Bản tin ngày 11 tháng 2021 năm XNUMX

TIN TỨC
1) Trợ cấp thiên tai giúp các gia đình phải di dời do núi lửa Nyiragongo phun trào, những người sống sót sau cơn bão Iota và Eta ở Honduras

2) Hai trại và một hội thánh nhận tài trợ từ Quỹ Hành động Niềm tin của Anh em

SỰ KIỆN SẮP TỚI
3) Đăng ký Hội nghị thường niên vẫn mở

4) Các khóa đào tạo 'Cách tổ chức Hội nghị thường niên trực tuyến' được cung cấp

5) Thông tin về anh em: Lời cầu nguyện cho Hội nghị Thường niên, tưởng nhớ Kenneth Frantz, cuộc gọi Zoom dành cho thanh niên, “Lần này là lửa” từ Christian Today, tin tức từ các hội thánh và giáo hạt, v.v.



Báo giá trong tuần

Ba nhân viên của Dịch vụ Tình nguyện viên Ba anh em (BVS) chia sẻ hy vọng của họ về tương lai trong số Mùa hè năm 2021 của bản tin BVS Tình nguyện viên:

“Hy vọng của tôi về tương lai là một thế giới nơi chúng ta có thể cùng nhau sử dụng những món quà độc đáo của mình để phục vụ cộng đồng bằng tình yêu thương…. Tôi hy vọng rằng chúng ta có thể nhận ra tầm quan trọng đặc biệt của cuộc sống của mỗi người.” –Evan ​​Ulrich, Đơn vị 325

“Tôi thấy mình hy vọng sau những khoảng thời gian, những khoảng thời gian mà tất cả những khó khăn và bất ổn của năm ngoái đã dạy chúng tôi phải tử tế hơn với nhau một chút.” –Amanda Orndorff, Đơn vị 324

“Tôi biết mình đang được trang bị cho bất kỳ vị trí nào mà Đức Chúa Trời đặt tôi vào để thực hiện ý muốn của Ngài trong tương lai. Tôi mong đợi điều đó mặc dù tôi không biết tương lai sẽ chờ đợi điều gì cho mình”. –Eric Joloka, Đơn vị 325

Tìm một liên kết để đọc bản tin đầy đủ tại www.brethren.org/bvs/updates.



Một lưu ý cho độc giả: Khi nhiều hội chúng trở lại thờ phượng trực tiếp, chúng tôi muốn cập nhật danh sách thờ phượng trực tuyến của mình tại các Nhà thờ Anh em trên toàn quốc. Nếu lối vào nhà thờ của bạn tại www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html cần được cập nhật, vui lòng gửi thông tin mới đến cobnews@brethren.org.



Trang đích của các tài nguyên và thông tin liên quan đến COVID 19 của Church of the Brethren: www.brethren.org/covid19

Các hội thánh của Church of the Brethren cung cấp nhiều cơ hội thờ phượng bằng tiếng Anh và các ngôn ngữ khác: www.brethren.org/news/2020/church-of-the-brethren-congregations-worship-online.html
*Tiếng Tây Ban Nha/song ngữ; **Kreyol Haiti/song ngữ; ***Tiếng Ả Rập/song ngữ
*español/bilingüe, **kreyol haitiano/bilingüe, ***عربي / ثنائي اللغة

Nâng đỡ các anh em đang tích cực chăm sóc sức khỏe: www.brethren.org/news/2020/brethren-active-in-health-care.html

Gửi thông tin về các buổi thờ phượng của hội chúng của bạn đến cobnews@brethren.org.

Thêm một người vào danh sách Các Anh Em đang hoạt động trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe bằng cách gửi tên, hạt và tiểu bang tới cobnews@brethren.org.



1) Trợ cấp thiên tai giúp các gia đình phải di dời do núi lửa Nyiragongo phun trào, những người sống sót sau cơn bão Iota và Eta ở Honduras

Các nhân viên của Bộ Thảm họa Anh em đã chỉ đạo một khoản trợ cấp 15,000 đô la từ Quỹ Thảm họa Khẩn cấp của Giáo hội Anh em (EDF) cho Giáo hội Anh em Rwanda. Khoản tài trợ này sẽ được sử dụng để giúp đỡ các gia đình phải di dời do vụ phun trào núi lửa Núi Nyiragongo vào ngày 22 tháng XNUMX và những tuần động đất và chấn động tiếp theo. Mặc dù núi lửa nằm trong khu vực Goma, Cộng hòa Dân chủ Congo (DRC), nhưng nó cũng ảnh hưởng đến khu vực Gisenyi bên kia biên giới Rwanda.

