 tháng XNUMX, tại Cabool (Mo.) Church of the Brethren. Chúng tôi đánh giá cao sự lãnh đạo của cặp vợ chồng cựu mục sư Roger và Carolyn Schrock, hiện đang sống ở McPherson, Kan. Cuộc thảo luận đã phát triển từ cuốn sách cùng tên của Đại học Messiah và Harrisburg (Pa.) Thành viên First Church of the Brethren, giáo sư Drew Hart, với phụ đề được thêm vào, “Đốt cháy hoạt động vì sự công bằng, tình yêu và sự giải thoát của Chúa.”

Ủy ban Nhân chứng của nhà thờ đã lên kế hoạch cho sự kiện này như một sự kiện kế tiếp một sự kiện được tổ chức vài năm trước để tiếp tục giải quyết tai họa phân biệt chủng tộc dưới ánh sáng của những lời dạy và chức vụ của Chúa Giê-su. Làm nổi bật các phần của cuốn sách và cho phép thảo luận nhóm nhỏ dẫn đến cuộc đối thoại thực chất và đầy thách thức, đồng thời chúng tôi cầu nguyện để có được lòng can đảm khi chúng tôi công khai cố gắng giải quyết vấn đề phân biệt chủng tộc và định kiến ​​dưới nhiều hình thức, đối với nhiều “nhóm” người, trong cộng đồng của chúng ta và hơn thế nữa, với hơn cả việc tái khẳng định, “Nhân danh Chúa Giê-su, chúng tôi đang làm rất tốt.”

Chúng tôi có một số bản sao của cuốn sách và sẵn lòng cho bất kỳ ai hoặc bất kỳ hội thánh nào quan tâm đến việc giải quyết chủ đề khó này mượn.

Các thành viên của hội thánh Cabool gặp nhau để thảo luận về cuốn sách: (từ trái sang) Gordon Johnston, Myron Jackson, Brian Lenihan, Doris Lenihan, Picky Gum và Mac Gum. Hình ảnh lịch sự của Quận Missouri và Arkansas.

- Sandy Bosserman là cựu giám đốc điều hành quận. Báo cáo này lần đầu tiên xuất hiện trong bản tin của Quận Missouri và Arkansas của Nhà thờ Anh em.


5) Giáo đoàn Sangerville kỷ niệm 50 năm thành lập

Vào ngày 7 tháng 50, Nhà thờ Anh em Sangerville ở Quận Shenandoah sẽ tổ chức lễ kỷ niệm 10 năm xây dựng nhà thờ trong buổi thờ phượng buổi sáng lúc 30:XNUMX sáng. Sau buổi lễ sẽ là mở viên đá góc nhà, một bữa ăn mang theo và các lễ kỷ niệm khác.


6) Pleasant Valley sản xuất album thánh ca và ca ngợi

Ban lãnh đạo âm nhạc của Pleasant Valley Church of the Brethren ở Weyers Cave, Va., đã sản xuất một album gồm các bài thánh ca và ca ngợi có tựa đề “While I Run This Race,” Quận Shenandoah báo cáo. Học khu đang phân phát album với lời mời quyên góp cho Dự án Y tế Haiti, và lời mời chia sẻ nó với bạn bè và hàng xóm và mời họ quyên góp. Một số bản giới hạn sẽ có sẵn tại Hội nghị Quận Shenandoah vào Thứ Bảy tuần này.


7) White Rock quyên góp tiền cho gia đình mất người thân vì COVID-19

Một bài báo từ SWVAToday.com cho biết Lễ hội Mùa thu của Nhà thờ White Rock của các Anh em vào ngày 23 tháng 2,200 đã quyên góp được khoảng 19 đô la để giúp đỡ một gia đình mất người thân vì COVID-75. Bài báo cho biết: “Việc chuẩn bị cho lễ hội bắt đầu vào tháng 6, khi các thành viên nhà thờ tập hợp lại để làm bơ táo, và đạt đến đỉnh điểm là hơn 35 lít và panh thực phẩm đóng hộp bao gồm bơ táo, mứt việt quất và thạch dâu đen”. Lễ hội bao gồm việc bán sân để mang lại lợi ích cho gia đình Matt Moses, người đã qua đời vào ngày XNUMX tháng XNUMX ở tuổi XNUMX, để lại vợ và hai đứa con. Michael Pugh mục sư của nhà thờ nằm ​​ở Floyd, Va. Tìm bài viết tại https://swvatoday.com/floyd/article_30ac3e8e-3b2d-11ec-bb0c-abbdccae9557.html


8) Thành viên Ankeny tạo thư viện nhỏ

Các thành viên của Giáo hội Rhonda và Jim Bingman đã lắp đặt một Thư viện nhỏ miễn phí ở sân trước tại Nhà thờ Anh em Ankeny (Iowa), theo báo cáo của Quận Northern Plains. “Tiền tưởng niệm đã được sử dụng để mua hộp thư viện, bưu điện và bảng tưởng niệm. Hộp được làm từ vật liệu composite nên ít cần bảo trì. Jim là người mượn đầu tiên khi anh ấy xem một trong những cuốn sách của chính mình mà Rhonda tặng. Một chiếc ghế dự kiến ​​sẽ được bổ sung vào mùa xuân. Hy vọng rằng khu phố và các thành viên của chúng tôi sẽ thích nhận một cuốn sách và để lại một cuốn sách.”

Hình ảnh lịch sự của Rhonda Bingman và Quận Đồng bằng phía Bắc.


9) Bit anh em

- Sidney Haren đã ký hợp đồng làm giám đốc chương trình tại Camp Pine Lake ở huyện Đồng Bằng Bắc Bộ. Sau khi phục vụ với tư cách là cố vấn, nhân viên mùa hè hai lần và trợ lý giám đốc, Haren đã đóng vai trò chính trong Trại ảo 2020 và nỗ lực đưa trại trực diện trở lại vào năm 2021, thông báo cho biết. Là thành viên của Ivester Church of the Brethren, Haren đã tốt nghiệp Đại học Bang Iowa và hiện là sinh viên cao học tại Đại học Bắc Iowa.

- Giáo trình Shine do Brethren Press và MennoMedia phối hợp sản xuất đang mời trả lời một cuộc khảo sát về câu chuyện Kinh thánh dành cho trẻ em. “Khi chúng tôi hướng tới tương lai, chúng tôi muốn tạo ra các nguồn tài nguyên đào tạo đức tin đáp ứng nhu cầu của các gia đình,” lời mời cho biết. “Chúng tôi đặc biệt quan tâm đến ý kiến ​​đóng góp của các gia đình khi dự tính tạo ra một câu chuyện Kinh thánh mới. Chúng tôi rất vui nếu bạn điền vào một bản khảo sát ngắn (liên kết bên dưới) và chia sẻ liên kết khảo sát với các gia đình trong nhà thờ và cộng đồng của bạn.” Cuộc khảo sát sẽ được mở cho đến ngày 15 tháng XNUMX. Truy cập www.surveymonkey.com/r/52VHWBL.