Trong các tin tức liên quan, một khoản trợ cấp EDF trị giá 20,000 đô la – tượng trưng cho khoản đóng góp từ Ủy ban Đóng hộp Thịt của Giáo hội các quận Anh em ở Nam Pennsylvania và Trung Đại Tây Dương – đã được trao cho Proyecto Aldea Global (PAG) ở Honduras để nuôi gà dự án hỗ trợ những người sống sót sau cơn bão Iota và Eta.

Hình ảnh phân phát viện trợ lương thực cho các gia đình phải di dời do núi lửa ở Goma, Cộng hòa Dân chủ Congo (DRC). Giáo hội Anh em ở Goma đã tổ chức sự kiện này với sự giúp đỡ từ khoản trợ cấp 5,000 đô la của EDF. Hình ảnh được cung cấp bởi Faraja Dieudonné

Rwanda

Nhà thờ Rwanda đang hỗ trợ các gia đình Congo phải di dời do vụ phun trào đang trú ẩn tại Rwanda và các gia đình Rwanda có nhà cửa bị hư hại do động đất.

Yêu cầu tài trợ cho biết vụ phun trào đã gây ra sự tàn phá cho các gia đình ở Goma, Gisenyi và nhiều ngôi làng ở cuối phía bắc của hồ Kivu. “Văn phòng điều phối các vấn đề nhân đạo (OCHA) của Liên Hợp Quốc đã báo cáo ít nhất 32 trường hợp tử vong, hàng nghìn ngôi nhà bị phá hủy và hàng trăm trẻ em không có người đi kèm trong các trung tâm chăm sóc tạm thời. Lệnh sơ tán cho các bộ phận của Goma, cùng với nỗi sợ hãi về một vụ phun trào nữa, đã khiến 416,000 nghìn người được báo cáo phải chạy trốn đến các khu vực phía tây và nam Goma hoặc qua biên giới tới Rwanda…. UNHCR (Cao ủy Liên hợp quốc về người tị nạn) báo cáo khoảng 8,000 người từ Goma chạy sang Rwanda để tìm nơi trú ẩn an toàn và được hỗ trợ. Trong khi một số đã quay trở lại DRC, vẫn còn nhiều gia đình cần viện trợ.”

Có bốn hội thánh của Các Anh Em Rwanda trong khu vực mà các gia đình phải tản cư: Gisenyi, Mudende, Gasiza, và Humure. Quỹ trợ cấp sẽ giúp các nhà thờ cung cấp thực phẩm và vật dụng cho 270 gia đình, bao gồm gạo, đậu, bột ngô, xà phòng và một tấm bạt nhựa để trú ẩn.

Honduras

Ủy ban Đóng hộp Thịt làm việc hàng năm để đóng hộp thịt gà để phân phối ở Hoa Kỳ và cho một đối tác quốc tế. Do đại dịch, việc đóng hộp thịt đã bị hủy bỏ vào năm 2020. Năm nay, ủy ban đã quyết định gây quỹ và mua thịt đóng hộp để phân phát, yêu cầu các Mục vụ Thảm họa của Anh em giúp xác định một đối tác quốc tế. Thay vì vận chuyển gà đóng hộp đã mua, ủy ban đã quyết định hỗ trợ chương trình nuôi gà ở Honduras cho các gia đình bị ảnh hưởng bởi cơn bão năm 2020. Ủy ban đã gửi một tấm séc trị giá 20,000 đô la cho dự án này đến Quỹ thiên tai khẩn cấp.

PAG là người nhận gà đóng hộp trong những năm qua. Năm nay, PAG đã đề xuất một dự án phân phát gà sống cho 25 gia đình, giúp xây chuồng, cung cấp giáo dục và chương trình chia sẻ gà con với hàng xóm của người nhận, với mục tiêu giúp đỡ 25 gia đình khác khi món quà được chuyển đi. Mỗi gia đình sẽ được cung cấp vật liệu và hỗ trợ làm chuồng gà; sẽ được cung cấp gà đẻ con và gà trống cùng với bao thức ăn; và sẽ được giáo dục về cách cho ăn, tự sản xuất thức ăn, chăm sóc và điều trị mọi bệnh tật của gà. Nhân viên PAG sẽ tiếp tục làm việc với các gia đình và giúp họ nuôi một đàn để truyền lại cho hàng xóm.