Chương trình Gia hạn Giáo sĩ Lilly Endowment tại Chủng viện Thần học Cơ đốc cung cấp quỹ cho các giáo đoàn để hỗ trợ các mục sư của họ nghỉ phép đổi mới. Các hội thánh có thể nộp đơn xin trợ cấp tới 50,000 đô la để thực hiện chương trình đổi mới cho mục sư của họ và cho gia đình của mục sư, với tối đa 15,000 đô la trong số tiền đó dành cho hội thánh để giúp trang trải chi phí cho việc cung ứng mục vụ khi mục sư đi vắng. Không có chi phí cho các giáo đoàn hoặc các mục sư để áp dụng; các khoản tài trợ thể hiện sự đầu tư liên tục của quỹ tài trợ vào việc đổi mới sức khỏe và sức sống của các hội thánh Cơ đốc giáo Hoa Kỳ. Hạn chót nộp đơn là ngày 27 tháng 2022 năm 2022 và người nhận sẽ được thông báo vào cuối tháng 1 năm 2023. Thời gian nghỉ gia hạn được tài trợ bởi một khoản trợ cấp trong chương trình đổi mới hàng giáo sĩ có thể bắt đầu không sớm hơn ngày 31 tháng 2023 năm XNUMX và không muộn hơn ngày XNUMX tháng XNUMX năm XNUMX. XNUMX. Tìm hiểu thêm tại www.brethren.org/ministryoffice/sustaining.

- On Earth Peace đang tổ chức một lớp học nấu ăn trực tuyến để gây quỹ. “Tham gia cùng các thành viên của hội đồng Hòa bình trên Trái đất để có thời gian nấu ăn và cộng đồng,” một lời mời cho biết. “Được dẫn dắt bởi Marcelle Zoughbi trong việc làm Mujadara-Cơm với đậu lăng, hành tây và salad Palestine. Đây là một món ăn tuyệt vời cho người ăn chay và tất cả mọi người! Đầy đạm, no bụng và tốt cho môi trường!” Thăm nom www.onearthpeace.org/cooking_class cho vé.

Học viện Anh em Lãnh đạo Mục vụ đã gia hạn thời hạn để đăng ký cho một hội thảo du lịch đến Atlanta, Ga., vào tháng 15 này với trọng tâm là mục vụ đô thị. Thời hạn được kéo dài đến ngày 3 tháng 13. Khóa học có tiêu đề “Nơi ẩn náu: Mục vụ đô thị” do Josh Brockway, đồng điều phối viên của Mục vụ Môn đồ hóa cho Hội thánh Anh em, giảng dạy từ ngày 2022 đến ngày XNUMX tháng XNUMX năm XNUMX. học viện đang hợp tác với Chủng viện Bethany để cung cấp khóa học lấy tín chỉ TRIM/EFSM cho sinh viên học viện, tín chỉ giáo dục thường xuyên cho mục sư hoặc bồi dưỡng cá nhân. Tìm thêm thông tin tại https://bethanyseminary.edu/brethren-academy/brethren-academy-course-listings.

- Quận Missouri và Arkansas đã xuất bản một báo cáo về “Hội nghị Quận theo các Con số”: Tổng cộng có 38 người đã tham dự đại hội cấp huyện năm 2021 trực tuyến, qua điện thoại và trực tiếp, với 40 người tham dự phiên họp kinh doanh bao gồm 20 đại biểu đại diện cho 8 trong số 12 hội thánh trong huyện. Số người tham dự buổi thờ phượng sáng Chúa nhật lên đến 67 người, với 14 thiết bị kết nối trực tuyến. Số tiền cúng dường và đóng góp nhận được cho khu học chánh là $1,860.

- Quận Bắc Ohio cũng báo cáo số liệu thống kê từ hội nghị quận năm 2021: 116 người đã đăng ký, với 93 người tham dự phiên kinh doanh và hơn 100 người tham gia thờ phượng. Tổng số của lễ nhận được là $1,250 bao gồm $496 cho Mục vụ Phục vụ Thảm họa của Anh em. Một cuộc đấu giá hòa bình ảo đã huy động được $1,028. Trong số các hoạt động kinh doanh khác, hội nghị đã thông qua ngân sách năm 2022 là $200,412.39, tăng $2,722 so với ngân sách năm 2021 chủ yếu do chi phí kiểm toán tăng. Bản tin của học khu đưa tin rằng “Dave Bassett từ Ủy ban Tài chính và Quản lý đã bày tỏ sự đánh giá cao về sự đóng góp bền vững của các nhà thờ với lời cảm ơn đặc biệt đến những người đã hưởng ứng lời kêu gọi tăng mức tự phân bổ của họ lên 3 phần trăm.”