Để hỗ trợ tài chính cho các khoản tài trợ này, hãy quyên góp tại https://churchofthebrethren.givingfuel.com/bdm.



2) Hai trại và một hội thánh nhận tài trợ từ Quỹ Hành động Niềm tin của Anh em

Quỹ Brethren Faith in Action (BFIA) đã công bố các khoản tài trợ cho Church in Drive ở Church of the Brethren's Michigan District, cho Camp Mount Hermon ở Western Plains District, và Camp Pine Lake ở Northern Plains District. Quỹ tài trợ cho các hội thánh và trại của Church of the Brethren bằng cách sử dụng số tiền kiếm được từ việc bán khuôn viên phía trên của Trung tâm Dịch vụ Anh em ở New Windsor, Md.

Một khoản trợ cấp $5,000 đã được trao cho Church in Drive cho thiết bị công nghệ để mở rộng các bộ ảo của nó. Nhà thờ ở Drive đã chuyển sang trực tuyến giống như nhiều nhà thờ khác trong thời kỳ đại dịch. Trong tương lai, nó dự định trở thành một hội thánh kết hợp, tích hợp những người tham gia từ xa và cải thiện cảm giác kết nối giữa những người trực tiếp và trực tuyến. Mô hình kết hợp là một phần không thể thiếu trong chiến lược của The Church in Drive nhằm xây dựng các mục vụ đại học mới (và từ đó, các nhà thờ mới) trên khắp Michigan. Tiền tài trợ sẽ hỗ trợ mua thiết bị nghe nhìn cập nhật và giấy phép CCLI. Nhà thờ đã yêu cầu và nhận được sự từ bỏ yêu cầu quỹ phù hợp.

Một khoản trợ cấp $4,560 đã được trao cho Trại Mount Hermon để trang trải chi phí vật tư, thiết bị và chăm sóc y tế để mở trại vào năm 2021. Trại sẽ mở cửa trở lại cho các nhóm trực tiếp vào mùa hè này bằng cách cung cấp vật tư COVID-19 cần thiết để duy trì một môi trường an toàn và phát triển một giao thức cho hoạt động hàng ngày của trại. Tiền tài trợ sẽ giúp mua quạt hút cửa sổ và máy lọc không khí HEPA cho cabin, thiết bị PPE, vật tư vệ sinh và làm sạch, vật tư phục vụ thức ăn dùng một lần và trợ cấp y tá. Trại đã yêu cầu và đang nhận được sự từ bỏ yêu cầu quỹ phù hợp.

Một khoản trợ cấp $2,250 đã được trao cho Camp Pine Lake để tài trợ cho trại trẻ em từ mẫu giáo đến lớp năm. Trại này là một mục vụ tiếp cận cộng đồng địa phương miễn phí, nuôi dưỡng đức tin của những đứa trẻ tham dự, tạo cơ hội cho nhân viên mùa hè trau dồi kỹ năng lãnh đạo và mời những đứa trẻ tham gia cũng tham gia vào các chương trình trại hè khác. Mục tiêu là đăng ký 30 trại viên trong tuần. Giáo trình trại Inside-Out, “Creation Speaks,” sẽ được sử dụng.

Tìm hiểu thêm về BFIA và cách đăng ký tài trợ tại www.brethren.org/faith-in-action.



SỰ KIỆN SẮP TỚI

3) Đăng ký Hội nghị thường niên vẫn mở

Từ văn phòng Hội nghị thường niên

Tất cả các thành viên của Church of the Brethren được khuyến khích đăng ký và tham gia Hội nghị Thường niên trực tuyến. Thời gian diễn ra từ ngày 30 tháng 4 đến ngày XNUMX tháng XNUMX. Đăng ký và thông tin chi tiết về lịch trình và sự kiện của Hội nghị có tại www.bring.org/ac2021.

Nếu bạn đã từng nghĩ đến việc tham dự Hội nghị thường niên, nhưng không muốn tốn kém chi phí đi lại, thì đây là năm để bạn tham gia trực tuyến! Tất cả mọi người đều được thờ phượng miễn phí, nhưng để tham gia vào các phiên kinh doanh, phiên thông tin chi tiết (43 hội thảo), các nhóm kết nối mạng (44 lĩnh vực sở thích khác nhau) và hai buổi hòa nhạc, bạn cần phải đăng ký. Chi phí cho những người không được đại biểu đã giảm, chỉ trong năm nay, từ $125 xuống chỉ còn $99 cho toàn bộ Hội nghị.

Đăng ký ngay bây giờ được khuyến khích để văn phòng Hội nghị Thường niên có thể nhận được thông tin cho bạn (bao gồm cả mật khẩu của bạn để truy cập trực tuyến). Sau ngày 16 tháng XNUMX, chúng tôi không thể đảm bảo rằng bạn sẽ nhận được sách Hội nghị nếu bạn đặt mua phiên bản in.

Việc đăng ký đặc biệt quan trọng đối với các mục sư, những người có thể nhận được tín chỉ giáo dục thường xuyên để tham gia vào các phiên họp sâu sắc (cả trực tiếp và được ghi lại).

Logo Hội nghị Thường niên 2020
Biểu trưng cho Hội nghị thường niên năm 2021. Nghệ thuật của Timothy Botts

Ủy ban Thường trực

Ủy ban thường vụ của các đại biểu cấp huyện tham dự Hội nghị thường niên sẽ họp qua hội thảo trên web Zoom năm nay. Phiên khai mạc vào tối Chủ nhật, ngày 27 tháng 28, sẽ được bế mạc để các đại biểu trong khu vực có phần chia sẻ cá nhân. Các phiên họp của Ủy ban Thường vụ từ Thứ Hai đến Thứ Tư, ngày 30-XNUMX tháng XNUMX, sẽ được mở cho những người yêu cầu liên kết. Để nhận được liên kết, vui lòng gửi email tới địa chỉ yearconference@brethren.org.

Cầu Nguyện cho Đại Hội Thường Niên

Mọi người cần đăng ký để tham gia cầu nguyện cho Hội nghị Thường niên từ Thứ Tư, ngày 30 tháng 4 đến Chủ nhật, ngày XNUMX tháng XNUMX. Bạn có thể đăng ký vào buổi sáng, buổi chiều hoặc buổi tối không? Đi đến www.signupgenius.com/go/8050d49aea62fa3ff2-2020 để tìm một trang web nơi bạn có thể chọn một phần trong ngày để tổ chức Hội nghị Thường niên trong sự cầu nguyện.



4) Các khóa đào tạo 'Cách tổ chức Hội nghị thường niên trực tuyến' được cung cấp

Ban tổ chức Hội nghị Thường niên đang tổ chức các buổi đào tạo về cách tham gia Hội nghị ảo năm nay. Hội nghị thường niên của Church of the Brethren năm 2021 sẽ diễn ra trực tuyến từ ngày 30 tháng 4 đến ngày XNUMX tháng XNUMX. Các sự kiện đào tạo cũng sẽ trực tuyến, được cung cấp qua Zoom vào bảy thời điểm khác nhau trong vài tuần tới.

Các khóa đào tạo được cung cấp miễn phí cho tất cả những người quan tâm bao gồm các đại biểu và bất kỳ ai khác muốn tham dự toàn bộ hoặc một phần Hội nghị. Các phiên Zoom sẽ được tổ chức bởi Tim Harvey và Carol Elmore của Nhà thờ Anh em Oak Grove ở Roanoke, Va. Harvey là mục sư và là người điều hành trước đây của Hội nghị Thường niên. Elmore là một mục sư và là một trong những thành viên của Ủy ban Sắp xếp và Chương trình Hội nghị Thường niên.

Ngày và giờ của các khóa đào tạo (tất cả thời gian được tính theo giờ phương Đông):
Thứ Tư, ngày 16 tháng Sáu, 2 giờ chiều
Thứ Năm, ngày 17 tháng 11, XNUMX giờ sáng
Thứ Hai, ngày 21 tháng 7, XNUMX giờ tối
Thứ Ba, ngày 22 tháng 4, XNUMX giờ chiều
Thứ Năm, ngày 24 tháng 2, XNUMX giờ chiều
Thứ bảy, ngày 26 tháng 12, XNUMX giờ trưa
Thứ Bảy, ngày 26 tháng 4, XNUMX giờ chiều

Để biết các liên kết đến các buổi đào tạo, hãy truy cập www.bring.org/ac2021.