- Quận Shenandoah tổ chức hội nghị quận vào thứ Bảy tuần này. Người điều hành Daniel House đã yêu cầu cầu nguyện cho các đại biểu trong một email của học khu tuần này: “Xin hãy cùng tôi cầu nguyện cho một cuộc tụ họp tràn đầy Thánh Linh và tình yêu thương của Đấng Christ. Mong sao chúng ta có thể thương tiếc những gì cần thương tiếc, ăn mừng mọi món quà mà chúng ta nhận được, không đồng ý một cách trung thực và cùng nhau làm việc tốt. Cầu mong cuộc sống chung của chúng ta chứng minh rằng chúng ta là hội thánh của Đấng Christ!” Giám đốc điều hành quận John Jantzi báo cáo rằng 162 đại biểu đã đăng ký “trong những điều kiện kém tối ưu. Điều đó nói lên rất nhiều về khả năng phục hồi và bền bỉ của người dân và các hội thánh ở Quận Shenandoah.” Hội nghị diễn ra trong nhà kho trưng bày tại Khu hội chợ Quận Rockingham (Va.). Hội nghị đã được rút ngắn xuống còn một ngày do lo ngại về số ca mắc COVID-19 ngày càng tăng ở các quận xung quanh. Các hạng mục kinh doanh bao gồm danh sách cán bộ và ngân sách. Số tiền cúng dường sẽ được chia đều cho các mục vụ cấp huyện và Dự án Y tế Haiti để xây dựng nhà vệ sinh nhằm giảm thiểu sự bùng phát dịch tả ở Haiti.

Logo Hội nghị Quận Shenandoah

- Hội chợ Di sản của Quận Middle Pennsylvania 2021 "Bây giờ đang ở phía sau chúng tôi, nhưng chúng tôi đã may mắn có được một ngày tuyệt vời!" bản tin của huyện cho biết. “Với sự hỗ trợ của những người có thể đến Trại Blue Diamond và những hội thánh và cá nhân đã hỗ trợ Hội chợ Di sản từ xa, chúng tôi rất biết ơn! Cho đến nay, chúng tôi đã huy động được hơn 27,000 đô la.”

Hội nghị Thanh niên Powerhouse năm nay được lên kế hoạch vào ngày 13-14 tháng XNUMX. Hội nghị thanh niên khu vực này được tổ chức tại Trại Alexander Mack gần Milford, Ind., với sự tài trợ của Đại học Manchester. Chủ đề là “Được tạo nên cách đáng sợ và lạ lùng” (Thi Thiên 139). Một thông báo cho biết: “Chúng tôi sẽ tận hưởng một ngày cuối tuần thờ phượng, trò chơi, âm nhạc, giải trí, v.v. cho thanh niên trung học ở vùng Trung Tây và các cố vấn của họ. "Chúng tôi hy vọng bạn có thể tham gia với chúng tôi…. Chúng tôi muốn mọi thanh niên đều có cơ hội tham dự, vì vậy nếu bạn cần trợ giúp về việc gây quỹ, người đi kèm hoặc nhóm đi du lịch cùng, vui lòng cho chúng tôi biết!” Liên lạc với Jenny Imhoff theo số 330-234-8991 hoặc tìm thêm thông tin tại www.manchester.edu/student-life/religious-life/powerhouse-youth-conference.