5) Bit anh em

- Tưởng nhớ: Kenneth Frantz, 97, người từng phục vụ trong Ban Tổng hội trước đây của Nhà thờ Anh em, qua đời vào ngày 29 tháng 1 tại Timbercrest Senior Living Community, một cộng đồng hưu trí liên quan đến nhà thờ ở Bắc Manchester, Ind. Ông sinh ra ở Beatrice, Neb., vào ngày 1923 tháng 1938 năm 15. 1944, 1945. Gia đình chuyển đến Bắc Manchester vào năm 1948, khi ông 1969 tuổi, để thoát khỏi hạn hán và bể chứa bụi ở Nebraska và để gần Đại học Manchester, nay là Đại học Manchester. Ông theo học Chủng viện Thần học Manchester và Bethany, và vào năm 1990, ông chấp nhận lời kêu gọi đến mục vụ từ Nhà thờ Anh em Manchester. Trong thời gian học đại học, anh ấy gặp Miriam Horning và họ kết hôn vào năm 1992. Đám cưới phải hoãn lại vì anh ấy trở thành “Cao bồi đi biển” với Dự án Heifer của Church of the Brethren và giúp giao ngựa cho người dân ở Hy Lạp sau Thế chiến II. Vào mùa hè năm 1999, cặp đôi này cũng tham gia trại lao động ở Heilbronn, Đức, giúp tái thiết sau chiến tranh. Sự nghiệp mục sư của ông bao gồm các mục sư ở Tây Virginia, Pennsylvania, Ohio, Illinois và Iowa. Mục vụ cuối cùng của ông là ở Naperville, Ill., Nơi mà sau đó ông đã làm việc tám năm trong Ban Phát triển của Chủng viện Bethany. Ông cũng từng phục vụ giáo phái với tư cách là người điều hành giáo hạt, chủ tịch hội đồng giáo hạt và khu vực, thành viên của Ủy ban Thường trực các đại biểu giáo hạt tham dự Hội nghị Thường niên, và trong Hội đồng Tổng hợp của giáo phái. Công việc vì hòa bình của ông bao gồm một cuộc hội thảo về hòa bình năm 30 tại Geneva, Thụy Sĩ, và tham gia vào phái đoàn Nhà thờ Anh em gặp gỡ những người từ Nhà thờ Chính thống Nga vào thời kỳ đỉnh cao của Chiến tranh Lạnh. Vợ ông, Miriam, qua đời năm XNUMX. Ông kết hôn với Barbara Gray năm XNUMX. Bà qua đời năm XNUMX. Ông là thành viên của Nhà thờ Anh em Manchester, nhưng cũng đã trải qua XNUMX mùa đông qua ở Sebring, Fla. con gái Ruth Ann Bever, con trai David và Michael, các cháu và chắt. Thi thể của anh đã được hiến tặng cho Trường Y khoa IU. Những món quà tưởng niệm được gửi đến Quỹ học bổng OC và Flora Frantz tại Đại học Manchester, để tưởng nhớ cha mẹ anh ấy.

“Nhà thờ, bạn sẽ cầu nguyện chứ?” xin lời mời từ Carol Elmore, một thành viên của Ủy ban Chương trình và Sắp xếp cho Hội nghị Thường niên năm 2021 của Giáo hội Anh em.

“Chúng tôi mời hội chúng CỦA BẠN cầu nguyện cho Hội nghị Thường niên vào Chủ nhật trước khi nó bắt đầu, ngày 27 tháng Sáu. Hội nghị thường niên trực tuyến diễn ra từ ngày 30 tháng 4 đến ngày XNUMX tháng XNUMX. Chúng tôi có nhiều việc phải làm trong tuần đó và tất cả đều theo một cách mới…thực tế! Nhà thờ, bạn sẽ cầu nguyện chứ?

"Chúng tôi cầu nguyện…
— Rằng Thánh Linh hợp nhất chúng ta trong mục đích và rằng chúng ta có thể thực hiện công việc của Giáo hội nhằm phát triển Vương quốc của Đức Chúa Trời.
— Để dễ lên mạng cùng nhau, để dành năng lượng cho những việc quan trọng hơn.
— Rằng cuộc thảo luận và bỏ phiếu xung quanh đề xuất tầm nhìn hấp dẫn của chúng tôi sẽ có kết quả.”

Tìm hiểu thêm về Hội nghị tại www.bring.org/ac2021.

“Tham gia cuộc gọi dành cho thanh niên vào ngày 27 tháng XNUMX!” cho biết lời mời từ giám đốc Bộ Thanh niên và Thanh niên Becky Ullom Naugle. “Học bổng, suy nghĩ và thảo luận với những người trẻ tuổi tuyệt vời khác. Bạn sẽ không muốn bỏ lỡ buổi biểu diễn âm nhạc đặc biệt của Seth Hendricks đâu!” Thanh niên quan tâm đến cuộc trò chuyện có thể đăng ký tại http://ow.ly/I16h50F7v07.

- Môn đồ hóa Nhân viên của Bộ đang đề xuất một Kitô giáo ngày nay mảnh dưới dạng một cuộc trò chuyện được ghi âm có tên “Lần này xảy ra vụ cháy: Những suy ngẫm về một năm phân biệt chủng tộc.” Một trong những thành viên tham gia hội thảo là Cecelia Williams, người đã từng là giám đốc điều hành của Love Mercy, Do Justice tại Covenant Church, từng là người lãnh đạo cho các chuyến hành trình của Sankofa, và hiện là Giám đốc điều hành của Hiệp hội Phát triển Cộng đồng Cơ đốc giáo mà Mục vụ Môn đồ hóa đã trở thành một thành viên giáo phái thay mặt cho Giáo hội Anh em. Tìm cuộc trò chuyện được liên kết trên trang Facebook của Mục vụ Môn đồ hóa hoặc truy cập trực tiếp vào www.christianitytoday.com/ct/2021/may-web-only/fire-this-time-reflections-on-year-of-racial-reckoning.html.

- Nhà thờ đá của những người anh em ở Huntingdon, Pa., gần đây đã tặng sách thiếu nhi cho Thư viện Quận Huntingdon như một phần của “Dự án Sách Đó là Thế giới Nhỏ,” theo Tin tức hàng ngày của Huntingdon. Buổi thuyết trình là một phần của sáng kiến ​​giới thiệu sách về chủng tộc trong nỗ lực hàn gắn nạn phân biệt chủng tộc, được tài trợ bởi chương trình tài trợ nhỏ Healing Racism của Church of the Brethren's Intercultural Ministries. Các thành viên của Giáo hội tham gia buổi thuyết trình bao gồm Pam Grugan và các đồng mục sư Ben Lattimer và Cindy Lattimer cùng gia đình của họ. Nhà thờ đã nhận được khoản tài trợ 750 đô la để mua sách cho mọi người ở mọi lứa tuổi tập trung vào những câu chuyện về người da màu. Tìm báo cáo tại www.huntingdondailynews.com/news/local/working-to-better-community/article_58e351f7-38dd-5bee-b911-6fa8a85c484c.html.

- Nhà thờ Highland Avenue của Anh em ở Elgin, Ill., đang tổ chức một phòng khám tiêm vắc xin COVID-19 cho cộng đồng vô gia cư vào Thứ Bảy tuần này, ngày 12 tháng 1, từ 5 giờ chiều đến XNUMX giờ chiều. Nỗ lực này là trọng tâm của một bài báo trong Daily Herald, một tờ báo đưa tin về các thành phố và vùng ngoại ô phía tây Chicago. Phòng khám sẽ tiêm vắc-xin một mũi Johnson and Johnson, kết hợp với Ấm đun súp hàng tuần cung cấp bữa ăn nóng sốt miễn phí vào mỗi Thứ Bảy. Mặc dù dành cho người vô gia cư, nhưng phòng khám miễn phí cho bất kỳ ai muốn tiêm phòng. Những người tổ chức Soup Kettle sẽ gửi ô tô đến các công viên và các khu vực khác mà người vô gia cư thường tụ tập để cung cấp các chuyến xe miễn phí đến phòng khám. Bài báo cho biết: “Những người đồng ý tiêm phòng sẽ được chiêu đãi đồ ăn nhẹ và đồ uống, được tặng 5 đô la và được tham gia xổ số để giành được một túi hàng tạp hóa. Đọc thêm tại www.dailyherald.com/news/20210609/elgin-church-to-host-vax-clinic-for-homeless.