- Chương trình Deborah của Proyecto Aldea Global đã nhận được Giải thưởng Quốc gia về Nhân quyền năm 2021 tại Honduras. PAG là một tổ chức phi lợi nhuận nhân đạo do thành viên Chet Thomas của Church of the Brethren thành lập và lãnh đạo. “Kể từ năm 1983, Proyecto Aldea Global đã thúc đẩy tính bền vững trong tất cả các chương trình phát triển của mình ở miền trung và miền tây Honduras,” thông báo về giải thưởng cho biết. “Chúng tôi đặc biệt tập trung vào việc hình thành cơ sở hạ tầng con người, nhờ đó năng lực của các gia đình, chính quyền địa phương và các tổ chức xã hội dân sự được tăng cường nhằm xây dựng các cộng đồng công bằng, hòa bình và hiệu quả. Được thành lập vào năm 1999, Chương trình Deborah của PAG thực hiện các hành động ngăn chặn và giảm tỷ lệ bạo lực gia đình bằng cách cung cấp dịch vụ tư vấn miễn phí và hướng dẫn pháp lý cho nạn nhân và những người sống sót nhằm đảm bảo rằng công lý bình đẳng được áp dụng và quyền con người của họ được bảo vệ. Các dịch vụ khác được cung cấp bao gồm trị liệu cho các cặp vợ chồng và sắp xếp hỗ trợ tiền cấp dưỡng. Sáng kiến ​​này đã dẫn đến việc mở các văn phòng thành phố địa phương dành cho phụ nữ. Trong năm 2016, chúng tôi đã mở rộng phạm vi công việc của mình để bao gồm các hoạt động thúc đẩy và bảo vệ quyền con người của các cá nhân và nhóm trong các tình huống dễ bị tổn thương, chủ yếu là phụ nữ, trẻ em, thanh thiếu niên, người già, người khuyết tật và những người nhiễm HIV. Các nhóm này phải đối mặt với sự phân biệt đối xử, loại trừ và bất bình đẳng do các yếu tố xã hội, văn hóa, kinh tế và môi trường. Bằng cách thực hiện phương pháp xây dựng năng lực, chúng tôi trang bị cho chính quyền địa phương, các cơ quan nhà nước và các tổ chức xã hội dân sự về các chủ đề pháp lý và tâm lý xã hội để giúp họ thực hiện chức năng của mình và ứng phó với các trường hợp vi phạm nhân quyền. Ngoài ra, các hoạt động thường xuyên được thực hiện để nâng cao nhận thức và giáo dục người dân địa phương về các khía cạnh liên quan đến quyền con người…. Nhân viên Deborah của PAG bao gồm 3 chuyên gia luật và một chuyên gia tâm lý học.” Tìm hiểu thêm tại www.paghonduras.org.

- Christian Peacemaker Teams (CPT) đã đưa ra một tuyên bố về việc Israel chỉ định sáu tổ chức Palestine là “các nhóm khủng bố”. Tuyên bố cho biết, một phần: “CPT lên án việc Israel chỉ định sáu Tổ chức Nhân quyền nổi tiếng của Palestine là 'Các nhóm khủng bố' với ý định hình sự hóa những người vạch trần các vi phạm nhân quyền xuất phát từ việc Israel chiếm đóng Palestine." Tuyên bố nêu tên sáu tổ chức là “tham gia hỗ trợ trực tiếp, phát triển cộng đồng và vạch trần các hành vi vi phạm nhân quyền…. Động thái này nhằm hình sự hóa việc báo cáo tổ chức và tố cáo công khai các hành vi vi phạm nhân quyền bằng cách dán nhãn cho các tổ chức là 'khủng bố' là một sự sỉ nhục đối với hoạt động nhân quyền trên toàn thế giới. Phạm vi của hành động này và tiền lệ mà nó đặt ra mà không nhận được phản hồi ngoại giao gây ra mối quan ngại sâu sắc trong cộng đồng nhân quyền toàn cầu.” CPT kêu gọi các chính phủ trên thế giới “ngay lập tức dỡ bỏ chiếc ô miễn trừ mà sự chiếm đóng của Israel đã phát triển mạnh mẽ”. Tìm tuyên bố đầy đủ tại https://cpt.org/cptnet/2021/11/02/cpt-international-statement-designation-six-palestinian-organizations-terrorist.