- Quận Shenandoah đã công bố các địa điểm tổ chức hội nghị trực tiếp của quận năm nay: vào ngày 5 tháng 6, các sự kiện sẽ được tổ chức tại Nhà thờ Anh em Montezuma, và vào ngày 5 tháng 1, các sự kiện sẽ diễn ra tại Nhà thờ Anh em Mill Creek. Chủ đề là “Như Đấng Christ yêu thương chúng ta” được gợi hứng bởi Ê-phê-sô 2:XNUMX-XNUMX: “Vậy, hãy bắt chước Đức Chúa Trời, như con cái yêu dấu, và sống trong tình yêu thương, như Đấng Christ đã yêu thương chúng ta và phó chính mình Ngài làm của lễ và của lễ có hương thơm cho chúng ta. với Chúa.”

- Cũng từ Quận Shenandoah, Mục sư vì Hòa bình Sách Club sẽ đọc và thảo luận về cuốn sách Khi Trung tâm Không Giữ vững: Dẫn đầu trong Kỷ nguyên Phân cực của David R. Brubaker. Các cuộc thảo luận bắt đầu vào ngày 3 tháng 1, lúc 30:3 chiều (giờ miền Đông) và sẽ tiếp tục với cuộc thảo luận kéo dài một giờ hai lần mỗi tháng qua Zoom vào các ngày thứ Ba đầu tiên và thứ ba của tháng XNUMX, tháng XNUMX và tháng XNUMX. “Những cuộc thảo luận này dành cho bất kỳ ai quan tâm,” một thông báo cho biết. “Chúng tôi đặc biệt biết ơn rằng David Brubaker, giảng dạy tại Đại học Eastern Mennonite, sẽ tham gia cùng chúng tôi vào ngày XNUMX tháng XNUMX để cung cấp một cái nhìn tổng quan về chủ đề của cuốn sách và giới thiệu cho chúng tôi một số câu hỏi mà anh ấy đang giải quyết. Tất cả những gì bạn cần làm để tham gia thảo luận là đăng ký và đọc cuốn sách.” Mục sư vì Hòa bình ở Quận Shenandoah “cung cấp một nơi gặp gỡ cho các mục sư và những người khác với mong muốn quảng bá Phúc âm Hòa bình cho một nhà thờ hòa bình sống động.” Liên hệ drmiller.cob@gmail.com.

- “No Return: Tác động dân sự của Chiến dịch Claw-Lightning của Thổ Nhĩ Kỳ” là một báo cáo được xuất bản bởi chương trình Người Kurd ở Iraq của Christian Peacemaker Teams vào ngày 3 tháng XNUMX. Nó ghi lại tác động của Chiến dịch Claw-Lightning của quân đội Thổ Nhĩ Kỳ đối với dân thường sống ở Vùng Kurdistan của Iraq. Bản tin của CPT cho biết: “Báo cáo chuyên sâu bao gồm các chi tiết về sự hủy hoại môi trường, sự di dời ồ ạt và các mối đe dọa đối với cuộc sống con người ở một số ngôi làng và khu vực trên khắp miền bắc Kurdistan của Iraq”. CPT được bắt đầu bởi các nhà thờ hòa bình lịch sử bao gồm Nhà thờ Anh em, Mennonites và Quakers. Đọc báo cáo tại https://cpt.org/cptnet/2021/06/07/no-return-civilian-impact-turkeys-operation-claw-lightning. Xem họp báo bằng tiếng Anh và tiếng Kurd tại www.facebook.com/watch/?v=1012411492627044.