- Không có cảm xúc nào là cuối cùng, một bộ phim mới với sự tham gia của Ted Swartz, dựa trên cuốn sách của anh ấy được viết với Valerie Serrels có tựa đề Chân dung từ Human Faces Tour. Swartz là một diễn viên và nhà viết kịch của Mennonite và là một nghệ sĩ biểu diễn nổi tiếng tại các sự kiện của Church of the Brethren bao gồm Hội nghị Thường niên, Hội nghị Thanh niên Quốc gia và Hội nghị Người lớn tuổi Quốc gia. “No Feeling Is Final là sự tôn vinh sự kiên cường và cách kể những câu chuyện của chúng ta về sức khỏe tâm thần – cả đau đớn và hy vọng – có thể kết nối và cùng nhau vượt qua những thời điểm khó khăn,” mô tả về bộ phim, được thực hiện tại The Goshen, cho biết. Nhà hát ở Goshen, Ind. Công chiếu tại đó vào ngày 13 tháng 7 lúc XNUMX giờ tối. Buổi tối sẽ bao gồm một cuộc thảo luận trực tiếp với những người tạo ra cả bộ phim và cuốn sách, sẽ có sẵn để mua và ký. Tìm hiểu thêm tại https://goshentheater.com/events.

- Ở tuổi 101, George Etzweiler của University Baptist and Brethren Church ở State College, Pa.–một nhà thờ chung của Giáo hội Anh em và hội thánh Baptist Hoa Kỳ–là vận động viên chạy bộ lớn tuổi nhất tham gia cuộc chạy tiếp sức 50 dặm và siêu ma-ra-tông Tussey Mountainback hàng năm. “Nhưng đó chắc chắn không phải là cuộc đua ngựa đầu tiên của anh ấy,” một bài đăng trên Facebook ngày 28 tháng 15 từ Tussey Mountain đã bình luận. “Chủ nhật sẽ đánh dấu lần thứ 49 anh ấy dẫn dắt đội chạy tiếp sức của mình, được đặt tên là 'Những ông già của vùng núi'. Nhưng trong khi Etzweiler đã chạy lâu hơn một số người tham gia chạy tiếp sức còn sống, thì người đàn ông của Đại học Bang đã nhanh chóng chỉ ra rằng chạy bộ không phải lúc nào cũng là sở thích của anh ấy. Nó bắt đầu khi anh ấy XNUMX tuổi, và anh ấy nói rằng anh ấy bị thừa cân và không thể tỉnh táo vào buổi chiều.'” Đọc thêm tại www.centredaily.com/news/local/community/state-college/article255324096.html.


Newsline là dịch vụ tin tức email của Church of the Brethren. Việc đưa vào Newsline không nhất thiết phải truyền đạt sự chứng thực của Church of the Brethren. Tất cả các đệ trình có thể chỉnh sửa. Các câu chuyện về Dòng tin tức có thể được in lại nếu Dòng tin tức được trích dẫn là nguồn. Những người đóng góp cho vấn đề này bao gồm Sandy Bosserman, Michael Brewer-Berres, Jenn Dorsch‐Messler, Jan Fischer Bachman, Nancy Sollenberger Heishman, Bonnie Kline Smeltzer, Nancy Miner, Frank Ramirez, Cindy Sanders, Walt Wiltschek, Roy Winter, và biên tập viên Cheryl Brumbaugh- Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức cho Giáo hội Anh em. Vui lòng gửi mẹo tin tức và gửi đến cobnews@brethren.org . Tìm kho lưu trữ Newsline tại www.brethren.org/news . Đăng ký Newsline và các bản tin email khác của Church of the Brethren và thực hiện các thay đổi đăng ký tại www.brethren.org/intouch . Hủy đăng ký bằng cách sử dụng liên kết ở đầu bất kỳ email Dòng tin nào.

‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑

Tìm thêm tin tức về Church of the Brethren:

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]