- “Chống phân biệt chủng tộc trong Chúa Kitô? Sự ăn năn, suy ngẫm và hành động của Cơ đốc giáo đại kết đối với nạn phân biệt chủng tộc và tư tưởng bài ngoại” là tiêu đề của chuỗi hội thảo trực tuyến từ ngày 14 đến ngày 17 tháng XNUMX, được tài trợ bởi Hội đồng Giáo hội Thế giới (WCC) và Hội đồng Truyền giáo Thế giới. “Cả hai tổ chức đang theo đuổi công việc và chính sách để đối đầu với nạn phân biệt chủng tộc và khuyến khích hành động, thói quen và chính sách chống phân biệt chủng tộc giữa các thành viên và quan hệ đối tác của họ,” một thông cáo cho biết. Chuỗi hội thảo trực tuyến hàng ngày tập trung vào bốn lĩnh vực chuyên đề: thiết lập chủ nghĩa phân biệt chủng tộc trong bối cảnh thuộc địa và tân đế quốc; di sản của các cơ quan truyền giáo, bao gồm cả những ý thức hệ sai lầm về chủng tộc; các mô hình hành động chống phân biệt chủng tộc cho các nhóm chủng tộc thống trị; và các dấu hiệu chống phân biệt chủng tộc cho các nhà thờ. Những người tham gia sẽ bắt đầu phát triển nền tảng của một mạng lưới đại kết chống phân biệt chủng tộc/công bằng chủng tộc và sẽ bắt đầu xác định và phát triển các phản ánh thần học và các nguồn lực về chống phân biệt chủng tộc để các nhà thờ sử dụng. Mỗi hội thảo trên web sẽ được tổ chức hai lần mỗi ngày để đảm bảo rằng tất cả các khu vực đều tham gia vào cuộc trò chuyện. Hội thảo trực tuyến buổi sáng sẽ có sự tham gia của các diễn giả đến từ Châu Phi, Châu Á, Châu Âu, Trung Đông và Thái Bình Dương. Hội thảo trên web vào buổi chiều sẽ có sự tham gia của các diễn giả và người tham gia từ vùng Caribê, Châu Âu, Bắc Mỹ, Trung Mỹ và Nam Mỹ. Tìm hiểu thêm tại www.oikoumene.org/news/anti-racist-in-christ-online-event-in-june-will-consider-christian-repentance-action.

- Don Judy, mục sư của White Pine Church of the Brethren ở Romney, W.Va., đang ăn mừng thành công lớn trong chiến dịch mang nước công cộng đến hàng chục ngôi nhà ở Purgitsville. Khoản tài trợ khối trị giá 2 triệu đô la cho dự án đã được công bố vào đầu tuần này. Nó “đặt kem lên bánh…. Tôi nghĩ điều đó thật tuyệt vời,” anh ấy nói trong một bài báo trên tạp chí Đánh giá Hampshire. Judy bắt đầu làm việc về vấn đề này ít nhất ba năm trước. Tìm bài viết tại www.hampshirereview.com/news/article_5b996838-c927-11eb-a75c-533818335b2d.html

- Ruth Karasek của Nhà thờ Anh em Trung tâm York ở Lombard, Ill., đã được On Earth Peace vinh danh là Nhà lãnh đạo Chính nghĩa. Một thông báo cho biết cô ấy “đã phát triển niềm đam mê vì hòa bình và hoạt động tích cực cũng như hiểu biết về sự phát triển cộng đồng và các vấn đề của thế giới thông qua sự tham gia suốt đời của cô ấy với Hòa bình trên Trái đất và Giáo hội Anh em”. Ngoài việc tham gia Tổ chức Hòa bình trên Trái đất, các hoạt động hòa giải và cộng đồng của cô ấy còn bao gồm công việc với Dịch vụ Thảm họa Trẻ em và Nhóm Hòa bình Cơ đốc giáo, giúp tổ chức một cửa hàng tạp hóa hợp tác và tình nguyện với Bệnh viện Good Samaritan trong việc tư vấn khủng hoảng với tư cách là Bộ trưởng Stephen được đào tạo. Tìm hồ sơ Lãnh đạo JustPeace của Karasek tại www.onearthpeace.org/impact_leader_ruth_stowe_karasek.


Newsline là dịch vụ tin tức email của Church of the Brethren. Việc đưa vào Newsline không nhất thiết phải truyền đạt sự chứng thực của Church of the Brethren. Tất cả các đệ trình có thể chỉnh sửa. Các câu chuyện về Dòng tin tức có thể được in lại nếu Dòng tin tức được trích dẫn là nguồn. Những người đóng góp cho số báo này bao gồm Josh Brockway, Faraja Dieudonné, Chris Douglas, Stan Dueck, Carol Elmore, Nancy Miner, Debbie Noffsinger, Roy Winter, và biên tập viên Cheryl Brumbaugh-Cayford, giám đốc Dịch vụ Tin tức của Giáo hội Anh em. Vui lòng gửi mẹo tin tức và gửi tới cobnews@brethren.org . Tìm kho lưu trữ Newsline tại www.brethren.org/news . Đăng ký Newsline và các bản tin email khác của Church of the Brethren và thực hiện các thay đổi đăng ký tại www.brethren.org/intouch . Hủy đăng ký bằng cách sử dụng liên kết ở đầu bất kỳ email Dòng tin nào.

Tìm thêm tin tức về Church of the Brethren:

[gt-link lang="vi" label="Tiếng Anh" widget_look="flags_name"]